PT Por exemplo, oferecemos o Shop, para acompanhar as compras feitas online, e o Shop Pay, para concluir rapidamente uma transação em lojas com tecnologia da Shopify
PT Por exemplo, oferecemos o Shop, para acompanhar as compras feitas online, e o Shop Pay, para concluir rapidamente uma transação em lojas com tecnologia da Shopify
IT Ad esempio, con Shop rendiamo più agevole il tracking degli acquisti online e con Shop Pay consentiamo di completare più rapidamente le transazioni nei negozi Shopify
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
exemplo | esempio |
online | online |
e | e |
pay | pay |
rapidamente | rapidamente |
transação | transazioni |
PT Ao usar o Shop: Dados de mensagens de e-mail nas caixas de entrada que você conecta à conta do Shop, e dados de mensagens de e-mail que você transfere ao app para inclusão em seu histórico de pedidos.
IT Se usi Shop: Le informazioni dei messaggi email nelle caselle di posta che colleghi al tuo account Shop e le informazioni dei messaggi email che trasferisci all'app, in modo da includere questi dati nella cronologia degli ordini.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
shop | shop |
caixas | caselle |
conta | account |
e | e |
app | app |
histórico | cronologia |
PT Ao usar o Shop: Dados sobre a localização precisa de seu dispositivo, porém apenas quando você permite que o Shop acesse esses dados.
IT Se usi Shop: Le informazioni sulla posizione esatta del tuo dispositivo, ma solo se autorizzi l'accesso di Shop a questi dati.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
shop | shop |
localização | posizione |
dispositivo | dispositivo |
porém | ma |
apenas | solo |
acesse | accesso |
PT Ao usar o Shop: Dados sobre compras realizadas por você em outros marketplaces ou plataformas, como Amazon, que você decide conectar pelo Shop.
IT Se usi Shop: Le informazioni sugli acquisti che hai fatto attraverso altri marketplace o piattaforme, come Amazon, che scegli di collegare tramite Shop.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
dados | informazioni |
outros | altri |
plataformas | piattaforme |
amazon | amazon |
conectar | collegare |
PT Você reconhece que a Shopify atua como um Controlador de Dados independente em relação aos Dados Pessoais de Clientes que ela coleta diretamente dos consumidores por meio de seus apps e serviços voltados para o consumidor, como o Shop e o Shop Pay;
IT Prendi atto che Shopify agisce come Titolare del trattamento dei dati indipendente con riferimento ai Dati personali dei clienti raccolti direttamente dai consumatori attraverso le sue app e i suoi servizi rivolti ai consumatori, come Shop e Shop Pay;
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
dados | dati |
independente | indipendente |
pessoais | personali |
diretamente | direttamente |
apps | app |
pay | pay |
PT No app do Shop, você pode rastrear e visualizar seu histórico individual de compensação de carbono e ver o impacto geral da comunidade Shop
IT All'interno dell'app Shop, puoi monitorare e visualizzare la tua storia individuale di compensazione del carbonio e verificare l'impatto complessivo della community di Shop
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
app | app |
shop | shop |
rastrear | monitorare |
e | e |
histórico | storia |
individual | individuale |
compensação | compensazione |
carbono | carbonio |
impacto | impatto |
comunidade | community |
PT Por exemplo, oferecemos o Shop, para acompanhar as compras feitas online, e o Shop Pay, para concluir rapidamente uma transação em lojas com tecnologia da Shopify
IT Ad esempio, con Shop rendiamo più agevole il tracciamento degli acquisti online e con Shop Pay consentiamo di completare più rapidamente le transazioni nei negozi Shopify
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
exemplo | esempio |
online | online |
e | e |
pay | pay |
rapidamente | rapidamente |
transação | transazioni |
PT Ao usar o Shop: Dados de mensagens de e-mail nas caixas de entrada que você conecta à conta do Shop e dados de mensagens de e-mail que você transfere ao app para inclusão em seu histórico de pedidos.
IT Se usi Shop: le informazioni dei messaggi email nelle caselle di posta che colleghi al tuo account Shop e le informazioni dei messaggi email che trasferisci all’app, in modo da includere questi dati nella cronologia degli ordini.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
shop | shop |
caixas | caselle |
conta | account |
e | e |
app | app |
histórico | cronologia |
PT Ao usar o Shop: Dados sobre a localização precisa de seu dispositivo, porém apenas quando você permite que o Shop acesse esses dados.
IT Se usi Shop: i dati sulla posizione esatta del tuo dispositivo, ma solo se autorizzi l’accesso di Shop a questi dati.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
shop | shop |
dados | dati |
localização | posizione |
dispositivo | dispositivo |
porém | ma |
apenas | solo |
acesse | accesso |
PT Ao usar o Shop: Dados sobre compras realizadas por você em outros marketplaces ou plataformas, como Amazon, que você decida conectar pelo Shop.
IT Se usi Shop: i dati sugli acquisti che hai fatto attraverso altri marketplace o piattaforme, come Amazon, che scegli di collegare tramite Shop.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
dados | dati |
outros | altri |
plataformas | piattaforme |
amazon | amazon |
decida | scegli |
conectar | collegare |
PT Se você for lojista, Parceiro, usuário do Shop, colaborador da Shopify ou outro indivíduo com quem a Shopify tenha um relacionamento direto, envie a solicitação de titular dos dados por meio de nosso portal online
IT Se sei un merchant, un partner, un utente Shop, un dipendente di Shopify o se hai un rapporto diretto con Shopify, invia una richiesta dati attraverso il nostro portale online
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
parceiro | partner |
usuário | utente |
colaborador | dipendente |
ou | o |
relacionamento | rapporto |
envie | invia |
solicitação | richiesta |
dados | dati |
portal | portale |
online | online |
PT Usado em conexão com o checkout do Pay em shop.app.
IT Utilizzato in connessione con il check-out di Pay su shop.app.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
conexão | connessione |
pay | pay |
shop | shop |
app | app |
PT Para preencher automaticamente as informações de pagamento se você está tentando finalizar a compra em uma loja com tecnologia da Shopify ou opta por usar o Shop Pay para pagar por uma transação
IT Per precompilare i tuoi dati di pagamento se stai effettuando il check-out in un negozio Shopify o se scegli di pagare una transazione utilizzando Shop Pay
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | utilizzando |
PT Observe que ao conectar caixas de entrada de e-mail ou transferir e-mails para o Shop, não ocorre nenhum acesso humano ao conteúdo das mensagens, a não ser que você permita especificamente esse tipo de acesso.
IT Tieni presente che il collegamento delle caselle di posta o il trasferimento delle email a Shop non implica l'accesso di alcun essere umano ai contenuti dei tuoi messaggi email, a meno che tu non autorizzi espressamente questo tipo di accesso.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
conectar | collegamento |
caixas | caselle |
transferir | trasferimento |
shop | shop |
PT Se você conectar sua conta do Outlook, poderá revogar o acesso do Shop a qualquer momento nos endereços eletrônicos https://account.live.com/consent/Manage e/ou https://myapps.microsoft.com
IT Se colleghi il tuo account Outlook, puoi revocare l'autorizzazione di accesso a Shop in qualsiasi momento dai seguenti link: https://account.live.com/consent/Manage e/o https://myapps.microsoft.com
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
do | di |
revogar | revocare |
shop | shop |
a | il |
momento | momento |
e | e |
microsoft | microsoft |
https | https |
PT Para disponibilizar e melhorar o Shop, em particular, para identificar pedidos específicos realizados por você a fim de exibir esses pedidos e as informações relacionadas, por exemplo, uma lista de lojas nas quais você fez compras
IT Per rendere disponibile e migliorare Shop -- in particolare, per identificare ordini specifici che hai effettuato, in modo da poter mostrare quegli ordini e le relative informazioni (ad esempio, un elenco di negozi da cui hai fatto acquisti)
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
disponibilizar | disponibile |
e | e |
melhorar | migliorare |
específicos | specifici |
informações | informazioni |
relacionadas | relative |
lista | elenco |
PT Ao usar o Shop: Dados sobre compras realizadas por você em lojas da Shopify, que acessamos na plataforma da Shopify.
IT Se usi Shop: Le informazioni sugli acquisti che hai fatto attraverso i negozi Shopify, alle quali accediamo dalla piattaforma Shopify.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
usar | usi |
dados | informazioni |
plataforma | piattaforma |
PT Quando você usa o Shop ou outro app da Shopify para fazer uma compra, compartilhamos seus dados pessoais com o lojista específico de quem você compra
IT Quando utilizzi Shop o un'altra app di Shopify per fare un ordine condividiamo i tuoi dati personali con lo specifico merchant da cui effettui l'acquisto
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
outro | altra |
app | app |
PT Sim, você pode vender arte na Shopify. A AWT Shop é um exemplo de loja da Shopify que vende obras de arte online.
IT Sì, puoi vendere arte su Shopify. Beckendorf Gallery è un esempio di merchant Shopify che vende arte online.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
arte | arte |
um | un |
exemplo | esempio |
online | online |
PT Almoce no Garden Restaurant da Barnes Foundation, e antes de deixar o museu, confira os presentes artísticos na Barnes Shop.
IT Pranza al Garden Restaurant della Barnes Foundation e prima di lasciare il museo, dai un'occhiata ai souvenir artigianali nel Barnes Shop.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
garden | garden |
restaurant | restaurant |
foundation | foundation |
e | e |
deixar | lasciare |
museu | museo |
confira | occhiata |
shop | shop |
PT Crie um logotipo de pet shop gratuitamente
IT Crea gratuitamente il logo di un negozio di animali
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
crie | crea |
um | un |
logotipo | logo |
de | di |
shop | negozio |
gratuitamente | gratuitamente |
PT Produtos SketchUp | Shop, Pro, Studio e Outros
IT Prodotti SketchUp | Shop, Pro, Studio e non solo
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
produtos | prodotti |
sketchup | sketchup |
shop | shop |
pro | pro |
studio | studio |
e | e |
PT O SketchUp Shop conta com um modelador 3D para a web que permite exibir a sua ideia, para que possa fazer medições quantas vezes precisar… e cortar uma única vez
IT SketchUp Shop dispone di un modellatore 3D basato su web che ti aiuterà a visualizzare i tuoi progetti e a prenderne le misure ogni volta che vorrai, tagliando una volta sola
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
sketchup | sketchup |
shop | shop |
web | web |
e | e |
PT Bem-vindo ao seu software de modelagem em 3D, SketchUp Shop.
IT Benvenuto in SketchUp Shop, il tuo software di modellazione 3D per il fai-da-te!
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
bem-vindo | benvenuto |
software | software |
modelagem | modellazione |
sketchup | sketchup |
shop | shop |
PT Baixe de graça 13940 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 13845 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Baixe de graça 13940 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 13845 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Baseado na poderosa estrutura Symfony, a PrestaShop inclui mais de 600 funcionalidades para gerir o seu catálogo de produtos, a administração da sua loja online, ou a opção multi-shop...
IT Basato sul potente framework Symfony, PrestaShop include più di 600 funzionalità di gestione del catalogo prodotti, amministrazione del negozio online e inoltre l'opzione multi-negozio...
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baseado | basato |
poderosa | potente |
prestashop | prestashop |
inclui | include |
produtos | prodotti |
online | online |
opção | opzione |
funcionalidades | funzionalità |
PT A Moodle Shop usa um fornecedor terceirizado para o envio e manuseio, e não pode assumir qualquer responsabilidade por quaisquer problemas de envio e manuseio e mercadorias perdidas ou danificadas
IT Moodle Shop utilizza un fornitore di terze parti per la spedizione e la gestione e non può assumersi alcuna responsabilità per eventuali problemi di spedizione e gestione e merci perse o danneggiate
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
moodle | moodle |
shop | shop |
usa | utilizza |
um | un |
fornecedor | fornitore |
envio | spedizione |
e | e |
manuseio | gestione |
assumir | assumersi |
problemas | problemi |
mercadorias | merci |
pode | può |
responsabilidade | responsabilità |
PT O cliente é responsável por fornecer informações corretas e seleção de produtos. A Moodle Shop não se responsabiliza por pedidos incorretos em nome do cliente.
IT Il cliente è responsabile di fornire informazioni e selezione corrette dei prodotti. Moodle Shop non è responsabile per ordini errati per conto dei clienti.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
fornecer | fornire |
informações | informazioni |
corretas | corrette |
e | e |
seleção | selezione |
produtos | prodotti |
moodle | moodle |
shop | shop |
PT Os botões de compra são perfeitos para catálogos de produtos. É uma ótima maneira de conectar seu e-shop com sua publicação online.
IT I pulsanti Acquista sono perfetti per i cataloghi di prodotti. Si tratta di un ottimo modo per connettere il tuo e-shop alla tua pubblicazione online.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
botões | pulsanti |
compra | acquista |
são | sono |
perfeitos | perfetti |
catálogos | cataloghi |
produtos | prodotti |
maneira | modo |
publicação | pubblicazione |
online | online |
PT O Shop é um assistente de compras digital que facilita descobrir e rastrear compras online
IT Shop è un'app che assiste nello shopping digitale, rendendo più facile scoprire i prodotti e tracciare gli acquisti online
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
um | un |
descobrir | scoprire |
e | e |
rastrear | tracciare |
de | nello |
PT Em seus primeiros meses, o Shop protegeu o equivalente a 15 milhões de árvores por meio de nossas compras de compensação de carbono da Pachama, compensando mais de 12 mil toneladas de emissões de carbono de quase 50 milhões de pedidos.
