Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "enorme" на Галандскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "enorme" з Партугальская на Галандскі

Пераклады enorme

"enorme" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:

enorme aan aantal alle alles andere bij dan deze die door dus echt een een paar enkele enorm enorme groot grote hebben hoewel in in de maken meer met naar nog nog steeds of om ontwerp ook op de over prijs pro staat te tot uit van de veel vele voor voor de waar wat zijn zoals

Пераклад Партугальская на Галандскі enorme

Партугальская
Галандскі

PT Com 11.695 minúsculos elementos colossais, ele diminui o número de peças dentro do Millennium Falcon 2018 Ultimate Collector Series (7.541 peças) e o enorme conjunto Coliseu (9.036 peças) . É enorme, com 104 cm de largura e 65 cm de altura.

NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw . Het is enorm met 104 cm breed en 65 cm hoog.

Партугальская Галандскі
elementos elementen
series series
e en
cm cm
largura breed
altura hoog

PT O FF-91 tem uma enorme distância entre eixos de 126 polegadas, mas isso contribui para um interior enorme

NL De FF-91 heeft een enorme wielbasis van 126 inch, maar dat zorgt voor een enorm interieur

Партугальская Галандскі
polegadas inch
interior interieur

PT (Pocket-lint) - A grande e velha besta em que seus olhos estão fixados é o Poco X3 Pro: o dispositivo sub-carro-chefe da ramificação da Xiaomi, aqui para tentá-lo com tela enorme, bateria enorme e preço não tão grande.

NL (Pocket-lint) - Het grote beest waarop je ogen zijn bevestigd, is de Poco X3 Pro: het sub-vlaggenschipapparaat van de Xiaomi-zijtak, hier om je te verleiden met een enorm scherm, een enorme batterij en een niet zo hoge prijs.

Партугальская Галандскі
e en
olhos ogen
xiaomi xiaomi
aqui hier
tela scherm
bateria batterij
preço prijs
tão zo

PT Mas também é prático, se você está procurando um telefone grande, graças à tela enorme e combinação de bateria enorme

NL Maar dan is het ook praktisch, als je op zoek bent naar een grote telefoon, dankzij dat enorme scherm en enorme batterijcombinatie

Партугальская Галандскі
prático praktisch
telefone telefoon
tela scherm
e en

PT O Mini Countryman de 2017 é um enorme sucesso, então, ou a competição de SUV é muito comum para deixar uma marca enorme?

NL Is de Mini Countryman 2017 dan een enorm succes, of is de SUV-concurrentie te groot om een groot stempel te drukken?

Партугальская Галандскі
mini mini
é is
sucesso succes
ou of
competição concurrentie
suv suv

PT Com 11.695 minúsculos elementos colossais, ele diminui o número de peças dentro do Millennium Falcon 2018 Ultimate Collector Series (7.541 peças) e o enorme conjunto Coliseu (9.036 peças) . É enorme, com 104 cm de largura e 65 cm de altura.

NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw . Het is enorm met 104 cm breed en 65 cm hoog.

Партугальская Галандскі
elementos elementen
series series
e en
cm cm
largura breed
altura hoog

PT Este é um enorme economizador de tempo e permite que você configure seu servidor exatamente como você vê em forma

NL Dit is een enorme tijdbesparing en stelt u in staat om uw server precies te configureren hoe u de pasvorm ziet

Партугальская Галандскі
enorme enorme
e en
permite in staat
configure configureren
servidor server
exatamente precies

PT Tem um website enorme? Não é um problema

NL Heb je een enorme website? Geen probleem

Партугальская Галандскі
website website
enorme enorme
problema probleem

PT O Google não é o único motor de pesquisa que existe. Ao processar um enorme volume de dados de clickstream, podemos estimar volumes de palavras chave para sítios como o YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.

NL Google is niet de enige zoekmachine die er is. Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.

Партугальская Галандскі
processar verwerken
enorme grote
youtube youtube
amazon amazon
bing bing
etc etc

PT «É com enorme entusiasmo que continuamos a trabalhar com a OpenText, para atingirmos o nosso objetivo principal: a satisfação do cliente.» 

