PT Voos Lisboa (LIS) - Londres (LON) Finnair (AY5981), British Airways (BA501, BA503), Japan Airlines (JL7732, JL7792), Qatar Airways (QR5916), Cathay Pacific Airways (CX7216), TAP Air Portugal (TP1356)
PT Voos Lisboa (LIS) - Londres (LON) Finnair (AY5981), British Airways (BA501, BA503), Japan Airlines (JL7732, JL7792), Qatar Airways (QR5916), Cathay Pacific Airways (CX7216), TAP Air Portugal (TP1356)
ES Vuelos Londres (LON) - Málaga (AGP) British Airways (BA2716, BA2712, BA454, BA2714, BA2550), Japan Airlines (JL6545), Qatar Airways (QR5925), American Airlines (AA6499)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
airlines | airlines |
qatar | qatar |
PT Voos Londres (LON) - Lisboa (LIS) Japan Airlines (JL7733, JL7793), Finnair (AY5984), British Airways (BA504, BA500), Cathay Pacific Airways (CX7203), Qatar Airways (QR5912), TAP Air Portugal (TP1357)
ES Vuelos Madrid (MAD) - Londres (LON) British Airways (BA463, BA457, BA465, BA459), Iberia (IB7465), American Airlines (AA6277, AA6275), LATAM Chile (LA5482)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
airlines | airlines |
PT Voos Londres - Heathrow (LHR) - Lisboa (LIS) Japan Airlines (JL7733, JL7793), Finnair (AY5984), British Airways (BA504, BA500), Cathay Pacific Airways (CX7203), Qatar Airways (QR5912), TAP Air Portugal (TP1357)
ES Vuelos Londres-Heathrow (LHR) - Málaga (AGP) British Airways (BA454, BA412), Japan Airlines (JL6545), Qatar Airways (QR5925), American Airlines (AA6499, AA6409), Iberia (IB7710)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
heathrow | heathrow |
lhr | lhr |
airlines | airlines |
qatar | qatar |
PT Voos Lisboa (LIS) - Londres (LON) Finnair (AY5981), British Airways (BA501, BA503), Japan Airlines (JL7732, JL7792), Qatar Airways (QR5916), Cathay Pacific Airways (CX7216), TAP Air Portugal (TP1356)
ES Vuelos Londres (LON) - Málaga (AGP) British Airways (BA2716, BA2712, BA454, BA2714, BA2550), Japan Airlines (JL6545), Qatar Airways (QR5925), American Airlines (AA6499)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
airlines | airlines |
qatar | qatar |
PT Voos Londres (LON) - Lisboa (LIS) Japan Airlines (JL7733, JL7793), Finnair (AY5984), British Airways (BA504, BA500), Cathay Pacific Airways (CX7203), Qatar Airways (QR5912), TAP Air Portugal (TP1357)
ES Vuelos Madrid (MAD) - Londres (LON) British Airways (BA463, BA457, BA465, BA459), Iberia (IB7465), American Airlines (AA6277, AA6275), LATAM Chile (LA5482)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
airlines | airlines |
PT Voos Lisboa (LIS) - Londres (LON) Finnair (AY5981), British Airways (BA501, BA503), Japan Airlines (JL7732, JL7792), Qatar Airways (QR5916), Cathay Pacific Airways (CX7216), TAP Air Portugal (TP1356)
ES Vuelos Madrid (MAD) - Londres (LON) British Airways (BA463, BA457, BA465, BA459), Iberia (IB7465), American Airlines (AA6277, AA6275), LATAM Chile (LA5482)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
airlines | airlines |
PT Bangkok Airways, Thai Airways International, Egyptair e Qatar Airways oferecem voos do aeroporto de Luxor para o aeroporto de Suvarnabhumi.
ES Bangkok Airways, Thai Airways International, Egyptair y Qatar Airways ofrecen vuelos desde el AeropuertoLuxor al Aeropuerto Suvarnabhumi.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
bangkok | bangkok |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
thai | thai |
qatar | qatar |
PT Voos Porto (OPO) - Barcelona (BCN) Vueling Airlines (VY8477, VY8475), TAP Air Portugal (TP1030, TP1034), Etihad Airways (EY5863), Qatar Airways (QR3699), Azores Airlines (S48720), Aegean Airlines (A31798)
ES Vuelos Madrid (MAD) - Barcelona (BCN) Iberia (IB800, IB830, IB1630, IB2146, IB1800), Aeroméxico (AM6808), Etihad Airways (EY4366), Avianca (AV6089)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
barcelona | barcelona |
bcn | bcn |
PT Os serviços são operados por Qatar Airways, British Airways, Air India Limited e others
ES Los servicios son operados por Qatar Airways, British Airways, Air India Limited y others
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
serviços | servicios |
india | india |
e | y |
qatar | qatar |
air | air |
PT Como é que os pratos do Qatar se tornaram locais e como é que evoluíram através do comércio com outras nações? A Euronews foi à Península de Zekreet, no oeste do Qatar, para descobrir.
