Перакласці "relevantes" на Галандскі

PT Para focar em aplicativos atuais e relevantes, o Atlassian Marketplace arquiva com frequência aplicativos que estejam desatualizados ou, por qualquer outro motivo, não sejam mais relevantes para o Marketplace.

• focar em aplicativos
• relevantes
• Atlassian Marketplace arquiva
• desatualizados
• qualquer outro motivo
• sejam mais relevantes

PT O Twitter pode mostrar Tweets mais relevantes, sugestões mais relevantes sobre quem você talvez gostaria de seguir e o melhores de anúncios

• Twitter pode mostrar
• relevantes
• sugestões mais relevantes
• quem você talvez
• seguir
• melhores de anúncios

PT Para personalizar nossos serviços com conteúdos mais relevantes, por exemplo, assuntos personalizados, histórias, anúncios e sugestões de pessoas para seguir.

• conteúdos mais relevantes
• exemplo
• assuntos personalizados
• histórias
• anúncios

PT Os cookies podem nos ajudar a fazer sugestões mais relevantes e inteligentes sobre quem você pode querer seguir com base em suas visitas a websites que têm inserções do Twitter integradas, incluindo timelines inseridas

• sugestões mais relevantes
• inteligentes sobre quem
• visitas a websites
• integradas
• incluindo timelines inseridas

PT Para nos ajudar a veicular anúncios, avaliar o desempenho deles e torná-los mais relevantes para você, com base em critérios como sua atividade no Twitter e suas visitas aos websites de nossos parceiros de publicidade.

• ajudar a veicular
• avaliar o desempenho
• torná-los mais relevantes
• base em critérios
• atividade no Twitter
• visitas aos websites

PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.

• certas tenham acesso
• relevantes
• simples para manterem-se

PT As informações relevantes da conta identificadas abaixo para o cliente cujas informações são solicitadas a serem preservadas;

• relevantes da conta
• serem preservadas

PT Nós usamos esses cookies para avaliar o desempenho de nossos sites e os de nossos lojistas e realizar melhorias relevantes com o intuito de aprimorar sua experiência de navegação.

• Nós usamos esses
• avaliar o desempenho
• nossos sites
• nossos lojistas
• realizar melhorias relevantes
• intuito de aprimorar

PT Sem esses cookies, os anúncios visualizados podem ser menos relevantes e interessantes para você

• esses cookies
• menos relevantes

PT Podes escolher entre as aulas presenciais (onde possível) ou as aulas em streaming ao vivo ou on-demand. Depois é só filtrar por atividade, valor de créditos e outros critérios que consideres relevantes.

• aulas presenciais
• onde possível
• aulas em streaming
• vivo
• on-demand
• Depois é só
• atividade
• valor de créditos
• critérios que consideres

PT Veja todos os dados relevantes num ápice e com múltiplos gráficos.

• relevantes num ápice
• múltiplos

PT Em segundos encontre milhares de ideias de palavras-chave relevantes

• segundos encontre milhares
• ideias de palavras-chave

PT Obtenha ideias de palavras-chave relevantes para direccionar mais tráfego de pesquisa do Bing.

• relevantes para direccionar
• tráfego de pesquisa

PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.

• poderosa de mover
• links internos relevantes

PT Filtre os resultados por métricas SEO como o tráfego orgânico, Classificação de Domínio (DR) e backlinks para encontrar milhares de potenciais links relevantes em segundos.

• Filtre os resultados
• tráfego orgânico
• Classificação de Domínio
• DR
• backlinks para encontrar
• potenciais links relevantes

PT Portanto, a gente exige de você uma documentação que indique o montante do imposto retido (o escritório fiscal vai disponibilizar os documentos relevantes)

• Portanto
• documentação que indique
• montante do imposto
• escritório fiscal vai
• documentos relevantes

PT Dashboard com ferramentas e informações relevantes

• Dashboard com ferramentas
• relevantes

PT A nossa equipa de Gestão de Fornecedores realiza uma verificação inicial com base na sua formação académica, experiência e competências relevantes

• inicial com base
• formação académica
• experiência
• competências relevantes

PT Esta política específica do serviço se concentra nos itens que acreditamos serem os mais relevantes para você

• concentra nos itens

PT Analisar. Controlar como nossos serviços são postos em uso e como são usados para que possamos melhorá-los, gerenciar seu relacionamento de cliente e oferecer mensagens relevantes para você.

