SV Vill du ha schemalagda leveransdatum, skräddarsydd materialbearbetning eller jobba i en viss programvara? Inga problem! Vi anpassar oss efter dina behov och sätter en stolthet i att vara flexibla.
Перакласці "skräddarsydd efter dina" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "skräddarsydd efter dina" з Шведскі на Англійская
Пераклады skräddarsydd efter dina
"skräddarsydd efter dina" у Шведскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
Пераклад Шведскі на Англійская skräddarsydd efter dina
Шведскі
Англійская
EN Scheduled delivery dates, special content preparation process, or perhaps a custom software solution you use? Not a problem. We adapt to your needs and we take pride in our flexibility doing so.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| problem | problem |
| anpassar | adapt |
| behov | needs |
| stolthet | pride |
SV Skräddarsydd efter dina mått levererar våra prästskjortor en oslagbar passform och komfort.
EN Design and create your priest and clergy shirt at Tailor Store and experience a fit and comfort unlike anything else
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| passform | fit |
| komfort | comfort |
SV Skapa din unika pilotskjorta med axelklaffar hos Tailor Store. Skräddarsydd efter dina mått levererar pilotskjortan en oslagbar passform och komfort.
EN Create your own pilot shirts with epaulettes at Tailor Store and experience a fit and comfort unlike anything else.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skapa | create |
| tailor | tailor |
| store | store |
| passform | fit |
| komfort | comfort |
SV Inga företag och branscher är lika. Vi är strävar efter att anpassa nya funktioner för att möta dina specifika affärsbehov. SIEM skräddarsydd för din bransch – branscherna som vi specialiserar oss på inkluderar:
EN No two businesses & industries are alike. We’re dedicated to customizing new features to meet your specific business needs. SIEM tailored to your industry ? industries that we specialize in include:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| nya | new |
| funktioner | features |
| specifika | specific |
| affärsbehov | business needs |
| skräddarsydd | tailored |
| inkluderar | include |
SV Vill du ha schemalagda leveransdatum, skräddarsydd materialbearbetning eller jobba i en viss programvara? Inga problem! Vi anpassar oss efter dina behov och sätter en stolthet i att vara flexibla.
EN Scheduled delivery dates, special content preparation process, or perhaps a custom software solution you use? Not a problem. We adapt to your needs and we take pride in our flexibility doing so.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| problem | problem |
| anpassar | adapt |
| behov | needs |
| stolthet | pride |
SV Mötet beräknas pågå i en och en halv timme. Om fallet visar att SEO är en lönsam verksamhet för dig hjälper vi givetvis gärna till att designa och genomföra en effektiv SEO-strategi som är skräddarsydd efter dina mål och behov.
EN The meeting is expected to last an hour and a half. If the case shows that SEO is a profitable business for you, we are of course happy to help design and execute an effective SEO strategy that is tailored to your goals and needs.
SV Genom att noggrant identifiera dina behov utvecklar vi en skräddarsydd lösning som kommer att utveckla dina anställda
EN We’ll examine your needs to develop a tailored solution to achieve your workforce transformation goals and sustain high performance
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| behov | needs |
| vi | we |
| skräddarsydd | tailored |
| lösning | solution |
SV Skräddarsydd lösning anpassad efter ditt företags behov
EN Custom solution tailored to the needs of your enterprise.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| lösning | solution |
| ditt | your |
| företags | enterprise |
| behov | needs |
SV Ditt företag kan dra många fördelar av en anpassad maskinöversättningsmotor som är skräddarsydd efter era behov
EN Your enterprise can benefit from a custom machine translation engine, tailored to your needs
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| företag | enterprise |
| fördelar | benefit |
| behov | needs |
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter högsta betyg Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| högsta | high |
| betyg | rating |
| senast | latest |
| pris | price |
SV Standardsortering Sortera efter mest sålda Sortera efter högsta betyg Sortera efter senast Sortera efter lägsta pris Sortera efter högsta pris
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| högsta | high |
| betyg | rating |
| senast | latest |
| pris | price |
SV Anslut till vårt effektiva ekosystem för språkhantering från dina egna program och processer med en skräddarsydd API-integration.
EN Tap into the power of our language management ecosystem from your custom applications and processes with a bespoke integration using the LanguageWire API.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| ekosystem | ecosystem |
| program | applications |
| processer | processes |
| skräddarsydd | custom |
SV Intresserad av en skräddarsydd offert? Skriv i vår chatt eller klicka här för att lämna dina kontaktuppgifter.