NL "We zetten onze samenwerking met OpenText graag voort om ons ultieme doel te bereiken: tevreden klanten." 

Партугальская Галандскі
objetivo doel
cliente klanten

PT Sobretudo nos setores da indústria, saúde, TI, telecomunicações e dos serviços governamentais, que operam em mercados globais e lidam com milhares de informações sobre produtos numa enorme diversidade de canais.

NL Vooral bij sectoren zoals productie, gezondheidszorg, IT, telecommunicatie en overheid die actief zijn op internationale markten en die te maken krijgen met duizenden stukjes productinformatie via een enorme hoeveelheid aan kanalen.

Партугальская Галандскі
indústria maken
saúde gezondheidszorg
telecomunicações telecommunicatie
mercados markten
globais internationale
enorme enorme
canais kanalen

PT É por isso que essa visualização foi um enorme sucesso: ela revelou a causa de um grave problema e ajudou a encontrar uma solução

NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing

Партугальская Галандскі
enorme enorm
sucesso succesvolle
causa oorzaak
e en
solução oplossing

PT Organização incrível com atendimento ao cliente de primeira linha para ajudar você em todas as suas necessidades de design! A Vecteezy oferece um enorme banco de dados com intermináveis elementos de design pesquisáveis à sua escolha

NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen

Партугальская Галандскі
organização organisatie
design ontwerpen
vecteezy vecteezy
oferece biedt
enorme enorme
escolha kiezen
banco de dados database

PT Quanta energia é consumida para se fazer um computador? Quase o suficiente para fazer aquela geladeira enorme que está na sua cozinha.

NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.

Партугальская Галандскі
energia energie
computador computer
geladeira koelkast
cozinha keuken

PT A edição gratuita inclui uma quantidade enorme

NL De gratis editie bevat een enorme hoeveelheid

Партугальская Галандскі
a de
edição editie
gratuita gratis
inclui bevat
enorme enorme

PT Se você já olhou para uma enorme planilha de dados e não conseguiu identificar uma tendência, já deve saber que uma visualização pode ser muito mais eficaz.

NL Als je ooit naar een enorm spreadsheet hebt gestaard zonder een trend te kunnen ontdekken, dan weet je hoeveel efficiënter een visualisatie kan zijn.

Партугальская Галандскі
planilha spreadsheet
visualização visualisatie
tendência trend

PT O Finance Innovation é um cluster competitivo global que representa uma enorme comunidade de 600 agentes do setor da inovação financeira

NL Finance Innovation is een wereldwijd competitieve cluster en vertegenwoordigt een grote gemeenschap van 600 spelers in de financiële innovatiesector

Партугальская Галандскі
cluster cluster
global wereldwijd
representa vertegenwoordigt
enorme grote
comunidade gemeenschap
financeira financiële

PT De acordo com pesquisas, mais de 82% da energia da casa no Reino Unido é destinada ao aquecimento e ter até o básico de termostatos inteligentes pode economizar 23% nisso. Essa é uma enorme diferença.

NL Volgens onderzoek gaat meer dan 82 procent van de energie van een huis in het VK naar verwarming en zelfs de basis van slimme thermostaten kan daar 23 procent op besparen. Dat is een enorm verschil.

Партугальская Галандскі
pesquisas onderzoek
casa huis
aquecimento verwarming
e en
básico basis
inteligentes slimme
economizar besparen
enorme enorm
diferença verschil

PT A edição de 2021 do jogo de tiro de mundo aberto da Ubisoft é enorme em todos os aspectos - mas, o que é mais importante, está repleta de

NL De 2021-aflevering van Ubisofts open-world shooter is in elk opzicht enorm, maar vooral boordevol karakter en fantastisch leuk om te spelen.

Партугальская Галандскі
jogo spelen
aberto open
enorme enorm
todos elk
importante vooral
repleta boordevol

PT Este enorme brilho realmente não dura muito - mas muitos dos elementos mais brilhantes de uma imagem HDR também ficam na tela por um breve período.

NL Deze enorme helderheid duurt echt niet lang - maar dan zijn veel van de zeer helderste elementen van een HDR-foto ook maar voor een korte periode op het scherm.

