Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "incentivo" на Галандскі

Паказаны 26 з 26 перакладаў фразы "incentivo" з Партугальская на Галандскі

Пераклад Партугальская на Галандскі incentivo

Партугальская
Галандскі

PT A oferta de incentivo pode ser elegível no ganho de pontos do nosso programa de fidelização de acordo com as condições gerais da oferta.

NL Het incentiveaanbod kan punten opleveren binnen ons loyaliteitsprogramma, afhankelijk van de algemene voorwaarden.

Партугальская Галандскі
pontos punten
nosso ons
condições voorwaarden
gerais algemene

PT Desafie seus amigos a doar até uma certa data, criando um incentivo para doar mais cedo, e não mais tarde

NL Daag je vrienden op een leuke manier uit om te doneren vóór een bepaalde datum, waardoor mensen sneller doneren

Партугальская Галандскі
doar doneren
data datum

PT Também não poderíamos ter feito isso sem o apoio e o incentivo de nossos 5.500 testadores beta

NL We hadden het ook niet kunnen doen zonder ondersteuning en aanmoediging van onze 5.500 bètatesters

Партугальская Галандскі
também ook
apoio ondersteuning
e en

PT Esta escolha de material dá ao telefone uma sensação premium, mas achamos que era muito bom escorregar para fora de superfícies macias sem nenhum incentivo

NL Deze materiaalkeuze geeft de telefoon een premium gevoel, maar we vonden het erg leuk om zonder enige aanmoediging van zachte oppervlakken te glijden

Партугальская Галандскі
telefone telefoon
sensação gevoel
premium premium
bom leuk
superfícies oppervlakken

PT Os fãs começam com pouco incentivo - e eles são muito barulhentos com desempenho máximo

NL Fans beginnen met weinig aanmoediging - en ze zijn erg luid bij maximale prestaties

Партугальская Галандскі
fãs fans
pouco weinig
e en
muito erg
desempenho prestaties
máximo maximale

PT É com o ANC no 85t que estamos realmente impressionados, impulsionando o sistema HearThrough conveniente e tendo um desempenho melhor do que no Active 75t atualizado - dando um incentivo adicional para optar pelo modelo mais novo

NL Het is het ANC in de 85t waar we echt van onder de indruk zijn, het handige HearThrough-systeem versterken en ook beter presteren dan op de bijgewerkte Active 75t - wat een extra stimulans is om voor het nieuwere model te kiezen

Партугальская Галандскі
anc anc
sistema systeem
conveniente handige
e en
desempenho presteren
optar kiezen
modelo model
active active

PT Reserve o seu evento, reunião, congresso, incentivo

NL Reserveer uw vergadering, bijeenkomst, congres, incentive

Партугальская Галандскі
reserve reserveer
seu uw

PT Atualmente, cobra uma taxa de juros (variável) de compra de 17,9 por cento ao ano, mas como um incentivo, você recebe 0 por cento de juros em compras acima de 99 euros por quatro meses

NL Het rekent momenteel een (variabele) aankooprente van 17,9 procent per jaar, maar als incentive krijg je gedurende vier maanden 0 procent rente bij aankopen van meer dan 99 euro

Партугальская Галандскі
atualmente momenteel
recebe krijg
euros euro
meses maanden
por cento procent

PT ELimite o tempo que você gasta enviando formulários de incentivo e diga adeus aos erros de copiar e colar.

NL Elimineer de tijd die u besteedt aan het indienen van incentive-formulieren en zeg vaarwel tegen kopieer-plakfouten.

Партугальская Галандскі
formulários formulieren
e en
diga zeg
adeus vaarwel

PT Parecia escorregar de qualquer superfície macia - como o braço de um sofá - sem nenhum incentivo.

NL Het leek zonder enige aanmoediging van elk zacht oppervlak te glijden - zoals de armleuning van een bank.

Партугальская Галандскі
superfície oppervlak
sofá bank

PT Parecia escorregar de qualquer superfície macia - como o braço de um sofá - sem nenhum incentivo.

NL Het leek zonder enige aanmoediging van elk zacht oppervlak te glijden - zoals de armleuning van een bank.

