Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "fones" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "fones" з Партугальская на Італьянскі

Пераклады fones

"fones" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

fones android audio auricolare auricolari bluetooth cuffia cuffie headphones iphone microfono orecchie suono telefono

Пераклад Партугальская на Італьянскі fones

Партугальская
Італьянскі

PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo

IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore 2021: i migliori auricolari e cuffie ANC per bloccare il rumore esterno

Партугальская Італьянскі
cancelamento cancellazione
e e
bloquear bloccare

PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o

IT Queste sono le migliori cuffie con cancellazione del rumore, auricolari con blocco del rumore e auricolari wireless per bloccare i suoni esterni.

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
cancelamento cancellazione
e e
sem fio wireless

PT Fones de ouvido para jogos M22 BT5.1 Fones de ouvido sem fio verdadeiros BT Fone de ouvido com controle de toque Fones de ouvido de emparelhamento rápido In-ear Sports À prova de suor fone de ouvido com caixa de carregamento 300mAh

IT M22 BT5.1 Auricolari da gioco Cuffie True Wireless Auricolari BT Auricolari con controllo tattile Accoppiamento rapido Sport in-ear Cuffie musicali resistenti al sudore Scatola di ricarica da 300 mAh

Партугальская Італьянскі
ouvido ear
controle controllo
emparelhamento accoppiamento
rápido rapido
suor sudore
caixa scatola
carregamento ricarica
verdadeiros true
sem fio wireless

PT (Pocket-lint) - Desde que o mundo dos verdadeiros fones de ouvido sem fio explodiu, não houve tantos fones de ouvido sem fio de alta qualidade para enfeitar o cenário dos fones de ouvido em 2021

IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo dei veri auricolari wireless è esploso, non ci sono stati così tanti over-ear wireless di alta qualità per abbellire il panorama delle cuffie nel 2021

Партугальская Італьянскі
verdadeiros veri
ouvido ear
tantos tanti
cenário panorama
sem fio wireless
qualidade qualità

PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo

IT Le migliori cuffie con cancellazione del rumore 2022: i migliori auricolari e cuffie ANC per bloccare i rumori esterni

Партугальская Італьянскі
cancelamento cancellazione
e e
bloquear bloccare

PT (Pocket-lint) - Desde que o mundo dos verdadeiros fones de ouvido sem fio explodiu, não houve tantos fones de ouvido sem fio de alta qualidade para enfeitar o cenário dos fones de ouvido em 2021

IT (Pocket-lint) - Da quando il mondo dei veri auricolari wireless è esploso, non ci sono stati così tanti over-ear wireless di alta qualità per abbellire il panorama delle cuffie nel 2021

Партугальская Італьянскі
verdadeiros veri
ouvido ear
tantos tanti
cenário panorama
sem fio wireless
qualidade qualità

PT O original foi um de nossos fones de ouvido VR favoritos, pois foi um salto fantástico de fones de ouvido VR para smartphone e um ótimo meio-termo entre esses e os fones muito mais caros como o HTC Vive Pro 2

IT L'originale è stata una delle nostre cuffie VR preferite, in quanto ha rappresentato un fantastico salto di qualità rispetto alle cuffie VR per smartphone e un'ottima via di mezzo tra queste e cuffie molto più costose come l'HTC Vive Pro 2

Партугальская Італьянскі
original originale
foi stata
nossos nostre
favoritos preferite
salto salto
smartphone smartphone
caros costose
htc htc
vive vive

PT Suporta até 8 fones por estação de base, até um máximo de 100 fones por solução FON-D72 (com várias bases)

IT Supporta fino a 8 ricevitori per stazione base e fino a un massimo di 100 ricevitori per soluzione FON-D72 (con più basi)

Партугальская Італьянскі
suporta supporta
estação stazione
máximo massimo
solução soluzione

PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio

IT Le migliori cuffie in-ear 2022: ottimi auricolari cablati, wireless e senza fili

Партугальская Італьянскі
de in
ouvido ear
sem senza
e e
sem fio wireless

PT Ganchos de ouvido e fones de ouvido são as escolhas perfeitas para entusiastas de esportes e fitness e você vai adorar nossos fones de ouvido leves e duráveis para a melhor experiência de água e som.

IT I ganci per le orecchie e gli auricolari sono la scelta perfetta per gli appassionati di sport e fitness e amerai le nostre cuffie in-ear leggere e resistenti per la migliore esperienza sonora e di acqua.

Партугальская Італьянскі
ouvido ear
escolhas scelta
entusiastas appassionati
esportes sport
fitness fitness
experiência esperienza
água acqua

PT - Os melhores fones de ouvido inteligentes intra e auriculares Os melhores fones de ouvido compatíveis com o Google Assistente para usar em qualquer lugar Ouça música e controle ações com sua voz

IT - Le migliori cuffie intelligenti in-ear e over-ear I migliori auricolari compatibili con l'Assistente Google da utilizzare in viaggio Ascolta la musica e controlla le azioni con la tua voce

Партугальская Італьянскі
ouvido ear
inteligentes intelligenti
e e
compatíveis compatibili
assistente assistente
música musica
controle controlla
ações azioni
voz voce

PT Novamente, como muitos dos outros fones de ouvido que mencionamos, é tão simples quanto um toque no protetor de ouvido dos fones de ouvido.

IT Ancora una volta, come molte delle altre cuffie che abbiamo menzionato, è semplice come toccare il padiglione auricolare delle cuffie.

Партугальская Італьянскі
simples semplice
toque toccare

PT Agora, se você está procurando fones de ouvido com um botão de ativação do Google Assistente pelo preço mais baixo possível, não procure além dos fones de ouvido que o Google lançou junto com o Pixel 3

IT Ora, se stai cercando cuffie con un pulsante di attivazione dellAssistente Google al prezzo più basso possibile, non cercare oltre le cuffie che Google ha rilasciato insieme al Pixel 3

Партугальская Італьянскі
botão pulsante
ativação attivazione
preço prezzo
possível possibile
pixel pixel

PT Pegando um formato popular e com a oportunidade de desenvolver suas habilidades inteligentes, o Pixel Buds quer oferecer a você uma experiência de fones de ouvido do Google para superar outros fones de ouvido sem fio verdadeiros

IT Riprendendo un fattore di forma popolare e con lopportunità di flettere le sue abilità intelligenti, Pixel Buds vuole offrirti unesperienza con le cuffie Google per superare altre cuffie true wireless

Партугальская Італьянскі
formato forma
popular popolare
e e
inteligentes intelligenti
pixel pixel
quer vuole
google google
outros altre
habilidades abilità
verdadeiros true
sem fio wireless

PT Não há opção para alterar o perfil de som desses fones de ouvido e não há ajuste de som personalizado - o que é bastante comum em uma ampla gama de outros fones de ouvido. No entanto, sempre gostamos da opção de ajustar.

IT Non è possibile modificare il profilo audio di queste cuffie e non esiste una regolazione del suono personalizzata, cosa piuttosto comune su unampia gamma di altre cuffie. Ci piace sempre la possibilità di modificare però.

Партугальская Італьянскі
perfil profilo
desses queste
e e
personalizado personalizzata
comum comune
gama gamma
outros altre
gostamos ci piace
opção possibilità
no entanto però

PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2022: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One

IT Le migliori cuffie Xbox 2022: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One

Партугальская Італьянскі
xbox xbox
series series
s s
e e
one one
x x

PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado

IT Le migliori cuffie da gioco per PC: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
jogos gioco
fio cavo
e e
pc pc
sem fio wireless

PT A Philips enviou um par adicional de fones de ouvido L3 para um colega, que não tinha esses problemas, então só podemos atribuir isso a uma versão de software interno nos próprios fones de ouvido

IT Philips ha inviato un altro paio di cuffie L3 a un collega, che non ha avuto problemi di questo tipo, quindi possiamo solo attribuirlo a una versione del software interno nelle cuffie stesse

Партугальская Італьянскі
philips philips
adicional altro
colega collega
problemas problemi
podemos possiamo
software software

PT Esse é o caso dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. Em muitos aspectos, Bowers & Wilkins está atrasado para a festa. Mas, nos fones de ouvido PI7, ele trouxe o equivalente em áudio de uma boa garrafa de vinho madura.

IT È il caso delle cuffie true wireless. Per molti aspetti, Bowers & Wilkins è in ritardo alla festa. Ma, negli auricolari PI7, ha portato lequivalente audio di una bottiglia di vino matura e raffinata.

