Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "karolinska" на Іспанскі

Паказаны 7 з 7 перакладаў фразы "karolinska" з Партугальская на Іспанскі

Пераклад Партугальская на Іспанскі karolinska

Партугальская
Іспанскі

PT Isso é de acordo com um estudo no Karolinska Institutet da Suécia publicado na dependência da droga e do álcool do jornal

ES Eso está según un estudio en Karolinska Institutet de Suecia publicado en la dependencia de la droga y del alcohol del gorrón

Партугальская Іспанскі
estudo estudio
suécia suecia
publicado publicado
dependência dependencia
e y
álcool alcohol

PT Os pesquisadores em Karolinska Institutet na Suécia identificaram alguns processos metabólicos que SARS-CoV-2 se usa para atacar o tecido de pulmão

ES Los investigadores en Karolinska Institutet en Suecia han determinado algunos procesos metabólicos que SARS-CoV-2 utiliza para atacar el tejido pulmonar

Партугальская Іспанскі
pesquisadores investigadores
suécia suecia
alguns algunos
processos procesos
usa utiliza
tecido tejido

PT Os pesquisadores em Karolinska Institutet têm examinado agora que partes do abastecimento de energia da pilha são especialmente importantes para SARS-CoV-2 e como afectam a severidade da doença.

ES Los investigadores en Karolinska Institutet ahora han examinado qué partes del suministro de energía de la célula son especialmente importantes para SARS-CoV-2 y cómo afectan a la severidad de la enfermedad.

Партугальская Іспанскі
pesquisadores investigadores
agora ahora
abastecimento suministro
energia energía
especialmente especialmente
importantes importantes
e y
doença enfermedad

PT Ujjwal Neogi, o último autor do papel, pesquisador, departamento da medicina do laboratório, Karolinska Institutet

ES Ujjwal Neogi, el autor pasado del papel, investigador, departamento del remedio del laboratorio, Karolinska Institutet

Партугальская Іспанскі
último pasado
autor autor
papel papel
pesquisador investigador
departamento departamento
laboratório laboratorio

PT Isto foi mostrado, entre outros, por pesquisadores em Karolinska Institutet na Suécia e no Helmholtz Zentrum München em Alemanha em um grande estudo europeu publicado na saúde planetária de The Lancet.

ES Esto ha sido mostrada, entre otros, por los investigadores en Karolinska Institutet en Suecia y Helmholtz Zentrum München en Alemania en un estudio europeo grande publicado en la salud planetaria de The Lancet.

Партугальская Іспанскі
outros otros
pesquisadores investigadores
suécia suecia
e y
alemanha alemania
grande grande
estudo estudio
europeu europeo
publicado publicado

PT Os pesquisadores em Karolinska Institutet e em universidade de Lund mostraram em um estudo novo que esta variação genética conduz a uma tomada consideravelmente mais rápida de três produtos químicos comuns através da pele.

ES Los investigadores en Karolinska Institutet y la universidad de Lund han mostrado en un nuevo estudio que esta variación genética lleva a una absorción considerablemente más rápida de tres substancias químicas comunes a través de la piel.

Партугальская Іспанскі
pesquisadores investigadores
e y
mostraram mostrado
variação variación
consideravelmente considerablemente
rápida rápida
comuns comunes
pele piel
lund lund

PT A pesquisa foi financiada pelo forte, pela Agência de Protecção Ambiental sueco, pelo Formas, pelo Karolinska Institutet, pela região Skåne e pela faculdade de medicina na universidade de Lund. Não há nenhum conflito de interesses relatado.

ES La investigación ha sido financiada por el Forte, la Agencia de Protección Ambiental sueca, Formas, Karolinska Institutet, la región Skåne y la facultad de remedio en la universidad de Lund. No hay conflictos de intereses denunciados.

Партугальская Іспанскі
pesquisa investigación
agência agencia
protecção protección
ambiental ambiental
formas formas
região región
e y
interesses intereses
lund lund

Паказаны пераклады: 7 з 7

Падобныя пераклады

karolinska karolinska institutet