PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo
"e funcional" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
funcional | functioneel functionele |
PT Nesta página de Preferências de Cookie, a categoria de cookies não essenciais está subdividida em funcional e de marketing, como mostrado abaixo
NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
Партугальская | Галандскі |
---|---|
categoria | categorie |
essenciais | essentiële |
funcional | functioneel |
marketing | marketing |
abaixo | hieronder |
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.
NL Met een Hostwinds Onbeheerd VPS plan, wij zorgen ervoor dat uw VPS kan opstarten en 'functioneel' is met de kracht, netwerken en verbinding tussen uw server en Hostwinds zodat u de nodige acties erop kunt uitvoeren.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
vps | vps |
garantir | zorgen |
iniciar | opstarten |
e | en |
funcional | functioneel |
servidor | server |
ações | acties |
necessárias | nodige |
hostwinds | hostwinds |
não gerenciado | onbeheerd |
PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.
NL U kunt hieronder een gratis demo van BCM Call Logger voor 30 dagen downloaden. De demo is volledig functioneel, maar er verschijnt een zeurenscherm wanneer het programma wordt gestart en de rapporten hebben een demo-watermerk.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
baixar | downloaden |
demonstração | demo |
gratuita | gratis |
dias | dagen |
bcm | bcm |
é | is |
totalmente | volledig |
funcional | functioneel |
iniciado | gestart |
e | en |
relatórios | rapporten |
PT Você pode usar a avaliação de migração do Cloud da mesma maneira que usaria qualquer site do Cloud para testar recursos e a migração real, já que essa avaliação é 100% funcional
NL De Cloud-migratieproefperiode is volledig functioneel, zodat je deze kan gebruiken zoals je elke Cloud-site zou gebruiken om functies en je daadwerkelijke migratie te testen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
você | je |
usar | gebruiken |
migração | migratie |
cloud | cloud |
site | site |
testar | testen |
recursos | functies |
funcional | functioneel |
PT Claro! Você pode hospedar uma cópia totalmente funcional do Crowd em seu próprio hardware de graça por 30 dias. Apenas baixe o Crowd para começar.
NL Uiteraard! Je kunt gratis 30 dagen een volledig functioneel exemplaar van Crowd op je eigen hardware hosten. Je hoeft alleen maar Crowd te downloaden om aan de slag te kunnen gaan.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
cópia | exemplaar |
totalmente | volledig |
funcional | functioneel |
hardware | hardware |
dias | dagen |
baixe | downloaden |
claro | uiteraard |
de graça | gratis |
PT Ter um programa de ERM funcional é:
NL Een functioneel ERM-programma hebben is:
Партугальская | Галандскі |
---|---|
programa | programma |
funcional | functioneel |
PT Então, montei um site de WordPress com uma página no endereço https://www.autonomous-shoes-e.com/ dotado de imagens em HD, JavaScript e outros elementos típicos que um site funcional incluiria
NL Ik heb dus een echte WordPress-site van één pagina opgezet op https://www.autonomous-shoes-e.com/met HD-afbeeldingen, JavaScript en andere typische dingen, die een werkende website zou moeten hebben
Партугальская | Галандскі |
---|---|
wordpress | wordpress |
imagens | afbeeldingen |
hd | hd |
javascript | javascript |
e | en |
outros | andere |
PT Dessa forma, você obtém uma experiência de rolagem infinita totalmente funcional.
