Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "já que recupera" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "já que recupera" з Партугальская на Італьянскі

Пераклады já que recupera

"já que recupera" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

que a a cui abbia abbiamo accedere accesso account ad agli ai al alcune alcuni all alla alle alta altri altro anche anche se ancora anni attività aver avere base bene bisogno bisogno di che che cosa chi chiunque ci ci sono ciò coloro come con consente contenuti contenuto cosa cose così crea creare creato cui da dai dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle desideri design deve devi devono di di cui di più dispone diversi dopo dove dover dovrai dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero due e e il ecco ecco perché ed esattamente esperienza essere fa facile facilmente fai far fare fatto fuori garantire giorni giorno già gli google grandi ha hai hai bisogno hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in in cui in modo che in questo inoltre insieme interno la la nostra la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma mai meglio mentre migliore modo molte molti molto momento motivo necessario nei nel nell nella noi non non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo o offre ogni ogni volta ogni volta che oltre ora ottenere ovunque pagina parole parte per per il per la perché persona personali persone piace più po pochi poiché possa possiamo possibile possono poter potrebbe potrebbero potresti prima prima di primo problema problemi prodotti prodotto propri proprio puoi può può essere qualcosa qualcuno quale quali qualsiasi qualunque quando quanto quel quella quelle quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto risposta risultati sapere saranno sarebbe sarà se secondo sei semplicemente sempre senza servizi servizio si sia siamo siano sicurezza sicuro sito sito web solo sono sta stai stato stessa stesso strumento su sua sui sul sulla suo sì te team tempo termini ti tipo tra troppo trova trovare tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta unico uno uso utilizzando utilizzare utilizzato vedere vengono vi video viene volete volta volte vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato

Пераклад Партугальская на Італьянскі já que recupera

Партугальская
Італьянскі

PT Transferir seus contatos é ainda mais fácil do que exportá-los ou recuperá-los e não leva mais que alguns minutos

IT Il trasferimento dei contatti è ancora più semplice dell'esportazione o del recupero e non richiede più di pochi minuti

Партугальская Італьянскі
transferir trasferimento
contatos contatti
fácil semplice
e e
minutos minuti

PT Para recuperá-los, você pode restaurar seu backup do iCloud, mas isso restauraria seus dados até o momento em que o backup foi feito e substituiria qualquer coisa que você criou mais recentemente.

IT Per recuperarli è possibile ripristinare il backup di iCloud, ma ripristinare i dati fino al momento in cui è stato eseguito il backup e sovrascrivere tutto ciò che è stato creato più di recente.

Партугальская Італьянскі
pode possibile
restaurar ripristinare
backup backup
mas ma
momento momento
e e
mais più

PT Suponhamos que você tenha perdido algumas informações do iPhone e queira recuperá-las. Não como uma exportação, mas de volta ao telefone da mesma forma que estava antes.

IT Supponiamo che tu abbia perso alcune delle informazioni dal tuo iPhone e desideri recuperarle. Non come esportazione, ma in realtà di nuovo al telefono nella stessa forma di prima.

Партугальская Італьянскі
perdido perso
algumas alcune
informações informazioni
queira desideri
exportação esportazione
mas ma
forma forma

PT Eu sabia que uma cópia dos dados estava de alguma forma escondida no meu computador dentro da pasta iTunes MobileSync, mas depois de muita pesquisa no Google, descobri que não havia como recuperá-la.

IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.

Партугальская Італьянскі
cópia copia
forma modo
computador computer
itunes itunes
mas ma
muita molto
google google
c c

PT O soro de leite não só agrega valor nutricional e uma melhor textura ao alimento, mas também melhora a sustentabilidade, já que recupera grandes quantidades de água que seriam perdidas.

IT Oltre ad aumentare i valori nutrizionali e migliorare la consistenza degli alimenti, il siero di latte migliora anche la sostenibilità poiché consente di recuperare grandi quantità d'acqua che, altrimenti, andrebbero perdute.

