Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "demonstre" на Галандскі

Паказаны 24 з 24 перакладаў фразы "demonstre" з Партугальская на Галандскі

Пераклад Партугальская на Галандскі demonstre

Партугальская
Галандскі

PT Demonstre profissionalismo e ajude os clientes a criarem uma relação com o seu negócio

NL Een professionele uitstraling is belangrijk om klanten te trekken

Партугальская Галандскі
clientes klanten
uma een

PT Demonstre o valor do Jira Align com seus dados e equipes

NL Laat de waarde van Jira Align zien met je gegevens en teams

Партугальская Галандскі
valor waarde
jira jira
seus je
e en
equipes teams

PT Demonstre compromisso em cumprir as obrigações regulatórias – ninguém quer que você vá para a cadeia

NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in

Партугальская Галандскі
compromisso inzet
cumprir voldoen
obrigações verplichtingen
quer willen

PT Demonstre eficiência e segurança rigorosa na mitigação de ameaças em dispositivos móveis

NL Bewijs due diligence bij het bestrijden van mobiele bedreigingen met krachtige beveiligingsmaatregelen

Партугальская Галандскі
segurança beveiligingsmaatregelen
ameaças bedreigingen
móveis mobiele

PT Demonstre a sua gratidão para construir relacionamentos com os doadores

NL Toon je dankbaarheid om relaties met donateurs op te bouwen

Партугальская Галандскі
gratidão dankbaarheid
construir bouwen
relacionamentos relaties
doadores donateurs

PT Demonstre a sua gratidão com um vídeo de agradecimento curto e gentil e publique-o no seu Snapchat Story. É uma maneira simples de apresentar publicamente aqueles que contribuíram para o sucesso da sua campanha.

NL Toon je waardering met een korte en lieve bedankvideo—en plaats deze op Snapchat. Dit is een eenvoudige manier om publiekelijk te laten zien wie aan je inzamelingssucces heeft bijgedragen.

Партугальская Галандскі
curto korte
e en
snapchat snapchat
maneira manier
apresentar laten zien

PT Seja honesto, mas não demonstre que está com saudade. Diga “Nossa! Que saudade da época que íamos todas as sextas para a balada! Que tal voltarmos a fazer isto?”.

NL Wees eerlijk over het feit dat je je vriend of vriendin mist, zonder hem of haar ergens van te beschuldigen. Zeg zoiets als: “Ik mis onze toffe stapavonden op vrijdag! Zullen we binnenkort niet weer eens wat afspreken?”

Партугальская Галандскі
honesto eerlijk
diga zeg

PT Promova a sua empresa ou demonstre o seu apoio ao seu projeto open source ou causas sem fins lucrativos

NL Promoot je bedrijf of steun je favoriete open-sourceproject, non-profitorganisatie of start-up

Партугальская Галандскі
empresa bedrijf
ou of
apoio steun
open open

PT Você é responsável por todas as atividades que ocorram na sua conta, a não ser que demonstre que a sua conta está a ser usada por terceiros sem o seu consentimento

NL Je zult verantwoordelijk zijn voor alle activiteiten die in het kader van jouw Account plaatsvinden tenzij je Account aantoonbaar door een derde partij zonder jouw toestemming gebruikt wordt

Партугальская Галандскі
responsável verantwoordelijk
atividades activiteiten
conta account
usada gebruikt
terceiros derde
a não ser que tenzij

PT Demonstre o ROI da instalação de um sistema solar em uma nova casa com projeções financeiras que comparam o custo da energia solar com o preço da eletricidade na área.

NL Demonstreer het rendement van de investering van het installeren van een zonnestelsel op een nieuw huis met financiële projecties die de kosten van zonne-energie vergelijken met de prijs van elektriciteit in het gebied.

Партугальская Галандскі
instalação installeren
nova nieuw
casa huis
financeiras financiële
energia energie
eletricidade elektriciteit
área gebied

PT Demonstre o seu amor ao colocar a fotografia do seu gatinho nos nossos autocolantes personalizados

NL Geniet volop van je kat door stickers op maat met zijn of haar koppie te ontwerpen

Партугальская Галандскі
autocolantes stickers

PT Demonstre a sua gratidão com um vídeo de agradecimento curto e gentil e publique-o no seu Snapchat Story. É uma maneira simples de apresentar publicamente aqueles que contribuíram para o sucesso da sua campanha.

