PT Os access point wireless da SonicWall têm uma variedade de montagens possíveis, incluindo access point internos montados na parede, internos montados no teto e externos que são reforçados para condições adversas e desgaste.
"realidade montados" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
PT Os access point wireless da SonicWall têm uma variedade de montagens possíveis, incluindo access point internos montados na parede, internos montados no teto e externos que são reforçados para condições adversas e desgaste.
EN SonicWall’s Wireless Access Points have a variety of possible mounts, including indoor wall mounted, indoor ceiling mounted and outdoor access points that are ruggedized for harsh conditions and wear.
Партугальская | Англійская |
---|---|
access | access |
wireless | wireless |
sonicwall | sonicwall |
variedade | variety |
possíveis | possible |
incluindo | including |
internos | indoor |
parede | wall |
teto | ceiling |
externos | outdoor |
condições | conditions |
desgaste | wear |
s | s |
PT O mundo imersivo da realidade aumentada ganha vida com a linha de wafers de vidro de ponta SCHOTT RealView®. Seja em vidros inteligentes ou dispositivos montados na cabeça, as lentes de alto índice de refração fornecem um excelente campo de visão.
EN Augmented reality is brought to life with the cutting-edge SCHOTT RealView® glass wafers. Whether used in smart glasses or head-mounted devices, the high refractive index lenses provide excellent Field of View.
Партугальская | Англійская |
---|---|
realidade | reality |
aumentada | augmented |
vidro | glass |
schott | schott |
inteligentes | smart |
dispositivos | devices |
cabeça | head |
índice | index |
fornecem | provide |
campo | field |
visão | view |
PT Um desses produtos é o SCHOTT RealView®, que define novos padrões em wafers de índice de refração para aplicações de realidade aumentada, como óculos inteligentes e dispositivos montados em cabeçotes.
EN One of those products is SCHOTT RealView®, which sets new standards in high refractive index wafers for augmented reality applications such as smart glasses and head-mounted devices.
Партугальская | Англійская |
---|---|
schott | schott |
novos | new |
padrões | standards |
índice | index |
realidade | reality |
aumentada | augmented |
óculos | glasses |
inteligentes | smart |
dispositivos | devices |
PT Os produtos de realidade aumentada da SCHOTT, como os wafers de vidro de alta qualidade SCHOTT RealView® para dispositivos montados na cabeça ou óculos inteligentes, podem ajudar em treinamento e conhecimento geral
EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness
Партугальская | Англійская |
---|---|
realidade | reality |
aumentada | augmented |
schott | schott |
vidro | glass |
dispositivos | devices |
cabeça | head |
ou | or |
óculos | glasses |
inteligentes | smart |
podem | can |
ajudar | help |
treinamento | training |
conhecimento | awareness |
PT O mundo imersivo da realidade aumentada ganha vida com a linha de wafers de vidro de ponta SCHOTT RealView®. Seja em vidros inteligentes ou dispositivos montados na cabeça, as lentes de alto índice de refração fornecem um excelente campo de visão.
EN Augmented reality is brought to life with the cutting-edge SCHOTT RealView® glass wafers. Whether used in smart glasses or head-mounted devices, the high refractive index lenses provide excellent Field of View.
Партугальская | Англійская |
---|---|
realidade | reality |
aumentada | augmented |
vidro | glass |
schott | schott |
inteligentes | smart |
dispositivos | devices |
cabeça | head |
índice | index |
fornecem | provide |
campo | field |
visão | view |
PT Um desses produtos é o SCHOTT RealView®, que define novos padrões em wafers de índice de refração para aplicações de realidade aumentada, como óculos inteligentes e dispositivos montados em cabeçotes.
EN One of those products is SCHOTT RealView®, which sets new standards in high refractive index wafers for augmented reality applications such as smart glasses and head-mounted devices.
