Перакласці "gaap" на Французскі

FR Nous évaluons également notre rendement à l'aide de certaines mesures d'exploitation non conformes aux PCGR, à savoir le BAIIA ajusté, le bénéfice net non PCGR et le BPA dilué non PCGR

• l'aide de certaines
• d'exploitation non conformes
• PCGR
• savoir le BAIIA

FR Le bénéfice d’exploitation pcGR pour le premier trimestre de 2020 s’est élevé à 0,9 million $, comparativement à une perte d’exploitation de 5,5 millions $ selon les PCGR pour le premier trimestre de 2019.  

• bénéfice
• élevé à million
• millions
• selon les PCGR

FR Une explication de l'utilisation de mesures non conformes aux PCGR est incluse ci-dessous sous la rubrique « Mesures financières non conformes aux PCGR »

• explication de l'utilisation
• mesures non conformes
• PCGR est incluse
• rubrique
• PCGR

FR Un rapprochement entre les PCGR et les mesures financières non conformes aux PCGR a également été fourni dans les tableaux ci-dessous

• ci-dessous

FR Bénéfice net non PCGR et BPA dilué non PCGR

FR Nous faisons un rajustement fiscal fondé sur les rajustements ci-dessus, ce qui donne lieu à un taux d'imposition effectif sur une base non conforme aux PCGR, qui peut différer du taux d'imposition pcGR

• faisons un rajustement
• ci-dessus
• taux d'imposition effectif
• base non conforme
• PCGR
• différer du taux
• pcGR

FR Nous rapportons les résultats financiers conformément aux PCGR

• rapportons les résultats
• conformément aux PCGR

FR Nous croyons que ces mesures d'exploitation non conformes aux PCGR fournissent des outils supplémentaires que les investisseurs peuvent utiliser pour comparer nos activités avec d'autres entreprises de l'industrie.

• d'exploitation non conformes
• utiliser pour comparer
• activités avec d'autres

FR Rapprochement du bénéfice net avec le bénéfice net non PCGR(en milliers, non audités)

• Rapprochement du bénéfice
• milliers
• audités

FR Des normes US GAAP avec ASC 718 à l’outil pour IFRS 2, automatisez facilement vos rapports relatifs aux frais, divulgations, reports fiscaux et bénéfices par action

• normes US GAAP
• IFRS
• relatifs aux frais
• divulgations
• reports fiscaux
• bénéfices par action

FR Est un principe comptable généralement accepté (PCGR) qui identifie les conditions spécifiques dans lesquelles les revenus sont comptabilisés et déterminent comment en tenir compte

• principe comptable généralement
• PCGR
• identifie les conditions
• lesquelles les revenus
• comptabilisés
• compte