Партугальская Галандскі
brilho helderheid
dura duurt
elementos elementen
imagem foto
hdr hdr
tela scherm
breve korte
período periode

PT Incontáveis vezes colocamos nossa parte inferior na sela, pegamos start no enorme display na frente e um belter de uma faixa foi bombeado pelos alto-falantes embutidos

NL Ontelbare keren hebben we onze billen op het zadel geklapt, op het enorme display vooraan op start gedrukt en een belter van een nummer door de ingebouwde luidsprekers gepompt

Партугальская Галандскі
vezes keren
start start
enorme enorme
display display
e en
foi hebben
falantes luidsprekers

PT "A capacidade de criar, modificar e fazer carregar livros e ebooks rapidamente....é enorme. Me libera para cuidar de outros aspectos do meu negócio."

NL "De mogelijkheden om boeken en e-books te maken, aan te passen, en te uploaden binnen korte tijd, zijn enorm. Ik heb zo mijn handen vrij om me te concentreren op andere aspecten binnen mijn bedrijf."

Партугальская Галандскі
capacidade mogelijkheden
e en
carregar uploaden
enorme enorm
aspectos aspecten
negócio bedrijf
modificar passen
rapidamente korte

PT Equipe comandada por Frank de Boer foi soberana durante toda a partida e ganhou com enorme facilidade

NL De toeschouwers moeten vlak voor aanvang een sneltest ondergaan. Bij een negatief resultaat, mag diegene het stadion betreden.

PT As mudanças, em particular a enorme nitidez que trazia o jogo até 4K no PS5, onde o estávamos testando, realmente o fazem parecer quase novo

NL De veranderingen, met name de enorme verscherping die het spel naar 4K op de PS5 bracht, waar we het aan het testen waren, zorgen ervoor dat het echt bijna nieuw aanvoelt

Партугальская Галандскі
mudanças veranderingen
enorme enorme
testando testen
novo nieuw

PT O modelo Hanebrink X3 tem duas rodas de 20 x 8 polegadas na frente e atrás, dando uma enorme área de superfície para pular na areia e na neve, e um motor de 750 watts que fará a velocidade de 20 mph - e isso antes de você começar a pedalar.

NL Het Hanebrink X3-model heeft twee 20 x 8-inch wielen voor en achter, die een enorm oppervlak bieden om over zand en sneeuw te springen, en een motor van 750 watt die hem 20 mph zal zien rijden - en dat is voordat je begint te trappen.

Партугальская Галандскі
modelo model
x x
rodas wielen
polegadas inch
e en
enorme enorm
superfície oppervlak
pular springen
areia zand
neve sneeuw
motor motor
começar begint

PT Ao mesmo tempo, há uma pressão enorme para otimizar as operações no back-office, consolidar a tecnologia e adotar uma infraestrutura mais ágil com serviços na nuvem

NL Tegelijkertijd bestaat er een grote druk om de backoffice-activiteiten te optimaliseren, technologieën te consolideren en toe te werken naar een meer flexibele infrastructuur met cloudservices

Партугальская Галандскі
pressão druk
enorme grote
consolidar consolideren
e en

PT O enorme crescimento nas interações e interdependências entre vários sistemas e nuvens demanda maior visibilidade em:

NL De enorme toename van interacties en onderlinge afhankelijkheden tussen meerdere systemen en clouds vereist grotere zichtbaarheid van:

Партугальская Галандскі
enorme enorme
interações interacties
e en
sistemas systemen
visibilidade zichtbaarheid

PT Para descobrir o quão incrível ele é, hospedei um site de teste no Kinsta por alguns meses, como parte do enorme projeto do Website Planet de comparação de web hosts. Continue lendo e descubra se o Kinsta é ideal para você e sua conta bancária.

NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet. Lees verder en ontdek of Kinsta bij jou en je bankrekening past.