Партугальская | Англійская |
---|---|
schott | schott |
novos | new |
padrões | standards |
índice | index |
realidade | reality |
aumentada | augmented |
óculos | glasses |
inteligentes | smart |
dispositivos | devices |
PT Os produtos de realidade aumentada da SCHOTT, como os wafers de vidro de alta qualidade SCHOTT RealView® para dispositivos montados na cabeça ou óculos inteligentes, podem ajudar em treinamento e conhecimento geral
EN SCHOTT augmented reality products such as SCHOTT RealView® high-quality glass wafers for head-mounted devices or smart glasses can help in training and all-round awareness
Партугальская | Англійская |
---|---|
realidade | reality |
aumentada | augmented |
schott | schott |
vidro | glass |
dispositivos | devices |
cabeça | head |
ou | or |
óculos | glasses |
inteligentes | smart |
podem | can |
ajudar | help |
treinamento | training |
conhecimento | awareness |
PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
Партугальская | Англійская |
---|---|
apple | apple |
supostamente | supposedly |
trabalha | working |
aumentada | augmented |
virtual | virtual |
ou | or |
vestível | wearable |
anos | years |
PT Uma revisão sistemática englobou 38 estudos separados que ilustram o uso de realidade virtual, realidade aumentada e realidade mista em uma ampla gama de procedimentos
EN A systematic review encompassed 38 separate studies that illustrate use of virtual reality, augmented reality and mixed-reality across a wide range of procedures
Партугальская | Англійская |
---|---|
revisão | review |
sistemática | systematic |
estudos | studies |
separados | separate |
uso | use |
realidade | reality |
virtual | virtual |
aumentada | augmented |
ampla | wide |
gama | range |
procedimentos | procedures |
PT Aplicativos de realidade aumentada, realidade virtual e realidade mista para uso em visores e dispositivos.
EN Augmented reality, virtual reality and mixed reality applications for use on headset and devices.
Партугальская | Англійская |
---|---|
realidade | reality |
aumentada | augmented |
virtual | virtual |
dispositivos | devices |
PT Aplicativos de realidade aumentada, realidade virtual e realidade mista para uso em visores e dispositivos.
EN Augmented Reality, Virtual Reality and Mixed Reality applications for use on headset and devices.
Партугальская | Англійская |
---|---|
realidade | reality |
aumentada | augmented |
virtual | virtual |
dispositivos | devices |
PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.
EN Apple, supposedly, has been working on some sort of augmented reality, virtual reality, or mixed reality wearable for several years now.
Партугальская | Англійская |
---|---|
apple | apple |
supostamente | supposedly |
trabalha | working |
aumentada | augmented |
virtual | virtual |
ou | or |
vestível | wearable |
anos | years |
PT A plataforma de CRM da HubSpot é diferente. Ao contrário de muitos softwares empresariais que foram montados por meio de aquisições, nossa plataforma foi construída do zero. Pensada para garantir seu crescimento.
EN HubSpot’s CRM platform is built differently. Unlike a lot of enterprise software that’s been cobbled together through acquisitions, our platform was built from the ground up — with your growth in mind.
Партугальская | Англійская |
---|---|
crm | crm |
empresariais | enterprise |
aquisições | acquisitions |
crescimento | growth |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Resumo – Servidores ociosos, servidores antigos abandonados pelos proprietários e usuários da aplicação, mas ainda montados em rack, funcionando e consumindo energia, são um grande problema nos datacenters de hoje
EN Abstract - Comatose servers, aged servers abandoned by application owners and users, but still racked and running and eating up energy costs, are a major problem in data centers today
Партугальская | Англійская |
---|---|
resumo | abstract |
servidores | servers |
abandonados | abandoned |
proprietários | owners |
usuários | users |
aplicação | application |
energia | energy |
grande | major |
problema | problem |
datacenters | data centers |
hoje | today |
PT Há muito comprovado para aplicações de mainframe e jogos, o uso de arrefecimento líquido está a expandir para proteger servidores montados em racks em centros de dados de todo o mundo.
EN Long proven for mainframe and gaming applications, liquid cooling is expanding to protect rack-mounted servers in data centers around the world.
Партугальская | Англійская |
---|---|
comprovado | proven |
jogos | gaming |
arrefecimento | cooling |
líquido | liquid |
está | is |
expandir | expanding |
servidores | servers |
centros | centers |
dados | data |
mundo | world |
mainframe | mainframe |
PT Dessa forma, a colaboração é reforçada e os processos podem evoluir rapidamente - em comparação com os dispositivos montados na cabeça (HMDs) que isolam o expectador.