• Analisar
• Controlar como nossos
• postos em uso
• melhorá-los
• gerenciar seu relacionamento
• cliente
• oferecer mensagens relevantes

PT Precisamos coletar e processar automaticamente os dados relevantes para nossos serviços, para aprimorá-los e fornecê-los ao usuário. Os dados são processados para:

• Precisamos coletar
• relevantes para nossos
• aprimorá-los
• fornecê-los ao usuário
• processados

PT Em casos em que o processamento ocorra com base em seu consentimento, você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento, por meio de definições relevantes

• consentimento
• direito de retirar
• consentimento a qualquer
• meio de definições

PT O processamento realizado pela F‑Secure dos dados pessoais dos contatos relevantes da empresa cliente é explicado na política de privacidade corporativa.

• pessoais dos contatos
• empresa cliente é
• política de privacidade

PT Analisar. Controlar como nossos serviços são adquiridos e usados para que possamos melhorá-los, gerenciar seu relacionamento de cliente e oferecer mensagens relevantes para você.

• Analisar
• Controlar como nossos
• adquiridos
• melhorá-los
• gerenciar seu relacionamento
• cliente
• oferecer mensagens relevantes

PT Esteja ciente de que, de acordo com a lei federal, você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações falsas relevantes em uma Notificação

• federal
• responsabilizado por danos
• fizer declarações falsas
• Notificação

PT Isto significa que cada parte envolvida na utilização da plataforma cumpre os requisitos da norma relevantes para as suas atividades e demonstra essa conformidade aos seus clientes.

• atividades
• demonstra essa conformidade

PT Com todas as transformações tecnológicas em curso, a ABE procura assegurar que todos os dados financeiros do sistema bancário europeu evoluem num ambiente seguro e transparente para todas as autoridades de supervisão relevantes

• ABE procura assegurar
• financeiros do sistema
• europeu evoluem num
• seguro
• autoridades de supervisão

PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes

• Pocket-lint produz artigos
• Guias do comprador
• enquadram nas categorias
• Guia do comprador
• onde analisamos produtos

PT Eles também ajudam a garantir que a publicidade que você vê enquanto está no nosso Website sejam mais relevantes para você e seus interesses.

• Eles também ajudam
• vê enquanto está
• nosso Website sejam

PT Veja informações relevantes em vez de todas as informações disponíveis. Escolha quais projetos seguir com um clique.

• Veja informações relevantes
• disponíveis
• Escolha quais projetos

PT Nesses setores, a identidade e a conformidade de segurança são fundamentais, e garantir que seu provedor tenha experiência nessas áreas pode ajudá-lo a permanecer em conformidade com todos os regulamentos relevantes.

• Nesses setores
• identidade
• conformidade de segurança
• fundamentais
• tenha experiência nessas
• ajudá-lo a permanecer
• regulamentos

PT Os cookies que usamos no site da Flipsnack nos ajudam a fornecer uma melhor experiência para você, rastreie como nosso site é usado e mostre anúncios relevantes

• cookies que usamos
• Flipsnack nos ajudam
• rastreie como nosso
• é usado
• mostre anúncios relevantes

PT O Brand24 atende a pequenas e médias marcas em todo o mundo para identificar e analisar conversas online relevantes para os negócios, a fim de obter informações sobre os clientes, aumentar a satisfação e vendas.

• atende a pequenas
• mundo para identificar
• analisar conversas online
• negócios
• fim de obter
• clientes
• aumentar a satisfação

PT O Dataminr é uma plataforma de IA para eventos em tempo real e detecção de risco. Empresas globais confiam no Dataminr para fornecer alertas relevantes em tempo real, obtendo uma visão precoce dos... Leia mais

• IA para eventos
• real
• detecção de risco
• Empresas globais confiam
• Dataminr para fornecer
• obtendo uma visão

PT É possível compor você mesmo uma correspondência direta para sua campanha. Veja acima as recomendações para emails e incorpore as dicas relevantes ao seu plano de correspondência direta.