EN Want to get a custom price quote? Write in our chat or click here to leave your contact information.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| eller | or |
| klicka | click |
| här | here |
| kontaktuppgifter | contact information |
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| team | team |
| alternativ | options |
| förpackning | packaging |
SV Inga företag & amp; näringarna är lika. Vi är dedikerade till att anpassa nya funktioner för att möta dina specifika affärsbehov. SIEM skräddarsydd för din bransch ? branscher som vi specialiserar oss på inkluderar:
EN No two businesses & industries are alike. We’re dedicated to customizing new features to meet your specific business needs. SIEM tailored to your industry ? industries that we specialize in include:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| amp | amp |
| dedikerade | dedicated |
| nya | new |
| funktioner | features |
| specifika | specific |
| affärsbehov | business needs |
| skräddarsydd | tailored |
| inkluderar | include |
SV Intresserad av en skräddarsydd offert? Skriv i vår chatt eller klicka här för att lämna dina kontaktuppgifter.
EN Want to get a custom price quote? Write in our chat or click here to leave your contact information.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| eller | or |
| klicka | click |
| här | here |
| kontaktuppgifter | contact information |
SV Vårt team av grafisk designexperter kommer att erbjuda alternativ för skräddarsydd logotypdesign och webbdesignintegration, eller integrera dina befintliga grafiska mönster och affärslogotyper i din anpassade förpackning
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| team | team |
| alternativ | options |
| förpackning | packaging |
SV Eftersom komplexitet även kräver flexibilitet så möter vi dig där du är idag med en skräddarsydd teknisk strategi baserat på dina mål. Med agila principer gör vi din verksamhet mer produktiv.
EN And because complexity demands flexibility, we’ll meet you where you are with a custom technology strategy based on your goals to breathe new agility into what you do.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| komplexitet | complexity |
| kräver | demands |
| vi | we |
| skräddarsydd | custom |
| teknisk | technology |
| strategi | strategy |
| mål | goals |
SV Oavsett om du behöver råd, en skräddarsydd produkt eller ett komplett team av experter inom strategi, IT/Tech eller kommunikation kan vi hjälpa dig att lösa dina största affärsutmaningar
EN Whether you need advice, a customised product, or a full team of experts within strategy, IT/Tech or communication, we can support you in solving your biggest business challenges
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| råd | advice |
| produkt | product |
| komplett | full |
| team | team |
| experter | experts |
| strategi | strategy |
| tech | tech |
| kommunikation | communication |
| vi | we |
| hjälpa | support |
| lösa | solving |
| största | biggest |
SV Rapporten kommer också att innehålla en projektplan med en föreslagen vägkarta för lösningen, tidsram, projektomfattning och pris som är skräddarsydd för dina behov.
EN The report will also contain a project plan with a proposed solution roadmap, time frame, project scope, and price tailored to your needs.
SV Utgångspunkten för vårt arbete är en gedigen insikt i din verksamhet, din målgrupp och dina mål, så att vi kan designa och genomföra en skräddarsydd, datadriven strategi som säkerställer de bästa resultaten.
EN The starting point for our work is a solid insight into your business, your target group and your objectives, so that we can design and execute a tailored, data-driven strategy that ensures you the best results.
SV Du kan installera ditt eget operativsystem och upprätta en perfekt servermiljö som är skräddarsydd för dina behov. Om du hyr en Linux VPS får du ännu mer funktioner och mer kontroll eftersom det är ett operativsystem med öppen källkod.
EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.
SV Kärnfunktionerna i vår ERP Financials är en 'Best-in-class' redovisningslösning med skräddarsydd support för behov i olika länder.
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| vår | our |
| erp | erp |
| support | support |
| behov | needs |
SV Generös föräldraledighet och skräddarsydd återkomst till arbetet hjälper dig och din växande familj
EN Generous parental leave and customized return to work planning help support the wellbeing of you and your growing fam
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| arbetet | work |
| växande | growing |
SV En riktigt bra VPN för företag är skräddarsydd för företagets behov. Några av de faktorer som spelar in är:
EN A great VPN for business is tailored to the needs of the company. Some of the factors that come into play are:
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bra | great |
| vpn | vpn |
| skräddarsydd | tailored |
| företagets | of the company |
| behov | needs |
| faktorer | factors |
| spelar | play |
SV Det faktum att Honey använder den för att visa personliga erbjudanden och en skräddarsydd upplevelse vittnar redan om detta
EN The fact that Honey uses it to show you personalized offers and a tailored experience already attests to this
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| faktum | fact |
| honey | honey |
| använder | uses |
| erbjudanden | offers |
| skräddarsydd | tailored |
| upplevelse | experience |
| redan | already |
SV Vår heltäckande Professional Services Automation-lösning bygger på den kraftfulla plattformen Microsoft Dynamics 365 och är skräddarsydd för servicebranschen
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| bygger | built |
| kraftfulla | powerful |
| plattformen | platform |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| skräddarsydd | tailored |
SV Det är därför Motorsport Images har blivit motorsportindustrins främsta destination för skräddarsydd fotografering, samtida sportbilder och arkivmaterial som täcker nästan hela bilbilens historia.
EN That's why Motorsport Images has become the motorsport industry's number one destination for bespoke photography, contemporary sporting imagery, and archive material spanning virtually the entire history of the motor car.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| motorsport | motorsport |
| images | images |
| destination | destination |
| fotografering | photography |
| samtida | contemporary |
| hela | entire |
| historia | history |
SV Spara både tid och pengar med skräddarsydd neural maskinöversättning
EN Save time and cost through bespoke neural machine translation
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| spara | save |
| tid | time |
| neural | neural |
| maskinöversättning | machine translation |
SV Men vad innehåller egentligen den nya iOS-uppdateringen? Och hur påverkar det marknadsföring i appar? Vi vet att ju mer skräddarsydd en annons är för användarens preferenser, desto mer sannolikt är det att de interagerar med den
EN But for influencers, it caused some serious revenue losses
SV Oavsett vilken typ av innehåll du producerar och hur korta handläggningstiderna är, så kan vi erbjuda en skräddarsydd lösning.
EN No matter what type of content you need to produce and how short your turnaround time, we can provide you with a tailormade solution.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| typ | type |
| innehåll | content |
| korta | short |
| erbjuda | provide |
| lösning | solution |
SV Vi hjälper våra kunder att nå global framgång genom att ta vara på det mänskliga kunnandet och tillämpa avancerad skräddarsydd AI-teknik
EN Our commitment to the worldwide success of our clients includes our appreciation for human expertise and devotion to the advancement of bespoke AI technology
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| kunder | clients |
| global | worldwide |
| framgång | success |
| mänskliga | human |
SV Skräddarsydd support för dig.
EN Tailoring functionality just for you.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| för | for |
| dig | you |
SV När KALLERs nya webbplats skulle översättas valde företaget att implementera en skräddarsydd connectorlösning från LanguageWire.
EN While redesigning and localising their new website Kaller decided to implement a custom-made Connector solution by LanguageWire.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| nya | new |
| webbplats | website |
| implementera | implement |
| skräddarsydd | custom |
| languagewire | languagewire |
SV På Anthem Branding är vi specialiserade på att tillhandahålla skräddarsydd broderad och personlig design för en mängd olika affärsbehov
EN At Anthem Branding, we specialize in providing custom embroidered and personalized design for a variety of business requirements
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anthem | anthem |
| branding | branding |
| tillhandahålla | providing |
| skräddarsydd | custom |
| personlig | personalized |
| design | design |
| mängd | variety |
SV På Anthem Branding levererar vi produktförpackningsdesign som är skräddarsydd för din varumärkeskultur och din målgrupp.
EN At Anthem Branding, we deliver product packaging design that is tailored to your brand culture and your target audience.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anthem | anthem |
| levererar | deliver |
| skräddarsydd | tailored |
| målgrupp | audience |
SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| skjorta | shirt |
| redan | already |
| passar | fits |
SV En skräddarsydd skjorta ger en förstklassig känsla till din outfit och får dig att känna dig välklädd i alla situationer.
EN This guide will help you decide whether you should wear your dress shirt tucked in or not.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skjorta | shirt |
SV Vi ser till att lösningen fungerar smidigt, tillhandahåller uppdateringar och erbjuder dig skräddarsydd service
EN We make sure that the solution works smoothly, make updates available and provide you with the right service
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| lösningen | solution |
| fungerar | works |
| smidigt | smoothly |
| uppdateringar | updates |
| dig | you |
| service | service |
SV Ett ansvarigt SKIDATA-team med stor erfarenhet ser till att du får en skräddarsydd integrering.
EN A project-dedicated and experienced SKIDATA team is responsible for the perfect integration.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| integrering | integration |
SV Erbjuder ett komplett utbud av utbildningsprogram, från grundkurser till avancerade läroplaner. Skapar anpassade utbildningsprogram med innehåll skräddarsydd för specifika branscher och erbjuder kundcertifieringar inom OEM-metoder och metoder.
EN Provides a full range of training programs, from fundamentals courses to advanced curriculums. Creates custom educational programs with content tailored to specific industries and offers customer certifications in OEM practices and methodologies.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| komplett | full |
| avancerade | advanced |
| skapar | creates |
| innehåll | content |
| specifika | specific |
| branscher | industries |
SV RAM sätter standarden för att mäta Content Marketing Digitalt och i Print – och skapar en integrerad egen skräddarsydd databas för content marketing benchmark. - Research and Analysis of Media
EN RAM sets the standard for measuring Content Marketing Digital and Print - and creates an integrated tailor made database for Content marketing benchmarks. - Research and Analysis of Media
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| standarden | the standard |
| content | content |
| marketing | marketing |
| digitalt | digital |
| skapar | creates |
| integrerad | integrated |
| databas | database |
| research | research |
| analysis | analysis |
| media | media |
SV Vi erbjuder både skräddarsydd och öppen utbildning i klassrum eller e-lärande inom projektledning, ledarskap och affärsmässighet för alla roller inom en projektorganisation.