EN In this way, collaboration is fostered and processes can evolve faster – in contrast to Head Mounted Displays (HMDs) which isolate the viewer.
Партугальская | Англійская |
---|---|
forma | way |
colaboração | collaboration |
podem | can |
evoluir | evolve |
rapidamente | faster |
cabeça | head |
PT É possível fazer medições de flush & gap em veículos montados, mesmo quando algumas áreas não podem ser medidas, pela extrapolação dos dados medidos usando os modelos CAD
EN Flush & gap measurements are possible on assembled vehicles, even when certain areas cannot be measured, by extrapolating measured data using CAD models
Партугальская | Англійская |
---|---|
amp | amp |
veículos | vehicles |
algumas | certain |
áreas | areas |
dados | data |
modelos | models |
cad | cad |
PT Todos os modelos In-Sight 8000 podem ser montados em ângulos de até 45 graus utilizando a ferramenta de calibragem não linear In-Sight
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
Партугальская | Англійская |
---|---|
modelos | models |
podem | can |
ângulos | angles |
graus | degrees |
linear | linear |
PT O In-Sight D900 usa inteligência artificial para detectar recursos e objetos complexos de maneira confiável e verificar se as peças e kits são montados corretamente com base em sua localização em um layout predefinido
EN The In-Sight D900 uses artificial intelligence to reliably detect complex features and objects and verifies parts and kits are assembled correctly based on their location within a pre-defined layout
Партугальская | Англійская |
---|---|
usa | uses |
inteligência | intelligence |
detectar | detect |
recursos | features |
objetos | objects |
complexos | complex |
confiável | reliably |
peças | parts |
kits | kits |
corretamente | correctly |
localização | location |
layout | layout |
PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única
EN Modular by design, Cognex Side-Mounted Barcode Reading Systems are built on a lightweight, strong, and adjustable aluminum post that is optimized to belt height and is shipped as a single unit
Партугальская | Англійская |
---|---|
sistemas | systems |
leitura | reading |
lateral | side |
cognex | cognex |
alumínio | aluminum |
leve | lightweight |
forte | strong |
ajustável | adjustable |
otimizada | optimized |
altura | height |
correia | belt |
código de barras | barcode |
PT Com o aumento das expectativas do consumidor por variedades de direção mais longas, melhor eficiência e novos recursos, os fabricantes precisam garantir que os componentes e os sistemas montados atendam aos mais altos padrões de qualidade.
EN With increased consumer expectations for longer driving ranges, better efficiency, and new capabilities, manufacturers need to ensure components and assembled systems meet the highest quality standards.
Партугальская | Англійская |
---|---|
expectativas | expectations |
consumidor | consumer |
direção | driving |
eficiência | efficiency |
novos | new |
fabricantes | manufacturers |
sistemas | systems |
padrões | standards |
qualidade | quality |
PT Garantir que os produtos de tabaco sejam montados adequadamente, sem defeitos e em conformidade com as regulamentações
EN Ensuring tobacco products are properly assembled, defect free, and in regulatory compliance
Партугальская | Англійская |
---|---|
garantir | ensuring |
tabaco | tobacco |
adequadamente | properly |
conformidade | compliance |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Access points internos montados no teto
EN Indoor Access Points Ceiling Mounted
Партугальская | Англійская |
---|---|
access | access |
internos | indoor |
teto | ceiling |
PT Grupos Montados: Em Busca de Aventura
EN [UPDATED 9 MARCH] 9.0.5 Update Notes
PT Não vendemos os LEDs brutos nem vendemos LEDs montados apenas em uma placa simples ou em uma lata TO (TO significa "transistor outline" - que se refere a desenhos padronizados da JEDEC, uma organização de comércio de semicondutores)
EN We do not sell the raw LEDs nor do we sell LEDs only mounted on a simple board or in a TO can (TO stands for “transistor outline” – which refers to standardized drawings from JEDEC a semiconductor trade organization)
Партугальская | Англійская |
---|---|
brutos | raw |
refere | refers |
desenhos | drawings |
padronizados | standardized |
organização | organization |
comércio | trade |
leds | leds |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT Os competidores, montados em pequenos carros puxados por cavalos, corriam não só por prestígio ou grandes prêmios, já que muitos deles eram escravos lutando por sua liberdade.
EN The competitors, mounted in small chariots drawn by horses, gambled much more than their prestige or large prizes in the races, since many of them were slaves fighting for their liberty.
Партугальская | Англійская |
---|---|
competidores | competitors |
pequenos | small |
cavalos | horses |
prestígio | prestige |
ou | or |
grandes | large |
prêmios | prizes |
escravos | slaves |
lutando | fighting |
liberdade | liberty |
PT É possível fazer medições de flush & gap em veículos montados, mesmo quando algumas áreas não podem ser medidas, pela extrapolação dos dados medidos usando os modelos CAD
EN Flush & gap measurements are possible on assembled vehicles, even when certain areas cannot be measured, by extrapolating measured data using CAD models
Партугальская | Англійская |
---|---|
amp | amp |
veículos | vehicles |
algumas | certain |
áreas | areas |
dados | data |
modelos | models |
cad | cad |
PT O In-Sight D900 usa inteligência artificial para detectar recursos e objetos complexos de maneira confiável e verificar se as peças e kits são montados corretamente com base em sua localização em um layout predefinido
EN The In-Sight D900 uses artificial intelligence to reliably detect complex features and objects and verifies parts and kits are assembled correctly based on their location within a pre-defined layout
Партугальская | Англійская |
---|---|
usa | uses |
inteligência | intelligence |
detectar | detect |
recursos | features |
objetos | objects |
complexos | complex |
confiável | reliably |
peças | parts |
kits | kits |
corretamente | correctly |
localização | location |
layout | layout |
PT Todos os modelos In-Sight 8000 podem ser montados em ângulos de até 45 graus utilizando a ferramenta de calibragem não linear In-Sight
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
Партугальская | Англійская |
---|---|
modelos | models |
podem | can |
ângulos | angles |
graus | degrees |
linear | linear |
PT Modulares por design, os Sistemas de Leitura de Código de Barras Montados na Lateral da Cognex são construídos em uma coluna de alumínio leve, forte e ajustável que é otimizada para a altura da correia e enviada como uma unidade única
EN Modular by design, Cognex Side-Mounted Barcode Reading Systems are built on a lightweight, strong, and adjustable aluminum post that is optimized to belt height and is shipped as a single unit
Партугальская | Англійская |
---|---|
sistemas | systems |
leitura | reading |
lateral | side |
cognex | cognex |
alumínio | aluminum |
leve | lightweight |
forte | strong |
ajustável | adjustable |
otimizada | optimized |
altura | height |
correia | belt |
código de barras | barcode |
PT Todos esses itens precisam ser criados e montados adequadamente para reduzir o desperdício de materiais e evitar erros com os dispositivos maiores no futuro
EN All these items need to be created and assembled properly to reduce wasted materials and prevent errors with the larger devices down the line
Партугальская | Англійская |
---|---|
criados | created |
adequadamente | properly |
materiais | materials |
evitar | prevent |
erros | errors |
dispositivos | devices |
maiores | larger |
PT Com o aumento das expectativas do consumidor por variedades de direção mais longas, melhor eficiência e novos recursos, os fabricantes precisam garantir que os componentes e os sistemas montados atendam aos mais altos padrões de qualidade.
EN With increased consumer expectations for longer driving ranges, better efficiency, and new capabilities, manufacturers need to ensure components and assembled systems meet the highest quality standards.