Партугальская Італьянскі
e e
textura consistenza
grandes grandi
água acqua
sustentabilidade sostenibilità

PT O Smartsheet recupera certos tipos de metadados, como a lista de todos os campos no projeto do Jira que foram selecionados no momento em que o fluxo de trabalho foi criado

IT Smartsheet recupera alcuni tipi di metadati, come ad esempio l'elenco di tutti i campi nel progetto Jira selezionato al momento della creazione del flusso di lavoro

Партугальская Італьянскі
smartsheet smartsheet
certos alcuni
metadados metadati
lista elenco
campos campi
jira jira
momento momento
fluxo flusso

PT Localize o que quiser instantaneamente com a indexação de pesquisa. Salve descobertas relevantes no histórico ou nos marcadores para que seja mais fácil recuperá-las depois.

IT Trova ciò che cerchi istantaneamente con l'indicizzazione di ricerca. Salva i risultati di ricerca importanti nella cronologia per richiamarli più facilmente.

Партугальская Італьянскі
indexação indicizzazione
salve salva
descobertas risultati
relevantes importanti
histórico cronologia
fácil facilmente
mais più

PT Localize o que quiser instantaneamente com a indexação de pesquisa e salve descobertas relevantes no histórico para que seja mais fácil recuperá-las depois.

IT Trova ciò che cerchi istantaneamente con l'indicizzazione di ricerca. Salva i risultati di ricerca importanti nella cronologia per renderli più pratici da ricordare.

Партугальская Італьянскі
indexação indicizzazione
salve salva
descobertas risultati
relevantes importanti
histórico cronologia
mais più

PT Eu sabia que uma cópia dos dados estava de alguma forma escondida no meu computador dentro da pasta iTunes MobileSync, mas depois de muita pesquisa no Google, descobri que não havia como recuperá-la.

IT Sapevo che una copia di dati era in qualche modo nascosta sul mio computer all'interno della cartella iTunes MobileSync, ma dopo molto tempo su Google ho scoperto che non c'era modo di recuperarla.

Партугальская Італьянскі
cópia copia
forma modo
computador computer
itunes itunes
mas ma
muita molto
google google
c c

PT Transferir seus contatos é ainda mais fácil do que exportá-los ou recuperá-los e não leva mais que alguns minutos

IT Il trasferimento dei contatti è ancora più semplice dell'esportazione o del recupero e non richiede più di pochi minuti

Партугальская Італьянскі
transferir trasferimento
contatos contatti
fácil semplice
e e
minutos minuti

PT Para recuperá-los, você pode restaurar seu backup do iCloud, mas isso restauraria seus dados até o momento em que o backup foi feito e substituiria qualquer coisa que você criou mais recentemente.

IT Per recuperarli è possibile ripristinare il backup di iCloud, ma ripristinare i dati fino al momento in cui è stato eseguito il backup e sovrascrivere tutto ciò che è stato creato più di recente.

Партугальская Італьянскі
pode possibile
restaurar ripristinare
backup backup
mas ma
momento momento
e e
mais più

PT Suponhamos que você tenha perdido algumas informações do iPhone e queira recuperá-las. Não como uma exportação, mas de volta ao telefone da mesma forma que estava antes.

IT Supponiamo che tu abbia perso alcune delle informazioni dal tuo iPhone e desideri recuperarle. Non come esportazione, ma in realtà di nuovo al telefono nella stessa forma di prima.

Партугальская Італьянскі
perdido perso
algumas alcune
informações informazioni
queira desideri
exportação esportazione
mas ma
forma forma

PT Na tua loja online és tu quem decide. Protege a tua identidade, recupera a relação com os teus clientes e sabe o que pensam da tua comida. Porque é o teu restaurante, e é assim que deve ser.

IT Nel tuo online store sei tu a decidere. Proteggi la tua identità, recupera la relazione con i tuoi clienti e conosci cosa pensano del tuo cibo. Perché è il tuo ristorante ed è così che dovrebbe essere.

