Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "rakuten tv" на Галандскі

Паказаны 49 з 49 перакладаў фразы "rakuten tv" з Партугальская на Галандскі

Пераклад Партугальская на Галандскі rakuten tv

Партугальская
Галандскі

PT Rakuten ID - O Rakuten Group pretende prestar-lhe um serviço comum através da “ID Rakuten”, um programa em que usa as mesmas credenciais de início de sessão com os serviços participantes do Rakuten Group que optar por associar

NL Rakuten ID - De Rakuten Group wil u een gemeenschappelijke service-ervaring bieden via de 'Rakuten ID', een programma waarmee u dezelfde aanmeldgegevens kunt gebruiken voor de verschillende deelnemende Rakuten Group-services die u wilt koppelen

PT Trabalhando para realizar a visão do Grupo Rakuten, os funcionários da Rakuten estão unidos pelos valores e princípios em comum representados pelo Rakuten Shugi

NL Werkend aan het realiseren van de visie van de Rakuten Group, worden de werknemers van Rakuten verenigd door hun gedeelde waarden en principes zoals verwoord in de Rakuten Shugi

PT Consistindo no Código de Ética do Grupo Rakuten, Oito Práticas Mundialmente Compartilhadas, Conceitos de Marca, Cinco Princípios para o Sucesso e O Caminho do Trabalho, o Rakuten Shugi constitui a fundação do Grupo Rakuten.

NL Rakuten Shugi bestaat uit de Ethische code van de Rakuten Group, Acht gedeelde wereldwijde praktijken, Merkconcepten, Vijf principes voor succes en de Manier van werken en vormt het fundament onder de Rakuten Group.

PT Também, curiosamente, permite que você compre Rakuten Super Points que podem ser trocados por aluguel ou compra de filmes. Dessa forma, os pais podem creditar sua conta Rakuten em vez de usar pagamentos em dinheiro para o conteúdo.

NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.

Партугальская Галандскі
forma manier
pais ouders
usar gebruiken
conteúdo inhoud

PT Também, curiosamente, permite que você compre Rakuten Super Points que podem ser trocados por aluguel ou compra de filmes. Dessa forma, os pais podem creditar sua conta Rakuten em vez de usar pagamentos em dinheiro para o conteúdo.

NL Interessant genoeg kun je hiermee ook Rakuten Super Points kopen die kunnen worden ingewisseld voor filmverhuur of -aankopen. Op die manier kunnen ouders hun Rakuten-account bijschrijven in plaats van contante betalingen te gebruiken voor inhoud.

Партугальская Галандскі
forma manier
pais ouders
usar gebruiken
conteúdo inhoud

PT Na medida em que os membros da Rakuten se engajam com os serviços do Grupo Rakuten em muitos aspectos de suas vidas, enormes volumes de dados são gerados a cada minuto

NL Als Rakuten-leden in vele aspecten van hun leven deelnemen aan de diensten van de Rakuten Groep, Zal elke minuut enorme hoeveelheden aan data worden gegenereerd

PT Rakuten Crimson House Rakuten Crimson House é um local de trabalho transparente e funcional onde pessoas e ideias florescem. Acreditamos que inovação criativa nasce da comunicação transparente. Saiba mais

NL Rakuten Crimson House Rakuten Crimson House is een open en functionele werkplek waar mensen en ideeën floreren. Wij geloven dat creatieve innovatie voortkomt uit open communicatie. Meer informatie

PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?

NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor grote websites zoals Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, enz.?

Партугальская Галандскі
sites websites
amazon amazon
ebay ebay
etc enz

PT Rakuten Kobo começou uma campanha chamada Vamos ficar em casa e ler. Uma seleção de eBooks gratuitos e com desconto estará disponível no Kobo.com.

NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.

Партугальская Галандскі
kobo kobo
campanha campagne
casa home
seleção selectie
gratuitos gratis
disponível beschikbaar

PT Guia do Utilizador do eReader Kobo ? Rakuten Kobo

NL Gebruikershandleiding voor Kobo eReader ? Rakuten Kobo

Партугальская Галандскі
kobo kobo
do voor

PT Há também um monte de botões de acesso rápido no controle remoto incluído - Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, My App - que na verdade achamos um pouco ocupados em termos de volume

NL Er zijn ook een aantal sneltoetsen op de meegeleverde afstandsbediening – Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, My App – die we eigenlijk een beetje druk vinden qua volume

Партугальская Галандскі
netflix netflix
prime prime
video video
youtube youtube
app app
play play

PT A tela vem com o controle remoto mágico baseado em cursor padrão da LG. Este ponteiro Bluetooth possui um controle giratório distinto, além de botões dedicados para Netflix, Prime Video e Rakuten TV.

NL Het scherm wordt geleverd met LGs standaard op cursor gebaseerde Magic-afstandsbediening. Deze Bluetooth-aanwijzer heeft een kenmerkende duimwielbediening plus speciale knoppen voor Netflix, Prime Video en Rakuten TV.

Партугальская Галандскі
tela scherm
remoto afstandsbediening
mágico magic
baseado gebaseerde
cursor cursor
padrão standaard
bluetooth bluetooth
botões knoppen
netflix netflix
prime prime
video video
e en

PT Baseada em Linux, a plataforma lista Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Twitch, Rakuten TV, Britbox e Chili entre suas ofertas

NL Het op Linux gebaseerde platform vermeldt Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Twitch, Rakuten TV, Britbox en Chili onder zijn aanbod

Партугальская Галандскі
linux linux
netflix netflix
amazon amazon
prime prime
video video
youtube youtube
e en
ofertas aanbod

PT Problemas com a utilização de um código promocional ? Rakuten Kobo

NL Problemen met het gebruiken van een kortingscode ? Rakuten Kobo

Партугальская Галандскі
problemas problemen
utilização gebruiken
kobo kobo

PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.

Партугальская Галандскі
oferece biedt
excelente uitstekende
seleção selectie
filmes films
e en
programas shows
lançamentos releases
hdr hdr
suporta ondersteunt

PT A Rakuten também está interessada em promoções, então você pode frequentemente encontrar vouchers e códigos para aluguel de filmes grátis por meio de vários esquemas de recompensa, como o aplicativo Wuntuu da Three para seus próprios clientes.

NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.

Партугальская Галандскі
promoções promoties
frequentemente vaak
códigos codes
grátis gratis
vários verschillende
aplicativo applicatie
clientes klanten

PT Em termos desses serviços de streaming, a escolha é bastante abrangente e inclui Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube e todos os serviços de catch-up de TV do Reino Unido

NL In termen van die streamingdiensten is de keuze vrij uitgebreid en omvat Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube en alle Britse tv-inhaalservices

Партугальская Галандскі
escolha keuze
é is
bastante vrij
abrangente uitgebreid
e en
inclui omvat
netflix netflix
amazon amazon
disney disney
apple apple
youtube youtube
todos alle

PT Você pode comprar ou alugar muitos filmes digitais com trilhas sonoras Dolby Atmos por meio de Apple TV e Rakuten TV.

NL Je kunt veel digitale films met Dolby Atmos-soundtracks kopen of huren via Apple TV en Rakuten TV.

Партугальская Галандскі
você je
comprar kopen
ou of
alugar huren
muitos veel
filmes films
digitais digitale
apple apple
e en

PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?

NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor grote websites zoals Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, enz.?

Партугальская Галандскі
sites websites
amazon amazon
ebay ebay
etc enz

PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?

NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor grote websites zoals Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, enz.?

Партугальская Галандскі
sites websites
amazon amazon
ebay ebay
etc enz

PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?

NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor grote websites zoals Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, enz.?

Партугальская Галандскі
sites websites
amazon amazon
ebay ebay
etc enz

PT Para: Rakuten TV oferece uma excelente seleção de filmes e programas de TV, incluindo todos os lançamentos mais recentes. Ele também oferece alguns deles em até 4K HDR, incluindo Dolby Vision, e suporta som surround Dolby Atmos.

NL Voor: Rakuten TV biedt een uitstekende selectie films en tv-shows, inclusief de allernieuwste releases. Het biedt ook een aantal van hen in maximaal 4K HDR, inclusief Dolby Vision, en ondersteunt Dolby Atmos-surroundgeluid.

Партугальская Галандскі
oferece biedt
excelente uitstekende
seleção selectie
filmes films
e en
programas shows
lançamentos releases
hdr hdr
suporta ondersteunt

PT A Rakuten também está interessada em promoções, então você pode frequentemente encontrar vouchers e códigos para aluguel de filmes grátis por meio de vários esquemas de recompensa, como o aplicativo Wuntuu da Three para seus próprios clientes.

