Перакласці "reduz" на Іспанскі

ES Unificar las comunicaciones en toda la empresa reduce la complejidad, simplifica la administración, mejora la eficiencia y reduce el costo total de propiedad (TCO)

• Unificar las comunicaciones
• toda la empresa
• complejidad
• simplifica la administración
• mejora la eficiencia
• reduce el costo
• propiedad
• TCO

ES La tecnología de Takachar reduce las emisiones de humo hasta en un 98 %, lo que ayudará a mejorar la calidad del aire, que actualmente reduce la esperanza de vida de la población afectada hasta en 5 años

• tecnología de Takachar
• emisiones de humo
• ayudará a mejorar
• calidad del aire

ES La compresión con pérdida reduce el tamaño del archivo, pero a costa de posiblemente reducir la calidad de la imagen.

• compresión con pérdida
• tamaño del archivo
• costa de posiblemente

ES Elige una contraseña única para tu cuenta de SurveyMonkey. Así reducirás los inconvenientes que cualquier contraseña representa para tu seguridad en general y disminuirán las posibilidades de que la descubran.

• Elige una contraseña
• SurveyMonkey
• reducirás los inconvenientes
• disminuirán las posibilidades

ES Elige una contraseña única para tu cuenta de SurveyMonkey. Así reducirás los inconvenientes que cualquier contraseña representa para tu seguridad en general y disminuirán las posibilidades de que la descubran.

• Elige una contraseña
• SurveyMonkey
• reducirás los inconvenientes
• disminuirán las posibilidades

ES TLS 1.3 reduce aún más la latencia y elimina las funciones vulnerables de TLS, lo que aumenta la seguridad y eficacia de HTTPS frente a versiones anteriores de TLS, así como HTTP, su equivalente vulnerable.

• TLS reduce aún
• latencia
• elimina las funciones
• TLS
• aumenta la seguridad
• eficacia de HTTPS
• HTTP
• equivalente

ES Esto reduce gran parte de la fricción en torno a la configuración de SSL en tu servidor de origen, a la vez que protege el tráfico desde tu origen a Cloudflare

• fricción en torno
• configuración de SSL
• servidor de origen
• protege el tráfico
• origen a Cloudflare

ES La red global Anycast de Cloudflare se extiende en 250 ciudades de 100 países. Reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte acercando el contenido a los visitantes.

• red global Anycast
• Cloudflare se extiende
• ciudades de países
• Reduce la latencia
• primer byte acercando

ES Reduce el tamaño de las imágenes eliminando metadatos y utilizando la compresión con o sin pérdida para suprimir los bytes redundantes de las imágenes.

• Reduce el tamaño
• imágenes eliminando metadatos
• utilizando la compresión
• pérdida para suprimir

ES Algoritmo de comprensión sin pérdida que reduce el tamaño de tus páginas HTTP/S almacenadas en caché.

• Algoritmo de comprensión
• pérdida que reduce
• tamaño de tus
• HTTP

ES Sigue innovando en busca de nuevas formas de prestar asistencia sanitaria reduciendo al mismo tiempo los costes operativos gracias a los servicios de red y seguridad consolidados de Cloudflare.

• asistencia sanitaria reduciendo
• red

ES Con millones de propiedades de Internet que usan Cloudflare, un nodo de caché reduce tus costes de tránsito y mejora la velocidad de acceso de tus clientes a una de las redes más ubicuas de Internet.

• millones de propiedades
• Internet que usan
• nodo de caché
• mejora la velocidad
• acceso de tus
• redes más ubicuas

ES La oferta de éxito de Cloudflare garantiza una experiencia de éxito del cliente con una estructura de precios simple y predecible que reduce el coste total de propiedad.

• oferta de éxito
• éxito del cliente
• estructura de precios
• predecible que reduce

ES Cloudflare Stream hace que la transmisión de vídeo de alta calidad sea a escala, fácil y asequible. Más información

• Cloudflare Stream hace
• transmisión de vídeo
• escala
• fácil
• asequible

ES La red global Anycast de Cloudflare integrada por 250 ciudades de 100 países reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte gracias a que sirve contenido que se halla más cerca de los visitantes

• red global Anycast
• primer byte gracias
• halla más cerca
• visitantes

ES Nuestra protección siempre activa identifica y mitiga la mayoría de los ataques en menos de tres segundos. Bloquear los ataques desde el perímetro de la red reduce la latencia a la vez que acelera el tráfico.

• protección siempre activa
• mitiga la mayoría
• ataques en menos
• tres segundos
• Bloquear los ataques
• reduce la latencia

ES Nuestra red global reduce el número de solicitudes a un servidor, disminuyendo así el consumo de ancho de banda. Controla la forma en que se almacena el contenido en la memoria caché y aumenta la proporción de aciertos de la misma.

• red global reduce
• número de solicitudes
• servidor
• ancho de banda
• almacena el contenido
• memoria caché
• aumenta la proporción

ES Todo ello ralentiza el rendimiento, al tiempo que aumenta la probabilidad de sobrecarga de la infraestructura.

• aumenta la probabilidad

ES Smart Routing reduce la latencia promedio de tráfico de origen un 30 % y los errores de conexión un 27 %.

• Smart Routing reduce
• errores de conexión

ES Al cambiar la configuración de cada clúster una sola vez en el panel de control de Cloudflare, ahorra tiempo de gestión de clústeres individuales y reduce la probabilidad de errores en la configuración.

• cambiar la configuración
• clúster una sola
• panel de control
• Cloudflare
• clústeres individuales
• reduce la probabilidad

ES A medida que va creciendo tu negocio, revisar correos electrónicos, tarjetas empresariales y calendarios aumenta el tiempo que dedicas a la gestión (y reduce la producción)

• medida que va
• negocio
• revisar correos electrónicos
• tarjetas empresariales
• reduce la producción

ES Según estudios de McKinsey & Company, la personalización reduce los costos de adquisición hasta en un 50 %, incrementa los ingresos entre un 5 y un 15 %, y aumenta la eficiencia de la inversión en marketing entre un 10 y un 30 %

• Company
• incrementa los ingresos
• aumenta la eficiencia
• inversión en marketing

ES La proporción recomendada está entre 9:16 y 16:9, pero se reduce a 1.91:1 con un enlace.

• proporción recomendada está

ES Para comprobar si una VPN ralentiza la conexión (o posiblemente la haga más rápida), probamos la velocidad de todos los proveedores de VPN que analizamos

• ralentiza la conexión
• posiblemente la haga
• rápida
• probamos la velocidad
• proveedores de VPN
• analizamos

ES VPN doble: Si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble te conectas con dos servidores a la vez. Esto hace aún más improbable que alguien puede descubrir tu dirección IP y ubicación reales.

• VPN doble
• proveedor de VPN
• servidores VPN doble
• Esto hace aún
• improbable que alguien
• descubrir tu dirección
• ubicación

ES El uso de Red Hat Enterprise Linux en toda su infraestructura de TI mejora la seguridad, alivia las cargas operativas y reduce los costos

• Red Hat Enterprise
• toda su infraestructura
• alivia las cargas
• reduce los costos

ES Mailchimp reduce este margen de error tomando en consideración los click-through (visitas desde el anuncio) con las tasas de apertura.

• click-through

ES Twitter reduce el volumen de correos electrónicos enviados por temas de soporte en un 80 % mediante Jira Service Management

• correos electrónicos enviados
• temas de soporte
• mediante Jira Service

ES Dar este paso adicional en el proceso de autenticación no solo frustra a los piratas informáticos, sino que también reduce el riesgo de ser víctima de ataques de phishing, fraude y robo de identidad.

• Dar este paso
• proceso de autenticación
• informáticos
• ataques de phishing
• fraude

ES El uso de autenticación de dos factores reduce en gran medida el riesgo de ser víctima de este tipo de ataques

• tipo de ataques

ES integrados, los clientes pueden resolver los problemas a su propio ritmo, y a la vez se reduce el tiempo de resolución de los agentes.

• integrados
• clientes pueden resolver
• ritmo

ES El entorno de staging nos ha permitido mostrar entornos para desarrolladores en hardware rápido lo cual reduce la fricción de cliente ya que pueden ver indicadores de buen funcionamiento antes de ir a producción.

• entorno de staging
• permitido mostrar entornos
• desarrolladores en hardware

ES De manera similar, también se están virtualizando las redes de acceso por radio (vRAN), lo cual permite ahorrar dinero, y facilita la actualización y el ajuste de los sistemas.

• similar
• virtualizando las redes
• acceso por radio
• vRAN
• cual permite ahorrar
• facilita la actualización

ES Swiss Federal Railways agiliza la configuración de los dispositivos más de un 90 %

• Swiss Federal Railways

ES Banco Azteca reduce los costos de infraestructura en un 40%

• Banco Azteca reduce
• costos de infraestructura

ES El servicio de backup remoto reduce los costes de mantenimiento y permite ahorrar un montón de tiempo, mediante la automatización de los procedimientos de seguridad

• backup remoto reduce
• costes de mantenimiento
• mediante la automatización
• procedimientos de seguridad

ES Un flujo de trabajo simplificado expone puntos ciegos de seguridad y reduce el tiempo de corrección

• expone puntos ciegos
• seguridad
• corrección

ES Una VPN reduce los efectos de los ataques DDoS al encriptar tu conexión y ocultar tu dirección IP.

• conexión
• ocultar tu dirección

ES Password Safe le permite reducir el riesgo de uso indebido de credenciales privilegiadas a través de la administración automatizada de sesiones y contraseñas

• reducir el riesgo
• indebido de credenciales
• contraseñas

ES Link Context reduce significativamente la necesidad de inspección individual de backlinks, al proporcionar información detallada sobre la ubicación y el texto alrededor de un enlace

• Link Context reduce
• necesidad de inspección
• backlinks
• proporcionar información detallada
• ubicación
• enlace

ES Esto reduce drásticamente el tiempo, el coste y el riesgo para cumplir la promesa de un almacén de datos ágil en la nube.

• Esto reduce drásticamente
• coste
• riesgo para cumplir

ES Gran nivel de automatización y ejecución en la nube, de modo que reduce los tediosos procesos manuales.

• nivel de automatización
• modo que reduce
• tediosos procesos

ES Ofrece un nivel de disponibilidad superior y garantiza el máximo nivel de seguridad a la vez que reduce el tiempo de inactividad planificado y no planificado

• Ofrece un nivel
• disponibilidad superior
• garantiza el máximo
• inactividad planificado
• planificado

ES K3s viene en un único archivo binario de menos de 40 MB que reduce las dependencias y los pasos necesarios para instalar, ejecutar y actualizar automáticamente un clúster Kubernetes de producción.

• MB que reduce
• dependencias
• ejecutar

ES MPAC ha conseguido reducir los gastos de la nube en un 40 % con SUSE Rancher en AWS

• MPAC ha conseguido

ES Esto no solo mantiene a su sitio en conformidad con los más recientes desarrollos, sino que también reduce las probabilidades de fallas, errores e infracciones de seguridad.

• sitio en conformidad
• recientes desarrollos
• probabilidades de fallas
• errores e infracciones

ES El hecho de proporcionar a las personas la información y las herramientas que necesitan para arreglar los productos reduce los costos de soporte

• hecho de proporcionar
• herramientas que necesitan
• arreglar los productos
• costos de soporte

ES Reduce los costes de desarrollo de productos con un flujo de código.

• Reduce los costes

ES Lufthansa Technik reduce los retrasos en los vuelos gracias a Red Hat

• Lufthansa Technik reduce
• gracias a Red

ES Medifé agiliza la prestación de los servicios de atención médica en un 92 %