Перакласці "parallel" на Французскі

FR En transférant le traitement des requêtes analytiques sur la couche de stockage Aurora, la requête parallèle réduit les conflits de réseau, de processeur et de groupe de mémoires tampons avec la charge de travail transactionnelle.

• transférant le traitement
• couche de stockage
• requête parallèle réduit
• conflits de réseau
• processeur
• groupe de mémoires
• charge de travail

FR Avec la requête parallèle, le traitement des requêtes est refoulé sur la couche de stockage Aurora

• requête parallèle
• traitement des requêtes
• stockage Aurora

FR L’optimiseur de requêtes Aurora détermine automatiquement s’il faut ou non utiliser la requête parallèle pour chaque requête spécifique, en se basant sur les gains de performances escomptés

• requêtes Aurora détermine
• faut
• utiliser la requête
• requête spécifique
• performances escomptés

FR Requête parallèle convient parfaitement aux charges de travail analytiques nécessitant de nouvelles données et de bonnes performances de requête, même sur de grands tableaux. Les charges de travail de ce type sont souvent de nature opérationnelle.

• Requête parallèle convient
• charges de travail
• nécessitant de nouvelles
• grands tableaux
• type sont souvent
• nature

FR L'optimiseur de requêtes décidera automatiquement s'il convient d'utiliser Parallel Query pour votre requête spécifique

• L'optimiseur de requêtes
• automatiquement s'il convient
• requête spécifique

FR Pour vérifier si une requête utilise Parallel Query, vous pouvez afficher le plan d'exécution des requêtes en exécutant la commande EXPLAIN

• utilise Parallel Query
• d'exécution des requêtes
• exécutant la commande

FR La requête parallèle peut être activée et désactivée dynamiquement au niveau global et au niveau de la session à l'aide du paramètre aurora_pq.

• activée
• global
• l'aide du paramètre

FR Le plugin Parallel Debugger est désormais disponible pour RAD Studio 11 !

• plugin Parallel Debugger
• Studio