Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "iniciantes" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "iniciantes" з Партугальская на Галандскі

Пераклады iniciantes

"iniciantes" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

iniciantes beginners

Пераклад Партугальская на Галандскі iniciantes

Партугальская
Галандскі

PT Gerenciamento de senhas para iniciantes: O guia do Keeper para iniciantes sobre gerenciamento de senhas

NL Wachtwoordbeheer voor dummies: Keeper's beginnersgids voor wachtwoordbeheer

PT Darren é membro do conselho comunitário do Chicago Entrepreneurial Center (1871), que fomenta o desenvolvimento de empresas iniciantes, e é consultor da TechStars, uma incubadora de tecnologia de Chicago para empresas iniciantes inovadoras

NL Darren is communitybestuurslid van de Chicago Entrepreneurial Center (1871) dat de ontwikkeling van bedrijven in de vroege fase stimuleert en TechStars adviseert – een in Chicago gevestigde technologie-incubator voor innovatieve start-ups

Партугальская Галандскі
chicago chicago
center center
desenvolvimento ontwikkeling
empresas bedrijven
e en
tecnologia technologie
inovadoras innovatieve

PT Você não precisa de habilidades de design extraordinárias para criar folhetos personalizados. Basta começar com um dos nossos modelos de folheto ideais para iniciantes.

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

Партугальская Галандскі
personalizados gepersonaliseerde
começar begin
folheto flyer

PT o guia para iniciantes em SEO ↗

NL de beginnershandleiding voor SEO ↗

Партугальская Галандскі
seo seo

PT ara começar, consulte as dicas para modelos para iniciantes.

NL Lees de tips over hoe te beginnen met sjablonen.

Партугальская Галандскі
começar beginnen
dicas tips
modelos sjablonen

PT Treino de Pilates no Tapete, de 30 minutos, para iniciantes

NL 30 minuten durende videotraining matpilates voor beginners

Партугальская Галандскі
minutos minuten
iniciantes beginners

PT Esta aula é perfeita para iniciantes, e um excelente treino das bases para aqueles que têm um nível mais avançado

NL De les is perfect voor beginners, en een geweldige basisles voor gevorderden

Партугальская Галандскі
aula les
iniciantes beginners
e en

PT Usando movimentos de baixo impacto, estes exercícios são ótimos para iniciantes, sejam homens ou mulheres

NL Doordat de oefeningen een lage impact hebben, zijn ze zeer geschikt voor beginners, zowel mannen als vrouwen

Партугальская Галандскі
impacto impact
iniciantes beginners
homens mannen
mulheres vrouwen

PT Esta aula é excelente para iniciantes que estão agora a iniciar uma prática de exercício físico, mas é ótima também para quem procura um treino de força

NL Deze les is geweldig voor beginners die de oefeningen nog moeten leren, maar ook voor degenen die graag krachttraining willen doen

Партугальская Галандскі
aula les
iniciantes beginners

PT Faz um treino rápido com esta aula de 10 minutos de Barre, perfeita para iniciantes.

NL Doe een snelle workout met deze 10 minuten barre-les, perfect voor beginners.

Партугальская Галандскі
treino workout
rápido snelle
aula les
perfeita perfect
iniciantes beginners
faz doe

PT Para os iniciantes, os exercícios de barra podem ser um treino isolado ou um acrescento a outros treinos em streaming ao vivo

NL Deze barre oefening kan door beginners als een losse workout worden gedaan, maar kan ook een aanvulling zijn op een andere livestreamworkout voor thuis

Партугальская Галандскі
iniciantes beginners
barra barre

PT Nível de Dificuldade: Aberto — de Iniciantes a Avançados todos são bem-vindos, com modificações disponíveis

NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties

Партугальская Галандскі
iniciantes beginners
bem-vindos welkom

PT New In TownSocialTênis ao Ar LivreFitnessTênisFitness em GrupoFitness ao ar livreGroup Tennis LessonsEsportes e SocializaçãoAtividades ao Ar LivreTênis para Iniciantes

NL New In TownSociaalOutdoortennisFitnessTennisGroepsfitnesstrainingOutdoor fitnessGroup Tennis LessonsSport en sociaalBuitenshuisTennis voor beginners

Партугальская Галандскі
new new
e en
iniciantes beginners

PT Esses guias irão guiá-lo pelo longo caminho da criação de um website. Aqui você encontrará todas as respostas para as perguntas mais assustadoras de iniciantes.

NL Deze gidsen zullen u door de lange weg leiden om een website te maken. Hier vindt u alle antwoorden op de meest angstaanjagende vragen van beginners.

Партугальская Галандскі
guias gidsen
longo lange
website website
aqui hier
você u
perguntas vragen
iniciantes beginners
encontrar vindt

PT Para iniciantes em SEO e marketing digital

NL Voor nieuwkomers in SEO en digitale marketing

Партугальская Галандскі
seo seo
e en
marketing marketing
digital digitale

PT Estas são dicas simples que até mesmo os iniciantes podem fazer

NL Dit zijn eenvoudige tips die zelfs beginners kunnen doen

Партугальская Галандскі
dicas tips
simples eenvoudige
iniciantes beginners

PT Explore como o OneSpan Sign pode ajudar a sua empresa a automatizar a entrega e execução de contratos, e outros tipos de acordos no Guia para Iniciantes em Assinatura Electrónica de Livros Electrónicos.

NL Ontdek hoe OneSpan Sign uw bedrijf kan helpen bij het automatiseren van de levering en uitvoering van contracten en andere soorten overeenkomsten in het ebook Beginnersgids voor elektronische handtekeningen.

Партугальская Галандскі
explore ontdek
pode kan
ajudar helpen
automatizar automatiseren
entrega levering
e en
execução uitvoering
outros andere

PT Iniciantes – em risco de ficarem para trás dos padrões de CX, 35% das médias e grandes empresas entrevistadas com três ou menos pontos

NL Starters – 35 procent van de middelgrote en grote bedrijven scoorde drie punten of minder, en loopt achter op het gebied van CX

Партугальская Галандскі
e en
grandes grote
ou of
menos minder
pontos punten

PT Em relação aos iniciantes, os campeões são 2,1 vezes mais propensos a acelerar grandes iniciativas de CX, como adoção de novos canais, foco na experiência do agente e investimento em tecnologias melhores.

NL Kampioenen hebben 2,1 keer vaker grote CX-projecten versneld dan starters. Denk aan het toevoegen van nieuwe kanalen, het verbeteren van de agentervaring of investeren in betere technologie. 

Партугальская Галандскі
vezes keer
grandes grote
novos nieuwe
canais kanalen
investimento investeren
tecnologias technologie

PT Em relação aos iniciantes, os campeões oferecem aos clientes uma média de mais 2,1 canais

NL Kampioenen bieden hun klanten over het algemeen 2,1 zo veel kanalen als Starters

Партугальская Галандскі
oferecem bieden
clientes klanten
canais kanalen

PT Os iniciantes entrevistados apresentam um tempo de reação maior que o dos campeões, com uma média de mais de três horas

NL De ondervraagde starters hadden een hogere FRT dan kampioenen; gemiddeld meer dan drie uur

Партугальская Галандскі
média gemiddeld

PT Os campeões resolvem os problemas dos clientes 53% mais rápido que os iniciantes, resolvendo 84% dos tickets em interações únicas.

NL Kampioenen bereiken 53 procent sneller een oplossing dan starters en sluiten 84 procent van de tickets af met één enkele interactie.

Партугальская Галандскі
tickets tickets
interações interactie

PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:

NL Yoast SEO is de SEO-plugin die we officieel aanbevelen, evenals de plugin die we gebruiken op de Kinsta-blog. Het biedt een beginnersvriendelijke manier om te zorgen voor het grootste deel van jouw on-page SEO, waaronder:

Партугальская Галандскі
seo seo
plugin plugin
oficialmente officieel
blog blog
maneira manier
cuidar zorgen
parte deel

PT Guloseimas: Este é um guia de dicas no-BS SEO onde eu não só vou ensinar-lhe as técnicas, mas também irá vinculá-lo a plugins, ferramentas e tutoriais para implementá-los. Este guia destina-se tanto para iniciantes quanto para SEOs avançados. 

NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren. Deze handleiding is bedoeld voor zowel beginners als gevorderde Seo's. 

Партугальская Галандскі
dicas tips
eu ik
técnicas technieken
plugins plugins
ferramentas tools
e en
tutoriais tutorials
iniciantes beginners
guloseimas goodies
ensinar leren
destina bedoeld

PT de arranque: Se você é um iniciante e quer dar uma chance aos iniciantes, seu pacote noturno pessoal é o pacote perfeito que custa US $ 7.99 por mês.

NL starter: Ben je een beginner en wil je starters een kans geven, dan is je persoonlijke overnachtingspakket het perfecte pakket dat je $ 7.99 per maand kost.

Партугальская Галандскі
e en
dar geven
chance kans
perfeito perfecte
mês maand

PT Além disso, fui afastado do recurso chatbot. Com o login bem-sucedido, a página principal sugeria o nível 1 para iniciantes.

NL Ook werd ik weggehouden van de chatbot-functie. Bij succesvol inloggen stelde de hoofdpagina niveau 1 voor voor beginners.

Партугальская Галандскі
chatbot chatbot
login inloggen
nível niveau
iniciantes beginners

PT Funciona para iniciantes e alunos intermediários:

NL Het werkt voor beginners en halfgevorderden:

Партугальская Галандскі
iniciantes beginners
e en

PT Ambos são apropriados para iniciantes, intermediários e palestrantes experientes

NL Beide zijn geschikt voor beginners, gevorderden en ervaren sprekers

Партугальская Галандскі
ambos beide
para voor
iniciantes beginners
e en
experientes ervaren

PT Iniciantes não conseguem se relacionar com alguns dos cursos

NL Beginners kunnen zich niet vinden in sommige cursussen

Партугальская Галандскі
iniciantes beginners
não niet
conseguem kunnen
cursos cursussen

PT A idéia por trás de Reincubate era que eu iria montar uma “incubadora virtual” para usar como um veículo de consultoria no meu trabalho com empresas iniciantes, e trabalhar principalmente para a equidade do suor

NL Het idee achter Reincubate was dat ik een "virtuele incubator" zou opzetten om als advieswagen te gebruiken in mijn werk met startende bedrijven en in de eerste plaats voor zweetgelijkheid te werken

Партугальская Галандскі
idéia idee
virtual virtuele
usar gebruiken
e en
principalmente in de eerste plaats

PT A postura da montanha e a do cachorro olhando para baixo são ótimas para iniciantes porque ajudam a controlar a respiração

NL Als je net begint, probeer dan de berg of neerkijkende hond om je te helpen gecontroleerde ademhaling te oefenen

Партугальская Галандскі
montanha berg
cachorro hond
ajudam helpen

PT Qual drone você deve escolher? Veja nosso guia com os melhores quadricópteros para comprar, desde drones para iniciantes até dispositivos sérios

NL Welke drone moet je kiezen? Bekijk onze gids voor de beste quadcopters om te kopen, van drones voor beginners tot serieuze apparaten die film kunnen

Партугальская Галандскі
drone drone
você je
escolher kiezen
veja bekijk
nosso onze
guia gids
comprar kopen
iniciantes beginners
dispositivos apparaten

PT O 55 acerta o básico e, em seguida, adiciona recursos adicionais valiosos que faltavam no modelo 45 anterior. É um relógio ideal para iniciantes.

NL De 55 spijkert de basis vast en voegt vervolgens extra waardevolle functies toe die in het eerdere 45-model ontbraken. Het is een ideaal

Партугальская Галандскі
básico basis
e en
adiciona voegt
recursos functies
adicionais extra
valiosos waardevolle
modelo model
ideal ideaal

PT Como usar o Skype: um guia para iniciantes para novatos no Skype.

NL Hoe Skype te gebruiken: een beginnershandleiding voor complete Skype-beginners

Партугальская Галандскі
usar gebruiken
skype skype
iniciantes beginners

PT Sua estrutura de metal oferece uma qualidade de construção robusta para os iniciantes e é notavelmente delgado em grande parte do painel traseiro

NL Het metalen frame levert een robuuste bouwkwaliteit voor beginners, en het is opmerkelijk slank over een groot deel van het achterpaneel

Партугальская Галандскі
oferece levert
robusta robuuste
iniciantes beginners
e en
é is
grande groot
parte deel

PT - O conjunto técnico ideal para iniciantes é algo para ser tocado, em vez de ficar preso em uma prateleira

NL - Ideale Technic-set voor beginners is iets om mee te spelen in plaats van op een plank te plakken

Партугальская Галандскі
ideal ideale
iniciantes beginners
prateleira plank

PT - Qual é o melhor drone que você pode comprar? Descubra as principais opções disponíveis para iniciantes, filmagens e muito mais

NL - Wat is de beste drone die je kunt kopen? Ontdek de topkeuzes die beschikbaar zijn voor beginners, filmen en meer

Партугальская Галандскі
drone drone
comprar kopen
descubra ontdek
disponíveis beschikbaar
iniciantes beginners
e en

PT Pesando menos de 249 gramas e construído como um sucessor do DJI Mavic Mini , ele é voltado para iniciantes e aqueles que querem algo portátil para se divertir.

NL Met een gewicht van nog geen 249 gram en gebouwd als opvolger van de DJI Mavic Mini , is hij bedoeld voor beginners en mensen die iets draagbaars willen waar ze plezier mee kunnen hebben.

Партугальская Галандскі
gramas gram
e en
construído gebouwd
sucessor opvolger
dji dji
mini mini
iniciantes beginners
querem willen

PT Há uma série de tutoriais para iniciantes para ajudar os recém-chegados a se familiarizarem com o vôo de drones, enquanto o compartilhamento de mídia social foi facilitado através do aplicativo DJI Fly para iOS e Android.

NL Er is een hele reeks tutorials voor beginners om nieuwkomers te helpen het vliegen met drones onder de knie te krijgen, terwijl het delen van sociale media gemakkelijker is gemaakt via de DJI Fly-app voor iOS en Android.

Партугальская Галандскі
tutoriais tutorials
iniciantes beginners
ajudar helpen
mídia media
aplicativo app
dji dji
ios ios
e en
android android
foi gemaakt

PT O GoDaddy configurou sua hospedagem para WordPress especificamente com os iniciantes em mente

NL GoDaddy heeft zijn WordPress hosting heel specifiek opgezet met beginners in gedachten

Партугальская Галандскі
hospedagem hosting
wordpress wordpress
especificamente specifiek
iniciantes beginners

PT Esta parte do processo era amigável para iniciantes e me lembrava muitos construtores de sites

NL Dit deel van het proces was vriendelijk voor beginners en deed me erg denken aan sitebouwers

Партугальская Галандскі
parte deel
processo proces
amigável vriendelijk
iniciantes beginners
e en
muitos erg

PT Existem alternativas melhores e mais baratas ao GoDaddy ? mas o processo de integração o torna uma ótima experiência para iniciantes.

NL Er zijn goedkopere en betere alternatieven voor GoDaddy ? maar het onboarding proces maakt het wel een geweldige ervaring voor beginners.

Партугальская Галандскі
alternativas alternatieven
e en
processo proces
integração onboarding
experiência ervaring
iniciantes beginners

PT Transformação Digital e risco para iniciantes®: Edição especial da ServiceNow

NL Digitale transformatie en risico voor dummies®: ServiceNow Special Edition

Партугальская Галандскі
transformação transformatie
digital digitale
e en
risco risico
especial special
servicenow servicenow

PT O Constant Contact é um dos serviços de e-mail marketing mais comuns e de crescimento mais rápido do mundo. É também o programa de e-mail marketing mais fácil de usar para iniciantes.

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

Партугальская Галандскі
constant constant
contact contact
e en
crescimento groeiende
mundo wereldwijd
iniciantes beginners
mais rápido snelst

PT O PS5 é uma máquina monstruosa para iniciantes, com aparência de arranha-céu no estilo Blade Runner e uma sensibilidade rara para usuários com bibliotecas de jogos existentes

NL De PS5 is een monster van een machine om te beginnen, met Blade Runner-achtige wolkenkrabber-looks en een zeldzame gevoeligheid voor gebruikers met bestaande gamebibliotheken

Партугальская Галандскі
é is
máquina machine
e en
sensibilidade gevoeligheid
rara zeldzame
usuários gebruikers
existentes bestaande

PT Dicas do No Mans Sky para iniciantes: coisas essenciais para saber para chegar à frente na corrida espacial

NL No Mans Sky-tips voor beginners: essentiële dingen om te weten om vooruit te komen in de ruimterace

Партугальская Галандскі
dicas tips
iniciantes beginners
coisas dingen
essenciais essentiële
saber weten

PT Para tornar as coisas mais fáceis para os iniciantes, a interface do CyberGhost pergunta às pessoas para que eles querem usar o serviço VPN, seja para navegar anonimamente ou torrent, em vez de pedir aos usuários que selecionem um servidor

NL Om het beginners gemakkelijk te maken, vraagt de interface van CyberGhost mensen waarvoor ze de VPN-service willen gebruiken, of dat nu is voor anoniem surfen of torrenting, in plaats van gebruikers te vragen een server te selecteren

Партугальская Галандскі
tornar maken
fáceis gemakkelijk
iniciantes beginners
interface interface
pessoas mensen
querem willen
usar gebruiken
vpn vpn
navegar surfen
anonimamente anoniem
vez nu
usuários gebruikers
para que waarvoor

PT Android para iniciantes: dicas e truques para seu novo smartphone

NL Android voor beginners: tips en trucs voor je nieuwe smartphone

Партугальская Галандскі
android android
para voor
iniciantes beginners
e en
seu je
novo nieuwe
smartphone smartphone

PT Inicie a sua produção musical usando a criação baseada em loop do software gratuito ACID Music Studio e descubra por que esse software de produção musical é o ideal para iniciantes.

NL Een vliegende start voor je muziekproductie met loop-based creatie in ACID Music Studio gratis software en ontdek waarom dit de juiste muziekproductiesoftware is voor starters.

Партугальская Галандскі
inicie start
sua je
criação creatie
baseada based
software software
gratuito gratis
music music
studio studio
e en
descubra ontdek

Паказаны пераклады: 50 з 50