Партугальская | Англійская |
---|---|
expectativas | expectations |
consumidor | consumer |
direção | driving |
eficiência | efficiency |
novos | new |
fabricantes | manufacturers |
sistemas | systems |
padrões | standards |
qualidade | quality |
PT Garantir que os produtos de tabaco sejam montados adequadamente, sem defeitos e em conformidade com as regulamentações
EN Ensuring tobacco products are properly assembled, defect free, and in regulatory compliance
Партугальская | Англійская |
---|---|
garantir | ensuring |
tabaco | tobacco |
adequadamente | properly |
conformidade | compliance |
PT A In-Sight ViDi Check usa inteligência artificial para detectar recursos e objetos complexos de maneira confiável e verificar se as peças e kits são montados corretamente com base em sua localização em um layout predefinido
EN The In-Sight ViDi Check tool uses artificial intelligence to reliably detect complex features and objects and verifies parts and kits are assembled correctly based on their location within a pre-defined layout
Партугальская | Англійская |
---|---|
usa | uses |
inteligência | intelligence |
detectar | detect |
objetos | objects |
complexos | complex |
confiável | reliably |
peças | parts |
kits | kits |
corretamente | correctly |
localização | location |
layout | layout |
vidi | vidi |
PT Além disso, como muitas aplicações exigem que os sensores sejam montados na extremidade dos braços robóticos, os fios que conectam os dispositivos externos são uma consideração importante do projeto
EN And since many applications require sensors to be mounted on the end of robotic arms, wires connecting external devices are an important design consideration
Партугальская | Англійская |
---|---|
aplicações | applications |
exigem | require |
sensores | sensors |
braços | arms |
fios | wires |
dispositivos | devices |
externos | external |
consideração | consideration |
importante | important |
projeto | design |
PT A maioria dos chips montados em uma PCB são rotulados com uma sequência de caracteres alfanuméricos para rastreá-los durante a produção
EN Most chips assembled onto a PCB are labeled with a string of alphanumeric characters to track them through production
Партугальская | Англійская |
---|---|
produção | production |
pcb | pcb |
PT Esses AGVs se deslocam pelo depósito lendo códigos 2D dispostos em uma grade no chão do depósito com a ajuda de leitores de código de barras montados na parte inferior dos AGVs
EN These AGVs navigate around the warehouse by reading 2D codes that are laid out in a grid on the warehouse floor with the help of barcode readers mounted on the bottom of the AGVs
Партугальская | Англійская |
---|---|
depósito | warehouse |
grade | grid |
chão | floor |
ajuda | help |
PT Os cigarros são montados embrulhando e colando o papel da ponta em torno do tabaco solto para formar o corpo do cigarro
EN Cigarettes are assembled by wrapping and gluing tipping paper around the loose tobacco to form the cigarette shape
Партугальская | Англійская |
---|---|
cigarros | cigarettes |
são | are |
papel | paper |
tabaco | tobacco |
cigarro | cigarette |
PT Há muito comprovado para aplicações de mainframe e jogos, o uso de arrefecimento líquido está a expandir para proteger servidores montados em racks em centros de dados de todo o mundo.
EN Long proven for mainframe and gaming applications, liquid cooling is expanding to protect rack-mounted servers in data centers around the world.
Партугальская | Англійская |
---|---|
comprovado | proven |
jogos | gaming |
arrefecimento | cooling |
líquido | liquid |
está | is |
expandir | expanding |
servidores | servers |
centros | centers |
dados | data |
mundo | world |
mainframe | mainframe |
PT Resumo – Servidores ociosos, servidores antigos abandonados pelos proprietários e usuários da aplicação, mas ainda montados em rack, funcionando e consumindo energia, são um grande problema nos datacenters de hoje
EN Abstract - Comatose servers, aged servers abandoned by application owners and users, but still racked and running and eating up energy costs, are a major problem in data centers today
Партугальская | Англійская |
---|---|
resumo | abstract |
servidores | servers |
abandonados | abandoned |
proprietários | owners |
usuários | users |
aplicação | application |
energia | energy |
grande | major |
problema | problem |
datacenters | data centers |
hoje | today |
PT Os componentes do sistema Cumberland Trail Bridge podem ser transportados para locais remotos à mão ou ATV e montados com ferramentas manuais básicas em comprimentos que variam de 20' a 60'.
EN Cumberland Trail Bridge system components can be carried to remote site locations by hand or ATV and assembled with basic hand tools in lengths ranging from 20’ to 60’.
Партугальская | Англійская |
---|---|
componentes | components |
sistema | system |
trail | trail |
bridge | bridge |
podem | can |
remotos | remote |
mão | hand |
ou | or |
ferramentas | tools |
básicas | basic |
comprimentos | lengths |
Паказаны пераклады: 50 з 50