Перакласці "e a inclusão" на Французскі

FR Le PPT peut être adapté pour recueillir des informations sur les activités de groupe communes ainsi que sur des facteurs particuliers d'importance tels que l'inclusion du genre, l'épargne et une inclusion financière plus large

• recueillir des informations
• activités de groupe
• facteurs particuliers d'importance
• l'inclusion du genre
• l'épargne

FR En 2019, les champions GESI ont rejoint le nouveau Conseil Diversité et Inclusion de l'IYF, les champions GESI menant la diversité et l'inclusion dans les programmes et projets.

• nouveau Conseil Diversité
• Inclusion de l'IYF
• champions GESI menant
• diversité

FR Le PPT peut être adapté pour recueillir des informations sur les activités de groupe communes ainsi que sur des facteurs particuliers d'importance tels que l'inclusion du genre, l'épargne et une inclusion financière plus large

• recueillir des informations
• activités de groupe
• facteurs particuliers d'importance
• l'inclusion du genre
• l'épargne

FR En 2019, les champions GESI ont rejoint le nouveau Conseil Diversité et Inclusion de l'IYF, les champions GESI menant la diversité et l'inclusion dans les programmes et projets.

• nouveau Conseil Diversité
• Inclusion de l'IYF
• champions GESI menant
• diversité

FR Cette proposition ne doit pas être comprise comme une approbation par l'ensemble de nos diverses organisations partenaires.

• proposition ne doit
• organisations

FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.

• Cloudflare Workers KV
• l'ajout de nouvelles
• applications sans serveur
• lieu de perdre
• mettre à l'échelle
• bases de données

FR Diversité, équité et inclusion

• Diversité
• équité
• inclusion

FR Avec l’inclusion comme fondement, nous créons un espace où chacun peut s’épanouir et avoir un impact.

• fondement
• créons un espace

FR Diversité, équité, inclusion et appartenance

• Diversité
• équité
• inclusion
• appartenance

FR Embrassez l'innovation et la diversité avec ServiceNow ; une entreprise certifiée Great Place to Work®.

• Embrassez l'innovation
• diversité avec ServiceNow
• entreprise certifiée Great
• to

FR Il n'est pas demandé d'indiquer la devise. Les devises doivent être définies dans les paramètres vendeur.

• n'est pas demandé
• devise
• paramètres

FR Elsevier demandera leur intégration dans Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, et autres listes d'indexation significatives en lien avec le domaine de la revue.

• Science Citation Index
• Social Sciences Citation
• Scopus
• PMC
• MEDLINE
• DOAJ
• listes d'indexation significatives

FR 17. L’inclusion des personnes handicapées

• handicapées

FR À propos de nous Contactez-nous Aide Carrières Équipe de direction Impact social Diversité, équité et inclusion Salle de rédaction

• Aide Carrières Équipe
• direction Impact social
• équité

FR Établissez une culture de confiance et de transparence grâce à la visibilité et l'inclusion.

• Établissez une culture
• confiance
• visibilité

FR Affinity Photo a également fait l’objet de nombreux réglages des performances, ce qui apporte principalement plus d’efficacité dans la façon dont les calques sont fusionnés

• Affinity Photo a
• fusionnés

FR Elle est chargée de piloter la stratégie de développement et d'acquisition des talents, et de mettre en place l'infrastructure nécessaire pour soutenir une culture florissante d'appartenance, de diversité et d'inclusion au sein de l'entreprise

• chargée de piloter
• stratégie de développement
• d'acquisition des talents
• nécessaire pour soutenir
• culture florissante d'appartenance
• diversité
• d'inclusion au sein
• l'entreprise

FR Clemons est une cadre aguerrie avec plus de 15 ans d'expérience dans les ressources humaines, les talents, la diversité et l'inclusion dans les entreprises du Fortune 500

• humaines
• talents
• diversité
• Fortune

FR Elle est chargée de guider et de développer la stratégie d'inclusion et les initiatives en matière de diversité au sein du personnel mondial de Twilio

• chargée de guider
• développer la stratégie
• initiatives en matière
• diversité au sein

FR Lybra a joué un rôle essentiel dans la diversité et l'inclusion chez Morgan Stanley, le Groupe Brunswick et American Express

• Lybra a joué
• diversité
• l'inclusion chez Morgan
• Groupe Brunswick
• American Express

FR La longueur peut rendre un mot de passe bien plus robuste que d'ajouter des caractères spéciaux à un mot de passe

• longueur peut rendre
• mot de passe
• robuste que d'ajouter

FR Lancement de plusieurs formations sur la diversité et l'inclusion à destination de nos associés

• diversité
• l'inclusion à destination
• associés

FR Nous recherchons un monde d’espoir, d’inclusion et de justice sociale, où la pauvreté a été vaincue et où tout le monde vit dans la dignité et la sécurité.

• justice sociale
• où la pauvreté
• vaincue

FR Lisez nos engagements Équité et inclusion.

• Lisez nos engagements

FR Les engagements de CARE en matière d'équité et d'inclusion

• engagements de CARE
• matière d'équité
• d'inclusion

FR Un engagement démontré envers la diversité et l'inclusion

• engagement démontré envers
• diversité
• l'inclusion

FR Pour plus d'informations ou pour toute question concernant un objectif ou un thème particulier, contactez un représentant Red Hat.

• d'informations
• thème particulier
• contactez un représentant

FR Diversité, engagement et intégration

• Diversité
• engagement
• intégration

FR La plateforme Blurb se développe avec l'introduction de Bookify, un outil de création de livres en ligne qui offre une utilisation simplifiée.

• l'introduction de Bookify
• outil de création
• livres en ligne
• offre une utilisation

FR Diffusez les dernières nouveautés et rassemblez tout le monde grâce à des blogs qui encouragent la transparence et l'inclusion.

• Diffusez les dernières
• encouragent la transparence

FR En ajoutant un texte de remplacement aux images, vous permettez aux moteurs de recherche de les comprendre et de les inclure dans les recherches.

• ajoutant un texte
• remplacement aux images
• permettez aux moteurs

FR Si votre entreprise possède des locaux, nous vous conseillons de placer votre adresse sur votre site Web afin d'aider les visiteurs à vous localiser géographiquement. Il existe de nombreux endroits sur le site adapté à cette information :

• conseillons de placer
• Web afin d'aider
• géographiquement
• existe de nombreux

FR La tolérance est au cœur de la communication

• communication

FR Dans ce blog, je couvre l'inscription à un compte Sandbox, la création d'un nouveau paquet, l'ajout de signataires et de documents, le placement de signatures sur les documents, et enfin l'envoi du paquet de documents à tous les signataires.

• blog
• je couvre l'inscription
• compte Sandbox
• création d'un nouveau
• l'ajout de signataires
• documents
• placement de signatures

FR Les intégrations sont utiles pour relier votre technologie à un écosystème plus vaste.

• intégrations sont utiles
• relier votre technologie

FR Supposons qu'une entreprise envoie à ses équipes un sondage sur l'engagement des employés. Voici un exemple de question biaisée :

• Supposons qu'une entreprise
• équipes un sondage
• l'engagement des employés
• Voici un exemple
• question biaisée

FR « Notre entreprise a été classée parmi les plus inclusives du secteur. Quel score donnez-vous à notre engagement pour la diversité et l'inclusion ? »

• secteur
• Quel score donnez-vous
• l'inclusion

FR L'apport des clients et ressources d'Usabilla nous permet de donner à SurveyMonkey une dimension plus globale.

• L'apport des clients
• donner à SurveyMonkey

FR Un groupe axé sur la diversité, qui milite pour l'égalité et l'inclusivité au sein de la communauté Tableau.

• diversité
• milite pour l'égalité
• l'inclusivité au sein
• communauté

FR La migration des bases de données, la définition d'un champ comme étant obsolète ou l'ajout d'une colonne à une table sont des actions qui peuvent toutes avoir des répercussions sur les contenus qui se trouvent dans votre environnement

• migration des bases
• données
• définition d'un champ
• étant obsolète
• l'ajout d'une colonne

FR Renee MacLeod occupe une nouvelle fonction qui combine diversité et inclusion, analytique et marketing chez Tableau

• Renee MacLeod occupe
• diversité
• inclusion
• analytique
• marketing chez Tableau

FR Générez des voix off multilingues synthétisées pour les inclure immédiatement dans votre projet. Traduisez automatiquement votre texte en plusieurs langues.

• Générez des voix
• projet

FR  Cette galerie, conçue par la Community Equity Task Force de Tableau, met en avant les œuvres de la communauté Tableau et son engagement envers la diversité, l'inclusion et la justice.  Cliquez ICI pour accéder à la galerie Tableau Public.

• galerie
• Equity Task Force
• Tableau
• l'inclusion
• justice
• galerie Tableau

FR Insertion d'une vue Tableau Public dans un conteneur iFrame

• Insertion d'une vue
• iFrame

FR L’ajout d’un utilisateur en tant que destinataire des factures ne nécessite pas d’utiliser une licence d’agent.

• utilisateur en tant
• destinataire des factures
• licence

FR Le contenu de ce site web est considéré comme correct au moment de sa publication

• web est considéré
• correct au moment
• publication

FR Tous les packages que les clients HPC veulent acquérir ne peuvent être inclus dans le module HPC comme composant pris en charge de SUSE Linux for HPC

• HPC veulent acquérir
• HPC comme composant
• charge de SUSE
• for HPC

FR La valeur par défaut est content, mais elle peut correspondre à n’importe quel ID CSS valide qui apparaît dans le thème pris en charge et permet d’y ajouter des articles

• valeur par défaut
• content
• quel ID CSS
• pris en charge
• permet
• ajouter des articles

FR Diversité, équité et inclusion

• Diversité
• équité
• inclusion

FR Accroître l'inclusion socio-économique par des individus compétents en Amérique latine.

• Accroître l'inclusion socio-économique