ES ¿Cómo llegaron a ser locales los platos cataríes? ¿Cómo han evolucionado a través del comercio con otras naciones? Un equipo de Euronews viajó a la península de Zekreet, en el oeste de Catar, para descubrirlo.
PT Na capital do Qatar, há restaurantes a propor comida dos quatro cantos do mundo. Vamos conhecer alguns nesta edição de Qatar 365.
ES La cocina peruana ha tomado por asalto al mundo culinario, y es tendencia gastronómica en muchos países, incluído Catar. La barbacoa coreana, junto a otros sabores asiáticos y polacos han conquistado también los paladares en este país.
PT Voos São Paulo (SAO) - Florianópolis (FLN) Air Canada (AC9812, AC9814), Gol Transportes Aéreos (G31252, G31260, G31264, G31254), KLM (KL9462), Qatar Airways (QR6416)
ES Vuelos Sao Paulo - Área metropolitana (SAO) - Maceio (MCZ) LATAM Chile (LA3358), LATAM Brasil (JJ3358), Gol Transportes Aéreos (G31544, G31550, G31548), Emirates Airline (EK3657), KLM (KL9477, KL9326)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
paulo | paulo |
a | la |
PT Voos Rio de Janeiro (RIO) - São Paulo - Guarulhos (GRU) Gol Transportes Aéreos (G31093, G31099, G31095), Air Canada (AC9817, AC9837), Qatar Airways (QR6425), TAP Air Portugal (TP5899), KLM (KL9420)
ES Vuelos Lima (LIM) - Río de Janeiro - Área metropolitana (RIO) Avianca (AV921), LATAM Chile (LA2418), TUI Airways (BY936)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
janeiro | janeiro |
a | la |
PT Aumento de capital de US$608 milhões com o qual a Qatar Airways adquire 10% do total de ações subscritas e pagas da LATAM.
ES Aumento de capital por US$608 millones con el que Qatar Airways adquiere el 10% del total de acciones suscritas y pagadas de LATAM.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
aumento | aumento |
capital | capital |
milhões | millones |
adquire | adquiere |
total | total |
ações | acciones |
e | y |
pagas | pagadas |
qatar | qatar |
latam | latam |
PT Cathay Pacific, Qatar Airways, China Airlines e 8 oferecem voos do aeroporto de Sydney para o aeroporto de London Heathrow.
ES Cathay Pacific, Qatar Airways, China Airlines y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Sydney al Aeropuerto London Heathrow.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
cathay | cathay |
china | china |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
london | london |
heathrow | heathrow |
qatar | qatar |
sydney | sydney |
PT Azman Air, Qatar Airways, Saudia e 9 oferecem voos do aeroporto de Kano para o aeroporto de Edinburgh.
ES Azman Air, Qatar Airways, Saudia y otras 9 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Kano al Aeropuerto Edinburgh.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
air | air |
qatar | qatar |
PT Helitrans, Qatar Airways, Vistara e 4 oferecem voos do aeroporto de Paris Charles de Gaulle para o aeroporto de Kolkata.
ES Helitrans, Qatar Airways, Vistara y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Paris Charles de Gaulle al Aeropuerto Kolkata.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
paris | paris |
charles | charles |
qatar | qatar |
gaulle | gaulle |
PT Os serviços são operados por Turkish Airlines, Qatar Airways, Emirates e others
ES Los servicios son operados por Turkish Airlines, Qatar Airways, Emirates y others
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
serviços | servicios |
airlines | airlines |
e | y |
qatar | qatar |
PT Emirates, Lufthansa, Qatar Airways e Turkish Airlines oferecem voos do aeroporto de Sao Paulo para o aeroporto de Tehran Imam Khomeini.
ES Emirates, Lufthansa, Qatar Airways y Turkish Airlines ofrecen vuelos desde el AeropuertoSao Paulo al Aeropuerto Tehran Imam Khomeini.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
airlines | airlines |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
lufthansa | lufthansa |
qatar | qatar |
paulo | paulo |
PT Os serviços são operados por Qatar Airways, Emirates e Turkish Airlines
ES Los servicios son operados por Qatar Airways, Emirates y Turkish Airlines
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
serviços | servicios |
e | y |
airlines | airlines |
qatar | qatar |
PT Emirates, Qatar Airways e Turkish Airlines oferecem voos do aeroporto de Sao Paulo para o aeroporto de Manila.