NL Rakuten is ook enthousiast over promoties, dus je kunt vaak vouchers en codes vinden voor gratis filmverhuur via verschillende beloningsprogrammas, zoals Threes Wuntuu-applicatie voor zijn eigen klanten.

Партугальская Галандскі
promoções promoties
frequentemente vaak
códigos codes
grátis gratis
vários verschillende
aplicativo applicatie
clientes klanten

PT Há também um monte de botões de acesso rápido no controle remoto incluído - Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, My App - que na verdade achamos um pouco ocupados em termos de volume

NL Er zijn ook een aantal sneltoetsen op de meegeleverde afstandsbediening – Netflix, Rakuten TV, Prime Video, YouTube, Freeview Play, My App – die we eigenlijk een beetje druk vinden qua volume

Партугальская Галандскі
netflix netflix
prime prime
video video
youtube youtube
app app
play play

PT Em termos desses serviços de streaming, a escolha é bastante abrangente e inclui Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube e todos os serviços de catch-up de TV do Reino Unido

NL In termen van die streamingdiensten is de keuze vrij uitgebreid en omvat Netflix, Amazon, Now TV, Disney +, Apple TV +, Rakuten, YouTube en alle Britse tv-inhaalservices

Партугальская Галандскі
escolha keuze
é is
bastante vrij
abrangente uitgebreid
e en
inclui omvat
netflix netflix
amazon amazon
disney disney
apple apple
youtube youtube
todos alle

PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?

NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor grote websites zoals Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, enz.?

Партугальская Галандскі
sites websites
amazon amazon
ebay ebay
etc enz

PT Existem quatro serviços com links diretos no controle remoto - Netflix, YuppTV, Red Bull TV ou Rakuten TV - sendo o Netflix o mais útil

NL Er zijn vier services met directe links op de afstandsbediening - Netflix, YuppTV, Red Bull TV of Rakuten TV - waarbij Netflix het nuttigst is

Партугальская Галандскі
serviços services
links links
diretos directe
netflix netflix
ou of
mais de

PT Você pode comprar ou alugar muitos filmes digitais com trilhas sonoras Dolby Atmos por meio de Apple TV e Rakuten TV.

NL Je kunt veel digitale films met Dolby Atmos-soundtracks kopen of huren via Apple TV en Rakuten TV.

Партугальская Галандскі
você je
comprar kopen
ou of
alugar huren
muitos veel
filmes films
digitais digitale
apple apple
e en

PT Quanto vocês cobram por sites especiais de listagens, tais como Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, etc?

NL Hoeveel brengen jullie in rekening voor grote websites zoals Amazon, eBay, Rakuten, Bol.com, enz.?

Партугальская Галандскі
sites websites
amazon amazon
ebay ebay
etc enz

PT Rakuten Kobo começou uma campanha chamada Vamos ficar em casa e ler. Uma seleção de eBooks gratuitos e com desconto estará disponível no Kobo.com.

NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.

Партугальская Галандскі
kobo kobo
campanha campagne
casa home
seleção selectie
gratuitos gratis
disponível beschikbaar

PT Guia do Utilizador do eReader Kobo ? Rakuten Kobo

NL Gebruikershandleiding voor Kobo eReader ? Rakuten Kobo

Партугальская Галандскі
kobo kobo
do voor

PT A marca eReader Kobo da Rakuten esculpiu um nome para si mesma como uma alternativa confiável ao Kindle da Amazon. É possível continuar a boa

NL Rakuten's eReader merk Kobo heeft een naam opgebouwd als een geloofwaardig alternatief voor Amazon's Kindle. Kan de nieuwste versie de goede lijn

Партугальская Галандскі
marca merk
kobo kobo
nome naam
alternativa alternatief
kindle kindle
amazon amazon
possível kan
boa goede

PT A tela vem com o controle remoto mágico baseado em cursor padrão da LG. Este ponteiro Bluetooth possui um controle giratório distinto, além de botões dedicados para Netflix, Prime Video e Rakuten TV.

NL Het scherm wordt geleverd met LGs standaard op cursor gebaseerde Magic-afstandsbediening. Deze Bluetooth-aanwijzer heeft een kenmerkende duimwielbediening plus speciale knoppen voor Netflix, Prime Video en Rakuten TV.

Партугальская Галандскі
tela scherm
remoto afstandsbediening
mágico magic
baseado gebaseerde
cursor cursor
padrão standaard
bluetooth bluetooth
botões knoppen
netflix netflix
prime prime
video video
e en

PT Em japonês, Rakuten significa “otimismo”. Esta filosofia está no centro de nossa marca.

NL In het Japans staat Rakuten voor „optimisme”. Deze filosofie vormt de kern van ons merk.

PT Ligando estes diversos serviços através de um programa comum de associação e fidelidade, a Rakuten criou um dos ecossistemas mais unicos e robustos do mundo.

NL Rakuten heeft deze verschillende services met elkaar verbonden via een gemeenschappelijk lidmaatschaps- en loyaliteitsprogramma en heeft zo een van 's werelds meest unieke en robuuste ecosystemen gecreëerd.

PT Data, a capacidade tecnológica de analisá-la efetivamente e a paixão por empoderar a sociedade com esses recursos são todas vantagens da Rakuten.

NL Gegevens, het technologische vermogen deze gegevens effectief te analyseren, en de passie om de maatschappij door deze middelen te versterken, zijn de belangrijkste punten van Rakuten.

PT O Rakuten Ichiba incorpora essa paixão: seu serviço revolucionário reúne comerciantes diferentes e únicos para criar um marketplace ativo e vibrante.

NL Rakuten Ichiba is de belichaming van die passie: deze revolutionaire dienst brengt verschillende en unieke handelaren samen om een bruisend en levendig online winkelcentrum te creëren.

PT Com uma cultura corporativa que promove a motivação para criar novos negócios e empodera funcionários a agir, o espírito de empreendedorismo da Rakuten amplia nossa força competitiva.

NL Met een bedrijfscultuur die nieuwe bedrijven aanmoedigt en werknemers in staat stelt om zelfstandig te handelen, verhoogt de Rakuten ondernemersgeest onze concurrerende kracht.

PT A Rakuten está sempre inovando, evoluindo e experimentando para criar um futuro melhor. Tudo o que fazemos empodera as pessoas, os negócios e a sociedade por meio da inovação e do empreendedorismo.

NL Rakuten is continu bezig met het creëren van een betere toekomst door middel van innoveren, evolueren en experimenteren. Alles wat wij doen helpt mensen, bedrijven en de maatschappij sterker te staan door middel van innovatie en ondernemerschap.

PT Isto pode incluir informações sobre serviços e ofertas associadas a (i) as nossas filiais (dentro do Grupo Rakuten) e (ii) aos nossos parceiros de retalho

NL Dit kan informatie betreffen over diensten en aanbiedingen in verband met (i) onze affiliates (binnen Rakuten Group) en (ii) onze retailpartners

PT Problemas com a utilização de um código promocional ? Rakuten Kobo

NL Problemen met het gebruiken van een kortingscode ? Rakuten Kobo

PT Comprar eBooks e audiolivros em Kobo.com ? Rakuten Kobo

NL eBooks en luisterboeken kopen op Kobo.com ? Rakuten Kobo

PT A Rakuten Kobo não vende livros impressos.

NL Rakuten Kobo verkoopt geen gedrukte boeken.

PT A missão do Grupo Rakuten é contribuir para a sociedade, criando valor por meio da inovação e do empreendedorismo.

NL 　De missie van Rakuten Group is om bij te dragen aan de maatschappij door meerwaarde te creëren door middel van innovatie en ondernemerschap.

PT Empoderando as pessoas para concretizarem suas esperanças e sonhos, Adotando uma nova forma de pensar, A Rakuten muda o mundo por meio da inovação.

NL Mensen in staat stellen hun hoop en hun dromen te verwezenlijken, Nieuwe ideeën omarmen, Rakuten verandert de wereld door innovatie

PT Na linha de frente de um mundo que evolui rapidamente, o Grupo Rakuten expande continuamente suas operações para novas áreas

NL Rakuten Group staat vooraan in een wereld die snel evolueert en breidt haar activiteiten doorlopend uit naar nieuwe terreinen

PT Tendo o Rakuten Shugi como uma base em comum, valorizamos muito o espírito empreendedor que nos leva a colocar as coisas em prática

NL Met Rakuten Shugi als onze gedeelde fundering hechten we veel waarde aan de ondernemersgeest die ons aanspoort dingen te doen

Паказаны пераклады: 49 з 49

Падобныя пераклады

rakuten rakuten tv