Перакласці "a accor sa" на Іспанскі

PT “Website”: serviço eletrónico operado pela ACCOR SA na rede Internet, acessível no endereço (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

• serviço eletrónico operado
• Internet
• acessível no endereço

PT https://restaurants.accor.com “A seguinte menção deve nomeadamente figurar em toda a cópia autorizada ou em todo ou parte do conteúdo do sítio: ""©Copyright Accor SA

• seguinte menção deve
• figurar em toda
• cópia autorizada
• parte do conteúdo
• sítio
• Accor SA

PT Os sítios exteriores ao Grupo Accor tendo uma hiperligação com o presente sítio não se encontram sob o controlo da Accor SA que, por conseguinte, declina toda a responsabilidade quanto ao respectivo conteúdo

• conseguinte
• quanto ao respectivo

PT Para saber mais sobre a utilização dos cookies no sítio  https://restaurants.accor.com, , queira consultar (Carta de Protecção dos Dados Pessoais dos Clientes)[https://all.accor.com/pt/security-certificate/index.shtml] .

• utilização dos cookies
• sítio
• queira consultar
• Carta de Protecção
• Pessoais dos Clientes
• pt
• security-certificate

PT Para qualquer observação sobre o funcionamento do sítio , você pode enviar uma mensagem em: (supportrestaurants.digital@accor.com)[supportrestaurants.digital@accor.com]:

• funcionamento do sítio
• enviar uma mensagem

PT 2. Neste âmbito, a ACCOR SA opera o website https://restaurants.accor.com (doravante simplesmente designado “Site”)

• Neste âmbito
• ACCOR SA opera
• website
• doravante simplesmente designado

PT 2. Os hotéis ACCOR são operados por empresas juridicamente distintas da sociedade ACCOR SA, sendo, consequentemente, as únicas responsáveis perante os Clientes por eventuais perdas e danos.

• empresas juridicamente distintas
• sociedade ACCOR SA
• sendo
• consequentemente
• únicas responsáveis perante
• Clientes por eventuais

PT O site Meetings.accor.com permite-lhe identificar e enviar o seu pedido de grupo a um ou vários hotéis Accor em apenas alguns cliques.

• permite-lhe identificar
• vários hotéis Accor
• alguns

PT Se não possui um código de identificação IATA / TIDS / CLIA / TRUE ou um código de cliente Accor (SC e código de acesso fornecidos pelo seu gestor de conta Accor) preencha o formulário de subscrição abaixo para receber o seu código RT

• possui um código
• identificação IATA
• TIDS
• CLIA
• TRUE
• código de cliente
• SC
• código de acesso
• gestor de conta
• preencha o formulário
• código RT

PT A taxa de câmbio de divisa a aplicar será a taxa de câmbio Accor em vigor nos sites Internet Accor aquando da reserva de origem.

• taxa de câmbio
• divisa a aplicar
• vigor nos sites

PT A Accor declina qualquer responsabilidade relativamente às despesas incorridas após a anulação de uma reserva, para todas as reservas efectuadas num site Internet que não seja um dos sites Internet do grupo Accor.

• Accor declina qualquer
• relativamente às despesas
• após a anulação
• reserva
• reservas efectuadas num

PT na Internet, num dos sítios Web da família ibis: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com e em all.accor.com.

• Internet
• num dos sítios
• família ibis

PT A taxa de câmbio a aplicar basear-se-á na taxa de câmbio Accor em vigor nos sítios Web Accor aquando da reserva original

• taxa de câmbio
• sítios Web Accor
• reserva original

PT Accor Desenvolvimento da Accor na Europa do Sul

• Europa do Sul

PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.

• eventos
• fidelidade
• Inscreva-se no Club
• privilégios
• acumular pontos

PT O site Meetings.accor.com permite-lhe identificar e enviar o seu pedido de grupo a um ou vários hotéis Accor em apenas alguns cliques.

• permite-lhe identificar
• vários hotéis Accor
• alguns

PT Accor Desenvolvimento da Accor na Europa do Sul

• Europa do Sul

PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.

• eventos
• fidelidade
• Inscreva-se no Club
• privilégios
• acumular pontos

PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.

• viagem é aquela
• Encontre no aplicativo
• Apple Store
• Google

PT Obtenha o aplicativo Accor ALL no Google Play – nova janela

• Obtenha o aplicativo
• Google Play
• nova janela

PT Fairmont é parte da Accor © Copyright 2021

• Fairmont é parte
• Accor

PT O site de reservas online all.accor.com para as suas reuniões e seminários

• reservas online
• reuniões
• seminários

PT Organize seus seminários corporativos com Accor

• Organize seus seminários
• Accor

PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER PARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOS E INFORMAÇÕES SOBRE O Accor Live Limitless – Meetings & Events.

• SUBSCREVA A NOSSA
• ESTAR A PAR
• NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS
• NOVOS DESTINOS E
• Accor Live Limitless
• Meetings

PT EM ACCOR PODE USUFRUIR DE OFERTAS EXCLUSIVAS E DOS MELHORES PREÇOS EM MAIS DE 4 400 HOTÉIS EM TODO O MUNDO EM APENAS ALGUNS CLIQUES.

• ACCOR PODE USUFRUIR
• OFERTAS EXCLUSIVAS E
• MELHORES PREÇOS EM
• HOTÉIS EM TODO
• MUNDO EM APENAS

PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTERPARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOSE INFORMAÇÕES SOBRE O ACCOR.

• SUBSCREVA A NOSSA
• ESTAR A PAR
• NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS
• NOVOS DESTINOSE INFORMAÇÕES

PT O site de reservas online all.accor.com para agentes de viagens, operadores turísticos, operadores de autocarros de turismo e wholesalers

• reservas online
• agentes de viagens
• operadores turísticos
• operadores de autocarros
• turismo
• wholesalers

PT Aproveite as ofertas e serviços Accor para gerir as viagens de negócioda sua empresa de forma mais simples e eficaz.

• Aproveite as ofertas
• Accor para gerir
• viagens de negócioda
• simples

PT Os nossos representantes de vendas Accor elaborarão um contrato especificamente adaptado aos seus requisitos e orçamentos!

• requisitos
• orçamentos

PT Descubra as promoções e ofertas exclusivas nas propriedades do grupo Accor para as suas viagens de negócios.

• Descubra as promoções

PT A ACCOR OFERECE AS MELHORES CONDIÇÕES EM MAIS DE 4100 HOTÉIS DE TODO O MUNDO,PERMITINDO-LHE GERIR O SEU ORÇAMENTO DE VIAGEM E AS VIAGENS DE NEGÓCIOS DE FORMA MAIS EFICAZ.

• ACCOR OFERECE AS
• CONDIÇÕES EM MAIS
• HOTÉIS DE TODO
• GERIR O SEU
• VIAGEM E AS
• NEGÓCIOS DE FORMA

PT O site de reservas online all.accor.com para as suas viagens de negócios e contratos de empresa

• reservas online
• viagens de negócios
• contratos de empresa

PT As soluções para empresas e agências dos hotéis do grupo Accor

• soluções para empresas
• agências dos hotéis
• grupo Accor

PT Faça suas reservas individuais pela melhor tarifa com a Accor

• Faça suas reservas

PT Conheça o programa de formação online para tornar-se um especialista Accor!

• Conheça o programa
• especialista Accor

PT A Accor desenvolve uma experiência diferenciada para aprimorar o desempenho de hotéis. Aproveite a especialização e o suporte de um grande Grupo para atender as suas necessidades e obter o melhor retorno sobre o investimento.

• diferenciada para aprimorar
• desempenho de hotéis
• Aproveite a especialização
• Grupo para atender
• necessidades

PT Accor pode melhorar o desempenho do seu hotel

• Accor pode melhorar

PT Você reservou sua estadia pelo site do ALL - Accor Live Limitless? Acesse o site para exibir sua reserva.

• reservou sua estadia
• Accor Live Limitless

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

• Nós nos tornamos
• grupo Accor
• adicionado à nossa
• alcançamos marcos significativos
• combate às mudanças

PT A icônica marca de luxo Fairmont Hotels & Resorts é adquirida pelo AccorHotels Group. Isso dá à Accor uma presença significativa no mercado de luxo norte-americano.

• Fairmont Hotels
• Resorts é adquirida
• AccorHotels Group
• dá à Accor
• luxo

PT Temos orgulho em apoiar e participar das iniciativas do Planet 21, o programa de sustentabilidade ambiental e social da Accor

• participar das iniciativas
• Planet
• programa de sustentabilidade
• social da Accor

PT Restaurants by Accor : Descubra e reserve o seu próximo restaurante!

• Restaurants by Accor
• Descubra
• restaurante

PT Quer esteja a desfrutar de uma estadia num dos nossos hotéis no mundo inteiro ou a fazer uma pausa para uma refeição deliciosa, encontrará toda a hospitalidade que é de esperar da Accor

• hotéis no mundo
• deliciosa
• é de esperar
• Accor

PT Almoçar na esplanada, com o sol a entrar... a felicidade é, por vezes, tão simples como isto! Nos quatro cantos do mundo, viva experiências inesquecíveis de comer ao ar livre, descobrindo as esplanadas dos restaurantes Accor.

• Almoçar na esplanada
• felicidade é
• vezes
• viva experiências inesquecíveis
• comer ao ar
• descobrindo as esplanadas
• restaurantes

PT Quer esteja desfrutando de uma estada em um dos nossos hotéis mundialmente ou parando para uma refeição deliciosa, você encontrará toda a hospitalidade que aprendeu a esperar da Accor

• Quer esteja desfrutando
• nossos hotéis mundialmente
• deliciosa
• aprendeu a esperar
• Accor

PT Hambúrgueres no mundo anglo-saxão - Restaurants by Accor

• Hambúrgueres no mundo
• Restaurants by Accor

PT Descubra as diferentes facetas da gastronomia parisiense na nossa seleção de restaurantes Accor.

• Descubra as diferentes
• seleção de restaurantes

PT Descubra uma amostra da dolce vita percorrendo a nossa seleção de restaurantes Accor em Roma:

• Descubra uma amostra
• dolce vita percorrendo

PT Vontade de conhecer? Deixe-se encantar por nossa seleção de restaurantes Accor em Bangkok:

• Vontade de conhecer
• seleção de restaurantes

PT Os sete princípios abaixo são aplicáveis ao grupo Accor em todo o mundo.

• sete princípios abaixo
• aplicáveis ao grupo