Партугальская Італьянскі
loja store
online online
decide decidere
protege proteggi
relação relazione
clientes clienti
sabe conosci
pensam pensano
comida cibo
restaurante ristorante
identidade identità

PT Certifique-se de que seu disco seja permanentemente limpo, de maneira que não seja possível recuperá-lo posteriormente.

IT Assicurati che il disco sia sempre pulito e che i file siano definitivamente eliminati.

Партугальская Італьянскі
disco disco
permanentemente definitivamente
limpo pulito

PT O soro de leite não só agrega valor nutricional e uma melhor textura ao alimento, mas também melhora a sustentabilidade, já que recupera grandes quantidades de água que seriam perdidas.

IT Oltre ad aumentare i valori nutrizionali e migliorare la consistenza degli alimenti, il siero di latte migliora anche la sostenibilità poiché consente di recuperare grandi quantità d'acqua che, altrimenti, andrebbero perdute.

Партугальская Італьянскі
e e
textura consistenza
grandes grandi
água acqua
sustentabilidade sostenibilità

PT Embora essa seja a maneira mais direta de acessar suas mensagens, esse método não permite escolher as mensagens que você recupera: é uma recuperação de tudo ou nada

IT Sebbene questo sia il modo più diretto per accedere ai tuoi messaggi, questo metodo non ti permetterà di scegliere quali messaggi recuperare: è un recupero tutto o niente

Партугальская Італьянскі
direta diretto
acessar accedere
mensagens messaggi
escolher scegliere
recuperação recupero
mais più

PT Se você armazena dados no iCloud, ou já fez isso no passado, há uma chance de que suas mensagens excluídas possam ser acessadas daqui. Veja como recuperá-los:

IT Se archivi i dati su iCloud o lo hai fatto in passato, c'è la possibilità che i tuoi messaggi eliminati siano accessibili da qui. Ecco come recuperarli:

Партугальская Італьянскі
icloud icloud
fez fatto
passado passato
mensagens messaggi
chance possibilità

PT Todas as mensagens que foram copiadas para o iCloud em todos os dispositivos da sua conta estão acessíveis aqui. Veja como recuperá-los:

IT Tutti i messaggi di cui è stato eseguito il backup su iCloud su tutti i dispositivi del tuo account sono accessibili qui. Ecco come recuperarli:

Партугальская Італьянскі
mensagens messaggi
icloud icloud
dispositivos dispositivi
conta account
acessíveis accessibili

PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone. As conversas em Kik são importantes e, caso algo aconteça com seus dados, você precisará garantir que pode recuperá-los.

IT Alza la mano se hai mai cancellato, perso o non hai potuto accedere ai messaggi Kik dal tuo iPhone. Le conversazioni Kik sono importanti e, nel caso in cui accada qualcosa con i tuoi dati, ti consigliamo di recuperarli.

Партугальская Італьянскі
mão mano
perdeu perso
acessar accedere
mensagens messaggi
iphone iphone
conversas conversazioni
são sono
importantes importanti
e e
kik kik

PT Em 2008, perdi os dados do meu telefone e precisei recuperá-los. Isso me levou a construir o iPhone Backup Extractor, que é o padrão ouro para recuperar dados do iPhone.

IT Nel 2008, ho perso i dati del mio telefono e avevo bisogno di recuperarlo. Ciò mi ha portato a creare iPhone Backup Extractor, che è il gold standard per il recupero dei dati di iPhone.

Партугальская Італьянскі
e e
levou portato
construir creare
backup backup
extractor extractor
padrão standard
ouro gold
recuperar recupero

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

IT È stato sventrato quando pensavo di averli persi tutti a causa di uno stupido aggiornamento del software, ma con questo estrattore sono stato in grado di recuperarli tutti! Grazie, grazie, grazie!"

Партугальская Італьянскі
foi stato
atualização aggiornamento
software software
extrator estrattore

PT Recupera Muito Mais do que os Nossos Concorrentes

IT Recupera Molto di Più Rispetto alla Concorrenza

Партугальская Італьянскі
concorrentes concorrenza

PT Envie um filme grande para o iPad mini ao mesmo tempo em que recupera documentos PDF de um iPhone.

IT Invia contemporaneamente un film lungo al tuo iPad mini e recupera documenti PDF dal tuo nuovo iPhone.

Партугальская Італьянскі
envie invia
um un
filme film
mini mini
documentos documenti
pdf pdf
iphone iphone
ao mesmo tempo contemporaneamente

PT O KRA1 recupera e revisa o pedido para determinar se é apropriado e se atende às políticas e diretrizes aplicáveis da agência. Ele pode então aprovar ou rejeitar o pedido, ou deixar que expire.

IT KRA1 recupera ed esamina la richiesta per determinare se è appropriata e soddisfa le politiche applicabili e le linee guida dell'agenzia. A questo punto KRA1 può approvare o rifiutare la richiesta oppure lasciarla scadere.

Партугальская Італьянскі
pedido richiesta
atende soddisfa
aplicáveis applicabili
agência agenzia
aprovar approvare
rejeitar rifiutare
pode può

PT Para nós é uma componente importante dos nossos esforços para aumentar a receita direta à medida que o mercado recupera e com vista no futuro?

IT Per noi è un componente essenziale nel tentativo di aumentare gli introiti diretti, sia in fase di ripresa del mercato che in futuro.”

Партугальская Італьянскі
componente componente
direta diretti
mercado mercato
futuro futuro
importante essenziale

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

IT È stato sventrato quando pensavo di averli persi tutti a causa di uno stupido aggiornamento del software, ma con questo estrattore sono stato in grado di recuperarli tutti! Grazie, grazie, grazie!"

Партугальская Італьянскі
foi stato
atualização aggiornamento
software software
extrator estrattore

PT Se você perdeu ou esqueceu sua senha de backup do iTunes, existem algumas técnicas que você pode usar para tentar recuperá-la.

IT Se hai perso o dimenticato la tua password di backup di iTunes, ci sono alcune tecniche che puoi usare per provare a recuperarla.

Партугальская Італьянскі
perdeu perso
ou o
senha password
backup backup
itunes itunes
algumas alcune
técnicas tecniche
usar usare
tentar provare

PT O menu Reincubate iPhone Backup Extractor inclui uma seção "Utilities", que possui duas funções para a senha Screen Time: redefini-la e recuperá-la.

IT Reincubare il menu di iPhone Backup Extractor include una sezione "Utilities", che ha due funzioni per il passcode Screen Time: per ripristinarlo e per ripristinarlo.

Партугальская Італьянскі
menu menu
reincubate reincubare
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
inclui include
seção sezione
funções funzioni
senha passcode
screen screen
time time
e e

PT Se você armazena dados no iCloud, ou já fez isso no passado, há uma chance de que suas mensagens excluídas possam ser acessadas daqui. Veja como recuperá-los:

IT Se archivi i dati su iCloud o lo hai fatto in passato, c'è la possibilità che i tuoi messaggi eliminati siano accessibili da qui. Ecco come recuperarli:

Партугальская Італьянскі
icloud icloud
fez fatto
passado passato
mensagens messaggi
chance possibilità

PT Todas as mensagens que foram copiadas para o iCloud em todos os dispositivos da sua conta estão acessíveis aqui. Veja como recuperá-los:

IT Tutti i messaggi di cui è stato eseguito il backup su iCloud su tutti i dispositivi del tuo account sono accessibili qui. Ecco come recuperarli:

Партугальская Італьянскі
mensagens messaggi
icloud icloud
dispositivos dispositivi
conta account
acessíveis accessibili

PT Levante a mão se você já excluiu, perdeu ou não conseguiu acessar as mensagens Kik do seu iPhone. As conversas em Kik são importantes e, caso algo aconteça com seus dados, você precisará garantir que pode recuperá-los.