NL Als je dit doet, werkt de functie Oneindig scrollen helemaal perfect.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
você | je |
rolagem | scrollen |
infinita | oneindig |
totalmente | helemaal |
PT Então, é aí que, como empreendedor, é como se você fosse um funcionário, estivesse desempenhando um papel funcional, o negócio é extremamente dependente de você
NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou
Партугальская | Галандскі |
---|---|
empreendedor | ondernemer |
funcionário | werknemer |
papel | rol |
funcional | functionele |
negócio | bedrijf |
dependente | afhankelijk |
PT Em terceiro lugar, há um equívoco de que o aplicativo NHSX foi um desperdício de dinheiro ou levou a um atraso no lançamento do governo de um aplicativo "funcional"
NL Ten derde is er een misvatting dat de NHSX-app geldverspilling was, of leidde tot een vertraging bij het uitrollen van een "werkende" app door de regering
Партугальская | Галандскі |
---|---|
terceiro | derde |
aplicativo | app |
ou | of |
levou | leidde |
atraso | vertraging |
governo | regering |
PT A cada VPS é atribuída uma parte fixa dos recursos físicos do servidor e, de um ponto de vista funcional, equivale a um servidor dedicado, mas a um preço muito mais acessível
NL Elke VPS krijgt een vast deel van de fysieke resources van de server toebedeeld en is functioneel equivalent aan een dedicated server, maar met een veel lager prijskaartje
Партугальская | Галандскі |
---|---|
vps | vps |
é | is |
parte | deel |
fixa | vast |
recursos | resources |
físicos | fysieke |
e | en |
funcional | functioneel |
dedicado | dedicated |
PT Um website funcional que explica o conceito por detrás da sua solução.
NL Een functionele website met uitleg over het concept achter uw oplossing.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
website | website |
funcional | functionele |
conceito | concept |
solução | oplossing |
PT Um visual muito mais funcional que o Ruark, mas com Wi-Fi e Ethernet além de DAB e Bluetooth, um pouco mais flexível. E um som maior, mais amplo e mais assertivo também, embora não seja tão eloqüente.
NL Een veel functioneler uiterlijk dan de Ruark, maar met Wi-Fi en Ethernet naast DAB en Bluetooth iets flexibeler. En ook een groter, breder en assertiever geluid, hoewel het niet zo welsprekend is.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
visual | uiterlijk |
e | en |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
um pouco | iets |
PT Finalmente, o Q950A vem com Amazon Alexa integrado, tornando esta barra de som um assistente inteligente totalmente funcional
NL Ten slotte wordt de Q950A geleverd met ingebouwde Amazon Alexa, waardoor deze soundbar een volledig functionerende slimme assistent is
Партугальская | Галандскі |
---|---|
finalmente | slotte |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
integrado | ingebouwde |
assistente | assistent |
inteligente | slimme |
totalmente | volledig |
barra de som | soundbar |
PT A inclusão do Amazon Alexa torna esta barra de som um assistente inteligente totalmente funcional, permitindo aos usuários fazer perguntas, ouvir música ou podcasts e desfrutar do controle de voz sem as mãos
NL De toevoeging van Amazon Alexa maakt van deze soundbar een volledig functionerende slimme assistent, waarmee gebruikers vragen kunnen stellen, naar muziek of podcasts kunnen luisteren en kunnen genieten van handsfree spraakbesturing
Партугальская | Галандскі |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
assistente | assistent |
inteligente | slimme |
totalmente | volledig |
usuários | gebruikers |
perguntas | vragen |
ouvir | luisteren |
ou | of |
podcasts | podcasts |
e | en |
barra de som | soundbar |
PT A Amazon redesenhou ligeiramente o controle remoto Alexa funcional, mas sem graça, em comparação com os produtos anteriores da Fire TV, como você pode ver na imagem abaixo
NL Amazon heeft de functionele en toch niet opwindende Alexa-afstandsbediening enigszins opnieuw ontworpen in vergelijking met de eerdere Fire TV-producten, zoals je kunt zien in onze onderstaande afbeelding
Партугальская | Галандскі |
---|---|
amazon | amazon |
remoto | afstandsbediening |
alexa | alexa |
funcional | functionele |
comparação | vergelijking |
produtos | producten |
você | je |
imagem | afbeelding |
abaixo | onderstaande |
anteriores | eerdere |
PT O Amazon Alexa está integrado e o sistema também funciona com o Google Assistant, transformando o A9G em um assistente inteligente totalmente funcional e agnóstico, com controle de voz adicional.
