PT Ícones para impressionar, botões para brilhar
Перакласці "impressionar" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "impressionar" з Партугальская на Галандскі
Пераклады impressionar
"impressionar" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
| impressionar | indruk |
Пераклад Партугальская на Галандскі impressionar
Партугальская
Галандскі
NL Indrukwekkende iconen, prachtige knoppen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| botões | knoppen |
PT Mostre exemplos de trabalhos anteriores ou crie um currículo visual para impressionar futuros empregadores.
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| mostre | toon |
| exemplos | voorbeelden |
| trabalhos | werk |
| anteriores | eerder |
| ou | of |
| currículo | cv |
| impressionar | indruk |
| futuros | toekomstige |
| empregadores | werkgevers |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers > Ontdek de belangrijkste features van een modern intranetplatform
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| impressionar | indruk |
| utilizadores | gebruikers |
| sua | jouw |
| intranet | intranet |
| descubra | ontdek |
| características | features |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| novas | nieuwe |
| impressionar | indruk |
| utilizadores | gebruikers |
| sua | jouw |
| intranet | intranet |
PT O Empire State Building apresenta um novo sistema de iluminação de LED, capaz de exibir 16 milhões de cores diferentes. Com essa atualização, o edifício conta com mais opções para impressionar os turistas e os nova-iorquinos.
NL Het Empire State Building onthult een ledverlichtingssysteem dat 16.000.000 kleuren kan weergeven. Met deze upgrade kan het gebouw nu nog meer indruk maken op zowel toeristen als inwoners van New York.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| state | state |
| apresenta | nu |
| capaz | kan |
| exibir | weergeven |
| atualização | upgrade |
| impressionar | indruk |
| turistas | toeristen |
PT 42 incríveis artistas do Photoshop com habilidades que vão te impressionar
NL 42 ongelooflijke Photoshop-artiesten met vaardigheden die je versteld zullen doen staan
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| incríveis | ongelooflijke |
| artistas | artiesten |
| photoshop | photoshop |
| habilidades | vaardigheden |
PT Em nossa análise do iPhone 11 Pro , dissemos: "O iPhone 11 Pro se apóia em suas câmeras para realmente impressionar, a adição dessa lente ultra-grande angular cria um sistema de câmera tripla excelente e versátil.
NL In onze iPhone 11 Pro-recensie zeiden we: "De iPhone 11 Pro leunt op zijn cameras om echt indruk te maken, de toevoeging van die ultrabrede lens zorgt voor een fantastisch en veelzijdig drievoudig camerasysteem.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| análise | recensie |
| iphone | iphone |
| câmeras | cameras |
| realmente | echt |
| impressionar | indruk |
| adição | toevoeging |
| lente | lens |
| cria | maken |
| e | en |
| versátil | veelzijdig |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Opte por um tipo de impressão por volume para apresentar o seu portfólio de projetos em um livro de alta qualidade que certamente irá impressionar.
NL Kies voor een grote oplage en voor kwaliteit en je ontwerpen zullen zeker indruk maken.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| opte | kies |
| tipo | maken |
| seu | je |
| projetos | ontwerpen |
| alta | grote |
| qualidade | kwaliteit |
PT Mas, para aqueles que não têm, vale a pena considerar a campainha de bateria Nest, e se isso não lhe impressionar o suficiente, recomendamos que você opte pelo Hello com a instalação incluída por £ 100 extras
NL Maar voor degenen zonder, is het zeker de moeite waard om in plaats daarvan de Nest Battery Doorbell te overwegen, en als dat je niet genoeg opvalt, raden we je aan om voor de Hello te kiezen met de installatie inbegrepen voor de extra £ 100
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| considerar | overwegen |
| campainha | doorbell |
| bateria | battery |
| nest | nest |
| e | en |
| instalação | installatie |
| incluída | inbegrepen |
PT Para piorar a situação, a M9 abandonou a UltraPixel e a Duo Camera por uma câmera reta de 20 megapixels, enquanto a empresa voltava à corrida de megapixels. Mas essa câmera não conseguiu impressionar os críticos, vendo o HTC tropeçar.
NL Om de zaken nog erger te maken, liet de M9 UltraPixel en Duo Camera vallen voor een rechte 20-megapixelcamera toen het bedrijf weer in de megapixelrace sprong. Maar die camera maakte geen indruk op critici toen hij HTC zag struikelen.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| duo | duo |
| reta | rechte |
| impressionar | indruk |
| htc | htc |
PT O pop de imagem, a profundidade da iluminação por pixel e um dos melhores resultados de cobertura de cores que vimos em um laptop até agora devem impressionar quase todos à primeira vista.
