PT A existência de um cookie pode ser temporária durante a sessão do navegador (cookie de sessão) ou persistente por um período no computador (cookie persistente).
Перакласці "o armazenamento persistente" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "o armazenamento persistente" з Партугальская на Італьянскі
Пераклады o armazenamento persistente
"o armazenamento persistente" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
Пераклад Партугальская на Італьянскі o armazenamento persistente
Партугальская
Італьянскі
IT Un cookie può avere una durata temporanea, ovvero limitata alla sessione del browser (cookie di sessione); ed è altresì possibile che venga salvato per un periodo di tempo nel computer (cookie persistente).
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| ser | avere |
| sessão | sessione |
| navegador | browser |
| persistente | persistente |
| computador | computer |
PT Extraia todo o potencial das suas aplicações em containers executando armazenamento persistente nelas ou aproveite todos os benefícios do armazenamento executando-o em containers.
IT Ottieni il meglio dalle applicazioni containerizzate usandole per eseguire un archivio permanente, oppure sfrutta al massimo lo storage eseguendolo nei container.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| aplicações | applicazioni |
| ou | oppure |
PT Acesso ao armazenamento iSCSI Configure iniciadores de iSCSI nos servidores para acessar dispositivos de armazenamento baseados em bloco disponibilizados por arrays de armazenamento de rede ou clusters de armazenamento Ceph
IT Accesso allo storage iSCSI Configurare gli iniziatori iSCSI sui server per accedere ai dispositivi di storage a blocchi forniti dagli array dello storage di rete o dai cluster di storage Ceph
PT Um gateway da multicloud abstrai a infraestrutura de armazenamento para que seja possível armazenar dados em vários locais diferentes, porém como um único repositório persistente.
IT Un gateway multicloud estrae l'infrastruttura dello storage in modo che i dati possano essere archiviati in molteplici luoghi diversi, agendo però da unico repository permanente.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| gateway | gateway |
| multicloud | multicloud |
| dados | dati |
| locais | luoghi |
| repositório | repository |
PT Fundamentos para fornecer armazenamento persistente para aplicações baseadas em containers
IT Concetti di base per erogare uno storage permanente per applicazioni containerizzate
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| fornecer | base |
| armazenamento | storage |
| aplicações | applicazioni |
PT O Red Hat Gluster Storage é a base para o armazenamento persistente em containers, além de ser escalável e altamente integrado ao Openshift.
IT Red Hat Gluster Storage propone una soluzione di storage persistente per container, che è scalabile e perfettamente integrabile con OpenShift.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hat | hat |
| persistente | persistente |
| escalável | scalabile |
| e | e |
| openshift | openshift |
PT Relatório de analistas: elementos essenciais para oferecer armazenamento persistente para aplicações baseadas em containers
IT Resoconto analitico: Concetti di base per erogare uno storage permanente per applicazioni containerizzate
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| relatório | resoconto |
| oferecer | base |
| armazenamento | storage |
| aplicações | applicazioni |
PT O LocalStorage funciona basicamente como um cookie persistente, com uma capacidade de armazenamento um pouco maior
IT Le funzioni di storage locale sono fondamentalmente associate a un cookie persistente, con capacità di storage leggermente superiori
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| funciona | funzioni |
| basicamente | fondamentalmente |
| persistente | persistente |
| armazenamento | storage |
| capacidade | capacità |
| maior | superiori |
PT O Red Hat Gluster Storage é a base para o armazenamento persistente em containers, além de ser escalável e altamente integrado ao Openshift.
IT Red Hat Gluster Storage propone una soluzione di storage persistente per container, che è scalabile e perfettamente integrabile con OpenShift.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hat | hat |
| persistente | persistente |
| escalável | scalabile |
| e | e |
| openshift | openshift |
PT Relatório de analistas: elementos essenciais para oferecer armazenamento persistente para aplicações baseadas em containers
IT Resoconto analitico: Concetti di base per erogare uno storage permanente per applicazioni containerizzate
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| relatório | resoconto |
| oferecer | base |
| armazenamento | storage |
| aplicações | applicazioni |
PT O Red Hat Gluster Storage aplica aos containers armazenamento persistente escalável e altamente integrado ao Openshift.
IT Red Hat Gluster Storage propone una soluzione di storage persistente per container, che è scalabile e perfettamente integrabile con OpenShift.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hat | hat |
| persistente | persistente |
| escalável | scalabile |
| e | e |
| openshift | openshift |
PT Forneça armazenamento persistente para dados de containers montando um diretório a partir do host dentro de um container em execução.
IT Fornire uno storage permanente per i dati del container montando una directory dall'host dei container all'interno di un container in esecuzione.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| host | host |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT † Os backups que são transferidos para o armazenamento inativo têm um mínimo de 90 dias de armazenamento. E os excluídos antes dos 90 dias gerarão uma cobrança proporcional igual à cobrança de armazenamento pelos dias restantes.
IT † I backup in transizione verso lo storage a freddo hanno una durata minima di 90 giorni di storage, mentre per i backup cancellati prima dello scadere dei 90 giorni verrà addebitato un costo proporzionale al costo di storage per i giorni rimanenti.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| mínimo | minima |
| dias | giorni |
| proporcional | proporzionale |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
IT Dopo aver effettuato l'accesso all'area del portale del cloud sul menu in alto, fare clic sul collegamento Dropdown Storage e fare clic sul collegamento di archiviazione dell'oggetto per passare alla pagina di archiviazione dell'oggetto.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| área | area |
| nuvem | cloud |
| menu | menu |
| link | collegamento |
| e | e |
| objeto | oggetto |
PT Ele oferece níveis de armazenamento, com armazenamento na memória para dados recentes e armazenamento magnético para dados históricos
IT Offre storage su più livelli, con uno store in memoria per i dati recenti e uno store magnetico per i dati storici
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| níveis | livelli |
| dados | dati |
| recentes | recenti |
| e | e |
| magnético | magnetico |
PT O equipamento de armazenamento temporário da Tetra Pak (que inclui armazenamento temporário asséptico e de alta higiene) consiste em um tanque de armazenamento intermediário e de um conjunto de válvulas
IT L'apparecchiatura Tetra Pak per il buffering (tra cui buffering asettico e ad alto livello di igiene) consiste in uno stoccaggio intermedio, un serbatoio e un gruppo valvole
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| armazenamento | stoccaggio |
| e | e |
| higiene | igiene |
| tanque | serbatoio |
| tetra | tetra |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
IT Hostwinds L'offerta di archiviazione del blocco consente di risparmiare dal dolore della memoria di dati limitati. Non limitarti! Aggiungi volumi al tuo sistema al volo all'interno del Hostwinds Portale cloud per spazio di archiviazione esteso.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | blocco |
| oferta | offerta |
| dor | dolore |
| limitado | limitati |
| adicione | aggiungi |
| volumes | volumi |
| sistema | sistema |
| mosca | volo |
| portal | portale |
| nuvem | cloud |
| espaço | spazio |
| expandido | esteso |
PT Com a virtualização de armazenamento, a capacidade de muitos dispositivos de armazenamento pode ser agrupada de forma que pareça que todo o armazenamento está em um dispositivo
IT La virtualizzazione dello storage consente di riunire in pool la capacità di numerosi dispositivi di storage, che agiscono quindi come se fossero un dispositivo unico
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| virtualização | virtualizzazione |
| armazenamento | storage |
| muitos | numerosi |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
IT Dopo aver effettuato l'accesso all'area del portale del cloud sul menu in alto, fare clic sul collegamento Dropdown Storage e fare clic sul collegamento di archiviazione dell'oggetto per passare alla pagina di archiviazione dell'oggetto.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| área | area |
| nuvem | cloud |
| menu | menu |
| link | collegamento |
| e | e |
| objeto | oggetto |
PT O Pixel 6a tem 6GB de RAM e 128GB de armazenamento e é só isso - apenas uma opção. O Pixel 6 vem com 8GB de RAM e 128GB ou 256GB de opções de armazenamento, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12GB de RAM e opções de armazenamento de 128GB ou 256GB.
IT Il Pixel 6a ha 6 GB di RAM e 128 GB di spazio di archiviazione, e questo è tutto: una sola opzione. Il Pixel 6 è disponibile con 8 GB di RAM e 128 GB o 256 GB di memoria, mentre il Pixel 6 Pro ha 12 GB di RAM e 128 GB o 256 GB di memoria.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| e | e |
PT Então sim, Bluehost tecnicamente limita você, mas na prática, as permissões de armazenamento são bastante generosas, especialmente para uma conta de nível de entrada. Além disso, é armazenamento SSD, não armazenamento HD.
IT Quindi sì, Bluehost ti limita tecnicamente, ma in pratica le quote di archiviazione sono piuttosto generose, soprattutto per un account entry level. Inoltre, si tratta di archiviazione SSD, non di archiviazione HD.
PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior
IT Al momento del passaggio a un abbonamento che prevede più spazio, l'attuale spazio di archiviazione verrà incluso nel piano di archiviazione maggiore
PT Cookies de segurança centrados no usuário para detectar abusos de autenticação por um período persistente limitado, como tentativas repetidas de login com falha
IT Cookie di sicurezza incentrati sull'utente volti a rilevare abusi di autenticazione per una durata limitata e continua, come i ripetuti tentativi di accesso non riusciti
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| cookies | cookie |
| segurança | sicurezza |
| usuário | utente |
| detectar | rilevare |
| autenticação | autenticazione |
| um | una |
| período | durata |
| limitado | limitata |
| tentativas | tentativi |
| login | accesso |
PT Eles são bastante usados para “gravar” você e suas preferências, seja em um acesso único (por meio de um “cookie de sessão”) ou em vários acessos recorrentes (com um “cookie persistente”)
IT Sono molto utilizzati per ?ricordare? te e le tue preferenze, o per una singola visita (tramite un ?cookie di sessione?) o per visite multiple ripetute (usando un ?cookie persistente?)
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| usados | utilizzati |
| e | e |
| preferências | preferenze |
| sessão | sessione |
| persistente | persistente |
PT As soluções de criptografia e controle de dados da Thales se concentram nos dados - fornecendo proteção persistente de dados confidenciais durante todo o seu ciclo de vida, onde quer que eles residam.
IT Le soluzioni di crittografia e controllo dei dati di Thales forniscono una protezione dei dati sensibili durante il loro intero ciclo di vita, ovunque si trovino.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| criptografia | crittografia |
| e | e |
| controle | controllo |
| proteção | protezione |
| todo | intero |
| vida | vita |
| thales | thales |
| fornecendo | forniscono |
| onde quer que | ovunque |
PT Não é possível executar o Tableau Prep em ambiente Citrix não persistente
IT Impossibile eseguire Tableau Prep in un ambiente non persistente Citrix
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| não | non |
| executar | eseguire |
| em | in |
| ambiente | ambiente |
| citrix | citrix |
| persistente | persistente |
PT Fadiga persistente, dor muscular, depressão e sono interrompido impediram pacientes com SARS em Toronto, a maioria dos quais eram profissionais de saúde, de retornar ao trabalho por até 20 meses após a infecção (4)
IT Affaticamento persistente, dolore muscolare, depressione e sonno disturbato hanno impedito a pazienti con SARS di Toronto, la maggior parte dei quali erano operatori sanitari, di tornare al lavoro fino a 20 mesi dopo l’infezione (4)
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| fadiga | affaticamento |
| persistente | persistente |
| dor | dolore |
| muscular | muscolare |
| e | e |
| sono | sonno |
| pacientes | pazienti |
| toronto | toronto |
| eram | erano |
| retornar | tornare |
| trabalho | lavoro |
| meses | mesi |
| infecção | infezione |
PT Fadiga persistente, dor muscular, depressão e sono interrompido impediram pacientes com SARS em Toronto, a maioria dos quais eram profissionais de saúde, de retornar ao trabalho por até 20 meses após a infecção (20)
IT Affaticamento persistente, dolore muscolare, depressione e sonno disturbato hanno impedito a pazienti con SARS di Toronto, la maggior parte dei quali erano operatori sanitari, di tornare al lavoro fino a 20 mesi dopo l’infezione (20)
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| fadiga | affaticamento |
| persistente | persistente |
| dor | dolore |
| muscular | muscolare |
| e | e |
| sono | sonno |
| pacientes | pazienti |
| toronto | toronto |
| eram | erano |
| retornar | tornare |
| trabalho | lavoro |
| meses | mesi |
| infecção | infezione |
PT O uso de um cookie persistente pode estar vinculado a informações pessoais durante a interação com o Serviço, como quando você escolhe armazenar seus nomes de usuário para que não precise inseri-los sempre que acessar suas contas
IT L'uso di un cookie permanente può essere associato alle informazioni personali durante l'interazione con il Servizio, ad esempio quando si sceglie di memorizzare i nomi utente in modo da non doverli inserire ogni volta che si accede ai propri account
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| informações | informazioni |
| pessoais | personali |
| interação | interazione |
| escolhe | sceglie |
| armazenar | memorizzare |
| nomes | nomi |
| contas | account |
| acessar | accede |
PT Em seguida, um cookie persistente será armazenado em seu computador, o qual está vinculado às informações da sua conta
IT Quindi, un cookie permanente verrà memorizzato sul computer, che è collegato ai dati del tuo account
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| um | un |
| armazenado | memorizzato |
| computador | computer |
| vinculado | collegato |
| informações | dati |
| conta | account |
PT Retenção de dados baseados em tempo para reprodução de dados: A capacidade do Apache Kafka de armazenar dados nativamente de forma persistente no disco em um cluster permite uma abordagem simples para tolerância a falhas
IT Conservazione dei dati basata sul tempo per la riproduzione dei dati: la capacità di Apache Kafka di memorizzare nativamente i dati in modo persistente su disco in un cluster permette un approccio semplice alla tolleranza agli errori
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| dados | dati |
| baseados | basata |
| tempo | tempo |
| reprodução | riproduzione |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| nativamente | nativamente |
| forma | modo |
| persistente | persistente |
| disco | disco |
| cluster | cluster |
| permite | permette |
| abordagem | approccio |
| simples | semplice |
| tolerância | tolleranza |
| falhas | errori |
| capacidade | capacità |
PT Esta combinação entre um pirata de navegadores e um adware persistente infiltra-se tipicamente nas máquinas Mac como parte de pacotes de aplicações
IT Questa combinazione di browser hijacker e adware persistente tipicamente si infiltra nelle macchine Mac come parte di pacchetti applicativi
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| combinação | combinazione |
| navegadores | browser |
| persistente | persistente |
| tipicamente | tipicamente |
| parte | parte |
| pacotes | pacchetti |
| adware | adware |
| aplicações | applicativi |
PT Para obter sucesso na autenticação de entrada, as declarações de ID Persistente e Endereço de e-mail precisam ser passadas para o Smartsheet. Isso requer duas declarações separadas. Abaixo você encontrará detalhes adicionais.
IT Per una corretta autenticazione di accesso, è necessario passare sia l’ID persistente che l’indirizzo e-mail a Smartsheet. Ciò richiede due claim separati e troverai ulteriori dettagli di seguito.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| entrada | accesso |
| persistente | persistente |
| e | e |
| endereço | indirizzo |
| ser | sia |
| smartsheet | smartsheet |
| separadas | separati |
| detalhes | dettagli |
| adicionais | ulteriori |
PT ID Persistente - pode ser descrito como o atributo com menor probabilidade de alteração para uma identidade
IT ID persistente—Può essere descritto come l’attributo che ha meno probabilità di essere modificato per un’identità
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| id | id |
| persistente | persistente |
| ser | essere |
| descrito | descritto |
| atributo | attributo |
| menor | meno |
| probabilidade | probabilità |
| identidade | identità |
PT Com um desktop virtual persistente, cada usuário tem uma imagem exclusiva do desktop, que pode ser personalizado com aplicativos e dados, e sabe que será salvo para uso futuro
IT Nel caso del desktop virtuale persistente, ogni utente dispone di un’immagine desktop unica che può personalizzare con applicazioni e dati, sapendo che verrà salvata per potere essere utilizzata in seguito
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| virtual | virtuale |
| persistente | persistente |
| imagem | immagine |
| personalizado | personalizzare |
| e | e |
| dados | dati |
| salvo | salvata |
PT Fadiga persistente, dor muscular, depressão e sono interrompido impediram pacientes com SARS em Toronto, a maioria dos quais eram profissionais de saúde, de retornar ao trabalho por até 20 meses após a infecção (4)
IT Affaticamento persistente, dolore muscolare, depressione e sonno disturbato hanno impedito a pazienti con SARS di Toronto, la maggior parte dei quali erano operatori sanitari, di tornare al lavoro fino a 20 mesi dopo l’infezione (4)
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| fadiga | affaticamento |
| persistente | persistente |
| dor | dolore |
| muscular | muscolare |
| e | e |
| sono | sonno |
| pacientes | pazienti |
| toronto | toronto |
| eram | erano |
| retornar | tornare |
| trabalho | lavoro |
| meses | mesi |
| infecção | infezione |
PT O vírus não produz nenhuma toxinas e não é assim mais lento em matar contaminado contamina, mas replicates à carga viral alta e é altamente transmissível, sendo extremamente persistente em uma população do insecto
IT Il virus non produce alcune tossine e così non è più lento nell'uccisione infettato infetta, ma ripiega all'alto caricamento virale ed è altamente ereditario, essendo estremamente persistente in una popolazione dell'insetto
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| vírus | virus |
| produz | produce |
| lento | lento |
| mas | ma |
| carga | caricamento |
| viral | virale |
| sendo | essendo |
| persistente | persistente |
| uma | una |
| população | popolazione |
PT A normalização de síndromes cargo-infecciosas após COVID-19, vírus de Ebola, e COVID-19 indica que estes underlaid por uma anomalia persistente no regulamento imune nestes indivíduos.
IT La comunanza delle sindromi post-contagiose dopo COVID-19, il virus di Ebola e COVID-19 indica che questi underlaid da un'anomalia persistente nel regolamento immune in queste persone.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| vírus | virus |
| e | e |
| indica | indica |
| persistente | persistente |
| regulamento | regolamento |
| indivíduos | persone |
PT Além disso, o dysregulation persistente é talvez um acompanhamento de respostas humoral danificadas, e conseqüentemente de uma imunidade protectora mais curto.
IT Inoltre, il dysregulation persistente è forse un accompagnamento delle risposte umorali alterate e quindi di più breve immunità protettiva.
| Партугальская | Італьянскі |
|---|---|
| disso | il |
| persistente | persistente |
| talvez | forse |
| acompanhamento | accompagnamento |
| respostas | risposte |
| e | e |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
armazenamento persistente o armazenamento persistente persistente cookie persistente id persistente persistente pode estar armazenamento armazenamento configuracoes armazenamento local e adicionar armazenamento oferecem armazenamento armazenamento gratuito maior armazenamento armazenamento definido armazenamento salva armazenamento seguro armazenamento aproveitando armazenamento disponível armazenamento desses armazenamento ilimitado armazenamento software armazenamento e armazenamento relacionados armazenamento aberta armazenamento nativa somente armazenamento armazenamento local armazenamento baseada e armazenamento armazenamento extras armazenamento interno permitir armazenamento incluindo armazenamento otimizar armazenamento pouco armazenamento armazenamento técnico armazenamento sob armazenamento e distribuído armazenamento extra armazenamento expansível armazenamento ssd armazenamento fácil armazenamento secundário armazenamento total armazenamento necessária armazenamento nativo armazenamento disponíveis grande armazenamento armazenamento integrado armazenamento online
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі