PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.
"hsms" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
hsms | autenticazione crittografia hsm la protezione proteggere security sicurezza sicuro su trust |
PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
opções | opzioni |
implantação | deployment |
luna | luna |
broker | broker |
microsoft | microsoft |
hsms | hsm |
network | network |
e | e |
híbridos | ibridi |
PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
fabricantes | produttori |
portfólio | portfolio |
hsms | hsm |
luna | luna |
controle | controllare |
centralizado | centralizzata |
locais | luoghi |
remotos | remoti |
cada | ciascun |
ambiente | ambiente |
fabricação | produzione |
thales | thales |
recursos | funzionalità |
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
sistemas | sistemi |
dedicados | dedicati |
física | fisica |
e | e |
chaves | chiavi |
criptográficas | crittografiche |
centro | base |
assinaturas | firme |
digitais | digitali |
seguintes | seguenti |
funções | funzionalità |
PT Os HSMs desempenham um papel fundamental na garantia das transações de pagamento, portanto é essencial que os próprios HSMs sejam mantidos seguros durante todo o seu ciclo de vida - desde a fabricação e envio até seu funcionamento e desativação
IT Gli HSM svolgono un ruolo fondamentale nel garantire le operazioni di pagamento, dunque è essenziale che vengano tenuti al sicuro durante tutto il loro ciclo di vita, dalla produzione alla spedizione fino al periodo operativo e allo smantellamento
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
papel | ruolo |
mantidos | tenuti |
todo | tutto |
vida | vita |
fabricação | produzione |
e | e |
envio | spedizione |
funcionamento | operativo |
portanto | dunque |
PT As ferramentas de gerenciamento de HSMs nShield oferecem visibilidade instantânea e acesso 24 horas aos seus módulos de segurança de hardware (HSMs) e às informações necessárias para agir imediatamente sobre avisos e alertas.
IT Gli strumenti di gestione HSM ti offrono visibilità istantanea e l'accesso 24 ore su 24, 7 giorni su 7 ai tuoi moduli di sicurezza hardware (HSM) ti forniscono le informazioni necessarie per agire immediatamente in caso di avvisi e allarmi.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
gerenciamento | gestione |
hsms | hsm |
e | e |
acesso | accesso |
horas | ore |
necessárias | necessarie |
agir | agire |
imediatamente | immediatamente |
visibilidade | visibilità |
PT O nShield® as a Service da Entrust leva os HSMs para a nuvem, oferecendo uma solução baseada em assinatura que dá acesso aos mesmos HSMs nShield com certificação FIPS e Common Criteria usados por organizações em todo o mundo.
IT NShield® as a Service di Entrust porta gli HSM nel cloud, offrendo una soluzione basata su abbonamento che ti dà accesso agli stessi HSM nShield certificati FIPS e Common Criteria considerati affidabili dalle organizzazioni di tutto il mondo.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
service | service |
hsms | hsm |
nuvem | cloud |
oferecendo | offrendo |
solução | soluzione |
baseada | basata |
assinatura | abbonamento |
mesmos | stessi |
certificação | certificati |
fips | fips |
e | e |
organizações | organizzazioni |
criteria | criteria |
PT Como os HSMs tradicionais são aparelhos físicos que ficam nos centros de dados, as empresas que usam HSMs podem não gostar do acúmulo de dispositivos quando são escalados.
IT Poiché gli HSM tradizionali sono dispositivi fisici nei data center, le aziende orientate al cloud che si affidano agli HSM possono trovarli vincolanti durante la scalabilità.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
tradicionais | tradizionali |
físicos | fisici |
dados | data |
empresas | aziende |
podem | possono |
PT Os HSMs Luna Network da Thales são os HSMs mais rápidos e seguros do mercado
IT Gli HSM Luna Network di Thales sono gli HSM più veloci e sicuri sul mercato
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
luna | luna |
network | network |
e | e |
seguros | sicuri |
do | di |
mercado | mercato |
thales | thales |
mais | più |
PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
opções | opzioni |
implantação | deployment |
luna | luna |
broker | broker |
microsoft | microsoft |
hsms | hsm |
network | network |
e | e |
híbridos | ibridi |
PT Fique tranquilo, seja utilizando os HSMs Luna locais ou os serviços DPoD do HSM de nuvem, suas chaves críticas são sempre armazenadas com segurança nos HSMs com certificação FIPS 140-2 de nível 3.
IT Ti garantiamo la più completa sicurezza delle chiavi archiviate in HSM con certificazione FIPS 140-2 livello 3, sia con gli HSM Luna on-premises che DPoD nel cloud.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
luna | luna |
nuvem | cloud |
chaves | chiavi |
segurança | sicurezza |
certificação | certificazione |
fips | fips |
nível | livello |
dpod | dpod |
PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
fabricantes | produttori |
portfólio | portfolio |
hsms | hsm |
luna | luna |
controle | controllare |
centralizado | centralizzata |
locais | luoghi |
remotos | remoti |
cada | ciascun |
ambiente | ambiente |
fabricação | produzione |
thales | thales |
recursos | funzionalità |
PT Os HSMs são um componente necessário de uma solução compatível com P2PE, e os HSMs Thales Payment são usados por alguns dos principais provedores de aplicativos P2PE.
IT Gli HSM sono un componente obbligatorio di una soluzione P2PE conforme, e gli HSM di pagamento di Thales vengono utilizzati da alcuni dei principali fornitori di applicazioni di questo tipo.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
são | sono |
componente | componente |
solução | soluzione |
compatível | conforme |
e | e |
usados | utilizzati |
principais | principali |
provedores | fornitori |
aplicativos | applicazioni |
necessário | obbligatorio |
thales | thales |
PT Os HSMs são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas e o processamento criptográfico que estão no centro das assinaturas digitais. Os HSMs suportam as seguintes funções:
IT Gli HSM sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi e le elaborazioni crittografiche alla base delle firme digitali. Gli HSM supportano le funzionalità seguenti:
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
sistemas | sistemi |
dedicados | dedicati |
física | fisica |
e | e |
chaves | chiavi |
criptográficas | crittografiche |
centro | base |
assinaturas | firme |
digitais | digitali |
seguintes | seguenti |
funções | funzionalità |
PT Os HSMs desempenham um papel fundamental na garantia das transações de pagamento, portanto é essencial que os próprios HSMs sejam mantidos seguros durante todo o seu ciclo de vida - desde a fabricação e envio até seu funcionamento e desativação
IT Gli HSM svolgono un ruolo fondamentale nel garantire le operazioni di pagamento, dunque è essenziale che vengano tenuti al sicuro durante tutto il loro ciclo di vita, dalla produzione alla spedizione fino al periodo operativo e allo smantellamento
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
papel | ruolo |
mantidos | tenuti |
todo | tutto |
vida | vita |
fabricação | produzione |
e | e |
envio | spedizione |
funcionamento | operativo |
portanto | dunque |
PT A replicação automática de chaves é habilitada para backup do HSM Luna Cloud, HSMs Luna locais (incluindo HSM Backup Luna) e também para HSMs Luna especiais para Azure, IBM e AWS (suporte PED em 2021)
IT La replica automatica delle chiavi è abilitata per il backup a HSM Cloud Luna, HSM Luna on-premises (inclusi gli HSM Backup Luna) e anche per gli HSM dedicati per Azure, IBM e AWS (supporto PED nel 2021)
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
replicação | replica |
chaves | chiavi |
luna | luna |
cloud | cloud |
e | e |
ibm | ibm |
aws | aws |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales protegem empresas e pessoas por décadas. As empresas confiam nos HSMs Luna como sua raiz de confiança em termos de hardware proporcionando os seguintes benefícios:
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna di Thales proteggono aziende e individui da decenni. Le organizzazioni si affidano agli HSM Luna per la loro root of trust hardware che fornisce i vantaggi seguenti:
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
módulos | module |
hardware | hardware |
hsms | hsm |
luna | luna |
e | e |
décadas | decenni |
raiz | root |
benefícios | vantaggi |
thales | thales |
pessoas | individui |
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
IT I clienti possono impiegare una varietà di sistemi per il loro keystore, tra cui moduli di sicurezza hardware ("HSM"), server virtuali e hardware con Unix/Linux e Windows, ospitato in ambienti controllati dai clienti.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
podem | possono |
módulos | moduli |
segurança | sicurezza |
hsms | hsm |
servidores | server |
virtuais | virtuali |
e | e |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
hospedado | ospitato |
ambientes | ambienti |
PT Os HSMs payShield da Thales são os dispositivos preferidos dos principais fornecedores de soluções de pagamento e fornecedores de tecnologia
IT Gli HSM payShield di Thales sono i dispositivi utilizzati dai principali fornitori di soluzioni tecnologiche e di pagamento
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
payshield | payshield |
dispositivos | dispositivi |
principais | principali |
fornecedores | fornitori |
soluções | soluzioni |
pagamento | pagamento |
e | e |
tecnologia | tecnologiche |
thales | thales |
PT Proteja seus dados críticos e identidades digitais em módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de alta garantia e resistentes a adulterações
IT Proteggi i tuoi dati critici e le identità digitali con gli HSM Luna a garanzia elevata di Thales, conformi allo standard FIPS 140-2 e a prova di manomissione
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
e | e |
digitais | digitali |
hsms | hsm |
luna | luna |
fips | fips |
alta | elevata |
identidades | identità |
thales | thales |
PT Como a base da segurança digital, os HSMs Luna protegem toda a sua infraestrutura de criptografia gerando, gerenciando e armazenando chaves de criptografia em um hardware seguro
IT Alla base della sicurezza digitale, gli HSM Luna proteggono tutta l'infrastruttura crittografica generando, gestendo e archiviando chiavi di crittografia in una radice di attendibilità hardware
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
digital | digitale |
hsms | hsm |
luna | luna |
infraestrutura | infrastruttura |
gerando | generando |
gerenciando | gestendo |
e | e |
chaves | chiavi |
hardware | hardware |
PT Os HSMs Luna foram criados especialmente para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade que os torna uma escolha ideal para organizações empresariais, financeiras e governamentais.
IT Gli HSM Luna sono stati progettati per equilibrare sicurezza, alte prestazioni e facilità d’uso, e ciò li rende una scelta ideale per le organizzazioni di tipo aziendale, finanziario e statale.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
luna | luna |
segurança | sicurezza |
desempenho | prestazioni |
e | e |
escolha | scelta |
ideal | ideale |
financeiras | finanziario |
PT A criptografia é apenas tão forte quanto a segurança oferecida a suas chaves criptográficas. Os HSMs Luna são criados com a mais alta segurança em mente.
IT La crittografia è efficace solo quanto la sicurezza delle tue chiavi crittografiche. Gli HSM Luna sono progettati con l’obiettivo di massimizzare la sicurezza delle chiavi.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
forte | efficace |
segurança | sicurezza |
chaves | chiavi |
hsms | hsm |
luna | luna |
são | sono |
PT Hoje, as empresas dependem da infraestrutura de TI que existem no mundo inteiro. Ativar, gerenciar e administrar HSMs em muitos centros de dados descentralizados pode ser um processo demorado e caro.
IT Oggi, le organizzazioni dipendono da un'infrastruttura IT diffusa in tutto il mondo. Attivare, gestire e amministrare HSM in molti data center decentralizzati potrebbe essere un processo laborioso e costoso.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
empresas | organizzazioni |
dependem | dipendono |
infraestrutura | infrastruttura |
inteiro | tutto |
ativar | attivare |
e | e |
hsms | hsm |
muitos | molti |
um | un |
caro | costoso |
PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura
IT Grazie al dispositivo di autenticazione a due fattori PED (PIN Entry Device) da remoto di Thales, gli HSM Luna possono essere gestiti in modo sicuro anche da remoto
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
remote | remoto |
device | dispositivo |
autentificação | autenticazione |
fatores | fattori |
hsms | hsm |
luna | luna |
podem | possono |
gerenciados | gestiti |
remotamente | da remoto |
forma | modo |
pin | pin |
thales | thales |
PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.
IT Gli HSM vengono inoltre utilizzati per operazioni crittografiche all’interno degli ambienti come la crittografia / decifratura di chiavi di crittografia dei dati, la protezione di segreti (password, chiavi SSH ecc.) e altro.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
usados | utilizzati |
dados | dati |
segredos | segreti |
ssh | ssh |
etc | ecc |
ambientes | ambienti |
PT Os HSMs Luna Network foram criados para armazenar as chaves privadas usadas pelos membros da blockchain para assinar todas as transações em um processador criptográfico dedicado com FIPS 140-2 de nível 3
IT Gli HSM Network Luna sono concepiti per archiviare le chiavi private utilizzate da membri blockchain per firmare tutte le transazioni in un processore crittografico conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
luna | luna |
network | network |
armazenar | archiviare |
chaves | chiavi |
privadas | private |
usadas | utilizzate |
membros | membri |
blockchain | blockchain |
assinar | firmare |
todas | tutte |
transações | transazioni |
um | un |
processador | processore |
criptográfico | crittografico |
fips | fips |
nível | livello |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) Thales Luna protegem chaves de criptografia com proteção FIPS 140 validada para que os fabricantes possam se beneficiar com segurança da análise de IoT e big data
IT Gli HSM Luna proteggono le chiavi di crittografia in una root of trust con certificazione FIPS 140 in modo che i produttori possano beneficiare in modo sicuro dell'IoT e dell'analisi dei big data
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
luna | luna |
chaves | chiavi |
criptografia | crittografia |
fips | fips |
fabricantes | produttori |
possam | possano |
beneficiar | beneficiare |
análise | analisi |
iot | iot |
e | e |
big | big |
PT Para proteger com eficácia as chaves privadas usadas em code signing, é vital para as organizações utilizarem módulos de segurança de hardware (HSMs).
IT Per proteggere in maniera efficace le chiavi private utilizzate nella firma del codice, le aziende devono utilizzare Hardware Security Module (HSMs).
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
privadas | private |
organizações | aziende |
módulos | module |
hardware | hardware |
PT Vantagens das assinaturas digitais com HSMs da Thales:
IT Vantaggi delle firme digitali con gli HSM di Thales:
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
vantagens | vantaggi |
assinaturas | firme |
digitais | digitali |
hsms | hsm |
thales | thales |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) payShield da Thales estão em uso hoje para ajudar a garantir soluções baseadas em HCE
IT Gli HSM payShield di Thales aiutano oggi a proteggere le soluzioni basate sull'HCE
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
payshield | payshield |
hoje | oggi |
soluções | soluzioni |
baseadas | basate |
thales | thales |
ajudar | aiutano |
hce | hce |
PT É por isso que os esquemas de cartões estão conduzindo uma extensa validação da segurança do aplicativo de pagamento móvel (que inclui a interface com o emissor envolvendo HSMs) antes que o banco possa entrar em operação com o serviço HCE.
IT Per questo motivo i circuiti delle carte conducono ampie convalide della sicurezza delle applicazioni mobili di pagamento (che include l'interfaccia all'emittente utilizzando gli HSM) prima che la banca possa lanciare il servizio HCE.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
cartões | carte |
segurança | sicurezza |
pagamento | pagamento |
móvel | mobili |
inclui | include |
interface | interfaccia |
emissor | emittente |
hsms | hsm |
banco | banca |
possa | possa |
hce | hce |
PT Utilize os mesmos tipos de HSMs da Thales para HCE que são usados hoje globalmente para autorizar pagamentos com cartão e emitir cartões EMV
IT Utilizza le stesse tipologie di HSM di Thales per l'HCE sfruttate a livello globale per autorizzare i pagamenti con carta ed emettere carte EMV
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
mesmos | stesse |
tipos | tipologie |
hsms | hsm |
autorizar | autorizzare |
pagamentos | pagamenti |
e | ed |
emitir | emettere |
thales | thales |
hce | hce |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) da Thales já estão ajudando PSPs a fornecer soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para um grande número de comerciantes, alguns aceitando pagamentos com cartão pela primeira vez
IT Gli HSM di Thales stanno già aiutando i PSP a offrire soluzioni mPOS (punti vendita mobili) sicuri a un ampio numero di commercianti, alcuni dei quali stanno accettando pagamenti con carta per la prima volta
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
ajudando | aiutando |
fornecer | offrire |
soluções | soluzioni |
ponto | punti |
venda | vendita |
móvel | mobili |
grande | ampio |
comerciantes | commercianti |
pagamentos | pagamenti |
cartão | carta |
vez | volta |
thales | thales |
PT Veja abaixo um resumo do papel dos HSMs da Thales no ecossistema de pontos de venda móveis.
IT Di seguito potrai trovare una sintesi del ruolo degli HSM di Thales nell'ecosistema mPOS.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
abaixo | di seguito |
resumo | sintesi |
hsms | hsm |
ecossistema | ecosistema |
thales | thales |
PT Segurança para mPOS com HSMs da Thales
IT Proteggere le soluzioni mPOS con gli HSM di Thales
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
segurança | proteggere |
hsms | hsm |
thales | thales |
PT Reduza o tempo para integrar o HSM com o gateway de pagamento de mPOS usando o código de amostra e o ambiente de teste online da Thales - ideal para PSPs novos para HSMs e/ou criptografia de ponto a ponto
IT Riduci i tempi di integrazione dell'HSM con il gateway di pagamento mPOS utilizzando il codice di campionamento e l'ambiente di prova online di Thales, l'ideale per i PSP appena introdotti agli HSM e/o alla crittografia point-to-point
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
reduza | riduci |
tempo | tempi |
integrar | integrazione |
gateway | gateway |
pagamento | pagamento |
código | codice |
e | e |
ambiente | ambiente |
online | online |
ideal | ideale |
criptografia | crittografia |
ponto | point |
thales | thales |
novos | appena |
PT As empresas empregam os HSMs da Thales, que trabalham em conjunto com um servidor host da AC para fornecer um local seguro de armazenamento de hardware para a chave mestra da CA ou para as chaves privadas das CA subordinadas
IT Le organizzazioni implementano HSM di Thales, che operano insieme a un server CA ospitante per fornire un luogo di archiviazione hardware sicuro per la chiave root del certificato CA o per le relative chiavi private subordinate
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
empresas | organizzazioni |
hsms | hsm |
um | un |
fornecer | fornire |
local | luogo |
armazenamento | archiviazione |
hardware | hardware |
ou | o |
privadas | private |
thales | thales |
PT HSMs de pagamento com certificação FIPS 140-2 de nível 3, PCI HSM v3 e AusPayNet
IT HSM per pagamento dotati di certificazioni FIPS 140-2 livello 3, PCI HSM v3 e AusPayNet
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
pagamento | pagamento |
certificação | certificazioni |
fips | fips |
nível | livello |
pci | pci |
e | e |
PT A abordagem dos problemas e o estabelecimento de um verdadeiro certificado de segurança SSL podem ser realizados através do uso de módulos de segurança de hardware (HSMs) como raiz de confiança.
IT L’utilizzo degli HSM come root of trust sta alla base della lotta a queste problematiche e di una protezione appropriata dei certificati SSL.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
certificado | certificati |
ssl | ssl |
uso | utilizzo |
hsms | hsm |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas que estão no centro das assinaturas digitais
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di SafeNet sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi crittografiche alla base delle firme digitali.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
módulos | module |
hsms | hsm |
dedicados | dedicati |
física | fisica |
e | e |
chaves | chiavi |
criptográficas | crittografiche |
centro | base |
assinaturas | firme |
digitais | digitali |
PT Como os HSMs são utilizados na fatura eletrônica:
IT Come vengono utilizzati gli HSM per le fatture elettroniche:
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
utilizados | utilizzati |
fatura | fatture |
eletrônica | elettroniche |
PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e reforçado, os HSMs podem eliminar os riscos associados a esses ativos alojados em plataformas distintas e com segurança fraca
IT Archiviando le chiavi crittografiche in un dispositivo centralizzato e temprato, gli HSM possono eliminare i rischi presenti quando queste risorse si trovano in piattaforme disparate e senza protezioni adeguate
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
chaves | chiavi |
criptográficas | crittografiche |
em | in |
um | un |
dispositivo | dispositivo |
centralizado | centralizzato |
e | e |
hsms | hsm |
podem | possono |
eliminar | eliminare |
riscos | rischi |
ativos | risorse |
plataformas | piattaforme |
com | quando |
PT Vantagens de proteger faturas eletrônicas com HSMs SafeNet:
IT Vantaggi rappresentati dalla protezione delle fatture elettroniche con gli HSM SafeNet:
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
vantagens | vantaggi |
proteger | protezione |
faturas | fatture |
eletrônicas | elettroniche |
hsms | hsm |
safenet | safenet |
PT Para proteger com eficácia as chaves privadas usadas em code signing é vital que as empresas utilizem módulos de segurança de hardware (HSMs)
IT Per proteggere in maniera efficace le chiavi private utilizzate nella firma del codice, le aziende devono utilizzare Hardware Security Module (HSMs)
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
privadas | private |
empresas | aziende |
módulos | module |
hardware | hardware |
PT Armazenar chaves em HSMs fortes e invioláveis pode eliminar estes riscos.
IT Archiviare le chiavi in HSM robusti e a prova di manomissione può eliminare questi rischi.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
armazenar | archiviare |
chaves | chiavi |
em | in |
hsms | hsm |
e | e |
eliminar | eliminare |
estes | questi |
riscos | rischi |
pode | può |
PT É aqui que os módulos de segurança de hardware (HSMs) entram em ação.
IT È qui che entrano in gioco gli Hardware Security Module.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
módulos | module |
segurança | security |
hardware | hardware |
PT Saiba mais sobre os HSMs da Thales
IT Scopri di più sugli HSM di Thales
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
hsms | hsm |
mais | più |
thales | thales |
PT Ao armazenar chaves criptográficas em um dispositivo centralizado e forte, os HSMs podem eliminar riscos associados a ter dados alojados em plataformas diferentes e pouco seguras
IT Archiviando le chiavi crittografiche in un dispositivo centralizzato e temprato, gli HSM possono eliminare i rischi presenti quando queste risorse si trovano in piattaforme disparate e senza protezioni adeguate
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
chaves | chiavi |
criptográficas | crittografiche |
em | in |
um | un |
dispositivo | dispositivo |
centralizado | centralizzato |
e | e |
hsms | hsm |
eliminar | eliminare |
riscos | rischi |
plataformas | piattaforme |
PT Os HSMs da Thales protegem a chave de code signing com um HSM validado pelo padrão da indústria FIPS 140-2 de nível 3.
IT Gli HSM di Thales proteggono la chiave di firma del codice all’interno di un HSM con certificato FIPS 140-2 livello 3.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
chave | chiave |
code | codice |
um | un |
fips | fips |
thales | thales |
PT A especificação PCI HSM define um conjunto de normas de conformidade lógica e física de segurança para HSMs especificamente para o setor de pagamentos. A certificação de conformidade depende do cumprimento dessas normas.
IT Il PCI HSM definisce un insieme di standard di sicurezza logici e fisici per gli HSM, appositamente per il settore dei pagamenti. La certificazione di conformità dipende dal rispetto di tali standard.
Партугальская | Італьянскі |
---|---|
pci | pci |
define | definisce |
um | un |
conjunto | insieme |
normas | standard |
e | e |
física | fisici |
segurança | sicurezza |
especificamente | appositamente |
setor | settore |
pagamentos | pagamenti |
certificação | certificazione |
depende | dipende |
Паказаны пераклады: 50 з 50