NL Amazon Alexa is ingebouwd en het systeem werkt ook met Google Assistant, waardoor de A9G een volledig functionerende en agnostische slimme assistent wordt, met toegevoegde spraakbesturing.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
integrado | ingebouwd |
e | en |
também | ook |
funciona | werkt |
inteligente | slimme |
totalmente | volledig |
adicional | toegevoegde |
PT Ele não parece mais apenas funcional
NL Het ziet er niet alleen puur functioneel meer uit
Партугальская | Галандскі |
---|---|
parece | ziet |
funcional | functioneel |
PT Há um trem de pouso funcional e portas de compartimento de carga que se abrem uma após a outra
NL Er is een functioneel landingsgestel en deuren voor laadruimten die na elkaar openen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
funcional | functioneel |
e | en |
portas | deuren |
após | na |
PT Como é tradicional para veículos Technic, há direção dianteira totalmente funcional, bem como suspensão utilizável e um guincho também
NL Zoals traditioneel is voor Technic-voertuigen, is er een volledig werkende voorbesturing, evenals een bruikbare ophanging en een lier
Партугальская | Галандскі |
---|---|
é | is |
tradicional | traditioneel |
veículos | voertuigen |
totalmente | volledig |
suspensão | ophanging |
utilizável | bruikbare |
PT Outros detalhes do interior incluem um freio de mão, câmbio de marchas e direção funcional, enquanto os bancos dianteiros também se inclinam para frente para acesso aos bancos traseiros.
NL Andere interieurdetails zijn onder meer een handrem, versnellingspook en werkende besturing, terwijl de voorstoelen ook naar voren kantelen voor toegang tot de achterbank.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
e | en |
acesso | toegang |
PT O design funcional é brilhante para combinar os dois juntos, oferecendo um dispositivo que pode ser facilmente colocado em um quarto ou sala sem ser muito invasivo, mesmo que seja maior que a lâmpada de cabeceira comum.
NL Het functionele ontwerp is briljant om de twee te combineren en biedt een apparaat dat gemakkelijk in een slaapkamer of woonkamer kan worden geplaatst zonder al te opdringerig te zijn, zelfs als het groter is dan je gemiddelde bedlampje.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
design | ontwerp |
funcional | functionele |
brilhante | briljant |
combinar | combineren |
oferecendo | biedt |
dispositivo | apparaat |
facilmente | gemakkelijk |
colocado | geplaatst |
sem | zonder |
maior | groter |
PT A marca iXpand da SanDisk é um pad sem fio básico, mas funcional, que pode carregar até 15W.
NL Het iXpand-merk van SanDisk is een eenvoudige maar functionele draadloze pad die tot 15W kan opladen.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
marca | merk |
pad | pad |
funcional | functionele |
pode | kan |
carregar | opladen |
sem fio | draadloze |
PT Quando um criminoso cibernético tem uma senha funcional, ele pode acessar sua rede sem ser detectado e roubar dados confidenciais
NL Zodra een cybercrimineel een bruikbaar wachtwoord in handen heeft, heeft hij daarmee onopgemerkt toegang tot uw netwerk waar hij gevoelige gegevens kan stelen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
senha | wachtwoord |
pode | kan |
acessar | toegang |
rede | netwerk |
roubar | stelen |
dados | gegevens |
PT Muito mais do que apenas um distintivo, este é um verdadeiro comunicador funcional. Claro que você precisa de um smartphone para suportá-lo, mas por outro lado, é bastante impressionante.
NL Veel meer dan alleen een badge, dit is een echt werkende communicator. Natuurlijk heb je een smartphone nodig om dit te ondersteunen, maar verder is het redelijk geweldig.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
distintivo | badge |
claro | natuurlijk |
smartphone | smartphone |
impressionante | geweldig |
PT Informações sobre segurança funcional PT para transmissor de temperatura
NL Informatie voor de functionele veiligheid voor temperatuur-transmitter, versie 2.2.3 (huidige versie - geldig sinds 2014-08-01)
Партугальская | Галандскі |
---|---|
informações | informatie |
segurança | veiligheid |
funcional | functionele |
temperatura | temperatuur |
PT Informações sobre segurança funcional PT para transmissor de temperatura
NL Informatie voor de functionele veiligheid voor temperatuur-transmitter, versie 2.2.3 (huidige versie - geldig sinds 2014-08-01)
Партугальская | Галандскі |
---|---|
informações | informatie |
segurança | veiligheid |
funcional | functionele |
temperatura | temperatuur |
PT Informações sobre segurança funcional PT para transmissor de temperatura
NL Informatie voor de functionele veiligheid voor temperatuur-transmitter, versie 2.2.3 (huidige versie - geldig sinds 2014-08-01)
Партугальская | Галандскі |
---|---|
informações | informatie |
segurança | veiligheid |
funcional | functionele |
temperatura | temperatuur |
PT Qualquer pessoa pode criar um site funcional, quer pretenda criar um blogue pessoal, um site para uma pequena empresa, ou um site de portefólio.