• É possível compor
• campanha
• emails
• incorpore as dicas
• plano de correspondência

PT Incorpore e personalize os recursos interativos e de análise do Tableau para criar uma experiência perfeita com seus produtos. Ofereça aos seus clientes uma forma de fazer perguntas e obter informações relevantes.

• Incorpore
• personalize os recursos
• análise do Tableau
• criar uma experiência
• produtos
• perguntas

PT Ilustre resumidamente os dados relevantes de suas planilhas com resumos. Altere e reorganize os campos de exibição, escolha entre vários layouts, e organize os dados entre filtros, linhas, colunas e valores.

• resumos
• Altere
• reorganize os campos
• exibição
• escolha entre vários
• filtros
• linhas
• colunas

PT Defina regras de validação de dados para se certificar de que apenas dados relevantes sejam preenchidos em suas planilhas para o cálculo correto

• relevantes sejam preenchidos
• correto

PT Como uma fonte de verdade em tempo real com todas as atualizações de status e comentários relevantes, o monday.com ajuda você a fazer ainda mais sem as intermináveis discussões por e-mail ou reuniões

• fonte de verdade
• atualizações de status
• comentários relevantes
• reuniões

PT Cookies de publicidade comportamental: os Cookies de publicidade comportamental são usados para mostrar anúncios relevantes para usuários dentro e fora do Serviço

• Cookies de publicidade
• usados para mostrar
• relevantes para usuários
• fora do Serviço

PT Para isso, foi feito o acompanhamento de conteúdos de alta visibilidade, de modo que eles pudessem ser certificados para uso global ou sinalizados para remoção caso não fossem mais relevantes.

• feito o acompanhamento
• conteúdos de alta
• modo que eles
• certificados para uso
• sinalizados para remoção

PT Quanto mais pessoas da sua empresa tiverem acesso a dados relevantes, melhores serão as suas decisões

• empresa tiverem acesso
• relevantes
• decisões

PT Minha equipe tem os recursos necessários para encontrar informações relevantes sobre os clientes, justificar os investimentos em seus programas de marketing e, por fim, demonstrar o valor que esses programas agregam?

• justificar os investimentos
• programas de marketing
• fim
• demonstrar o valor
• esses programas agregam

PT Dessa forma, as pessoas que buscam o conteúdo serão apresentadas com resultados mais relevantes. 

• buscam o conteúdo
• apresentadas com resultados
• relevantes

PT Além disso, outro ponto positivo é que os usuários acabarão recebendo resultados mais relevantes dos mecanismos de busca, o que pode significar diminuição na taxa de rejeição e um aumento no tempo gasto na página para o seu negócio. 

• disso
• outro ponto positivo
• usuários acabarão recebendo
• relevantes dos mecanismos
• busca
• rejeição
• negócio

PT Integração dp Windows e dos aplicativos populares com o Mac Touch Bar no Parallels Desktop. Você obtém acesso instantâneo a ações relevantes e pode personalizá-las de acordo com suas necessidades.

• Integração dp Windows
• Mac Touch Bar
• Parallels Desktop
• obtém acesso instantâneo
• ações relevantes
• personalizá-las de acordo

PT Automatização: Com anúncios dinâmicos no Facebook, destaque automaticamente os itens mais relevantes do seu catálogo.

• Automatização

PT Há outra página da web disponível, como um matador de empregos diários, onde você pode obter informações relevantes e adicionais sobre o aplicativo.

• Há outra página
• web disponível
• matador de empregos
• relevantes

PT Tubics reúne e oferece dados de palavras-chave do YouTube, Google e Bing, garantindo que você sempre tenha tags relevantes

• Tubics reúne
• YouTube
• Google
• Bing
• tenha tags relevantes

PT A API de administrador do Quip capacita as organizações para coletar e preservar dados relevantes com confiança para litígio ou retenção legal.

• API de administrador
• coletar
• preservar dados relevantes
• confiança para litígio
• retenção