NL Toon je waardering met een korte en lieve bedankvideo—en plaats deze op Snapchat. Dit is een eenvoudige manier om publiekelijk te laten zien wie aan je inzamelingssucces heeft bijgedragen.

Партугальская Галандскі
curto korte
e en
snapchat snapchat
maneira manier
apresentar laten zien

PT Demonstre a sua gratidão para construir relacionamentos com os doadores

NL Toon je dankbaarheid om relaties met donateurs op te bouwen

Партугальская Галандскі
gratidão dankbaarheid
construir bouwen
relacionamentos relaties
doadores donateurs

PT Demonstre eficiência e segurança rigorosa na mitigação de ameaças em dispositivos móveis

NL Bewijs due diligence bij het bestrijden van mobiele bedreigingen met krachtige beveiligingsmaatregelen

Партугальская Галандскі
segurança beveiligingsmaatregelen
ameaças bedreigingen
móveis mobiele

PT Você é responsável por todas as atividades que ocorram na sua conta, a não ser que demonstre que a sua conta está a ser usada por terceiros sem o seu consentimento

NL Je zult verantwoordelijk zijn voor alle activiteiten die in het kader van jouw Account plaatsvinden tenzij je Account aantoonbaar door een derde partij zonder jouw toestemming gebruikt wordt

Партугальская Галандскі
responsável verantwoordelijk
atividades activiteiten
conta account
usada gebruikt
terceiros derde
a não ser que tenzij

PT Seja você estudante universitário, recém-formado, profissional experiente ou simplesmente alguém em busca de mudança na carreira, demonstre ousadia e faça da Equinix seu próximo passo.

NL Of je nu studeert, pas bent afgestudeerd, een doorgewinterde professional bent of gewoon op zoek bent naar een carrièrestap, durf het en maak van Equinix je volgende stap.

Партугальская Галандскі
profissional professional
simplesmente gewoon
e en
próximo volgende
passo stap

PT Demonstre um tempo de retorno mais rápido

NL Demonstreer snellere time-to-value

Партугальская Галандскі
tempo time

PT Demonstre o valor do Jira Align com seus dados e equipes

NL Laat de waarde van Jira Align zien met je gegevens en teams

Партугальская Галандскі
valor waarde
jira jira
seus je
e en
equipes teams

PT Demonstre compromisso em cumprir as obrigações regulatórias – ninguém quer que você vá para a cadeia

NL Inzet tonen om aan onze verplichtingen qua regelgeving te voldoen; we willen niet de gevangenis in

Партугальская Галандскі
compromisso inzet
cumprir voldoen
obrigações verplichtingen
quer willen

PT Demonstre que sua conta tem uma contagem de seguidores entre os 0,05% superiores de contas ativas localizadas na mesma região geográfica

NL Bewijs dat je account een aantal volgers heeft in de top 0,05% van actieve accounts uit dezelfde geografische regio

Партугальская Галандскі
seguidores volgers
ativas actieve
região regio

PT Promova a sua empresa ou demonstre o seu apoio ao seu projeto open source ou causas sem fins lucrativos

NL Promoot je bedrijf of steun je favoriete open-sourceproject, non-profitorganisatie of start-up

PT Envie um e-mail no início do teste que demonstre apreço e defina as próximas etapas.

NL stuur een e-mail aan het begin van de proefperiode waarin u uw waardering uitspreekt en de volgende stappen aangeeft.

PT Fale um pouco sobre a pizza e demonstre interesse genuíno no que eles estão fazendo.

NL Praat een beetje over pizza en toon oprechte interesse in wat ze doen.

PT Demonstre o seu amor ao colocar a fotografia do seu gatinho nos nossos autocolantes personalizados

NL Geniet volop van je kat door stickers op maat met zijn of haar koppie te ontwerpen

Паказаны пераклады: 24 з 24