Перакласці "gas" на Іспанскі

PT Processadores de gás pesam continuamente o valor do fluxo de gás do gasoduto downstream ou fracionado em líquidos de gás natural (GNL)

• Processadores de gás
• continuamente o valor
• fluxo de gás
• gasoduto downstream
• fracionado em líquidos
• gás natural
• GNL

PT Explorar Petróleo e Gás Explorar Petróleo e Gás Explorar Petróleo e Gás

• Explorar Petróleo
• Gás Explorar Petróleo
• Gás

PT Eles proporcionam tranquilidade de longo prazo para aplicações de energia em ambientes desafiadores, incluindo gás natural liquefeito, gás comprimido, energia nuclear, submarinos e equipamentos de petróleo e gás.

• Eles proporcionam tranquilidade
• energia em ambientes
• incluindo gás natural
• gás comprimido
• energia nuclear
• submarinos
• equipamentos de petróleo

PT Eles proporcionam tranquilidade de longo prazo para aplicações de energia em ambientes desafiadores, incluindo gás natural liquefeito, gás comprimido, energia nuclear, submarinos e equipamentos de petróleo e gás.

• Eles proporcionam tranquilidade
• energia em ambientes
• incluindo gás natural
• gás comprimido
• energia nuclear
• submarinos
• equipamentos de petróleo

PT ... Misturadores de gás para 2 gases pré-definidos, projetados para uma variedade de aplicações industriais misturador de gás de qualidade do líder de mercado para misturas de gás de 2 componentes na faixa ...

• Misturadores de gás
• gases pré-definidos
• aplicações industriais misturador
• gás de qualidade
• líder de mercado
• misturas de gás
• componentes na faixa

PT Um único filtro na extremidade do ramo expiratório protegerá a máquina de anestesia, mas não o gás de amostragem, o que pode não ser um problema se o gás de amostragem não retornar ao circuito de respiração.

• ramo expiratório protegerá
• máquina de anestesia
• gás de amostragem
• amostragem não retornar

PT O ácido clorídrico é um produto químico inorgânico que pode existir em duas formas ? como um gás incolor ? cloreto de hidrogênio ou como uma solução aquosa incolor a amarelo claro de gás cloreto de hidrogênio

• ácido clorídrico é
• produto químico inorgânico
• existir em duas
• gás incolor
• cloreto de hidrogênio
• solução aquosa incolor

PT Para saber mais sobre a oportunidade do setor de Petróleo e Gás na Índia, visite a página de Petróleo e Gás no site da Invest India.

• oportunidade do setor
• Petróleo
• Gás na Índia
• visite a página
• Invest

PT 2.º tempo mais rápido em MTB GG (Gas-Gas!!!) (9:49) 14 de outubro de 2021

• rápido em MTB
• Gas-Gas

PT CFDs são uma maneira muito mais fácil para o comércio de gás natural, porque você não tem que tomar posições mínimas grandes em comparação com Futuros de gás natural que são projetados para grandes empresas de energia

• gás natural
• tomar posições mínimas
• comparação com Futuros
• projetados para grandes
• energia

PT As usinas de ciclo combinado transformam a energia térmica do combustível em electricidade com dois ciclos termodinâmicos: o de turbina à gás — geralmente, com gás natural — e o de turbina à vapor

• usinas de ciclo
• transformam a energia
• combustível em electricidade
• dois ciclos termodinâmicos
• turbina à gás
• geralmente
• gás natural
• turbina à vapor

PT No Reino Unido, o destaque é o estudo da combustão conjunta com syngas (gás de síntese) na turbina de gás do ciclo combinado de Damhead Creek e a introdução de um APP (Advanced Power Package) na usina de geração de Shoreham.

• Reino Unido
• gás de síntese
• turbina de gás
• Creek
• Advanced Power Package
• usina de geração

PT O serviço Argus European Natural Gas é conhecido por fornecer uma perspectiva única e informação especializada dos mercados europeus de gás.

• serviço Argus European
• Gas é conhecido
• fornecer uma perspectiva

PT O serviço Argus European Natural Gas é uma ferramenta crucial para profissionais que atuam no mercado europeu de gás e permite que os clientes baixem dados de mercado selecionados para ajudar nos processos de negócios

• serviço Argus European
• crucial para profissionais
• atuam no mercado
• gás
• selecionados para ajudar
• processos de negócios

PT O serviço Argus Natural Gas Americas é o seu serviço diário confiável para as últimas notícias, preços, dados e tendências do mercado de gás natural.

• serviço Argus Natural
• serviço diário confiável
• últimas notícias
• preços
• tendências do mercado
• gás

PT Comprando ou vendendo gás natural no mercado ao longo do dia? Trazemos clareza ao mercado e podemos ajudar a aprimorar suas decisões de negociação com nossos novos preços de gás natural ao longo do dia.