Партугальская Італьянскі
caso caso
muitos molti
aspectos aspetti
amp amp
está ha
festa festa
mas ma
trouxe portato
garrafa bottiglia
vinho vino
verdadeiros true
sem fio wireless

PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC 2022: Os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado

IT Le migliori cuffie da gioco per PC 2022: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
jogos gioco
fio cavo
e e
pc pc
sem fio wireless

PT Este é um pacote bastante interessante que pega os fones de ouvido Nuraphone exclusivos e os transforma em fones de ouvido para jogos

IT Questo è un pacchetto abbastanza interessante che prende le uniche cuffie Nuraphone e le trasforma in cuffie da gioco

Партугальская Італьянскі
um un
pacote pacchetto
bastante abbastanza
interessante interessante
pega prende
exclusivos uniche
e e
transforma trasforma
jogos gioco

PT • Fones de ouvido sem fio Beats Solo3: economize $ 79,95, agora $ 120,00 (era $ 199,95). Obtenha aquele som de áudio clássico do Beats sem gastar muito com os fones de ouvido Beats Solo3. Veja a oferta da Prime aqui.

IT • Cuffie on-ear wireless Beats Solo3: risparmia $ 79,95, ora $ 120,00 (era $ 199,95). Ottieni il classico suono audio Beats senza spendere troppo con le cuffie Beats Solo3. Vedi lofferta Prime qui.

Партугальская Італьянскі
economize risparmia
obtenha ottieni
clássico classico
gastar spendere
muito troppo
veja vedi
sem fio wireless

PT • Fones de ouvido Sennheiser CX 400BT verdadeiros sem fio: economize $ 70,00, agora $ 129,00 (anteriormente $ 199,95): Os fones de ouvido Sennheiser CX 400BT oferecem um som fantástico em um pacote compacto e acessível. Veja a oferta aqui.

IT • Auricolari True Wireless Sennheiser CX 400BT: risparmia $ 70,00, ora $ 129,00 (in precedenza $ 199,95): Le cuffie Sennheiser CX 400BT offrono un suono fantastico in un pacchetto compatto e conveniente. Visualizza lofferta qui.

Партугальская Італьянскі
economize risparmia
anteriormente in precedenza
oferecem offrono
um un
som suono
fantástico fantastico
pacote pacchetto
compacto compatto
e e
acessível conveniente
veja visualizza
a le
verdadeiros true
sem fio wireless

PT Os melhores fones de ouvido para jogos de PC: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado

IT Le migliori cuffie da gioco per PC: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
jogos gioco
fio cavo
e e
pc pc
sem fio wireless

PT O HTC Vive Pro inclui fones de ouvido integrados ao design. Esses fones de ouvido oferecem um design semelhante à atualização Deluxe Audio Strap para o HTC Vive, mas com melhorias para melhorá-los ainda mais.

IT HTC Vive Pro include padiglioni integrati nel design. Queste cuffie offrono un design simile allaggiornamento Deluxe Audio Strap per HTC Vive, ma con miglioramenti per migliorarle ulteriormente.

Партугальская Італьянскі
htc htc
vive vive
inclui include
integrados integrati
design design
esses queste
oferecem offrono
um un
semelhante simile
melhorias miglioramenti

PT Verifique o menu Bluetooth do seu dispositivo móvel e exclua / esqueça os fones de ouvido e reconecte os fones de ouvido seguindo as instruções no manual do usuário.

IT Controlla il menu Bluetooth del tuo dispositivo mobile ed elimina / dimentica le cuffie, quindi ricollega le cuffie seguendo le istruzioni nel manuale dell'utente.

Партугальская Італьянскі
verifique controlla
menu menu
bluetooth bluetooth
dispositivo dispositivo
e ed
exclua elimina
esqueça dimentica
seguindo seguendo
usuário utente

PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One

IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
xbox xbox
e e
series series
s s
one one
sem fio wireless
x x

PT Melhores fones de ouvido de treino 2022: os melhores fones de ouvido que podem lidar com qualquer tipo de exercício

IT Le migliori cuffie da allenamento 2022: i migliori auricolari in grado di gestire qualsiasi tipo di esercizio

Партугальская Італьянскі
lidar gestire
qualquer qualsiasi

PT Melhores fones de ouvido para jogos de PC: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e de som surround do mercado

IT Le migliori cuffie da gioco per PC: le migliori cuffie con cavo, wireless e audio surround in circolazione

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
jogos gioco
fio cavo
e e
pc pc
sem fio wireless

PT A Philips enviou um par adicional de fones de ouvido L3 para um colega, que não tinha esses problemas, então só podemos atribuir isso a uma versão de software interno nos próprios fones de ouvido

IT Philips ha inviato un altro paio di cuffie L3 a un collega, che non ha avuto problemi di questo tipo, quindi possiamo solo attribuirlo a una versione del software interno nelle cuffie stesse

Партугальская Італьянскі
philips philips
adicional altro
colega collega
problemas problemi
podemos possiamo
software software

PT Esse é o caso dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. Em muitos aspectos, Bowers & Wilkins está atrasado para a festa. Mas, nos fones de ouvido PI7, ele trouxe o equivalente em áudio de uma boa garrafa de vinho madura.

IT È il caso delle cuffie true wireless. Per molti aspetti, Bowers & Wilkins è in ritardo alla festa. Ma, negli auricolari PI7, ha portato lequivalente audio di una bottiglia di vino matura e raffinata.

Партугальская Італьянскі
caso caso
muitos molti
aspectos aspetti
amp amp
está ha
festa festa
mas ma
trouxe portato
garrafa bottiglia
vinho vino
verdadeiros true
sem fio wireless

PT Melhores fones de ouvido para jogos para PC 2022: os melhores fones de ouvido com fio, sem fio e som surround do mercado

IT Le migliori cuffie da gioco per PC 2022: le migliori cuffie cablate, wireless e con audio surround in circolazione

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
jogos gioco
e e
pc pc
sem fio wireless

PT Há uma infinidade de opções por aí - com fio, sem fio, designs de copo fechado e aberto, fones de ouvido estéreo e surround, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista continua e continua.

IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: design cablati, wireless, chiusi e aperti, cuffie stereo e surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.

Партугальская Італьянскі
opções opzioni
designs design
e e
aberto aperti
estéreo stereo
acabamentos finiture
couro pelle
lista elenco
sem fio wireless
material materiali

PT Suporta até 8 fones por estação de base, até um máximo de 100 fones por solução FON-D72 (com várias bases)

IT Supporta fino a 8 ricevitori per stazione base e fino a un massimo di 100 ricevitori per soluzione FON-D72 (con più basi)

Партугальская Італьянскі
suporta supporta
estação stazione
máximo massimo
solução soluzione

PT Melhores fones de ouvido de 2019: fones de ouvido com cancelamento de ruído Bose 700

IT Le migliori cuffie del 2019: le cuffie Bose Noise Cancelling 700

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
bose bose

PT Por exemplo, se você é um fã duro de fones de ouvido com fio, obviamente precisará de um dispositivo que tenha uma tomada para fones de ouvido

IT Per esempio, se sei un fan sfegatato delle cuffie cablate, allora avrai ovviamente bisogno di un dispositivo che abbia un jack per le cuffie

Партугальская Італьянскі
obviamente ovviamente
dispositivo dispositivo
precisar bisogno

PT É verdade que esses fones de ouvido não têm o impacto ou a presença de alguns fones de ouvido mais caros, mas certamente são bons o suficiente

IT Certo, questi in-ear non hanno il pugno o la presenza di alcuni auricolari più costosi, ma sono certamente abbastanza buoni

Партугальская Італьянскі
ouvido ear
presença presenza
caros costosi
mas ma
bons buoni

PT - Os melhores fones de ouvido e fones de ouvido com cancelamento de ruído para todos os orçamentos Explicamos como escolher o par certo para seus ouvidos

IT - Le migliori cuffie e auricolari con cancellazione del rumore per tutte le tasche Ti spieghiamo come scegliere il paio giusto per le tue orecchie

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
cancelamento cancellazione
explicamos spieghiamo
escolher scegliere
par paio
ouvidos orecchie

PT Quais são os melhores fones de ouvido e fones de ouvido com cancelamento de ruído?

IT Quali sono le migliori cuffie e auricolari con cancellazione del rumore?

Партугальская Італьянскі
são sono
melhores migliori
e e
cancelamento cancellazione

PT A Sony aplicou sua experiência em áudio aos fones de ouvido com cancelamento de ruído, não apenas aos fones de ouvido

IT Sony ha applicato la sua esperienza audio agli auricolari in-ear con cancellazione del rumore, non solo alle cuffie

Партугальская Італьянскі
sony sony
experiência esperienza
cancelamento cancellazione
apenas solo

PT Como escolher alguns fones de ouvido ou fones de ouvido com cancelamento de rudo

IT Come scegliere delle cuffie o degli auricolari con cancellazione del rumore

Партугальская Італьянскі
escolher scegliere
ou o
cancelamento cancellazione

PT Quando se trata de ANC, você tem uma grande escolha em suas mãos entre fones de ouvido e fones de ouvido, os quais podem ser encontrados com a tecnologia e oferecem diferentes benefícios

IT Quando si tratta di ANC, hai un'ampia scelta tra le cuffie over-ear e gli auricolari in-ear, entrambi disponibili con la tecnologia e offrono diversi vantaggi

Партугальская Італьянскі
grande ampia
escolha scelta
ouvido ear
e e
tecnologia tecnologia
oferecem offrono
diferentes diversi
benefícios vantaggi

PT (Pocket-lint) - Ao procurar os melhores fones de ouvido para a academia, corrida ou outros treinos, as prioridades são um pouco diferentes de quando você está tentando caçar fones de ouvido para ouvir casualmente.

IT (Pocket-lint) - Quando cerchi le migliori cuffie per la palestra, la corsa o altri allenamenti, le priorità sono leggermente diverse rispetto a quando cerchi le cuffie per l'ascolto occasionale.

Партугальская Італьянскі
melhores migliori
academia palestra
corrida corsa
ou o
treinos allenamenti
quando quando
prioridades priorità

PT Se você deseja fones de ouvido esportivos que não se parecem com fones de ouvido esportivos, é aqui que está

IT Se vuoi auricolari sportivi che non assomiglino ad auricolari sportivi, ecco dove si trova

Партугальская Італьянскі
esportivos sportivi

PT Master e Dynamic pegaram o som e os drivers de seu incrível par de fones de ouvido verdadeiramente sem fio e os colocaram em um par de fones de ouvido menores e mais leves com resistência à água IPX5

IT Master e Dynamic hanno preso il suono e i driver dal suo fantastico paio di auricolari veramente wireless, quindi li hanno inseriti in un paio di in-ear più piccoli e leggeri con resistenza all'acqua IPX5

Партугальская Італьянскі
e e
dynamic dynamic
drivers driver
incrível fantastico
ouvido ear
verdadeiramente veramente
um un
menores piccoli
leves leggeri
resistência resistenza
água acqua
sem fio wireless
mais più

PT Melhores fones de ouvido 2022: ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio

IT Le migliori cuffie in-ear 2022: ottimi auricolari cablati, wireless e senza fili

Партугальская Італьянскі
de in
ouvido ear
sem senza
e e
sem fio wireless

PT Os fones de ouvido de treino são muito parecidos com os fones de ouvido normais, com a diferença óbvia de que eles são projetados especificamente para resistir aos rigores de um treino intenso, repetidas vezes

IT Le cuffie da allenamento sono molto simili alle normali cuffie, con l'ovvia differenza che sono progettate specificamente per resistere ai rigori di un duro allenamento, ancora e ancora

Партугальская Італьянскі
treino allenamento
são sono
parecidos simili
normais normali
diferença differenza
especificamente specificamente
um un

PT A remoção do conector permite que os telefones sejam mais finos, usem menos conectores e sejam à prova d'água com mais facilidade. No entanto, a adoção de fones de ouvido USB-C tem sido lenta porque muitos optam por fones de ouvido Bluetooth .

IT La rimozione del jack consente di rendere i telefoni più sottili, utilizzare meno connettori ed essere resi impermeabili più facilmente. Tuttavia, l'adozione delle cuffie USB-C è stata lenta perché molti optano invece per le cuffie Bluetooth .

Партугальская Італьянскі
remoção rimozione
permite consente
telefones telefoni
finos sottili
usem utilizzare
menos meno
facilidade facilmente
adoção adozione
lenta lenta
bluetooth bluetooth

PT Melhores fones de ouvido intra-auriculares: 10 ótimos fones de ouvido com fio, sem fio e sem fio

IT Le migliori cuffie in-ear: 10 fantastici auricolari cablati, wireless e senza fili

Партугальская Італьянскі
de in
ouvido ear
sem senza
e e
sem fio wireless

PT Note que embora estes fones de ouvido digam que são compatíveis com o Google Assistant, eles não têm o assistente incorporado, como acontece com alguns outros dispositivos (como os fones de ouvido Pixel).

IT Si noti che mentre queste cuffie dicono di essere compatibili con Google Assistant, non hanno l'assistente integrato, come con alcuni altri dispositivi (come le cuffie Pixel).

Партугальская Італьянскі
compatíveis compatibili
incorporado integrato
outros altri
dispositivos dispositivi
pixel pixel

Паказаны пераклады: 50 з 50