PT Seja um feriado ou apenas uma quarta-feira, torne-o memorável com um cartão personalizado.
Перакласці "quarta" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "quarta" з Партугальская на Італьянскі
Пераклад Партугальская на Італьянскі quarta
Партугальская
Італьянскі
IT Rendi il giorno memorabile con un design personalizzato di biglietto di auguri.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| memorável | memorabile |
| cartão | biglietto |
| personalizado | personalizzato |
| com | con |
PT Quarta 20 outubro 2021, 21:34 PDT (GMT -0700)
IT Mercoledì 20 ottobre 2021, 21:34 PDT (GMT -0700)
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| outubro | ottobre |
| quarta | mercoledì |
| gmt | gmt |
PT Esse é o aplicativo mais ambicioso da Serif até hoje, e será lançado durante a apresentação principal no Affinity Live 2019, transmitido ao vivo da sede da empresa na quarta-feira, 19 de junho.
IT È l’app più ambiziosa di Serif e sarà lanciata durante una presentazione in occasione di Affinity Live 2019, per essere trasmessa in diretta dalla sede della società mercoledì 19 giugno.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| aplicativo | app |
| serif | serif |
| e | e |
| lançado | lanciata |
| apresentação | presentazione |
| junho | giugno |
| mais | più |
| empresa | società |
PT Pela quarta vez em cinco anos, o ISE é reconhecido como a melhor solução na categoria Trust Awards de Melhor Solução NAC no 2020 SC Awards.
IT Per la quarta volta in cinque anni, ISE viene riconosciuta come la soluzione principale nella categoria Trust Awards per Best NAC Solution in occasione dei 2020 SC Awards.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| quarta | quarta |
| vez | volta |
| cinco | cinque |
| anos | anni |
| reconhecido | riconosciuta |
| melhor | best |
| categoria | categoria |
| trust | trust |
| awards | awards |
PT Jogos em quarta-feira Outubro 6, 2021
IT Partite di Mercoledì, 6 Ottobre 2021
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| outubro | ottobre |
PT Colônia é a quarta maior cidade da Alemanha e um importante centro cultural e econômico.
IT La Colonia è la quarta città più grande della Germania e un importante centro culturale ed economico.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| colônia | colonia |
| quarta | quarta |
| alemanha | germania |
| um | un |
| centro | centro |
| cultural | culturale |
| econômico | economico |
| cidade | città |
PT Terça-feira é o dia menos popular para encontrar uma data, com apenas 1% dos usuários provavelmente ativos. Como o Cure cantou, " terça-feira, quarta-feira, fique na cama ".
IT Martedì è il giorno meno popolare per trovare una data, con solo l'1% degli utenti probabilmente saranno attivi allora. Come la Cure cantò, " Martedì, mercoledì rimani a letto ".
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| menos | meno |
| popular | popolare |
| encontrar | trovare |
| apenas | solo |
| usuários | utenti |
| provavelmente | probabilmente |
| ativos | attivi |
| fique | rimani |
| cama | letto |
PT Quarta-feira: Aprenda a terceira seção. Dedique 5 minutos com a mão direita, 5 minutos com a esquerda e 5 minutos com ambas. Depois, outros 5 minutos tocando as três seções juntas.
IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| aprenda | impara |
| terceira | terza |
| minutos | minuti |
| e | e |
| ambas | entrambe |
| outros | altri |
PT A quarta geração do sistema-em-um-chip da Fortinet, SoC4, oferece suporte à transformação de borda WAN do cliente com as mais altas classificações de segurança em ambientes computacionais do setor
IT La quarta generazione del sistema su circuito integrato System-on-a-Chip, SoC4 di Fortinet, supporta la trasformazione perimetrale WAN dei clienti con le più alte valutazioni di sicurezza del settore
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| quarta | quarta |
| geração | generazione |
| fortinet | fortinet |
| suporte | supporta |
| transformação | trasformazione |
| cliente | clienti |
| classificações | valutazioni |
| segurança | sicurezza |
| setor | settore |
| sistema | sistema |
| um | wan |
| mais | più |
PT Kevin Cordon fez história para Guatemala em Tóquio 2020 ao conseguir chegar as semifinais em sua quarta participação olímpica
IT Kevin Cordon ha fatto la storia del Guatemala a Tokyo 2020 raggiungendo le semifinali alla sua quarta apparizione olimpica
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| kevin | kevin |
| história | storia |
| tóquio | tokyo |
| quarta | quarta |
PT Evolène é a quarta maior comuna, em área, da Suíça. Seu território permite escolher entre ume extenso leque de atividades para todos.