NL Iedereen kan een functionele website maken, of die persoon nu een persoonlijke blog, een website voor kleine bedrijven of een portfolio-website wil maken.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
site | website |
funcional | functionele |
blogue | blog |
pequena | kleine |
empresa | bedrijven |
PT O conceito de dobrável da Oppo é uma alternativa viável e funcional ao dobrável. Ele está definido para dominar o futuro dos smartphones de tela
NL Oppos concept oprolbaar is een werkend en levensvatbaar alternatief voor de opvouwbare. Gaat het de toekomst van smartphones met een groot scherm
Партугальская | Галандскі |
---|---|
conceito | concept |
alternativa | alternatief |
e | en |
smartphones | smartphones |
tela | scherm |
PT Agora foi substituído pelo 245, mas ainda é um dispositivo funcional.
NL Het is nu vervangen door de 245, maar het is nog steeds een functioneel apparaat.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
substituído | vervangen |
é | is |
dispositivo | apparaat |
funcional | functioneel |
PT Você pode selecionar uma estimativa de Potência Limiar Funcional (FTP), que é a potência mais alta que você pode manter por uma hora, com base no seu peso e sexo, ou pode escolher um valor personalizado
NL U kunt ofwel een geschat Functioneel Drempelvermogen (FTP) selecteren, het hoogste vermogen dat u een uur lang kunt volhouden, op basis van uw gewicht en geslacht, of u kunt een aangepaste waarde kiezen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
funcional | functioneel |
ftp | ftp |
hora | uur |
base | basis |
peso | gewicht |
e | en |
sexo | geslacht |
ou | of |
valor | waarde |
personalizado | aangepaste |
PT "Eu gostaria de pegar minha marca de condicionamento físico e de alguma forma desenvolver uma linha de roupas que seja tão funcional quanto elegante e que seja acessível a toda a nossa base de consumidores."
NL "Ik zou graag mijn fitnessmerk nemen en op de een of andere manier een kledinglijn ontwikkelen die even functioneel als modieus is en die toegankelijk is voor al onze consumenten."
Партугальская | Галандскі |
---|---|
pegar | nemen |
e | en |
forma | manier |
desenvolver | ontwikkelen |
funcional | functioneel |
acessível | toegankelijk |
consumidores | consumenten |
PT O servidor da Web não está instalado ou funcional
NL Webserver is niet geïnstalleerd of functioneel
Партугальская | Галандскі |
---|---|
instalado | geïnstalleerd |
funcional | functioneel |
PT Construa um demo funcional em 20 minutos.
NL Bouw een werkende demo in 20 minuten.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
construa | bouw |
em | in |
minutos | minuten |
um | een |
PT Negoceie em qualquer lugar com as aplicações nativas para iOS e Android. Pode utilizar a versão Web, rápida e plenamente funcional, de imediato.
NL Handel onderweg met de native iOS- en Android-applicaties van EXANTE. Gebruik meteen de snelle en volledig functionele web-versie.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
ios | ios |
e | en |
android | android |
web | web |
rápida | snelle |
funcional | functionele |
nativas | native |
PT Respeitamos os dados pessoais e a privacidade, por isso nosso formulário de contato funcional em PHP para web designers e desenvolvedores possui todas as medidas de segurança necessárias
NL We respecteren persoonlijke gegevens en privacy, dus ons functionele PHP-contactformulier voor webdesigners en -ontwikkelaars heeft alle nodige beveiligingsmaatregelen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
e | en |
funcional | functionele |
php | php |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
todas | alle |
necessárias | nodige |
PT Identidade Funcional E Interativa
NL Functionele, Interactieve Identiteit
Партугальская | Галандскі |
---|---|
identidade | identiteit |
funcional | functionele |
interativa | interactieve |
PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.
NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
tema | thema |
wordpress | wordpress |
vintage | vintage |
responsivo | responsieve |
html | html |
funcional | functionele |
projeto | project |
mais cedo | eerder |
PT Um tema WordPress multifuncional com uma página de destino do aplicativo torna possível obter um formulário de contato funcional
NL Een multifunctioneel WordPress-thema met een app-landingspagina maakt het mogelijk om een functioneel contactformulier te verkrijgen
Партугальская | Галандскі |
---|---|
tema | thema |
wordpress | wordpress |
aplicativo | app |
possível | mogelijk |
obter | verkrijgen |
funcional | functioneel |
PT O tema de fotografia WordPress usando arrastar e soltar o construtor online encontrará o melhor design gráfico gratuito para fazer um site totalmente funcional
NL Fotografie WordPress-thema met behulp van slepen en neerzetten online builder vindt het beste gratis grafische ontwerp om een volledig functionele website te maken
Партугальская | Галандскі |
---|---|
tema | thema |
fotografia | fotografie |
wordpress | wordpress |
usando | met behulp van |
arrastar | slepen |
e | en |
construtor | builder |
gratuito | gratis |
totalmente | volledig |
funcional | functionele |
encontrar | vindt |
PT O Nest Hub pode fazer parte de um sistema Thread, assim como o Apple HomePod Mini pode ser - muito funcional no mesmo era um Zigbee nos modelos Echo.
NL De Nest Hub kan deel uitmaken van een Thread-systeem, net zoals de Apple HomePod Mini dat kan zijn - heel erg hetzelfde was een Zigbee op de Echo-modellen.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
parte | deel |
sistema | systeem |
apple | apple |
mini | mini |
modelos | modellen |
echo | echo |
PT O resultado: uma iLynx Race Carbon com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.
NL Het resultaat: een iLynx Race Carbon met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
resultado | resultaat |
race | race |
estilo | stijl |
e | en |
PT O resultado: uma Lynx Race com um estilo mais limpo, nítido e funcional que permite ao ciclista focar-se no trilho.
NL Het resultaat: een Lynx Race met een zuiverdere, strakkere en functionelere stijl zodat de rijder zich kan concentreren op het crossen.
Партугальская | Галандскі |
---|---|
resultado | resultaat |
race | race |
estilo | stijl |
e | en |
PT Site Squarespace totalmente funcional e personalizado
NL Volledig functionerende, op maat ontworpen Squarespace-website
Партугальская | Галандскі |
---|---|
site | website |
totalmente | volledig |
personalizado | op maat |
PT O ClickShare CX-30 é totalmente integrado, um sistema de conferência sem fio que pode ser ativado e estar funcional em menos sete minutos
NL De ClickShare CX-30 is een volledig geïntegreerd, draadloos conferencingsysteem dat in minder dan zeven seconden klaar is voor gebruik
Партугальская | Галандскі |
---|---|
totalmente | volledig |
integrado | geïntegreerd |
sem fio | draadloos |
PT Durante a ativação on-line, Você deve enviar informações pessoais (consulte nosso Aviso de Privacidade) e ter uma conexão de Internet funcional
NL Tijdens de online activering dient u persoonlijke gegevens te verstrekken (lees onze Privacyverklaring) en moet u een werkende internetverbinding hebben
Партугальская | Галандскі |
---|---|
durante | tijdens |
a | de |
ativação | activering |
informações | gegevens |
e | en |
PT Então, montei um site de WordPress com uma página dotado de imagens em HD, JavaScript e outros elementos típicos que um site funcional incluiria
NL Ik heb dus een echte WordPress-site van één pagina opgezet met HD-afbeeldingen, JavaScript en andere typische dingen, die een werkende website zou moeten hebben
Партугальская | Галандскі |
---|---|
wordpress | wordpress |
imagens | afbeeldingen |
hd | hd |
javascript | javascript |
e | en |
outros | andere |
PT Trazemos Conhecimento Profundo E Funcional
NL We Brengen Diepgaande, Functionele Expertise
Партугальская | Галандскі |
---|---|
conhecimento | expertise |
funcional | functionele |
PT Identidade Funcional E Interativa Modelo HTML
NL Geheimen Van Gelukkige Gezinnen HTML-Sjabloon
Партугальская | Галандскі |
---|---|
modelo | sjabloon |
html | html |
Паказаны пераклады: 50 з 50