Партугальская Галандскі
superfície oppervlak
sofá bank

PT Esta escolha de material dá ao telefone uma sensação premium, mas achamos que era muito bom escorregar para fora de superfícies macias sem nenhum incentivo

NL Deze materiaalkeuze geeft de telefoon een premium gevoel, maar we vonden het erg leuk om zonder enige aanmoediging van zachte oppervlakken te glijden

Партугальская Галандскі
telefone telefoon
sensação gevoel
premium premium
bom leuk
superfícies oppervlakken

PT Os fãs começam com pouco incentivo - e eles são muito barulhentos com desempenho máximo

NL Fans beginnen met weinig aanmoediging - en ze zijn erg luid bij maximale prestaties

Партугальская Галандскі
fãs fans
pouco weinig
e en
muito erg
desempenho prestaties
máximo maximale

PT É com o ANC no 85t que estamos realmente impressionados, impulsionando o sistema HearThrough conveniente e tendo um desempenho melhor do que no Active 75t atualizado - dando um incentivo adicional para optar pelo modelo mais novo

NL Het is het ANC in de 85t waar we echt van onder de indruk zijn, het handige HearThrough-systeem versterken en ook beter presteren dan op de bijgewerkte Active 75t - wat een extra stimulans is om voor het nieuwere model te kiezen

Партугальская Галандскі
anc anc
sistema systeem
conveniente handige
e en
desempenho presteren
optar kiezen
modelo model
active active

PT É um pequeno incentivo para quando você precisar, mas não algo que deixaríamos por uma questão de economia de combustível.

NL Het is een leuke kleine opsteker voor wanneer je het nodig hebt, maar niet iets dat we zouden laten vanwege het brandstofverbruik.

Партугальская Галандскі
pequeno kleine
deixar laten

PT 2. Um incentivo para os mais dedicados

NL 2. Aanmoediging voor harde werkers

PT Também não poderíamos ter feito isso sem o apoio e o incentivo de nossos 5.500 testadores beta

NL We hadden het ook niet kunnen doen zonder ondersteuning en aanmoediging van onze 5.500 bètatesters

Партугальская Галандскі
também ook
apoio ondersteuning
e en

PT Esses módulos têm sido bons o suficiente há anos, gerando elogios, então há pouco incentivo para mudar

NL Deze modules zijn al jaren goed genoeg en genereren lofbetuigingen, dus er is weinig stimulans om te veranderen

Партугальская Галандскі
módulos modules
bons goed
anos jaren
gerando genereren
pouco weinig
mudar veranderen

PT Também dá aos desenvolvedores de jogos um incentivo para continuar produzindo mais conteúdo no futuro.

NL Het geeft game-ontwikkelaars ook een stimulans om ook in de toekomst meer content te blijven produceren.

Партугальская Галандскі
desenvolvedores ontwikkelaars
jogos game
produzindo produceren
conteúdo content

PT Reserve o seu evento, reunião, congresso, incentivo

NL Reserveer uw vergadering, bijeenkomst, congres, incentive

PT ConverterKit é uma excelente escolha para empresas que não querem apenas uma solução básica de marketing por e-mail, mas um pacote completo para conversão e incentivo ao cliente

NL ConverterenKit is een uitstekende keuze voor bedrijven die niet alleen een eenvoudige e-mailmarketingoplossing willen, maar een volledige suite voor conversie en klantondersteuning

PT As empresas iniciantes são um negócio arriscado e atraem um determinado tipo de funcionário. Um dos principais métodos para recompensar esse funcionário é por meio de programas de incentivo com ações.

NL Startups zijn risicovolle ondernemingen en ze trekken een bepaald soort werknemers aan. Een van de belangrijkste methoden om deze werknemers te belonen is door middel van aandelenprogramma's.

PT O mercado da Udemy é um lugar movimentado, então pode ser o incentivo de que você precisa para lançar seus cursos

NL De Udemy-marktplaats is een plek om te springen, dus het kan de push zijn die je nodig hebt om je cursussen daar te krijgen

PT Comece com um incentivo relevante para a assinatura

NL Begin met een relevant bedankje dat mensen krijgen als ze zich aanmelden

PT Sua landing page fica equipada com um formulário pop-up de saída, que oferece um incentivo diferente para que exista outra chance de convencer o visitante da página a assinar.

NL Je landingspagina is voorzien van een formulier dat verschijnt als een bezoeker de pagina sluit. Zo kun je een ander bedankje aanbieden om de bezoeker nogmaals over te halen zich aan te melden.

Паказаны пераклады: 26 з 26

Падобныя пераклады

incentivo incentivo adicional eu incentivo