IT Evolène-regione, quarto comune della Svizzera dalla sua superficie, offre a tutti ed a ciascuno una vasta paletta di attività.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| suíça | svizzera |
| atividades | attività |
PT Para marcar a liberação do relatório, a acção para a saúde global estará hospedando o evento do lançamento: ` Um momento das crises: Desigualdades da saúde na era das alterações climáticas' quarta-feira 29 de setembro
IT Per tracciare la versione del rapporto, l'atto per salubrità globale ospiterà l'evento del lancio: ` Un momento delle crisi: Diseguaglianze di salubrità nell'era di mutamento climatico' mercoledì 29 settembre
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| relatório | rapporto |
| global | globale |
| evento | evento |
| lançamento | lancio |
| um | un |
| crises | crisi |
| setembro | settembre |
PT sábado Outubro 30, 2021, domingo Outubro 31, 2021, segunda-feira Novembro 1, 2021, terça-feira Novembro 2, 2021, quarta-feira Novembro 3, 2021
IT Sabato 30 Ottobre, 2021, Domenica 31 Ottobre, 2021, Lunedì 1 Novembre, 2021, Martedì 2 Novembre, 2021, Mercoledì 3 Novembre, 2021
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| domingo | domenica |
PT Jogos em quarta-feira Outubro 13, 2021
IT Partite di Mercoledì, 13 Ottobre 2021
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| outubro | ottobre |
PT 365Villas oferece aos usuários uma combinação poderosa de recursos ricos e uma experiência de usuário intuitiva. Agora em sua quarta geração, nossa interface permanece fresca e moderna.
IT 365Villas offre agli utenti una potente combinazione di funzionalità avanzate e un?esperienza utente intuitiva. Giunta alla quarta generazione, la nostra interfaccia è moderna e accattivante.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| oferece | offre |
| combinação | combinazione |
| poderosa | potente |
| e | e |
| experiência | esperienza |
| intuitiva | intuitiva |
| quarta | quarta |
| geração | generazione |
| interface | interfaccia |
| moderna | moderna |
| recursos | funzionalità |
PT Quarta opção de bônus, edição de teclas de atalho: Digite F12 no seu teclado.
IT Quarta opzione bonus, edizione tasti di scelta rapida: Digita F12 sulla tastiera.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| quarta | quarta |
| bônus | bonus |
| edição | edizione |
| digite | digita |
PT Jogos em quarta-feira Outubro 20, 2021
IT Partite di Mercoledì, 20 Ottobre 2021
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| outubro | ottobre |
PT Em 2008, foi-lhe conferido o mesmo prémio pela quarta vez consecutiva.Em 2010, cerca de 34 milhões de passageiros passaram por este aeroporto
IT Un riconoscimento assegnato allo scalo bavarese anche nel 2008
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| mesmo | anche |
PT O governo holandês anunciou na quarta-feira 20 de Novembro que haverá uma proibição de voos para o tráfego aéreo de toda a América do Sul, Reino Unido e África do Sul a partir de 23 de Janeiro
IT Il governo olandese ha annunciato mercoledì 20 novembre che ci sarà un divieto di volo per il traffico aereo da tutto il Sud America, il Regno Unito e il Sud Africa dal 23 gennaio
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| governo | governo |
| anunciou | annunciato |
| novembro | novembre |
| voos | volo |
| américa | america |
| reino | regno |
| unido | unito |
| e | e |
| África | africa |
| janeiro | gennaio |
PT Bitcoin dinheiro, no entanto, dentro de alguns meses de seu lançamento, é o criptomoeda com a quarta capitalização de mercado mais elevado, mais de US $25.832.302.885
IT Bitcoin Cash, però, nel giro di pochi mesi dal suo lancio, è il criptovaluta con la quarta più alta capitalizzazione di mercato, più di $25.832.302.885
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| meses | mesi |
| lançamento | lancio |
| quarta | quarta |
| mercado | mercato |
| elevado | alta |
| dinheiro | cash |
PT Você vai estar na cidade durante os meses do verão? Há um grupo grande e competitivo que encara esta rota nas noites de quarta-feira
IT Passi per San Francisco durante i mesi estivi? Un gruppo numeroso e competitivo affronta questo percorso ogni mercoledì sera
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| meses | mesi |
| e | e |
| competitivo | competitivo |
PT sábado Dezembro 25, 2021, domingo Dezembro 26, 2021, segunda-feira Dezembro 27, 2021, terça-feira Dezembro 28, 2021, quarta-feira Dezembro 29, 2021
IT Sabato 25 Dicembre, 2021, Domenica 26 Dicembre, 2021, Lunedì 27 Dicembre, 2021, Martedì 28 Dicembre, 2021, Mercoledì 29 Dicembre, 2021
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| dezembro | dicembre |
| domingo | domenica |
PT A SpaceX preencherá essa concha juntamente com a quarta, que consistirá em 348 satélites em uma inclinação de 97,6°.