EN We offer both customised and open training in classroom or e-learning within Project Management, Leadership and Business Acumen for all roles within a project organisation.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| öppen | open |
| klassrum | classroom |
| projektledning | project management |
| roller | roles |
SV Kvaliteten på tjänster är god och till stor del skräddarsydd för brittiska turister
EN The quality of the service is good and largely tailored to British tourists
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| tjänster | service |
| skräddarsydd | tailored |
| brittiska | british |
| turister | tourists |
SV För varje roll i ett företag utformar våra ämnesexperter en skräddarsydd bedömning utifrån rollens krav.
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| roll | role |
| våra | our |
| ämnesexperter | subject matter experts |
| skräddarsydd | custom |
| bedömning | assessment |
| krav | requirements |
SV Kom ihåg att du INTE ber om donationer eller ber dem att "stödja showen" på något sätt. Du tillhandahåller en värdefull produkt som är skräddarsydd för en publik som redan älskar dig.
EN Remember, you are NOT asking for donations or asking them to “support the show” by any means. You are providing a valuable product that is tailor-made for an audience that already loves you.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| donationer | donations |
| stödja | support |
| showen | show |
| tillhandahåller | providing |
| värdefull | valuable |
| produkt | product |
| publik | audience |
| redan | already |
SV Den är skräddarsydd för vokal inspelning och liveframträdanden av något slag, har ett pneumatiskt chockfäste och är tänkt att ta stryk.
EN It?s tailored for vocal recording and live performances of any kind, has a pneumatic shock mount, and is meant to take a beating.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| skräddarsydd | tailored |
| slag | kind |
SV På Anthem Branding är vi specialiserade på att tillhandahålla skräddarsydd broderad och personlig design för en mängd olika affärsbehov
EN At Anthem Branding, we specialize in providing custom embroidered and personalized design for a variety of business requirements
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anthem | anthem |
| branding | branding |
| tillhandahålla | providing |
| skräddarsydd | custom |
| personlig | personalized |
| design | design |
| mängd | variety |
SV På Anthem Branding levererar vi produktförpackningsdesign som är skräddarsydd för din varumärkeskultur och din målgrupp.
EN At Anthem Branding, we deliver product packaging design that is tailored to your brand culture and your target audience.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| anthem | anthem |
| levererar | deliver |
| skräddarsydd | tailored |
| målgrupp | audience |
SV Förvandla hur du reser och gör så mycket om de människor du möter som de platser du besöker. Hälsa välkommen till Groningen från en lokal guide och lära dig om stadens tips och bevarade hemligheter på en skräddarsydd vandringstur.
EN Transform the way your travel and make it as much about the people you meet as the places you visit. Get a welcome to Groningen from a local guide and learn about the city's tips and best-kept secrets on a customized walking tour.
| Шведскі | Англійская |
|---|---|
| gör | make |
| människor | people |
| platser | places |
| välkommen | welcome |
| groningen | groningen |
| lokal | local |
| guide | guide |
| stadens | city |
| tips | tips |
| hemligheter | secrets |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
skräddarsydd efter dina skräddarsydd efter era helt efter dina anpassa efter dina sedan efter dina jakt efter dina förmågorna efter dina anpassar efter dina ute efter dina anpassade efter dina rutten efter dina anpassas efter dina skräddarsydd skräddarsydd för specifika skräddarsydd neural maskinöversättning utforma en skräddarsydd skräddarsydd för servicebranschen erbjuda en skräddarsydd implementera en skräddarsydd skräddarsydd upplevelse vittnar skräddarsydd och öppen skräddarsydd fotografering skräddarsydd introduktionsupplevelse tillgänglig redovisningslösning med skräddarsydd programvara skräddarsydd mjukvaruutveckling skräddarsydd skjorta ger skräddarsydd bedömning utifrån skräddarsydd teknisk strategi erbjuder både skräddarsydd studentansökningsportalen är skräddarsydd skräddarsydd lösning anpassad dina och dina efter sekunder efter avsnitt efter avsnitt leta efter surfskydd skannas efter virus letar efter inredning filtrera efter produkt letar efter herrgårdar dagen efter midsommar utformat efter era leads efter gdpr deltagare efter eventet kundtjänst efter försäljning leta efter svar sök efter relevanta letar efter gratis söka efter nyckelord sök efter id
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Японскі