IT Alza la mano se hai mai cancellato, perso o non hai potuto accedere ai messaggi Kik dal tuo iPhone. Le conversazioni Kik sono importanti e, nel caso in cui accada qualcosa con i tuoi dati, ti consigliamo di recuperarli.

Партугальская Італьянскі
mão mano
perdeu perso
acessar accedere
mensagens messaggi
iphone iphone
conversas conversazioni
são sono
importantes importanti
e e
kik kik

PT Em 2008, perdi os dados do meu telefone e precisei recuperá-los. Isso me levou a construir o iPhone Backup Extractor, que é o padrão ouro para recuperar dados do iPhone.

IT Nel 2008, ho perso i dati del mio telefono e avevo bisogno di recuperarlo. Ciò mi ha portato a creare iPhone Backup Extractor, che è il gold standard per il recupero dei dati di iPhone.

Партугальская Італьянскі
e e
levou portato
construir creare
backup backup
extractor extractor
padrão standard
ouro gold
recuperar recupero

PT Envie um filme grande para o iPad mini ao mesmo tempo em que recupera documentos PDF de um iPhone.

IT Invia contemporaneamente un film lungo al tuo iPad mini e recupera documenti PDF dal tuo nuovo iPhone.

Партугальская Італьянскі
envie invia
um un
filme film
mini mini
documentos documenti
pdf pdf
iphone iphone
ao mesmo tempo contemporaneamente

PT Isso significa que o extrator raramente irá recuperá-los.

IT Ciò significa che l'estrattore raramente li recupererà.

Партугальская Італьянскі
extrator estrattore
raramente raramente

PT Uma vez inserido na máquina de destino, permanece inativo por um período de duas semanas e, em seguida, recupera comandos que permitem a transferência, execução, reconhecimento, reinicialização e interrupção dos serviços do sistema

IT Una volta installato il file sul computer bersaglio, rimane inattivo per un periodo di due settimane; quindi, recupera i comandi che consentono di trasferire, eseguire, eseguire il riconoscimento, riavviare e arrestare i servizi del sistema

Партугальская Італьянскі
máquina computer
permanece rimane
semanas settimane
e e
comandos comandi
permitem consentono
transferência trasferire
execução eseguire
reconhecimento riconoscimento
serviços servizi
sistema sistema

PT O iPhone Backup Extractor lê os backups do seu iPhone, encontra suas mensagens do Tinder e as recupera

IT iPhone Backup Extractor legge i backup del tuo iPhone, trova i tuoi messaggi di Tinder e li recupera

Партугальская Італьянскі
iphone iphone
extractor extractor
encontra trova
mensagens messaggi
tinder tinder
e e

PT Se você acidentalmente excluiu algumas informações de um dispositivo iOS e espera recuperá-las, um backup do iTunes pode ser uma grande ajuda.

IT Se accidentalmente hai cancellato alcune informazioni da un dispositivo iOS e speri di recuperarlo, un backup di iTunes può essere di grande aiuto.

Партугальская Італьянскі
você hai
acidentalmente accidentalmente
informações informazioni
dispositivo dispositivo
ios ios
e e
backup backup
itunes itunes
grande grande
ajuda aiuto

PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto

IT Ad esempio, CipherTrust Cloud Key Manager riceve dal fornitore di servizi cloud le tipologie di chiave supportate e impedisce l’upload di chiavi errate

Партугальская Італьянскі
exemplo esempio
ciphertrust ciphertrust
manager manager
suportados supportate
e e
impede impedisce
upload upload

PT Obviamente, você não precisa ser um cliente para fazer uso deste guia; a edição gratuita do iPhone Backup Extractor pode ser usada para avaliar se seus dados estão presentes e, em muitos casos, para recuperá-los.

IT Naturalmente, non devi essere un cliente per utilizzare questa guida; l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor può essere utilizzata per valutare se i tuoi dati sono presenti e, in molti casi, per recuperarli.