IT SpaceX completerà questo guscio insieme al quarto, che sarà composto da 348 satelliti con un'inclinazione di 97,6°.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| concha | guscio |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Florence e chegada Venice. Saídas a cada 5 vezes por semana, e Quarta, Quinta, Sexta, Sábado e Domingo. Essa viagem dura aproximadamente 4h 45m.
IT Si, c'è un bus diretto in partenza da Florence e in arrivo a Venice. I collegamenti partono 5 volte a settimana, e operano mercoledì, giovedì, venerdì, sabato e domenica. Il viaggio dura circa 4h 45min.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| um | un |
| ônibus | bus |
| direto | diretto |
| e | e |
| chegada | arrivo |
| vezes | volte |
| viagem | viaggio |
| dura | dura |
| quarta | mercoledì |
| quinta | giovedì |
PT Você criará quatro texturas diferentes com chocolate: três delas inspiradas em materiais arquitetônicos e uma quarta a partir de um molde feito por você.
IT Creerai tre diversi effetti imitando materiali tipici dell’architettura e ricaverai uno stampo da un oggetto di tua scelta per elaborare un originale cioccolato aromatizzato.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| você | tua |
| diferentes | diversi |
| chocolate | cioccolato |
| materiais | materiali |
| e | e |
| criar | creerai |
PT Baixe de graça 3274 ícones de Quartãâ©is medievais em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
IT Scarica 5 icone gratuite Caserme medievali in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Quartãâ©is medievais em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Caserme medievali in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT O formato PDF pode ser facilmente reconhecido como a quarta maior religião do mundo. Isto explica o motivo de tantas pessoas precisarem saber como converter arquivos para PDF no Mac.
IT Il formato PDF può essere facilmente percepito come la quarta religione più diffusa. Questo spiega perché così tante persone vogliono sapere come convertire PDF su Mac .
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| formato | formato |
| facilmente | facilmente |
| quarta | quarta |
| religião | religione |
| explica | spiega |
| tantas | tante |
| pessoas | persone |
| converter | convertire |
| mac | mac |
| maior | più |
PT HANÓI (Reuters) – As exportações de café do Vietnã em 2021 devem registrar uma queda de 2,7%, para 1,5 milhão de toneladas, enquanto as exportações de arroz provavelmente cairão 0,5%, mostraram dados do governo divulgados nesta quarta-feira.
IT Il petrolio USA nel 2022 è previsto che aumenterà in termini di produzione rispetto alle riduzioni nel 2020 e 2021. Cosa significherà per il prezzo?
PT Quarta-feira addams adquire wazoo bombeado
IT Mercoledì addams acquisisce wazoo pompato
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| adquire | acquisisce |
PT A 8ª sessão da Assembleia Nacional do Poder Popular (ANPP), em sua 9ª Legislatura, será concluída nesta quarta-feira, 22, com o foco em fazer, como verbo ativo para superar o atraso, transformar e converter dificulda
IT Che alba luminosa quella in cui un pezzetto di costa divenne un luogo imprescindibile della storia patria!