NL De pop van het beeld, de diepte van belichting per pixel en een van de beste kleurdekkingsresultaten die we tot nu toe van een laptop hebben gezien, zouden op het eerste gezicht indruk moeten maken op zowat iedereen.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| pop | pop |
| imagem | beeld |
| profundidade | diepte |
| pixel | pixel |
| e | en |
| laptop | laptop |
| agora | nu |
| impressionar | indruk |
PT Há um ponto em que o Dell G5 só precisa "fazer o trabalho" em certas áreas, ao invés de nos impressionar em todas elas
NL Er is een mate waarin de Dell G5 gewoon "het werk moet doen" op bepaalde gebieden, in plaats van ons op alle gebieden te verbazen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| ponto | plaats |
| áreas | gebieden |
PT A primeira coisa que irá impressionar você ao desembalar os fones de ouvido da nova embalagem totalmente biodegradável da Sony é quão menor é o estojo de carregamento da geração anterior. É, de acordo com a Sony, 40 por cento menor - e percebe.
NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| nova | nieuwe |
| embalagem | verpakking |
| totalmente | volledig |
| sony | sony |
| menor | kleiner |
| anterior | vorige |
| e | en |
| por cento | procent |
PT Apenas espere até que o pequeno Johnny transforme sua diversão em construção de tijolos em Modern Warfare no Xbox - isso vai impressionar sua minúscula mente.
NL Wacht maar tot de kleine Johnny zijn bouwplezier kan transformeren in Modern Warfare op de Xbox - het zal zijn kleine kleine geest versteld doen staan.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| espere | wacht |
| pequeno | kleine |
| modern | modern |
| xbox | xbox |
| mente | geest |
PT Cada Livro Layflat é entregue pronto para impressionar em uma belíssima caixa de presente premium. Imagine um laço branco cintilante, papel de presente laminado... porque presentes deslumbrantes merecem um tratamento especial.
NL Ieder Layflat-boek wordt geleverd in een luxe geschenkdoos waarmee je gegarandeerd indruk maakt. Denk helderwit, foliebedrukking, witte linten, de hele mikmak... Want zo’n prachtig Layflat-boek verdient een speciale behandeling.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| entregue | geleverd |
| impressionar | indruk |
| premium | luxe |
| branco | witte |
| tratamento | behandeling |
| especial | speciale |
PT Leve todos os seus PDFs para o próximo nível com nossos atraentes elementos interativos. Prepare-se para impressionar seus clientes com um excelente PDF de brochura de viagem.
NL Breng al jouw PDF's naar een hoger niveau met onze verleidelijke interactieve elementen. Maak je klaar om indruk te maken op je klanten met een uitstekende reisbrochure PDF.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| nível | niveau |
| elementos | elementen |
| interativos | interactieve |
| impressionar | indruk |
| clientes | klanten |
| excelente | uitstekende |
PT Depois de personalizar seu lookbook de moda com perfeição e saber que tem um design de lookbook que vai impressionar, publique-o online com o clique de um botão
NL Als u uw mode lookbook tot in de puntjes hebt aangepast en u weet dat u een lookbook ontwerp hebt dat indruk zal maken, publiceert u het online met een klik op een knop
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| moda | mode |
| e | en |
| impressionar | indruk |
| online | online |
| clique | klik |
| botão | knop |
PT No entanto, além do aumento de tamanho, pouca coisa mudou em relação aos anos anteriores. Dado o mundo acelerado dos avanços tecnológicos, o Apple Watch Series 7 faz o suficiente para impressionar - ou você deveria deixar passar o modelo deste ano?
NL Afgezien van de toename in grootte is er echter weinig veranderd in de afgelopen jaren. Doet de Apple Watch Series 7, gezien de snelle wereld van technologische vooruitgang, genoeg om indruk te maken - of moet je het model van dit jaar missen?
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| tamanho | grootte |
| pouca | weinig |
| mudou | veranderd |
| mundo | wereld |
| avanços | vooruitgang |
| apple | apple |
| series | series |
| impressionar | indruk |
| ou | of |
| deveria | moet |
| aumento | toename |
| watch | watch |
PT Esqueça as apresentações em PowerPoint; experimente uma apresentação com páginas animadas para impressionar os leitores com interatividade.