• Comprando
• vendendo gás natural
• mercado ao longo
• decisões de negociação
• nossos novos preços

PT Nossos preços de gás natural ao longo do dia oferecem cobertura de 19 zonas PJM e 14 polos de negociação de gasodutos de gás natural

• natural ao longo
• PJM
• polos de negociação
• gasodutos de gás

PT Os índices são baseados no gás entregue em polos, zonas, interligações específicas (pontos de recebimento ou entrega) ou em outras regiões bem definidas de um sistema de gasoduto e da grade de gás

• índices são baseados
• zonas
• interligações específicas
• pontos de recebimento
• entrega
• regiões bem definidas
• sistema de gasoduto
• grade de gás

PT O serviço Argus Natural Gas Americas é uma leitura essencial para profissionais que atuam na produção, distribuição e uso de gás. Veja exemplos de como alguns clientes utilizam este serviço:

• serviço Argus Natural
• essencial para profissionais
• atuam na produção
• distribuição
• uso de gás
• alguns clientes utilizam

PT Oferecemos cobertura de indicadores diários de curvas futuras de gás natural em mais de 80 locais, incluindo todos os principais polos de gás natural e locais de comércio relevantes na América do Norte, incluindo:

• diários de curvas
• locais
• polos de gás
• locais de comércio
• América do Norte

PT O serviço Argus North American Natural Gas Forward Curves" é essencial para qualquer pessoa com exposição aos mercados de gás norte-americanos. Veja exemplos de como alguns clientes utilizam este serviço:

• serviço Argus North
• Natural Gas Forward
• pessoa com exposição
• mercados de gás
• alguns clientes utilizam

PT O serviço Argus North American Natural Gas Implied Volatilities é essencial para qualquer pessoa com exposição aos mercados de gás norte-americanos. Veja exemplos de como alguns clientes utilizam este serviço:

• serviço Argus North
• Natural Gas Implied
• pessoa com exposição
• mercados de gás
• alguns clientes utilizam

PT A partir de 2022, os motores a gás Jenbacher poderão ser ofertados com uma opção Pronto para H2, capaz de operar com até 25% (volume) de hidrogênio no gás do gasoduto

• motores a gás
• poderão ser ofertados
• capaz de operar
• volume
• hidrogênio no gás
• gasoduto

PT Hanse Werk Natur, uma empresa EON, realiza um projeto de destaque em Hamburgo. O motor a gás Jenbacher J416 de 1 MW pode operar tanto com diversas misturas de hidrogênio e gás natural quanto com 100% de hidrogênio.

• Hanse Werk Natur
• empresa EON
• realiza um projeto
• destaque em Hamburgo
• motor a gás
• MW pode operar
• gás natural quanto

PT O hidrogênio é armazenado no subsolo para fins de pesquisa, e um motor a gás Jenbacher J420 de 1.4 MW opera com uma mistura de gás natural e hidrogênio para produzir energia.

• hidrogênio é armazenado
• subsolo para fins
• pesquisa
• motor a gás
• mistura de gás
• hidrogênio para produzir

PT Este produto com concentração média de cinzas é especificamente desenvolvido para motores que operam sob condições extremas em aplicações de gás não natural (biogás, tratamento de efluentes, aterros sanitários, gás de madeira etc.)

• produto com concentração
• cinzas é especificamente
• motores que operam
• gás não natural
• biogás
• tratamento de efluentes
• aterros sanitários
• gás de madeira

PT CFDs são uma maneira muito mais fácil para o comércio de gás natural, porque você não tem que tomar posições mínimas grandes em comparação com Futuros de gás natural que são projetados para grandes empresas de energia

• gás natural
• tomar posições mínimas
• comparação com Futuros
• projetados para grandes
• energia

PT As usinas de ciclo combinado transformam a energia térmica do combustível em electricidade com dois ciclos termodinâmicos: o de turbina à gás — geralmente, com gás natural — e o de turbina à vapor

• usinas de ciclo
• transformam a energia
• combustível em electricidade
• dois ciclos termodinâmicos
• turbina à gás
• geralmente
• gás natural
• turbina à vapor

PT Outras aplicações típicas incluem gás medicinal, ambientes secos em fabricação de bateria de lítio, e equipamento de alta tensão de isolamento a gás usado na indústria de energia.

• aplicações típicas incluem
• medicinal
• bateria de lítio
• equipamento de alta
• isolamento a gás

PT ... misturador de gás de impacto especialmente projetado para aplicações de distribuição de bebidas misturador de gás de qualidade do líder de mercado mundial para produzir 1 ou 2 misturas pré-definidas ...

• misturador de gás
• impacto especialmente projetado
• aplicações de distribuição
• qualidade do líder
• misturas pré-definidas

PT Mais de 400 chamas de gás pontilham a paisagem marcada na Amazônia equatoriana. Eles lançam nuvens de produtos químicos no ar a partir da queima de gás natural produzido em poços de petróleo.

• chamas de gás
• equatoriana
• Eles lançam nuvens
• partir da queima
• gás natural produzido

PT Um único filtro na extremidade do ramo expiratório protegerá a máquina de anestesia, mas não o gás de amostragem, o que pode não ser um problema se o gás de amostragem não retornar ao circuito de respiração.

• ramo expiratório protegerá
• máquina de anestesia
• gás de amostragem
• amostragem não retornar

PT A demanda de gás natural da Índia está projetada para dobrar para 133 BCM em 2030, de 64 BCM em 2019, contra um aumento de 12% na demanda global de gás.

• demanda de gás
• Índia está projetada
• dobrar para BCM
• contra um aumento

PT A Índia aspira ser uma economia baseada no gás, aumentando a participação do gás natural no mix de energia da Índia de 6,3% para 15% até 2030

• aumentando a participação
• energia da Índia

PT One Nation One Gas Grid: Um total de 21.946 km de gasodutos está em operação e cerca de 13.262 km de gasodutos estão em desenvolvimento em junho de 2022, como parte do Gas Grid

• One Nation One
• Grid
• total de km
• cerca de km
• parte do Gas

PT Para saber mais sobre a oportunidade do setor de Petróleo e Gás na Índia, visite a página de Petróleo e Gás no site da Invest India.

• oportunidade do setor
• Petróleo
• Gás na Índia
• visite a página
• Invest

PT "[O uso de Geofacets] permitiu que a empresa fizesse uma avaliação completa e global em menos de seis meses, e que teria levado pelo menos um ano sem a solução." Geofísico, empresa de óleo e gás

• uso de Geofacets
• fizesse uma avaliação
• global em menos
• seis meses
• Geofísico
• empresa de óleo
• gás

PT "A Geofacets é uma ferramenta eficiente para encontrar análogos que acabam reduzindo o risco da exploração." Geólogo de exploração, empresa de óleo e gás

• eficiente para encontrar
• Geólogo de exploração
• empresa de óleo
• gás

PT Ao longo da temporada das Grandes Caminhadas entre outubro e abril, cabanas ao longo das trilhas são equipadas com vasos sanitários, gás de cozinha e outros confortos que não são tipicamente vistos em cabanas do DOC

• longo da temporada
• abril
• cabanas ao longo
• trilhas são equipadas
• vasos sanitários
• gás de cozinha
• DOC

PT Óleo e gás (exploração, produção e refino)

• Óleo
• gás
• exploração
• produção
• refino

PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.

• Soluções para medição
• pressão
• temperatura
• força
• nível
• medição de vazão
• soluções de calibração
• gás da WIKA
• negócios de nossos

PT Setor: petróleo e gás Região: Europa, Oriente Médio e África Local: Londres, Inglaterra Porte da empresa: 74.000 funcionários em mais de 70 países

• Setor
• petróleo
• gás Região
• Europa
• Oriente Médio
• África Local
• Londres
• países

PT Investimentos em gás natural e nuclear continuam a dividir UE

• Investimentos em gás
• UE

PT É também conhecida como a "cidade do petróleo" da Nova Zelândia, com plataformas marítimas de extração de gás natural e petróleo

• É também conhecida
• Nova Zelândia
• gás natural
• petróleo

PT Em sua banheira privativa de madeira, ajuste a temperatura da água enquanto a água quente com gás corre direto do gêiser próximo

• ajuste a temperatura
• quente com gás
• direto do gêiser

PT Utilitários 1 mês (aquecimento, eletricidade, gás...) para 2 pessoas em apartamento de 85 m2

• Utilitários mês
• aquecimento
• eletricidade

PT As organizações de manufatura, petróleo e gás, energia e transporte que operam com sistemas legados sem suporte e sem correções são alvos fáceis para os invasores

• organizações de manufatura
• petróleo
• gás
• energia
• transporte que operam
• correções são alvos
• invasores

PT Sistemas de aquecimento e resfriamento solar (SHC, na sigla em inglês), que retiram o calor do Sol para criar água quente e ar condicionado, substituindo a necessidade de eletricidade ou de gás natural.

• Sistemas de aquecimento
• resfriamento solar
• SHC
• sigla em inglês
• retiram o calor
• Sol para criar
• quente
• ar condicionado
• substituindo a necessidade
• eletricidade
• gás

PT Transformação digital: uma vantagem de desempenho para empresas petrolíferas e de gás

• Transformação digital
• vantagem de desempenho
• empresas petrolíferas
• gás

PT Óleo e gás (exploração, produção e refino)

• Óleo
• gás
• exploração
• produção
• refino