PT Em 2008, foi-lhe conferido o mesmo prémio pela quarta vez consecutiva.Em 2010, cerca de 34 milhões de passageiros passaram por este aeroporto
IT Un riconoscimento assegnato allo scalo bavarese anche nel 2008
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| mesmo | anche |
PT A quarta temporada de Ozark será a última. Está sendo dividido em duas partes, com a primeira a ir ao ar em breve. Aqui está tudo o que você
IT La stagione 4 di Ozark sarà l'ultima. Sarà diviso in due parti, la prima andrà presto in onda. Ecco tutto ciò che devi sapere a riguardo.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| temporada | stagione |
| última | ultima |
| dividido | diviso |
| partes | parti |
| tudo | tutto |
| em breve | presto |
PT As atas do FOMC na quarta-feira revelaram que os legisladores pretendem intensificar sua luta contra a inflação em 2022.
IT L'azienda ha riferito che permetterà molte più pubblicità legate a crypto e blockchain su Facebook e Instagram, grazie a nuovi termini di ammissibilità ampliati
PT Em um ambiente inflacionário, ativos como o Bitcoin parecem mais atraentes para os investidores. O preço do BTC subiu para uma nova máxima histórica na quarta-feira.
IT Bitcoin e il più ampio mercato delle criptovalute sono di nuovo rialzisti, e gli investitori istituzionali hanno aumentato le allocazioni di conseguenza
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| investidores | investitori |
| mais | più |
PT Atores mal-intencionados continuam a visar projetos financeiros descentralizados para suas façanhas. Na quarta-feira, uma grande plataforma de empréstimos DeFi sofreu um ataque de empréstimos instantâneos.
IT Powell ha testimoniato dinanzi alla Commissione per i servizi finanziari della Camera su questioni relative all'economia e alla pandemia di Covid-19
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| financeiros | finanziari |
| grande | all |
| plataforma | servizi |
PT A campainha de quarta geração entra em um mercado lotado - não apenas de rivais, mas do próprio Ring - então, como ela justifica ser a única a
IT Il campanello di quarta generazione entra in un mercato affollato - non solo dai rivali, ma dallo stesso Ring - quindi come giustifica essere quello
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| campainha | campanello |
| quarta | quarta |
| geração | generazione |
| entra | entra |
| mercado | mercato |
| rivais | rivali |
| mas | ma |
| ring | ring |
PT Em termos de atualização para um Echo existente, só recomendamos a quarta geração se você estiver vindo de um dispositivo de primeira ou segunda geração ou, é claro, de um Echo Dot
IT In termini di aggiornamento a un Echo esistente, consigliamo la quarta generazione solo se provieni da un dispositivo di prima o seconda generazione o, naturalmente, da un Echo Dot
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| termos | termini |
| atualização | aggiornamento |
| echo | echo |
| existente | esistente |
| quarta | quarta |
| geração | generazione |
| você | la |
| estiver | se |
| dispositivo | dispositivo |
| ou | o |
| segunda | seconda |
| recomendamos | consigliamo |
PT É uma pequena atualização em relação à terceira geração, mas este modelo da quarta geração ainda é um dos favoritos
IT È un piccolo aggiornamento rispetto alla terza generazione, ma questo modello di quarta generazione è ancora uno dei preferiti
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| pequena | piccolo |
| atualização | aggiornamento |
| terceira | terza |
| geração | generazione |
| modelo | modello |
| quarta | quarta |
| favoritos | preferiti |
PT É também uma atualização bem pequena em relação ao modelo de terceira geração, já que a moldura da tela ainda é muito grossa, mas não há dúvidas de que o Laptop Surface de quarta geração ainda é um favorito absoluto
IT È anche un aggiornamento piuttosto piccolo rispetto al modello di terza generazione, poiché la cornice dello schermo è ancora troppo spessa, ma non cè dubbio che il Surface Laptop di quarta generazione sia ancora uno dei preferiti in assoluto
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| atualização | aggiornamento |
| pequena | piccolo |
| terceira | terza |
| geração | generazione |
| moldura | cornice |
| tela | schermo |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
| absoluto | assoluto |
| favorito | preferiti |
PT Se você deseja o cancelamento de ruído ativo (ANC) épico, os ouvidos internos da Sony de quarta geração são difíceis de bater.