ES Emirates, Qatar Airways y Turkish Airlines ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Sao Paulo al Aeropuerto Manila.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
airlines | airlines |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
manila | manila |
qatar | qatar |
paulo | paulo |
PT Azul, Gol Transportes Aéreos, Qatar Airways e 3 oferecem voos do aeroporto de Khartoum para o aeroporto de Rio De Janeiro Santos Dumont.
ES Azul, Gol Transportes Aéreos, Qatar Airways y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Khartoum al Aeropuerto Rio De Janeiro Santos Dumont.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
santos | santos |
qatar | qatar |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
PT Qatar Airways, Etihad, Emirates e 3 oferecem voos do aeroporto de Tuguegarao para o aeroporto de Barcelona.
ES Qatar Airways, Etihad, Emirates y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Tuguegarao al Aeropuerto Barcelona.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
barcelona | barcelona |
qatar | qatar |
PT Turkish Airlines, Etihad, Qatar Airways e 4 oferecem voos do aeroporto de Legaspi para o aeroporto de Barcelona.
ES Turkish Airlines, Etihad, Qatar Airways y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Legaspi al Aeropuerto Barcelona.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
barcelona | barcelona |
qatar | qatar |
PT Turkish Airlines, Qatar Airways, Etihad e 3 oferecem voos do aeroporto de Barcelona para o aeroporto de Kuala Lumpur.
ES Turkish Airlines, Qatar Airways, Etihad y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Barcelona al Aeropuerto Kuala Lumpur.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
barcelona | barcelona |
qatar | qatar |
PT Qatar Airways e Turkish Airlines oferecem voos do aeroporto de Esfahan para o aeroporto de Amsterdam Schiphol.
ES Qatar Airways y Turkish Airlines ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Esfahan al Aeropuerto Amsterdam Schiphol .
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
airlines | airlines |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
amsterdam | amsterdam |
qatar | qatar |
PT IndiGo Airlines, GoAir, Qatar Airways e 3 oferecem voos do aeroporto de Lilongwe para o aeroporto de Suvarnabhumi.
ES IndiGo Airlines, GoAir, Qatar Airways y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Lilongwe al Aeropuerto Suvarnabhumi.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
qatar | qatar |
PT Turkish Airlines, Oman Air e Qatar Airways oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Adana.
ES Turkish Airlines, Oman Air y Qatar Airways ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Adana.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
airlines | airlines |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
air | air |
qatar | qatar |
PT Edelweiss Air, Swiss, Qatar Airways e 6 oferecem voos do aeroporto de Muscat para o aeroporto de Berlin Brandenburg.
ES Edelweiss Air, Swiss, Qatar Airways y otras 6 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Muscat al Aeropuerto Berlin Brandenburg.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
berlin | berlin |
air | air |
swiss | swiss |
qatar | qatar |
PT Singapore Airlines, Qatar Airways, Qantas e 2 oferecem voos do aeroporto de Manchester para o aeroporto de Sydney.
ES Singapore Airlines, Qatar Airways, Qantas y otras 2 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Manchester al Aeropuerto Sydney.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
qatar | qatar |
sydney | sydney |
PT Alitalia, Emirates, Qatar Airways e 4 oferecem voos do aeroporto de Sydney para o aeroporto de Geneva.
ES Alitalia, Emirates, Qatar Airways y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Sydney al Aeropuerto Geneva.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
qatar | qatar |
sydney | sydney |
PT Mais informações sobre Qatar Airways
ES más información sobre Qatar Airways
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
mais | más |
informações | información |
sobre | sobre |
qatar | qatar |
PT Mais informações sobre Qatar Airways
ES más información sobre Qatar Airways
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
mais | más |
informações | información |
sobre | sobre |
qatar | qatar |
PT Mais informações sobre Qatar Airways
ES más información sobre Qatar Airways
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
mais | más |
informações | información |
sobre | sobre |
qatar | qatar |
PT A Euronews reuniu-se com o CEO do Grupo Qatar Airways - Akbar Al Baker - para discutir a forma como o país está a responder às exigências do futuro.
ES Euronews se reúne con Akbar Al Baker, consejero delegado de Qatar Airways, para hablar de cómo Catar está respondiendo a las exigencias del futuro.