Партугальская Італьянскі
um un
cliente cliente
uso utilizzare
guia guida
edição edizione
gratuita gratuita
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
usada utilizzata
avaliar valutare
presentes presenti
e e
muitos molti

PT Se o iCloud não estiver ativo no seu iPhone, você não poderá fazer nada para recuperá-lo

IT Se iCloud non è attivo sul tuo iPhone, non puoi fare nulla per recuperarlo

Партугальская Італьянскі
icloud icloud
ativo attivo
iphone iphone

PT Se a senha for realmente boa e você a perder, será muito difícil recuperá-la

IT Se il passcode è veramente buono e lo perdi, sarà davvero difficile recuperarlo

Партугальская Італьянскі
senha passcode
boa buono
e e
será se
difícil difficile
ser sarà

PT Perdeu mensagens importantes do Hike, Line, WeChat ou outros aplicativos de mensagens? Continue lendo para descobrir algumas etapas fáceis para fazer o download e recuperá-las dos dados de backup do iCloud ou iPhone

IT Hai perso messaggi importanti da Hike, Line, WeChat o altre app di messaggistica? Continua a leggere per scoprire alcuni semplici passaggi per scaricarli e recuperarli dai dati di backup di iCloud o iPhone

Партугальская Італьянскі
perdeu perso
importantes importanti
line line
aplicativos app
continue continua
descobrir scoprire
algumas alcuni
etapas passaggi
fáceis semplici
backup backup
iphone iphone

PT O iPhone Backup Extractor recupera dados dos backups do iCloud e do iCloud e pode baixar seus textos, mensagens WhatsApp, fotos, vídeos, dados do calendário, textos, gravações, correios de voz, notas, dados de aplicativos e muito mais

IT iPhone Backup Extractor recupera i dati dai backup iCloud e iCloud e può scaricare testi, messaggi di WhatsApp, foto, video, dati del calendario, testi, registrazioni, messaggi vocali, note, dati delle applicazioni e altro ancora

Партугальская Італьянскі
iphone iphone
icloud icloud
e e
textos testi
mensagens messaggi
whatsapp whatsapp
calendário calendario
notas note
aplicativos applicazioni
pode può

PT Como alternativa, você pode selecionar "Modo de visualização" para poder procurar os contatos atualmente armazenados no iCloud e visualizar, extrair e recuperá-los de forma seletiva.

IT In alternativa, puoi selezionare "Modalità anteprima" per poter sfogliare i contatti attualmente archiviati su iCloud e per visualizzarli, estrarli e recuperarli in modo selettivo.

Партугальская Італьянскі
alternativa alternativa
selecionar selezionare
contatos contatti
atualmente attualmente
icloud icloud
e e
visualizar anteprima
los i

PT Excluiu mensagens SMS? Você pode recuperá-los.

IT Messaggi SMS cancellati? Puoi riaverli indietro.

Партугальская Італьянскі
mensagens messaggi
sms sms

PT O iCloud API & iPhone Backup Extractor da Reincubate recupera dados de backup do iOS 10 iCloud

IT L'iCloud API & iPhone Backup Extractor di Reincubate recupera i dati di backup iCloud di iOS 10

Партугальская Італьянскі
icloud icloud
api api
amp amp
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios

PT Recupera dados das mensagens do iOS, incluindo iMessage e SMS.

IT Recupera i dati dei messaggi iOS inclusi iMessage e SMS.

Партугальская Італьянскі
dados dati
mensagens messaggi
ios ios
incluindo inclusi
e e
sms sms

PT Recupera dados do telefone iOS.

IT Recupera i dati del telefono iOS.

Партугальская Італьянскі
dados dati
do del
telefone telefono
ios ios

PT Recupera dados do calendário do iOS.

IT Recupera i dati del calendario iOS.

Партугальская Італьянскі
dados dati
do del
calendário calendario
ios ios

PT Recupera dados de integridade do iOS.

IT Recupera i dati di salute di iOS.

Партугальская Італьянскі
ios ios

Паказаны пераклады: 50 з 50