PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM est optimisé pour les serveurs et les périphériques IoT (Internet des objets) basés sur une puce ARM 64 bits (architecture AArch64)
Партугальская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
internet | internet |
coisas | objets |
bits | bits |
arquitetura | architecture |
otimizado | optimisé |
PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
Партугальская | Французскі |
---|---|
completo | complète |
virtualização | virtualisation |
funciona | fonctionne |
fornecedores | fournisseurs |
plataformas | plate-forme |
nvidia | nvidia |
aproveitar | exploiter |
kvm | kvm |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
Партугальская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
server | server |
oferece | propose |
soluções | solutions |
baseadas | basées |
fornecedores | fournisseurs |
soc | soc |
classe | niveau |
e | et |
suporte | support |
PT A Oracle oferece os recursos de modo gratuito mais generosos para Arm do setor. Você precisa executar mais cargas de trabalho baseadas em Arm?
FR Oracle propose les ressources Free Tier les plus riches pour Arm du secteur. Avez-vous besoin d’exécuter davantage de charges de travail basées sur Arm ?
Партугальская | Французскі |
---|---|
oracle | oracle |
oferece | propose |
recursos | ressources |
setor | secteur |
cargas | charges |
baseadas | basées |
gratuito | free |
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicativos baseados em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
FR Image Oracle Linux Cloud Developer pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l’aide de Kubernetes (OKE) et de l’image Oracle Linux Cloud Developer.
Партугальская | Французскі |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
developer | developer |
image | image |
aplicativos | applications |
rapidamente | rapidement |
kubernetes | kubernetes |
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
Партугальская | Французскі |
---|---|
ajudar | aider |
relatórios | rapports |
e | et |
auditorias | audits |
conformidade | conformité |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm é otimizado para servidores e dispositivos de Internet das coisas (IoT) baseados em um chipset Arm de 64 bits (arquitetura AArch64)
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM est optimisé pour les serveurs et les périphériques IoT (Internet des objets) basés sur une puce ARM 64 bits (architecture AArch64)
Партугальская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
internet | internet |
coisas | objets |
bits | bits |
arquitetura | architecture |
otimizado | optimisé |
PT Inclui suporte empresarial completo para virtualização com KVM e funciona com fornecedores de plataformas Arm, como Fujitsu, NVIDIA e outros, para aproveitar os recursos do Arm v8-A
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
Партугальская | Французскі |
---|---|
completo | complète |
virtualização | virtualisation |
funciona | fonctionne |
fornecedores | fournisseurs |
plataformas | plate-forme |
nvidia | nvidia |
aproveitar | exploiter |
kvm | kvm |
PT O SUSE Linux Enterprise Server for Arm oferece soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.
Партугальская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
server | server |
oferece | propose |
soluções | solutions |
baseadas | basées |
fornecedores | fournisseurs |
soc | soc |
classe | niveau |
e | et |
suporte | support |
PT Oracle Linux Cloud Developer image para Arm. Desenvolva aplicações baseadas em Arm rapidamente usando Kubernetes (OKE) e Oracle Linux Cloud Developer image.
FR Image de développeur Oracle Linux Cloud pour Arm. Développez rapidement des applications basées sur Arm à l'aide de Kubernetes (OKE) et d'images Oracle Linux Cloud Developer.
Партугальская | Французскі |
---|---|
oracle | oracle |
linux | linux |
cloud | cloud |
aplicações | applications |
baseadas | basées |
rapidamente | rapidement |
kubernetes | kubernetes |
PT ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 com formatação condicional e suporte ARM melhorado
FR ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 avec formatage conditionnel et support ARM amélioré
Партугальская | Французскі |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | desktop |
formatação | formatage |
condicional | conditionnel |
e | et |
suporte | support |
melhorado | amélioré |
PT As arquiteturas Arm e x86-64 são suportadas para que você possa implantar aplicativos de borda com confiança em várias arquiteturas.
FR Les architectures ARM et x86-64 sont prises en charge pour vous permettre de déployer des applications de périphérie en toute confiance sur plusieurs architectures.
Партугальская | Французскі |
---|---|
arquiteturas | architectures |
implantar | déployer |
aplicativos | applications |
várias | plusieurs |
possa | permettre |
PT Linux Enterprise Server em sistemas ARM e Raspberry Pi | SUSE
FR Linux Enterprise Server sur les systèmes ARM et les périphériques Raspberry Pi | SUSE
Партугальская | Французскі |
---|---|
linux | linux |
server | server |
sistemas | systèmes |
e | et |
suse | suse |
em | sur |
PT Ele oferece rapidamente soluções baseadas em um amplo conjunto de fornecedores de System-on-Chip (SOC) Arm com segurança de classe empresarial, maior confiabilidade e suporte superior.
FR Il fournit rapidement des solutions basées sur un vaste ensemble de fournisseurs ARM System-On-a-Chip (SoC) grâce à une sécurité adaptée aux besoins de l’entreprise, une fiabilité accrue et un support de qualité.
Партугальская | Французскі |
---|---|
oferece | fournit |
rapidamente | rapidement |
soluções | solutions |
baseadas | basées |
fornecedores | fournisseurs |
soc | soc |
e | et |
suporte | support |
PT Fornecemos um conjunto completo de recursos de nível empresarial para permitir a implantação fácil e segura de soluções baseadas em Arm em ambientes heterogêneos de data center ou nuvem.
FR Nous proposons un ensemble complet de fonctions destinées aux entreprises pour permettre un déploiement simple et sécurisé des solutions ARM dans des environnements de cloud ou de datacenter hétérogènes.
Партугальская | Французскі |
---|---|
recursos | fonctions |
empresarial | entreprises |
permitir | permettre |
implantação | déploiement |
soluções | solutions |
ambientes | environnements |
data | été |
nuvem | cloud |
segura | sécurisé |
PT Criada para fácil adoção em hardware de baixo custo baseado em Arm para os maiores supercomputadores do mundo.
FR Conçu de manière à être adopté tant sur le matériel ARM à faible coût que sur les supercalculateurs les plus volumineux dans le monde.
Партугальская | Французскі |
---|---|
criada | conçu |
hardware | matériel |
custo | coût |
mundo | monde |
PT O SLE HPC e seu módulo de ferramentas são fornecidos aos clientes que usam plataformas de hardware x86-64 e Arm AArch64.
FR SLE HPC et son module d’outils sont fournis aux clients utilisant des plates-formes matérielles x86-64 et ARM Aarch64.
Партугальская | Французскі |
---|---|
sle | sle |
e | et |
módulo | module |
fornecidos | fournis |
clientes | clients |
usam | utilisant |
PT Suporta ambientes de cluster HPC baseados em x86-64 e Arm e inclui o Slurm para gerenciamento e programação de cargas de trabalho de alta demanda.
FR Prend en charge les environnements de clusters x86-64 et HPC ARM et inclut Slurm pour la gestion et la planification des workloads exigeantes.
Партугальская | Французскі |
---|---|
ambientes | environnements |
cluster | clusters |
inclui | inclut |
cargas | charge |
PT O Long Term Service Pack Support está disponível para x86-64, z/Architecture e sistemas selecionados executados em processadores ppc64, ppc64le e ARM.
FR Long Term Service Pack Support est disponible pour les systèmes x86-64, z/Architecture et certains systèmes s’exécutant sur ppc64, ppc64le et les processeurs ARM.
Партугальская | Французскі |
---|---|
long | long |
pack | pack |
z | z |
architecture | architecture |
sistemas | systèmes |
processadores | processeurs |
PT Saiba mais sobre o Arm na Oracle Cloud Infrastructure
FR Découvrez Arm sur Oracle Cloud Infrastructure
Партугальская | Французскі |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
PT Comece e teste seus aplicativos no Oracle Arm Compute com o modo gratuito
FR Lancez-vous et testez vos applications sur Oracle Arm Compute avec Free Tier
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
teste | testez |
aplicativos | applications |
oracle | oracle |
gratuito | free |
PT Crie seu primeiro aplicativo Arm
FR Créer votre première application Arm
Партугальская | Французскі |
---|---|
crie | créer |
seu | votre |
primeiro | première |
aplicativo | application |
PT Implemente um aplicativo Nextcloud no Arm.
FR Déployez une application Nextcloud sur Arm.
Партугальская | Французскі |
---|---|
um | une |
aplicativo | application |
nextcloud | nextcloud |
no | sur |
PT Sites e blogs de parceiros do ecossistema de desenvolvedores Arm
FR Sites et blogs partenaires de l’écosystème de développeurs Arm
Партугальская | Французскі |
---|---|
sites | sites |
e | et |
blogs | blogs |
parceiros | partenaires |
desenvolvedores | développeurs |
ecossistema | écosystème |
PT Recursos de aprendizado do Arm na OCI
FR Arm sur les ressources de formation OCI
Партугальская | Французскі |
---|---|
recursos | ressources |
aprendizado | formation |
PT Crie seu primeiro aplicativo Arm no Kubernetes
FR Création de votre première application Arm sur Kubernetes
Партугальская | Французскі |
---|---|
primeiro | première |
aplicativo | application |
kubernetes | kubernetes |
crie | création |
no | sur |
PT Implante um aplicativo Nextcloud no Arm
FR Déploiement d’une application Nextcloud sur Arm
Партугальская | Французскі |
---|---|
um | une |
aplicativo | application |
nextcloud | nextcloud |
no | sur |
PT Arm Compute Forum no Cloud Customer Connect
FR Arm Compute Forum sur Cloud Customer Connect
Партугальская | Французскі |
---|---|
forum | forum |
cloud | cloud |
customer | customer |
no | sur |
connect | connect |
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
FR Convient pour arm-strength, core-strength et full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, shoulder-stretch, e chest-stretch
FR Convient pour arm-strength, shoulder-stretch et chest-stretch.
PT Indicado para leg-stretch, arm-strength, e leg-strength
FR Convient pour leg-stretch, arm-strength et leg-strength.
PT Indicado para arm-strength, leg-stretch, e core-strength
FR Convient pour arm-strength, leg-stretch et core-strength.
PT Arm. Bielefeld venceu por e avança para Second round.
FR Arm. Bielefeld a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.
Партугальская | Французскі |
---|---|
venceu | gagné |
PT Em computadores Mac com chip M1 da Apple, você pode instalar o Windows 11 no ARM Insider Preview assistindo ao vídeo ou seguindo as instruções do artigo.
FR Pour installer Windows 11 sur ARM Insider Preview sur un ordinateur Mac avec puce Apple M1, regardez cette vidéo ou suivez les instructions de cet article.
Партугальская | Французскі |
---|---|
chip | puce |
instalar | installer |
windows | windows |
preview | preview |
vídeo | vidéo |
instruções | instructions |
PT O ARM foi desenvolvido para padronizar as credenciais de usuários com modelos específicos de função, o que permite à equipe de TI criar contas seguras em escala.
FR ARM normalise les informations d’identification des utilisateurs avec des modèles spécifiques aux rôles, ce qui permet aux équipes informatiques de créer des comptes sécurisés de manière évolutive.
Партугальская | Французскі |
---|---|
usuários | utilisateurs |
específicos | spécifiques |
função | rôles |
permite | permet |
contas | comptes |
seguras | sécurisés |
equipe | équipes |
PT O SolarWinds ARM foi desenvolvido para ajudar a simplificar a auditoria do Exchange Server gerando relatórios personalizados automatizados.
FR SolarWinds ARM simplifie les audits dans Exchange Server en permettant la génération automatisée de rapports personnalisés.
Партугальская | Французскі |
---|---|
auditoria | audits |
exchange | exchange |
server | server |
relatórios | rapports |
PT Implante seus aplicativos incorporados em dispositivos Arm ou x-86 com confiança.
FR Déployez vos applications intégrées sur des périphériques ARM ou x-86 en toute confiance.
Партугальская | Французскі |
---|---|
aplicativos | applications |
incorporados | intégrées |
PT Explore o Delphi com o novo Windows 11 e macOS rodando na CPU ARM
FR Explorez Delphi avec les nouveaux Windows 11 et macOS fonctionnant sur un processeur ARM
Партугальская | Французскі |
---|---|
explore | explorez |
delphi | delphi |
novo | nouveaux |
windows | windows |
e | et |
macos | macos |
cpu | processeur |
PT 9to5Google afirmou que o Google está desenvolvendo dois telefones com um processador "GS101" baseado em Arm, codinome "Whitechapel".
FR 9to5Google a affirmé que Google développait deux téléphones avec un processeur "GS101" basé sur Arm, nommé "Whitechapel".
Партугальская | Французскі |
---|---|
telefones | téléphones |
processador | processeur |
PT Os gráficos são alimentados por uma GPU Arm de 20 núcleos
FR Les graphiques sont alimentés par un GPU Arm à 20 cœurs
Партугальская | Французскі |
---|---|
gráficos | graphiques |
PT sim. De acordo com o chefe de hardware do Google, Rick Osterloh (via Wired ), o Tensor é baseado na mesma arquitetura ARM da Qualcomm e de outros processadores móveis.
FR Oui. Selon le responsable du matériel de Google, Rick Osterloh (via Wired ), Tensor est basé sur la même architecture ARM que Qualcomm et dautres processeurs mobiles.
Партугальская | Французскі |
---|---|
chefe | responsable |
hardware | matériel |
arquitetura | architecture |
e | et |
processadores | processeurs |
móveis | mobiles |
tensor | tensor |
qualcomm | qualcomm |
PT 9to5Google afirmou que o Google está desenvolvendo dois telefones com um processador "GS101" baseado em Arm
FR 9to5Google a affirmé que Google développe deux téléphones avec un processeur "GS101" basé sur Arm
Партугальская | Французскі |
---|---|
telefones | téléphones |
processador | processeur |
PT Cerca de 23 anos depois, a Apple retornou a essa forma de livro no novo iMac (2021) - como com os iPhones de explosão de cores recentes - para reinventar o iMac para a era do silício da Apple baseado em ARM
FR Quelque 23 ans plus tard, Apple est revenu à ce livre de forme dans le tout nouvel iMac (2021) - comme avec les récents iPhones à éclat de couleur - pour réinventer liMac pour l ère Apple Silicon basée sur ARM
Партугальская | Французскі |
---|---|
forma | forme |
livro | livre |
imac | imac |
cores | couleur |
reinventar | réinventer |
iphones | iphones |
PT O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.
FR SLE Micro prend en charge les architectures x86-64, ARM 64 bits et IBM Z, ce qui vous permet de déployer des applications en toute confiance sur plusieurs architectures.
Партугальская | Французскі |
---|---|
sle | sle |
micro | micro |
arquiteturas | architectures |
bit | bits |
ibm | ibm |
z | z |
implantar | déployer |
aplicações | applications |
várias | plusieurs |
PT Embora compiladores mais modernos produzam código compilado para a arquitetura arm64, você precisará implantá-lo em um ambiente baseado na arquitetura ARM para teste
FR Alors que davantage de compilateurs modernes fournissent du code compilé pour arm64, vous devrez le déployer dans un environnement basé sur Arm aux fins de test
Партугальская | Французскі |
---|---|
embora | alors que |
modernos | modernes |
código | code |
ambiente | environnement |
teste | test |
compilado | compilé |
precisar | devrez |
baseado | basé |
PT Os chipsets Apple Silicon baseados em Arm rodando 16 núcleos de energia e quatro núcleos de eficiência estão em desenvolvimento . Eles poderiam entrar em novos modelos de Mac até o final do ano que vem.
FR Des chipsets Apple Silicon basés sur Arm exécutant 16 cœurs dalimentation et quatre cœurs efficaces seraient en cours de développement . Ils pourraient se frayer un chemin dans les nouveaux modèles de Mac dici la fin de lannée prochaine.
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
novos | nouveaux |
modelos | modèles |
mac | mac |
PT 3 de novembro de 2020 - A Apple pode lançar laptops MacBook Air e Pro baseados em Arm no próximo evento
FR 3 novembre 2020 - Apple pourrait lancer des ordinateurs portables MacBook Air et Pro basés sur Arm lors du prochain événement
Партугальская | Французскі |
---|---|
novembro | novembre |
pode | pourrait |
lançar | lancer |
e | et |
próximo | prochain |
evento | événement |
PT A Apple irá revelar novos Macs Arm em breve e também está fazendo vários outros, de acordo com um novo relatório de Mark Gurman da Bloomberg.
FR Apple dévoilerait bientôt de nouveaux Arm Mac et en fabrique également plusieurs autres, selon un nouveau rapport de Mark Gurman de Bloomberg.
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
está | en |
em breve | bientôt |
macs | mac |
PT Há também uma variedade de novos recursos que estão chegando aos seus laptops e desktops, além do novo sistema operacional pode ser executado em plataformas Intel ou ARM.
FR Il existe également une variété de nouvelles fonctionnalités qui arrivent sur ses ordinateurs portables et de bureau, et le nouveau système dexploitation peut fonctionner sur les plates-formes Intel ou ARM.
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
plataformas | plates-formes |
também | également |
PT 20 de junho de 2020: Os primeiros Macs baseados em ARM poderiam ser realmente MacBook Pros?
FR 20 juin 2020 : Les premiers Mac basés sur ARM pourraient-ils vraiment être des MacBook Pro ?
Партугальская | Французскі |
---|---|
junho | juin |
poderiam | pourraient |
realmente | vraiment |
ser | être |
Паказаны пераклады: 50 з 50