NL Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| esqueça | vergeet |
| powerpoint | powerpoint |
| os | jouw |
PT Essas dicas podem impressionar seus colegas ou simplesmente ser úteis.
NL Deze tips kunnen indruk maken op uw collegas of gewoon nuttig zijn.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| dicas | tips |
| podem | kunnen |
| impressionar | indruk |
| simplesmente | gewoon |
| úteis | nuttig |
PT Criar um fotolivro pode ter várias intenções: comemorar, impressionar, cativar. Sua idea, seu projeto.
NL Het maken van een fotoboek kan heel veel zijn: feestelijk, ontroerend, betoverend. En helemaal van jou!
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| várias | veel |
PT Uma arma cinza padrão do pântano atira em linha reta, mas pode emperrar a qualquer momento e não vai impressionar você
NL Een standaard grijs wapen schiet recht, maar kan op elk moment vastlopen en zal je niet verbazen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| arma | wapen |
| cinza | grijs |
| padrão | standaard |
| momento | moment |
| e | en |
PT O ecossistema empreendedor e de negócios da Cidade do México estão em ascensão e são mais sofisticados do que os de muitos outros países em desenvolvimento. O panorama empreendedor desta cidade vai te impressionar!
NL Het ondernemers- en bedrijvenecentrum van Mexico Stad is snel in opkomst en geavanceerder dan andere ontwikkelingslanden. De bloeiende ondernemende scène van de stad zal je omver blazen!
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| cidade | stad |
| méxico | mexico |
PT O controle deslizante de imagem em tela cheia é uma maneira elegante de impressionar seus clientes com uma galeria de fotos sólida e bom gosto
NL De schuifregelaar voor afbeeldingen op volledig scherm is een elegante manier om indruk te maken op uw klanten met een solide fotogalerij en goede smaak
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| tela | scherm |
| cheia | volledig |
| é | is |
| maneira | manier |
| elegante | elegante |
| impressionar | indruk |
| seus | uw |
| clientes | klanten |
| e | en |
| bom | goede |
| gosto | smaak |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint > Descubra as características essenciais de uma plataforma de intranet moderna
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers > Ontdek de belangrijkste features van een modern intranetplatform
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| impressionar | indruk |
| utilizadores | gebruikers |
| sua | jouw |
| intranet | intranet |
| descubra | ontdek |
| características | features |
PT 11 novas formas de impressionar utilizadores com a sua Intranet em SharePoint
NL 11 nieuwe manieren om met jouw SharePoint-intranet indruk te maken op gebruikers
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| novas | nieuwe |
| impressionar | indruk |
| utilizadores | gebruikers |
| sua | jouw |
| intranet | intranet |
PT Uma arma cinza padrão do pântano atira em linha reta, mas pode emperrar a qualquer momento e não vai impressionar você
NL Een standaard grijs wapen schiet recht, maar kan op elk moment vastlopen en zal je niet verbazen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| arma | wapen |
| cinza | grijs |
| padrão | standaard |
| momento | moment |
| e | en |
PT O pop de imagem, a profundidade da iluminação por pixel e um dos melhores resultados de cobertura de cores que vimos em um laptop até agora devem impressionar quase todos à primeira vista.
NL De pop van het beeld, de diepte van belichting per pixel en een van de beste kleurdekkingsresultaten die we tot nu toe van een laptop hebben gezien, zouden op het eerste gezicht indruk moeten maken op zowat iedereen.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| pop | pop |
| imagem | beeld |
| profundidade | diepte |
| pixel | pixel |
| e | en |
| laptop | laptop |
| agora | nu |
| impressionar | indruk |
PT A primeira coisa que irá impressionar você ao desembalar os fones de ouvido da nova embalagem totalmente biodegradável da Sony é quão menor é o estojo de carregamento da geração anterior. É, de acordo com a Sony, 40 por cento menor - e percebe.
NL Het eerste dat opvalt bij het uitpakken van de hoofdtelefoon uit Sonys nieuwe, volledig biologisch afbreekbare verpakking, is hoeveel kleiner de oplaadcassette van de vorige generatie is. Hij is volgens Sony 40 procent kleiner - en dat merkt hij.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| nova | nieuwe |
| embalagem | verpakking |
| totalmente | volledig |
| sony | sony |
| menor | kleiner |
| anterior | vorige |
| e | en |
| por cento | procent |
PT No entanto, além do aumento de tamanho, pouca coisa mudou em relação aos anos anteriores. Dado o mundo acelerado dos avanços tecnológicos, o Apple Watch Series 7 faz o suficiente para impressionar - ou você deveria deixar passar o modelo deste ano?
NL Afgezien van de toename in grootte is er echter weinig veranderd in de afgelopen jaren. Doet de Apple Watch Series 7, gezien de snelle wereld van technologische vooruitgang, genoeg om indruk te maken - of moet je het model van dit jaar missen?
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| tamanho | grootte |
| pouca | weinig |
| mudou | veranderd |
| mundo | wereld |
| avanços | vooruitgang |
| apple | apple |
| series | series |
| impressionar | indruk |
| ou | of |
| deveria | moet |
| aumento | toename |
| watch | watch |
PT Criar um fotolivro pode ter várias intenções: comemorar, impressionar, cativar. Sua idea, seu projeto.
NL Het maken van een fotoboek kan heel veel zijn: feestelijk, ontroerend, betoverend. En helemaal van jou!
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| várias | veel |
PT O Empire State Building apresenta um novo sistema de iluminação de LED, capaz de exibir 16 milhões de cores diferentes. Com essa atualização, o edifício conta com mais opções para impressionar os turistas e os nova-iorquinos.
NL Het Empire State Building onthult een ledverlichtingssysteem dat 16.000.000 kleuren kan weergeven. Met deze upgrade kan het gebouw nu nog meer indruk maken op zowel toeristen als inwoners van New York.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| state | state |
| apresenta | nu |
| capaz | kan |
| exibir | weergeven |
| atualização | upgrade |
| impressionar | indruk |
| turistas | toeristen |
PT Mas, para aqueles que não têm, vale a pena considerar a campainha de bateria Nest, e se isso não lhe impressionar o suficiente, recomendamos que você opte pelo Hello com a instalação incluída por £ 100 extras
NL Maar voor degenen zonder, is het zeker de moeite waard om in plaats daarvan de Nest Battery Doorbell te overwegen, en als dat je niet genoeg opvalt, raden we je aan om voor de Hello te kiezen met de installatie inbegrepen voor de extra £ 100
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| considerar | overwegen |
| campainha | doorbell |
| bateria | battery |
| nest | nest |
| e | en |
| instalação | installatie |
| incluída | inbegrepen |
PT O carro parecia composto e capaz, com uma vontade de impressionar, e apenas um pouco de carroçaria extra devido ao aumento da altura de passeio sobre o Golf.
NL De auto voelde gecomponeerd en capabel, met een gretigheid om indruk te maken, en slechts een beetje extra carrosserie-roll vanwege de grotere rijhoogte over de Golf.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| e | en |
| impressionar | indruk |
| devido | vanwege |
| golf | golf |
PT Com mira alta, este crossover SUV oferece mais extras do que nunca e tem como objetivo impressionar com a primeira atualização do modelo desde 2010.
NL Deze SUV-cross-over, met hoge verwachtingen, biedt meer extras dan ooit en wil indruk maken met de eerste modelvernieuwing sinds 2010.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| alta | hoge |
| suv | suv |
| oferece | biedt |
| nunca | ooit |
| e | en |
| impressionar | indruk |
| primeira | eerste |
PT A edição de vídeos nunca foi tão fácil e intuitiva – quer você queira impressionar com filmagens de férias, dar um filme de aniversário como presente ou produzir vídeos para o YouTube.
NL Videobewerking was nog nooit zo eenvoudig en intuïtief - of je nu mooie vakantiefilmpjes wilt maken, een verjaardagsfilm cadeau wilt doen of graag YouTube-video's wilt maken.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| nunca | nooit |
| foi | was |
| fácil | eenvoudig |
| e | en |
| intuitiva | intuïtief |
| você | je |
| ou | of |
| youtube | youtube |
PT Essas dicas podem impressionar seus colegas ou simplesmente ser úteis.
NL Deze tips kunnen indruk maken op uw collegas of gewoon nuttig zijn.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| dicas | tips |
| podem | kunnen |
| impressionar | indruk |
| simplesmente | gewoon |
| úteis | nuttig |
PT Mostre exemplos de trabalhos anteriores ou crie um currículo visual para impressionar futuros empregadores.
NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| mostre | toon |
| exemplos | voorbeelden |
| trabalhos | werk |
| anteriores | eerder |
| ou | of |
| currículo | cv |
| impressionar | indruk |
| futuros | toekomstige |
| empregadores | werkgevers |
PT Ícones para impressionar, botões para brilhar
NL Indrukwekkende iconen, prachtige knoppen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| botões | knoppen |
PT Outra área onde o planejador de palavras-chave gratuitas do Google não consegue impressionar é sua interface de usuário
NL Een ander gebied waar Google's gratis zoekwoord planner faalt om indruk te maken is de gebruikersinterface
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| área | gebied |
| onde | waar |
| gratuitas | gratis |
| impressionar | indruk |
PT Realce o seu trabalho com aplicações personalizadas de galeria móvel para clientes. Partilhe o seu trabalho, construa a sua marca, forneça valor acrescentado para impressionar os seus clientes.
NL Zet je werk in de kijker met gepersonaliseerde mobiele galerij apps voor klanten. Deel je werk, bouw aan je merk, lever toegevoegde waarde om indruk te maken op je klanten.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| trabalho | werk |
| aplicações | apps |
| personalizadas | gepersonaliseerde |
| galeria | galerij |
| móvel | mobiele |
| clientes | klanten |
| construa | bouw |
| marca | merk |
| valor | waarde |
| acrescentado | toegevoegde |
| impressionar | indruk |
PT Em nossa análise do iPhone 11 Pro , dissemos: "O iPhone 11 Pro se apoia em suas câmeras para realmente impressionar, a adição dessa lente ultra-grande angular para um sistema de três câmeras excelente e versátil.
NL In onze iPhone 11 Pro-recensie zeiden we: "De iPhone 11 Pro leunt op zijn cameras om echt indruk te maken, de toevoeging van die ultrabrede lens zorgt voor een fantastisch en veelzijdig drievoudig camerasysteem.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| análise | recensie |
| iphone | iphone |
| câmeras | cameras |
| realmente | echt |
| impressionar | indruk |
| adição | toevoeging |
| lente | lens |
| e | en |
| versátil | veelzijdig |
PT Formatos para cada projeto: Livros fotográficos foram feitos para impressionar, enquanto livros comerciais, revistas e ebooks foram feitos para vender.
NL Formaten voor elk soort project: fotoboeken zijn er om indruk te maken, terwijl standaard boeken, magazines en e-books juist betaalbaar moeten zijn om te verkopen.
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| cada | elk |
| projeto | project |
| foram | zijn |
| impressionar | indruk |
| enquanto | terwijl |
| revistas | magazines |
| e | en |
| vender | verkopen |
PT Impressionar com uma visualização de impacto
NL Maak indruk met een visualisatie die indruk maakt
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| impressionar | indruk |
| visualização | visualisatie |
PT 17. Impressionar os clientes com as aplicações da Galeria Móvel
NL 17. Maak indruk op klanten met mobiele galerij-apps
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| impressionar | indruk |
| clientes | klanten |
| aplicações | apps |
| galeria | galerij |
| móvel | mobiele |
PT A Samsung atualizou seu Galaxy Watch, trazendo mais recursos e uma maior duração da bateria. Mas será que ele faz o suficiente para impressionar
NL Samsung heeft zijn Galaxy Watch geüpdatet met meer functies en een langere batterijduur. Maar doet het genoeg om indruk te maken in deze groeiende
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| samsung | samsung |
| recursos | functies |
| e | en |
| impressionar | indruk |
| watch | watch |
PT 42 incríveis artistas do Photoshop com habilidades que vão te impressionar
NL 42 ongelooflijke Photoshop-artiesten met vaardigheden die je versteld zullen doen staan
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| incríveis | ongelooflijke |
| artistas | artiesten |
| photoshop | photoshop |
| habilidades | vaardigheden |
PT Este laptop pode não impressionar na primeira impressão porque suas placas de magnésio e seu touchpad de plástico não tratam seus dedos como um MacBook poderia tratar
NL Deze laptop is misschien niet meteen geweldig, omdat de magnesium behuizing en het plastic touchpad je vingers niet zo behandelen als bij een MacBook
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| laptop | laptop |
| e | en |
| plástico | plastic |
| dedos | vingers |
| macbook | macbook |
| tratar | behandelen |
PT Há um ponto em que o Dell G5 só precisa "fazer o trabalho" em certas áreas, ao invés de nos impressionar em todas elas
NL Er is een mate waarin de Dell G5 gewoon "het werk moet doen" op bepaalde gebieden, in plaats van ons op alle gebieden te verbazen
| Партугальская | Галандскі |
|---|---|
| ponto | plaats |
| áreas | gebieden |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі