PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.
PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.
ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
mover | mover |
cubo | cubo |
dourado | dorado |
tabuleiro | tablero |
e | y |
cubos | cubos |
vermelho | rojo |
PT Passe para mover o cubo dourado ao redor do tabuleiro e remova os cubos. Remova todos os cubos no caminho para o vermelho.
ES Desliza para mover el cubo dorado por el tablero y retira los cubos. Retire todos los cubos en su camino hacia el rojo.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
mover | mover |
cubo | cubo |
dourado | dorado |
tabuleiro | tablero |
e | y |
cubos | cubos |
vermelho | rojo |
PT Adicione e remova páginas e organize o layout.
ES Agrega y elimina páginas; y organiza el diseño de tu página.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
adicione | agrega |
e | y |
organize | organiza |
o | o |
layout | diseño |
remova | elimina |
PT Configure um dispositivo para realizar um número limitado de tarefas.Remova todos os dados entre cada sessão do usuário.
ES Configurar un dispositivo para que lleve a cabo un número limitado de tareas.Eliminar todos los datos entre cada sesión de usuario.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
configure | configurar |
dispositivo | dispositivo |
limitado | limitado |
remova | eliminar |
sessão | sesión |
usuário | usuario |
PT Adicione e remova itens da sua coleção em qualquer lugar. Verifique se você já possui uma cópia antes de comprar.
ES Añade y elimina artículos de tu colección sobre la marcha. Comprueba si tienes un disco antes de comprarlo.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
adicione | añade |
e | y |
coleção | colección |
verifique | comprueba |
remova | elimina |
comprar | comprarlo |
PT Identifique os sinais tóxicos, entre em contato com os proprietários de sites e remova os links tóxicos.
ES Detecta las señales tóxicas, ponte en contacto con los propietarios de sitios web y elimina los enlaces tóxicos.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
identifique | detecta |
sinais | señales |
contato | contacto |
links | enlaces |
remova | elimina |
PT Verifique links externos para páginas partidas e websites que não reconhece. Corrija ou remova-os para tornar o seu site melhor.
ES Comprueba si hay enlaces salientes a páginas rotas y sitios web que no reconoces. Arréglalos o elimínalos para mejorar tu sitio.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
verifique | comprueba |
links | enlaces |
e | y |
melhor | mejorar |
PT Semelhante à página de configurações ao vivo, esta aba também está disponível aqui, permitindo que você conecte, adicione e remova destinos durante seu evento.
ES Al igual que la página de configuración en vivo, esta pestaña también está disponible aquí, lo que te permite conectar, agregar y eliminar destinos durante tu evento.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
semelhante | igual |
configurações | configuración |
disponível | disponible |
permitindo | permite |
conecte | conectar |
adicione | agregar |
e | y |
remova | eliminar |
destinos | destinos |
evento | evento |
PT Sua pergunta tem palavras que refletem suas próprias opiniões e preferências? Em caso positivo, remova-as!
ES ¿Algunas de las palabras reflejan tus propias opiniones y preferencias? Si así es, ¡quítalas!
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
refletem | reflejan |
opiniões | opiniones |
preferências | preferencias |
caso | si |
PT Remova objetos indesejados com o pincel mágico de restauro
ES Elimine los objetos no deseados con el pincel de restauración mágica
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
objetos | objetos |
pincel | pincel |
remova | elimine |
PT Remova instantaneamente centenas de etapas de desfazer modificações com o controle deslizante de histórico. Além disso, você pode salvar seu histórico com o documento.
ES Desplácese por cientos de pasos de deshacer al instante con el deslizador del historial. Y guarde su historial con el documento.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
instantaneamente | al instante |
centenas | cientos |
etapas | pasos |
desfazer | deshacer |
deslizante | deslizador |
histórico | historial |
disso | el |
documento | documento |
salvar | guarde |
PT Remova valores e linhas duplicados para tornar seus cálculos mais precisos
ES Elimina los valores y filas duplicados para que tus cálculos sean más precisos
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
valores | valores |
e | y |
linhas | filas |
duplicados | duplicados |
cálculos | cálculos |
mais | más |
precisos | precisos |
remova | elimina |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
ES Actualizar el DNF se asegurará de que elimine las instalaciones, actualizaciones y paquetes específicos de los sistemas operativos Linux basados en RPM.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
pacotes | paquetes |
específicos | específicos |
operacionais | operativos |
linux | linux |
baseados | basados |
remova | elimine |
rpm | rpm |
PT Remova fundos de imagens com apenas um clique
ES Elimina el fondo de las imágenes en un solo clic
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
imagens | imágenes |
clique | clic |
remova | elimina |
PT Remova informações sigilosas dos seus dispositivos quando atravessar fronteiras e restaure o acesso com um clique ao chegar.
ES Elimina los datos confidenciales de tus dispositivos cuando viajes y restaura el acceso con un clic al llegar.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
seus | tus |
dispositivos | dispositivos |
e | y |
clique | clic |
remova | elimina |
PT Organize suas coleções por projetos, adicione, remova, edite e renomeie ícones.
ES Organiza tus colecciones por proyectos, añade, elimina, edita y renombra iconos a tu gusto.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
coleções | colecciones |
adicione | añade |
edite | edita |
e | y |
ícones | iconos |
remova | elimina |
PT Substitua ou remova planos de fundo de imagem em alguns cliques.
ES Reemplace o elimine los fondos de la foto con solo unos clics.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
substitua | reemplace |
ou | o |
imagem | foto |
cliques | clics |
remova | elimine |
PT Remova ou altere os fundos de fotos em apenas algumas etapas simples.
ES Elimine o cambie el fondo de las fotos en unos pocos pasos.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
ou | o |
altere | cambie |
fotos | fotos |
etapas | pasos |
remova | elimine |
PT Restaure fotos de décadas atrás. Use efeitos, tire linhas de dobra, manchas e outros defeitos. Remova o ruído da imagem das digitalizações. Colora fotos em preto e branco automaticamente.
ES Para editar imágenes Mac tomadas hace mucho. Elimine arrugas, manchas y otros pequeños defectos. Elimine el ruido de imágenes escaneadas. Coloree automáticamente fotos en blanco y negro.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
atrás | hace |
manchas | manchas |
e | y |
defeitos | defectos |
automaticamente | automáticamente |
remova | elimine |
PT Melhore retratos em instantes. Remova imperfeições de pele, aplique maquiagens legais e crie um sorriso perfeito. Liberte o seu artista interior com o software de fotografia Picverse para Mac.
ES Mejore los retratos en un instante. Elimine las imperfecciones de la piel, aplique maquillaje y cree una sonrisa perfecta. Libere al artista que lleva dentro y retoque imágenes en Mac con Picverse.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
melhore | mejore |
retratos | retratos |
imperfeições | imperfecciones |
pele | piel |
aplique | aplique |
sorriso | sonrisa |
perfeito | perfecta |
artista | artista |
fotografia | imágenes |
mac | mac |
remova | elimine |
PT Defina formatos e tamanhos ao salvar uma foto. Remova metadados e adicione comentários às fotos.
ES Elija el formato y tamaño de archivo al guardar. Elimine metadatos y añada comentarios a imágenes.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
metadados | metadatos |
adicione | añada |
comentários | comentarios |
remova | elimine |
PT Escolha formatos e tamanhos ao salvar uma imagem. Remova metadados e adicione comentários às fotos.
ES Elija el formato y tamaño al guardar una imagen. Elimine metadatos y añada comentarios a las fotos.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
escolha | elija |
salvar | guardar |
metadados | metadatos |
adicione | añada |
comentários | comentarios |
remova | elimine |
PT Detecte e remova acesso não autorizado à nuvem
ES Descubra y elimina el acceso no autorizado a la nube
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
acesso | acceso |
autorizado | autorizado |
nuvem | nube |
remova | elimina |
PT Remova arquivos grandes com o aplicativo "Arquivos" da Apple
ES Eliminar archivos grandes con la aplicación "Archivos" de Apple
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
remova | eliminar |
arquivos | archivos |
grandes | grandes |
PT Se o grampo estiver firmemente preso, o material é muito fino para ser usado com este propósito. Remova o grampo com um removedor e tente novamente com um papelão mais grosso.
ES Si la grapa está firmemente unida al material y el material es demasiado delgado para utilizarlo, separa la grapa con un saca grapas y vuelve a hacer todo con un cartón corrugado grueso.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
se | si |
grampo | grapa |
firmemente | firmemente |
material | material |
fino | delgado |
e | y |
papel | cartón |
grosso | grueso |
PT Se algum deles não tiver perfurado o papel, ou não fecharam apropriadamente, remova-os e tente novamente
ES Si algunas grapas no lograron perforar el papel o quedaron mal cerradas elimínalas y prueba de nuevo
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
papel | papel |
e | y |
tente | prueba |
PT Remova um aplicativo da sua conta | Mailchimp
ES Eliminar una aplicación de tu cuenta | Mailchimp
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
remova | eliminar |
um | una |
aplicativo | aplicación |
sua | tu |
conta | cuenta |
mailchimp | mailchimp |
PT Remova um aplicativo da sua conta
ES Eliminar una aplicación de tu cuenta
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
remova | eliminar |
um | una |
aplicativo | aplicación |
sua | tu |
conta | cuenta |
PT Se você não usa um aplicativo autorizado mais, pode revogar o acesso a qualquer momento. Para revogar o acesso à sua conta imediatamente, remova o aplicativo da sua lista autorizada.
ES Si has dejado de utilizar una aplicación autorizada, puedes revocar su acceso en cualquier momento. Para revocar de inmediato el acceso a tu cuenta, elimina la aplicación de tu lista autorizada.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
revogar | revocar |
conta | cuenta |
lista | lista |
remova | elimina |
PT 1) Adicionar/remover filmagens - Adicione mais fotos e vídeos ao seu vídeo para torná-lo mais longo ou remova imagens se quiser encurtá-lo.
ES 1) Agrega o elimina metraje: agrega más fotos y videos a tu video para alargarlo, o quita metraje si quieres acortarlo.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
mais | más |
e | y |
seu | tu |
ou | o |
se | si |
quiser | quieres |
PT Gerencie demandas crescentes de capacidade sem comprometer o excesso de largura de banda. Adicione ou remova conexões entre data centers e provedores de nuvem em tempo real e flexibilize automaticamente a largura de banda em até 3x sob demanda.
ES Gestione las crecientes demandas de capacidad sin comprometerse a un exceso de ancho de banda. Agregue o quite conexiones entre data center y proveedores en la nube en tiempo real y flexibilice automáticamente el ancho de banda hasta 3 veces a pedido.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
gerencie | gestione |
crescentes | crecientes |
capacidade | capacidad |
sem | sin |
excesso | exceso |
largura | ancho |
banda | banda |
adicione | agregue |
conexões | conexiones |
provedores | proveedores |
nuvem | nube |
real | real |
automaticamente | automáticamente |
comprometer | comprometerse |
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
antigo | antiguo |
serviço | servicio |
iphone | iphone |
no | en |
e | y |
site | sitio |
remova | elimine |
PT Remova o dispositivo iOS da água o mais rápido possível
ES Retire el dispositivo iOS del agua lo antes posible
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
ios | ios |
água | agua |
possível | posible |
PT Remova qualquer capa que esteja no telefone
ES Retire cualquier funda que esté en el teléfono
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
capa | funda |
telefone | teléfono |
PT Se você excluir uma imagem sensível, remova-a também de "Itens excluídos"
ES Si elimina una imagen sensible, asegúrese de eliminarla también de "Elementos eliminados"
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
imagem | imagen |
sensível | sensible |
PT Certifique-se de fazer um backup do seu iPhone antes de começar a excluir qualquer coisa, caso remova acidentalmente algo que você precisa
ES Asegúrese de hacer una copia de seguridad de su iPhone antes de comenzar a eliminar cualquier cosa, en caso de que elimine accidentalmente algo que necesita
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
iphone | iphone |
começar | comenzar |
caso | caso |
acidentalmente | accidentalmente |
PT Se você não quiser mais acessar as contas de seus clientes ou usar as ferramentas de gerenciamento de clientes do Mailchimp & Co, remova seu acesso a qualquer momento nas configurações da conta.
ES Si ya no deseas acceder a las cuentas de tus clientes o utilizar las herramientas de gestión de clientes de Mailchimp & Co, puedes eliminar el acceso en cualquier momento desde la configuración de cuenta.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
quiser | deseas |
clientes | clientes |
usar | utilizar |
ferramentas | herramientas |
gerenciamento | gestión |
mailchimp | mailchimp |
remova | eliminar |
momento | momento |
configurações | configuración |
co | co |
PT Remova sua senha do site ou senha de página da sua página inicial caso ambas estejam habilitadas. As senhas evitam que o Google indexe seu conteúdo.
ES Elimina tu contraseña global del sitio o contraseña de página en tu página de inicio si alguna estuviera habilitada. Las contraseñas evitan que Google pueda indexar tu contenido.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
caso | si |
conteúdo | contenido |
remova | elimina |
PT Reduzir o esforço do servidor. Remova o código não utilizado e os plugins do CMS e, em seguida, habilite o cache efetivo.
ES Reduce el esfuerzo del servidor. Elimina el código y los plugins de CMS que no se utilicen y habilita un almacenamiento en caché eficaz.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
reduzir | reduce |
esforço | esfuerzo |
servidor | servidor |
código | código |
e | y |
plugins | plugins |
cms | cms |
habilite | habilita |
efetivo | eficaz |
remova | elimina |
cache | caché |
PT Remova os arquivos JavaScript e CSS não utilizados.
ES Eliminar los archivos JavaScript y CSS que no se utilizan.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
remova | eliminar |
arquivos | archivos |
javascript | javascript |
e | y |
css | css |
utilizados | utilizan |
PT Ao invés disso, execute o plugin uma vez e depois o remova de seu site após corrigir os links quebrados
ES Lo que puede hacer en lugar de esto, es activar el plugin una vez y luego borrarla de su sitio después de que haya arreglado los enlaces rotos
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
plugin | plugin |
e | y |
links | enlaces |
quebrados | rotos |
PT Remova o atrito e facilite as negociações entre você e seus clientes
ES Elimine la fricción y facilíteles a los clientes hacer negocios con usted
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
atrito | fricción |
e | y |
remova | elimine |
PT Personalize o widget para combinar com a aparência de sua marca. Remova a marca "Zendesk" do widget.
ES Personaliza el widget para que refleje tu imagen de marca y no muestre el nombre de Zendesk.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
personalize | personaliza |
widget | widget |
aparência | imagen |
zendesk | zendesk |
PT Remova a marca "Zendesk" do seu widget.
ES Elimina la marca de "Zendesk" de tu widget.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
seu | tu |
widget | widget |
remova | elimina |
PT Remova números de cartão de crédito de tickets recebidos, comentários e campos personalizados para impedir que sejam armazenados no Zendesk e, assim, proteger informações confidenciais.
ES Elimina los números de tarjetas de crédito incluidos en los tickets entrantes, los comentarios y los campos personalizados para evitar almacenar dichos números en Zendesk y proteger la información confidencial.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
crédito | crédito |
tickets | tickets |
comentários | comentarios |
e | y |
personalizados | personalizados |
impedir | evitar |
armazenados | almacenar |
zendesk | zendesk |
proteger | proteger |
confidenciais | confidencial |
remova | elimina |
PT Remova números de cartão de crédito de tickets recebidos, comentários e campos personalizados para impedir que eles sejam armazenados no Zendesk e para que você possa proteger informações confidenciais.
ES Elimine los números de tarjetas de crédito incluidos en los tickets entrantes, los comentarios y los campos personalizados para evitar almacenar dichos números en Zendesk y proteger la información confidencial.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
crédito | crédito |
tickets | tickets |
comentários | comentarios |
e | y |
personalizados | personalizados |
impedir | evitar |
armazenados | almacenar |
zendesk | zendesk |
proteger | proteger |
confidenciais | confidencial |
remova | elimine |
PT Remova todas as referências ao GoodBarber em seu projeto
ES Elimina todas las referencias a GoodBarber en tu proyecto
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
referências | referencias |
seu | tu |
projeto | proyecto |
remova | elimina |
PT Você deseja que seus catálogos de virada de página correspondam à sua marca, onde quer que sejam compartilhados. Personalize-os com cores personalizadas, seu logotipo e remova toda a marca Flipsnack de seu flipbook online.
ES Quieres que tus catálogos con efecto de cambio de página hagan juego con tu marca, en donde quiera que fueran compartidos. Personalízalos con colores a la medida, tu logo, y elimina todos los elementos de marca de tu flipbook en línea.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
catálogos | catálogos |
página | página |
compartilhados | compartidos |
cores | colores |
personalizadas | a la medida |
e | y |
online | en línea |
remova | elimina |
PT Clean Email – Organize e remova emails que você não precisa
ES Clean Email Inbox – organizar y eliminar correo no deeseado
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
organize | organizar |
e | y |
remova | eliminar |
PT Remova todas as pessoa do novo grupo de consentimento, bem como os novos assinantes que se cadastraram após a data em que você atualizou o seu formulário de inscrição, para não pedir a autorização deles duas vezes.
ES Elimina a cualquier persona en el nuevo grupo de consentimiento, así como a los nuevos suscriptores que se inscribieron después de la fecha en que actualizó tu formulario de suscripción, para no pedirles el consentimiento dos veces.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
pessoa | persona |
grupo | grupo |
assinantes | suscriptores |
data | fecha |
formulário | formulario |
inscrição | suscripción |
pedir | pedirles |
remova | elimina |
Паказаны пераклады: 50 з 50