PT Recentemente, a British Airways fez isso com entusiasmo. Sua campanha #Unforgettable, criada pela Ogilvy & Mather, recrutou pai e filho depois que eles escreveram um comentário agradecendo à British Airways por sua viagem a Nova York.
ES British Airways lo hizo recientemente con elegancia. Su campaña #Unforgettable, creada por Ogilvy & Mather, reclutó a un padre y un hijo después de que escribieron un agradecimiento a British Airways por su viaje a Nueva York.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
campanha | campaña |
criada | creada |
pai | padre |
e | y |
viagem | viaje |
york | york |
PT Voos Londres (LON) - Pafos (PFO) British Airways (BA2676), Jet2.com (LS1525), easyJet (U28453, U22133, U28933, U28935), Thomas Cook Airlines UK (MT1328), TUI Airways (BY4352)
ES Vuelos Londres (LON) - Varadero (VRA)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
voos | vuelos |
londres | londres |
PT Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines e 4 oferecem voos do aeroporto de Siem Reap para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle.
ES Bangkok Airways, Thai Airways International, Scandinavian Airlines y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Siem Reap al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
bangkok | bangkok |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
siem | siem |
paris | paris |
charles | charles |
thai | thai |
gaulle | gaulle |
PT Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia e 6 oferecem voos do aeroporto de Alice Springs para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle.
ES Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia y otras 6 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Alice Springs al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
asia | asia |
australia | australia |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
paris | paris |
charles | charles |
alice | alice |
gaulle | gaulle |
PT JetBlue Airways, British Airways, United Airlines e Aer Lingus oferecem voos do aeroporto de Shannon para o aeroporto de Newark.
ES JetBlue Airways, British Airways, United Airlines y Aer Lingus ofrecen vuelos desde el AeropuertoShannon al Aeropuerto Newark.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
airlines | airlines |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
PT Thai Airways International, China Airlines, All Nippon Airways e Japan Airlines oferecem voos do aeroporto de Hiroshima para o aeroporto de Suvarnabhumi.
ES Thai Airways International, China Airlines, All Nippon Airways y Japan Airlines ofrecen vuelos desde el AeropuertoHiroshima al Aeropuerto Suvarnabhumi.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
china | china |
airlines | airlines |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
thai | thai |
PT Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways e 4 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Melbourne.
ES Thai Airways International, Jetstar, Bamboo Airways y otras 4 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Melbourne.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
melbourne | melbourne |
thai | thai |
PT Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar e 2 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Ngurah Rai.
ES Thai Airways International, Jetstar Asia Airways, Jetstar y otras 2 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Ngurah Rai.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
asia | asia |
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
thai | thai |
PT EVA Air, British Airways, Thai Airways International e 8 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de London Heathrow.
ES EVA Air, British Airways, Thai Airways International y otras 8 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto London Heathrow.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
london | london |
heathrow | heathrow |
eva | eva |
air | air |
thai | thai |
PT Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines e 3 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Kunming.
ES Myanmar Airways International, Kenya Airways, Sichuan Airlines y otras 3 aerolineas ofrecen vuelos desde el Aeropuerto Suvarnabhumi al Aeropuerto Kunming.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
e | y |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
PT Ele assumiu diversos cargos seniores na área editorial na ITN e, em 2005, se mudou para o Qatar para ser um dos fundadores do canal de notícias em inglês da rede Al Jazeera
ES Ocupó varios puestos editoriales de alto nivel en ITN, y en 2005 se mudó a Catar como uno de los fundadores del canal de noticias Al Jazeera English
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
fundadores | fundadores |
canal | canal |
notícias | noticias |
PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)
ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
oeste | oeste |
África | áfrica |
cidade | ciudad |
cabo | cabo |
norte | norte |
joanesburgo | johannesburgo |
dubai | dubái |
central | centro |
israel | israel |
qatar | qatar |
PT Qatar venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.
ES Qatar ganó el partido en tiempo normal y avanza a Semi-finals.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
partida | partido |
tempo | tiempo |
normal | normal |
e | y |
qatar | qatar |
PT Qatar venceu partida no tempo normal.
ES Qatar ganó el partido en tiempo normal.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
partida | partido |
no | en |
tempo | tiempo |
normal | normal |
qatar | qatar |
PT Qatar venceu partida no tempo normal e avança para Final.
ES Qatar ganó el partido en tiempo normal y avanza a Final.
Партугальская | Іспанскі |
---|---|
partida | partido |
tempo | tiempo |
normal | normal |
e | y |
final | final |
qatar | qatar |
Паказаны пераклады: 50 з 50