Партугальская Галандскі
meses maanden
parte onderdeel
enorme enorme
continue verder
lendo lees
e en
conta bankrekening
kinsta kinsta

PT Uma das coisas que as pessoas adoram no WordPress é seu enorme diretório de plug-ins de terceiros

NL Een van de dingen die waarderen aan WordPress is de enorme hoeveelheid externe plugins

Партугальская Галандскі
wordpress wordpress
enorme enorme

PT Para ajudar a economizar seu tempo, reduzimos dezenas de milhares de plugins em uma lista dos 71 melhores plugins do WordPress para uma enorme variedade de usos diferentes

NL Om jou tijd te besparen, hebben we die tienduizenden plugins teruggebracht tot een lijst van de 71 beste WordPress plugins voor een groot aantal verschillende doeleinden

Партугальская Галандскі
economizar besparen
tempo tijd
plugins plugins
lista lijst
melhores beste
wordpress wordpress
enorme groot

PT Se uma breve nota de agradecimento pode produzir esse efeito enorme gerando doações recorrentes, vale muito a pena entrar em contato com todos os seus apoiadores. Por sorte, agradecer aos doadores por meio da GoFundMe não exige nenhum grande esforço.

NL Als een kort bedankje zo?n enorme impact kan hebben op een volgende donatie, dan is het absoluut de moeite waard om al je supporters te bedanken. Gelukkig kost het bedanken van je donateurs via GoFundMe weinig moeite.

Партугальская Галандскі
breve kort
vale waard
doadores donateurs
gofundme gofundme
esforço moeite

PT Antigamente, antes do Tableau, eu teria que escolher entre a minha família e os meus clientes. Não precisar fazer essa escolha entre o trabalho, os clientes e a família é um benefício enorme. Eu agradeço ao Tableau por isso.

NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.

Партугальская Галандскі
tableau tableau
família familie
e en
clientes klanten

PT A start-up alemã DeepL lança um novo sistema que representa um enorme salto na qualidade em tradução automática

NL De Duitse start-up DeepL heeft een nieuw vertaalsysteem uitgebracht dat zorgt voor een enorme sprong voorwaarts in de vertaalkwaliteit

Партугальская Галандскі
novo nieuw
enorme enorme
salto sprong

PT Em 2017, a empresa ganhou enorme destaque na imprensa ao superar em qualidade os sistemas de tradução dos gigantes da tecnologia com o Tradutor DeepL

NL Het bedrijf haalde al in 2017 de krantenkoppen toen het de vertaalsystemen van alle grote hightechbedrijven overtrof met DeepL Translator

Партугальская Галандскі
enorme grote

PT Um CSR gera para você e fornece um enorme link que você precisará.

NL Een CSR genereert voor u en biedt een enorme link die u nodig heeft.

Партугальская Галандскі
gera genereert
você u
e en
fornece biedt
enorme enorme
link link
precisar nodig

PT Acredito que isso foi o que mais influenciou o sucesso do Tableau na JPMC. Ele passou por uma evolução enorme e chegou aonde está porque as pessoas querem usá-lo.

NL Het succes van Tableau bij JPMC en het feit dat Tableau is uitgegroeid van niets naar de huidige situatie, komt volgens mij vooral omdat mensen graag met Tableau werken.

Партугальская Галандскі
sucesso succes
tableau tableau
e en
pessoas mensen

PT A falta de conhecimento nessa área tem gerado um número enorme de tíquetes de suporte que poderiam ser evitados e está impactando muito nosso trabalho diário”, explicou Prianka.

NL Het gebrek aan kennis hierover heeft een enorme hoeveelheid tickets gegenereerd die voorkomen hadden kunnen worden en die veel impact hadden op ons dagelijkse werk", legt Rachel uit.

Партугальская Галандскі
falta gebrek
gerado gegenereerd
enorme enorme
e en
diário dagelijkse

PT O produto resistiu a uma enorme quantidade de tráfego durante um período de 60 minutos

NL Het product weerstond een enorme hoeveelheid verkeer in een periode van 60 minuten

Партугальская Галандскі
produto product
enorme enorme
tráfego verkeer
período periode
minutos minuten

PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

Партугальская Галандскі
enorme enorme

PT É aqui, na mansão com um enorme parque, que os visitantes vão conhecer a vida do artista ? um novo prédio também vai exibir obras de arte de Chaplin.

NL Wel permanent zijn de uitzichten op het Meer van Genève en de kathedraal Notre-Dame, die vroeger al een inspiratiebron vormden voor de landschapsschilder Camille Corot.

PT Hospedar-se onde a raposa e o coelho sempre se desejam boa noite. As mais de 200 cabanas alpinas à sua disposição se encontram no meio da natureza e promessa uma dose enorme de sossego.

NL Logeren waar vos en haas elkaar goedenacht wensen. Meer dan 200 alpenhutten kunnen worden geboekt. Ze zijn gevarieerd, liggen midden in de natuur en beloven volop rust.

Партугальская Галандскі
e en
natureza natuur

PT Você encontrará uma enorme seleção dos melhores relógios que, além disso, podem ser comprados...

NL U vindt een enorme keuze aan goede horloges, die u bovendien voordeliger kunt kopen dan in het...

Партугальская Галандскі
enorme enorme
seleção keuze
melhores goede
relógios horloges
podem kunt
encontrar vindt
além disso bovendien

PT Acho que às vezes vemos planos em que você precisa de uma quantia enorme de dinheiro para começar ou aparentemente há obstáculos inamovíveis

NL Ik denk dat je soms plannen ziet waarbij je een enorme hoeveelheid geld nodig hebt om te beginnen of er lijken obstakels te zijn

Партугальская Галандскі
acho denk
vezes soms
planos plannen
enorme enorme
começar beginnen
ou of
obstáculos obstakels

PT vendeu uma enorme quantidade de talento ao Google

NL het heeft een enorm stuk talent verkocht aan Google

Партугальская Галандскі
enorme enorm
talento talent
google google

PT As possibilidades são inúmeras, mas, com tantas opções e tantos fornecedores de soluções para datacenters, obter uma migração ou uma interligação bem-sucedida pode parecer um enorme desafio.

NL De mogelijkheden zijn eindeloos, maar met zo veel mogelijke opties en zo veel providers van oplossingen voor datacenters kan het voltooien van een succesvolle migratie of interconnectie een moeilijke opgave lijken. 

Партугальская Галандскі
e en
fornecedores providers
soluções oplossingen
migração migratie
ou of
parecer lijken

PT No final de 2011, a OVH lançou o hubiC, uma solução de armazenamento online que obteve um enorme sucesso

NL Eind 2011 lanceert OVH hubiC, een online storage oplossingen voor bestanden die een daverend succes is geworden

Партугальская Галандскі
final eind
solução oplossingen
armazenamento storage
online online
sucesso succes

PT A oferta Public Cloud da OVH, que se distingue pela garantia "no noisy neighbour" (recursos dedicados) e pela faturação simples e transparente, alcançou um enorme sucesso em 2015

NL De OVH Public Cloud oplossing, die zich onderscheidt door de garantie “no noisy neighbour” (dedicated resources) en een simpele en transparante facturering (geen verborgen kosten) kent een groot succes in 2015

Партугальская Галандскі
cloud cloud
garantia garantie
recursos resources
e en
faturação facturering
simples simpele
transparente transparante
enorme groot
sucesso succes
dedicados dedicated

PT A potência e o interesse do Machine Learning residem na sua capacidade de tratar um enorme volume de dados, impossível de tratar para o cérebro humano

NL De kracht en het belang van Machine Learning ligt in zijn vermogen om een enorme hoeveelheid data te verwerken die onmogelijk kan worden verwerkt voor het menselijk brein

Партугальская Галандскі
e en
interesse belang
machine machine
learning learning
enorme enorme
dados data
impossível onmogelijk
cérebro brein
humano menselijk

PT É improvável que um ser humano possa tirar partido destas informações devido à enorme quantidade de dados a tratar

NL Een mens kan eigenlijk niet van deze informatie profiteren vanwege de enorme hoeveelheid gegevens die moet worden verwerkt

Партугальская Галандскі
devido vanwege
enorme enorme

PT Enquanto startup BI, o armazenamento dos dados dos nossos clientes na UE faz também uma enorme diferença

NL Als start-up in BI maakt het opslaan van onze klantgegevens binnen de EU ook een groot verschil voor ons

Партугальская Галандскі
startup start-up
armazenamento opslaan
faz maakt
enorme groot
diferença verschil

Паказаны пераклады: 50 з 50