IT Nei suoi primi mesi di vita, Shop ha protetto l'equivalente di 15 milioni di alberi grazie ai nostri acquisti di carbon offset tramite Pachama, compensando oltre 12.000 tonnellate di emissioni di carbonio per quasi 50 milioni di ordini.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
primeiros | primi |
meses | mesi |
equivalente | equivalente |
árvores | alberi |
toneladas | tonnellate |
emissões | emissioni |
PT —Carl Rivera, gerente geral do Shop
IT —Carl Rivera, General Manager di Shop
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
gerente | manager |
geral | general |
do | di |
shop | shop |
carl | carl |
PT Enquanto o Shop é uma solução para quem compra online, o app Offset foi desenvolvido especialmente para os lojistas da Shopify
IT Mentre Shop è una soluzione per gli acquirenti online, l'app Offset è progettata appositamente per i merchant di Shopify
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
solução | soluzione |
online | online |
app | app |
especialmente | appositamente |
PT Baixe de graça 14310 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 14213 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Os jogos podem ser comprados e descarregados no Canal Wii Shop ou na Nintendo eShop.
IT I giochi possono essere acquistati e scaricati dal Canale Wii Shop o su Nintendo eShop.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
podem | possono |
comprados | acquistati |
e | e |
canal | canale |
wii | wii |
shop | shop |
nintendo | nintendo |
PT Baixe de graça 18780 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 18660 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Shop em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Shop in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
gratuitamente | gratuite |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 18780 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 18660 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Shop em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Shop in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
gratuitamente | gratuite |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 18755 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 18635 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Baixe de graça 18761 ícones de Shop em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 18641 icone gratuite Shop in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
shop | shop |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Gadgets Japoneses, Moda, Beleza, Comida e muito mais, diretamente do Japão | Japan Trend Shop
IT Gadget Giapponesi, Moda, Bellezza, Cibo e altro ancora, direttamente dal Giappone | Japan Trend Shop
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
gadgets | gadget |
japoneses | giapponesi |
moda | moda |
beleza | bellezza |
comida | cibo |
e | e |
diretamente | direttamente |
shop | shop |
PT Acessórios para Smartphone | Japan Trend Shop
IT Accessori per Smartphone | Japan Trend Shop
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
acessórios | accessori |
para | per |
smartphone | smartphone |
shop | shop |
PT Gadgets Japoneses, Moda, Beleza, Comida e muito mais, diretamente do Japão | Japan Trend ShopTescom | Japan Trend Shop
IT Gadget Giapponesi, Moda, Bellezza, Cibo e altro ancora, direttamente dal Giappone | Japan Trend ShopTescom | Japan Trend Shop
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
gadgets | gadget |
japoneses | giapponesi |
moda | moda |
beleza | bellezza |
comida | cibo |
e | e |
diretamente | direttamente |
shop | shop |
PT Está pensando em montar uma sex shop dropshipping vendendo itens eróticos? No Syncee Marketplace, você pode encontrar os brinquedos sexuais e itens eróticos mais populares de fornecedores confiáveis dos EUA, UE, UA, e globalmente.
IT Stai pensando di aprire un sexy shop dropshipping che vende articoli erotici? Su Syncee Marketplace, puoi trovare i più popolari sex toys e articoli erotici di fornitori affidabili da USA, UE, AU, e in tutto il mondo.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
pensando | pensando |
shop | shop |
dropshipping | dropshipping |
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
encontrar | trovare |
e | e |
populares | popolari |
fornecedores | fornitori |
confiáveis | affidabili |
eua | usa |
globalmente | in tutto il mondo |
mais | più |
ue | ue |
PT Com este aplicativo eu pude selecionar e baixar centenas de produtos diretamente na minha lojaify shop. Grande ajuda também quando pedi alguma ajuda!
IT Con questa app ho potuto selezionare e scaricare centinaia di prodotti direttamente nel mio negozio Shopify. Grande assistenza anche quando ho chiesto aiuto!
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
aplicativo | app |
selecionar | selezionare |
e | e |
baixar | scaricare |
centenas | centinaia |
produtos | prodotti |
diretamente | direttamente |
grande | grande |
também | anche |
PT As páginas especiais fáceis de personalizar são baseadas principalmente em um tema WordPress responsivo, como o tema Elementor WooCommerce, temas Magento, temas médicos do WordPress ou temas do Shopify para pet shop
IT Le pagine speciali facili da personalizzare si basano principalmente su un tema WordPress reattivo, come il tema Elementor WooCommerce, i temi Magento, i temi WordPress medici o i temi Shopify del negozio di animali
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
especiais | speciali |
fáceis | facili |
personalizar | personalizzare |
principalmente | principalmente |
um | un |
responsivo | reattivo |
woocommerce | woocommerce |
médicos | medici |
elementor | elementor |
PT Como abrir um pet shop online: 9 ideias para e-commerce pet e um guia prático pra começar
IT Le 25 migliori app Instagram per creare contenuti di qualità nel 2022
PT Um exemplo interessante de loja de talheres na plataforma da Shopify é a The Cutlery Shop.
IT Un buon esempio di negozio di argenteria online è The Cutlery Shop, che utilizza con successo la piattaforma Shopify.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
um | un |
exemplo | esempio |
plataforma | piattaforma |
Паказаны пераклады: 50 з 50