IT Se desideri unepica cancellazione attiva del rumore (ANC), gli auricolari Sony di quarta generazione sono difficili da battere.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| deseja | desideri |
| cancelamento | cancellazione |
| ativo | attiva |
| sony | sony |
| quarta | quarta |
| geração | generazione |
| bater | battere |
PT Embora suas atualizações em relação ao modelo de terceira geração sejam modestas, o Surface Laptop de quarta geração pode muito bem ser o
IT Sebbene i suoi aggiornamenti rispetto al modello di terza generazione siano modesti, il Surface Laptop di quarta generazione potrebbe essere il
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| embora | sebbene |
| atualizações | aggiornamenti |
| ao | al |
| de | di |
| terceira | terza |
| geração | generazione |
| laptop | laptop |
| quarta | quarta |
PT Do lado da AMD, os processadores topo de linha da empresa no momento são o conjunto Ryzen de quarta geração, seguindo a excelente família Ryzen original que foi lançada em 2016
IT Per quanto riguarda AMD, i processori di fascia alta dellazienda al momento sono il set Ryzen di quarta generazione, a seguito delleccellente famiglia Ryzen originale lanciata nel 2016
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| processadores | processori |
| topo | alta |
| momento | momento |
| quarta | quarta |
| original | originale |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
PT Como parte do evento de inauguração do produto em setembro de 2017, a Apple finalmente anunciou o acompanhamento da quarta geração da Apple TV com
IT La marcia di Apple verso la creazione di una migliore esperienza televisiva nel Regno Unito è arrivata. Precedentemente disponibile solo negli Stati U...
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| geração | creazione |
| tv | televisiva |
PT A quarta temporada de Stranger Things está chegando em 2022, com o trailer três de quatro revelando a casa dos Creel. Qual é a sua importância e
IT La stagione 4 di Stranger Things arriverà nel 2022, con il trailer tre di quattro che rivela la casa di Creel. Qual è la sua importanza e dove
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| temporada | stagione |
| casa | casa |
| importância | importanza |
| e | e |
PT Agora, a Quarta Revolução Industrial é muito diferente das anteriores e há coisas que não estão claras sobre como elas irão impactar nossas vidas
IT Ora la Quarta Rivoluzione Industriale è molto diversa da quella precedente e ci sono cose che non sono chiare su come influenzeranno le nostre vite
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| agora | ora |
| quarta | quarta |
| revolução | rivoluzione |
| industrial | industriale |
| diferente | diversa |
| anteriores | precedente |
| claras | chiare |
| vidas | vite |
PT Há um livro interessante que você pode ler sobre isso que é chamado de “A Quarta Revolução Industrial” por Klaus Schwab
IT C?è un libro interessante che si può leggere su questo che si chiama «La quarta rivoluzione industriale» di Klaus Schwab
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| um | un |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| ler | leggere |
| quarta | quarta |
| revolução | rivoluzione |
| industrial | industriale |
PT Outro livro que você pode comprar na Amazon que pode lhe dar informações extras é “Shaping the Future of the Quarta Revolution” do mesmo autor. Clique aqui.
IT Un altro libro che puoi acquistare su Amazon che può darti informazioni aggiuntive è «Shaping the Future of the Quarta Rivoluzione» dello stesso autore. Fare clic qui.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| livro | libro |
| comprar | acquistare |
| amazon | amazon |
| dar | fare |
| informações | informazioni |
| quarta | quarta |
| autor | autore |
PT Adoramos a e-bike Cowboy 3 - e as mudanças para sua versão de quarta geração são intrigantes. É por isso que pode ser a melhor bicicleta
IT Abbiamo adorato l'e-bike Cowboy 3 e le modifiche per la sua versione di quarta generazione sono intriganti. Ecco perché potrebbe essere la migliore
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| e | e |
| quarta | quarta |
| geração | generazione |
| bicicleta | bike |
PT É uma pequena atualização em relação à terceira geração, mas este modelo da quarta geração ainda é um dos favoritos
IT È un piccolo aggiornamento rispetto alla terza generazione, ma questo modello di quarta generazione è ancora uno dei preferiti
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| pequena | piccolo |
| atualização | aggiornamento |
| terceira | terza |
| geração | generazione |
| modelo | modello |
| quarta | quarta |
| favoritos | preferiti |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі