PT O que é a Renderforest?A Renderforest é gratuita?A Renderforest é uma plataforma baseada na nuvem ou um aplicativo?
"licenciada da renderforest" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
licenciada | licensed |
renderforest | renderforest |
PT O que é a Renderforest?A Renderforest é gratuita?A Renderforest é uma plataforma baseada na nuvem ou um aplicativo?
EN What is Renderforest?Is Renderforest free?Is Renderforest a cloud-based platform or an app?
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
gratuita | free |
plataforma | platform |
baseada | based |
ou | or |
aplicativo | app |
PT O que é a Renderforest?A Renderforest é gratuita?A Renderforest é uma plataforma baseada na nuvem ou um aplicativo?
EN What is Renderforest?Is Renderforest free?Is Renderforest a cloud-based platform or an app?
PT O Smartsheet transfere todos os ativos da conta não licenciada para a conta licenciada.
EN Smartsheet transfers all assets from the non-licensed account to the licensed account.
PT Você receberá uma reivindicação de direitos autorais se a música usada em seu vídeo for da coleção licenciada da Renderforest
EN You will get a copyright claim if the music used in your video is from the Licensed Collection of RenderForest
Партугальская | Англійская |
---|---|
se | if |
usada | used |
vídeo | video |
coleção | collection |
licenciada | licensed |
renderforest | renderforest |
receber | get |
direitos autorais | copyright |
PT Você receberá uma reivindicação de direitos autorais se a música usada em seu vídeo for da coleção licenciada da Renderforest
EN You will get a copyright claim if the music used in your video is from the Licensed Collection of RenderForest
PT Renderforest tem sido um grande recurso para mim - quando eu preciso lançar uma animação de logotipo, placas de vídeo e/ou quando eu preciso fazer uma apresentação de slides mais interessante - eu faço logon no Renderforest
EN Renderforest has been a great resource for me – when I need to kick out a logo animation, video cards, and when I need to make a slide presentation more interesting – I log on to Renderforest
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
grande | great |
recurso | resource |
animação | animation |
logotipo | logo |
placas | cards |
vídeo | video |
interessante | interesting |
PT Usamos Renderforest com a maior parte de nossa produção de vídeo e nossa equipe acha muito fácil de usar! Eu recomendo totalmente Renderforest para quem procura um vídeo promocional de alta qualidade a um ótimo preço!
EN We use Renderforest with most of our video production and our team finds it so easy to use! I totally 100% recommend Renderforest to anyone looking for a high-quality promo video at a great price!
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
produção | production |
vídeo | video |
equipe | team |
eu | i |
totalmente | totally |
promocional | promo |
PT Quão públicas são minhas informações pessoais?Como e por que a Renderforest coleta meus dados?Como a Renderforest protege minhas informações pessoais?
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
Партугальская | Англійская |
---|---|
públicas | public |
renderforest | renderforest |
coleta | collect |
protege | protect |
PT Como faço para criar um vídeo com a Renderforest?Que tipo de vídeos posso fazer com a Renderforest?Quanto tempo leva para criar um vídeo?
EN How do I create a video with Renderforest?What sort of videos can I make with Renderforest?How long does it take to create a video?
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
PT Como faço um logo com a Renderforest?O criador de logos da Renderforest é gratuito?Posso usar minha fonte personalizada em meu logo?
EN How do I make a logo with Renderforest?Is Renderforest logo maker free?Can I use my custom font in my logo?
Партугальская | Англійская |
---|---|
um | a |
renderforest | renderforest |
é | is |
gratuito | free |
posso | can |
personalizada | custom |
PT A Renderforest funciona bem com a maioria dos navegadores. Os dois que recomendamos são o Google Chrome e o Safari. Mas se você usa o Mozilla ou o Internet Explorer, não se preocupe - a Renderforest é totalmente compatível com esses dois.
EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
funciona | works |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
safari | safari |
mozilla | mozilla |
ou | or |
internet | internet |
explorer | explorer |
totalmente | fully |
bem | fine |
PT Uma assinatura da Renderforest é um acordo não assinado entre a Renderforest e o cliente. O cliente concorda em ser cobrado mensalmente ou anualmente pelos produtos ou serviços que usará.
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
cliente | customer |
cobrado | billed |
mensalmente | monthly |
ou | or |
anualmente | annually |
usar | using |
PT A Renderforest tem um recurso de salvamento automático que salva instantaneamente todas as suas alterações assim que você as faz. Todos os logos que você criar com a Renderforest serão armazenados na página 'Meus Logotipos'.
EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
um | an |
recurso | feature |
salva | saves |
alterações | changes |
serão | will be |
armazenados | stored |
página | page |
PT No entanto, a equipe de design da Renderforest recomenda não alterar os designs fora do editor da Renderforest para preservar a aparência geral do projeto.
EN However, Renderforest design team strongly recommends not altering the designs outside Renderforest editor to preserve the overall look of the project.
Партугальская | Англійская |
---|---|
equipe | team |
renderforest | renderforest |
recomenda | recommends |
preservar | preserve |
geral | overall |
PT A Renderforest tem sido um recurso importante para mim. Quando eu preciso fazer uma animação de logotipo, um cartão animado ou um slideshow interessante, eu entro na Renderforest.
EN Renderforest has been a great resource for me. When I need to kick out a logo animation, video cards, and/or make a slide presentation more interesting I log on to Renderforest.
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
recurso | resource |
animação | animation |
logotipo | logo |
cartão | cards |
ou | or |
interessante | interesting |
PT Utilizamos RenderForest na maior parte da nossa produção de vídeo e nossa equipe acha isso muito fácil de usar! Eu recomendo totalmente RenderForest para quem procura um vídeo promocional de alta qualidade a um ótimo preço!
EN We use Render Forest with most of our video production and our team finds it so easy to use! I totally 100% recommend RenderForest to anyone looking for a high quality promo video at a great price!
Партугальская | Англійская |
---|---|
renderforest | renderforest |
produção | production |
vídeo | video |
equipe | team |
eu | i |
totalmente | totally |
promocional | promo |
PT Quão públicas são minhas informações pessoais?Como e por que a Renderforest coleta meus dados?Como a Renderforest protege minhas informações pessoais?
EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?
PT Como faço para criar um vídeo com a Renderforest?Que tipo de vídeos posso fazer com a Renderforest?Quanto tempo leva para criar um vídeo?
EN How do I create a video with Renderforest?What sort of videos can I make with Renderforest?How long does it take to create a video?
PT Como faço um logo com a Renderforest?O criador de logos da Renderforest é gratuito?Posso usar minha fonte personalizada em meu logo?
EN How do I make a logo with Renderforest?Is Renderforest logo maker free?Can I use my custom font in my logo?
PT A Renderforest funciona bem com a maioria dos navegadores. Os dois que recomendamos são o Google Chrome e o Safari. Mas se você usa o Mozilla ou o Internet Explorer, não se preocupe - a Renderforest é totalmente compatível com esses dois.
EN Renderforest works fine with most browsers.The two we'd recommend are Google Chrome and Safari. But if you use Mozilla or Internet Explorer, don't worry -- Renderforest is fully compatible with these two.
PT Uma assinatura da Renderforest é um acordo não assinado entre a Renderforest e o cliente. O cliente concorda em ser cobrado mensalmente ou anualmente pelos produtos ou serviços que usará.
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
PT A Renderforest tem um recurso de salvamento automático que salva instantaneamente todas as suas alterações assim que você as faz. Todos os logos que você criar com a Renderforest serão armazenados na página 'Meus Logotipos'.
EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.
PT No entanto, a equipe de design da Renderforest recomenda não alterar os designs fora do editor da Renderforest para preservar a aparência geral do projeto.
EN However, Renderforest design team strongly recommends not altering the designs outside Renderforest editor to preserve the overall look of the project.
PT Renderforest tem sido um grande recurso para mim - quando eu preciso lançar uma animação de logotipo, placas de vídeo e/ou quando eu preciso fazer uma apresentação de slides mais interessante - eu faço logon no Renderforest
EN Renderforest has been a great resource for me – when I need to kick out a logo animation, video cards, and when I need to make a slide presentation more interesting – I log on to Renderforest
PT Usamos Renderforest com a maior parte de nossa produção de vídeo e nossa equipe acha muito fácil de usar! Eu recomendo totalmente Renderforest para quem procura um vídeo promocional de alta qualidade a um ótimo preço!
EN We use Renderforest with most of our video production and our team finds it so easy to use! I totally 100% recommend Renderforest to anyone looking for a high-quality promo video at a great price!
PT A Falcon X Premium é licenciada mediante assinatura por endpoint. O preço começa em 25,00 USD por terminal, por ano (mínimos aplicáveis). Para mais informações, entre em contato conosco ou solicite um orçamento.
EN Falcon X Premium is licensed on a subscription basis per endpoint. Pricing starts at $25.00 per endpoint, per year (minimums apply). For more information, please contact us or request a quote.
Партугальская | Англійская |
---|---|
falcon | falcon |
x | x |
é | is |
licenciada | licensed |
assinatura | subscription |
começa | starts |
ano | year |
informações | information |
ou | or |
solicite | request |
orçamento | quote |
PT A Adyen N.V. é licenciada como instituição de crédito pelo De Nederlandsche Bank e registrada na Holanda com o número de empresa 34259528. Isso inclui a capacidade de prestar serviços entre fronteiras na EEA.
EN Adyen N.V. is licensed as Credit Institution by De Nederlandsche Bank and registered in the Netherlands under the company number 34259528. This includes the ability to provide cross-border services in the EEA.
Партугальская | Англійская |
---|---|
adyen | adyen |
n | n |
v | v |
licenciada | licensed |
instituição | institution |
crédito | credit |
bank | bank |
registrada | registered |
inclui | includes |
capacidade | ability |
serviços | services |
PT Sim! Apenas lembre-se de incluir os fornecedores no número total de usuários dentro da sua licença. Eles devem utilizar as fontes somente em projetos para a empresa Licenciada.
EN Yes! Just remember to include suppliers in the total number of users within your license. They must use the fonts only in projects for the Licensed company.
Партугальская | Англійская |
---|---|
fornecedores | suppliers |
usuários | users |
devem | must |
utilizar | use |
fontes | fonts |
lembre | remember |
PT Para usar o Smartsheet Control Center (SCC), você deverá ter uma conta ativa e licenciada do Smartsheet e receber acesso a um programa do Control Center
EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program
Партугальская | Англійская |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
você | you |
conta | account |
ativa | active |
licenciada | licensed |
acesso | access |
programa | program |
scc | scc |
PT Esses recursos são componentes do Open Distro for Elasticsearch, uma distribuição do Elasticsearch licenciada para o Apache 2.0.
EN These features are components of Open Distro for Elasticsearch, an Apache 2.0-licensed distribution of Elasticsearch.
Партугальская | Англійская |
---|---|
open | open |
distribuição | distribution |
licenciada | licensed |
apache | apache |
PT A API de Pesquisa assíncrona foi lançada recentemente como parte do Open Distro for Elasticsearch v1.13.0, uma distribuição do Elasticsearch licenciada pelo Apache 2.0 e oferece suporte ao Elasticsearch versão 7.10.
EN Asynchronous Search API was released recently as part of Open Distro for Elasticsearch v1.13.0, an Apache 2.0-licensed distribution of Elasticsearch and supports Elasticsearch version 7.10.
Партугальская | Англійская |
---|---|
api | api |
pesquisa | search |
foi | was |
recentemente | recently |
parte | part |
open | open |
distribuição | distribution |
licenciada | licensed |
apache | apache |
suporte | supports |
PT A frota de táxis amarelos da cidade e dos táxis verdes Boro é licenciada e regulamentada pela NYC Taxi and Limousine Commission. Tomar um táxi pode ser ideal quando você estiver com os pés cansados, bagagens pesadas ou muitas sacolas de compra.
EN The City?s fleet of yellow taxicabs and green Boro Taxis are licensed and regulated by the NYC Taxi & Limousine Commission. Grabbing a cab can be ideal when tired feet, heavy luggage or shopping bags weigh you down.
Партугальская | Англійская |
---|---|
frota | fleet |
cidade | city |
verdes | green |
licenciada | licensed |
regulamentada | regulated |
nyc | nyc |
ideal | ideal |
pés | feet |
ou | or |
sacolas | bags |
compra | shopping |
s | s |
PT Licenciada em direito (Universidade de Coimbra) e em cinema (Escola Superior de Teatro e Cinema)
EN Has a degree in law (University of Coimbra) and film (Lisbon Theatre and Film School – ESTC)
Партугальская | Англійская |
---|---|
direito | law |
PT Você deve restringir os convites que faz aos outros, permitindo que apenas membros do seu equipe licenciada ou usuários de um específico domínio de e-mail tenham acesso ao(s) seu(s) projeto(s).
EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).
Партугальская | Англійская |
---|---|
restringir | restrict |
convites | invitations |
permitindo | allowing |
membros | members |
equipe | team |
licenciada | licensed |
ou | or |
usuários | users |
domínio | domain |
acesso | access |
s | s |
projeto | project |
PT Esta política está licenciada através da Creative Commons – Brasil ? Zero (Domínio Público) e foi baseada na política anti-assédio do wiki “Feminist Geek”, criada pela Ada Initiative com a ajuda de várias voluntárias e voluntários.
EN This policy is licensed through Creative Commons ? Brazil ? Zero (Public Domain) and was based on the ?Feminist Geek? anti ? harassment policy created by the Ada Initiative with the help of several volunteers and volunteers.
Партугальская | Англійская |
---|---|
política | policy |
licenciada | licensed |
brasil | brazil |
zero | zero |
domínio | domain |
público | public |
criada | created |
ajuda | help |
voluntários | volunteers |
geek | geek |
assédio | harassment |
ada | ada |
PT A empresa é regulada e licenciada pela Comissão de Valores Mobiliários de Chipre (CySEC), é compatível com MIFID II e é membro do Fundo de Compensação para Investidores (ICF)
EN The company is regulated and licensed by the Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC), is MIFID II compliant, and is a member of the Investor Compensation Fund (ICF)
Партугальская | Англійская |
---|---|
é | is |
regulada | regulated |
licenciada | licensed |
comissão | commission |
chipre | cyprus |
compatível | compliant |
ii | ii |
fundo | fund |
compensação | compensation |
investidores | investor |
PT O JFD Bank AG é uma empresa alemã, licenciada para fornecer serviços bancários e de investimento e registrada no Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e no Deutsche Bundesbank.
EN JFD Bank AG is a German company, licensed to provide Investment and banking services and registered with the German Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) and Deutsche Bundesbank.
Партугальская | Англійская |
---|---|
jfd | jfd |
bank | bank |
é | is |
licenciada | licensed |
serviços | services |
registrada | registered |
ag | ag |
PT Maite é licenciada em Administração e Gestão de Empresas pela ESADE e possui MBA pela ESADE e pela Anderson School of Business (UCLA)
EN Maite holds a degree in Business Administration and Management from ESADE and an MBA from ESADE and the Anderson School of Business (UCLA)
Партугальская | Англійская |
---|---|
possui | holds |
mba | mba |
school | school |
anderson | anderson |
PT É licenciada em Engenharia Zootécnica (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro - UTAD, 1990), mestre em Estudos Marinhos e Costeiros (Universidade do Algarve – UAlg, 1994), doutorada em Biologia (Bioquímica) (UAlg, 2001)
EN She has a degree in Zootechnical Engineering (University of Trás-os-Montes and Alto Douro - UTAD, 1990), a Master in Marine and Coastal Studies (University of Algarve - UAlg, 1994), a PhD in Biology (Biochemistry) (UAlg, 2001)
Партугальская | Англійская |
---|---|
engenharia | engineering |
universidade | university |
mestre | master |
estudos | studies |
marinhos | marine |
algarve | algarve |
biologia | biology |
os | she |
é | has |
alto | alto |
PT Licenciada Ana Carolina Joaquim da Silva(26-11-2020)
EN LicentiateJasmine Brooke Haskell (23-11-2020)
PT Licenciada Raquel Esteves Arroja (22-10-2020)
EN Licentiate Adeyemo Taiwo Ibraim (20-10-2020)
PT Licenciada Sofia Isabel Genebra da Encarnação (04-02-2020)
EN LicentiateSofia Isabel Geneva of the Incarnation (04-02-2020)
Партугальская | Англійская |
---|---|
isabel | isabel |
genebra | geneva |
PT Licenciada em Comunicação Social e Cultural pela Universidade Católica, em Lisboa, é também mestre em Ciências da Comunicação (Jornalismo) pela mesma instituição
EN Graduated at Social and Cultural Communication at Católica University, in Lisbon, she is also a master in Communication Sciences (Journalism) by the same institution
Партугальская | Англійская |
---|---|
cultural | cultural |
universidade | university |
lisboa | lisbon |
mestre | master |
ciências | sciences |
jornalismo | journalism |
instituição | institution |
PT Licenciada em Comunicação Social, pela Universidade do Minho e um percurso profissional de duas décadas a alternar entre a área da cultura e da comunicação
EN Degree in Social Communication from the University of Minho and a professional career of two decades alternating between the areas of culture and communication
Партугальская | Англійская |
---|---|
universidade | university |
décadas | decades |
área | areas |
cultura | culture |
PT Esta política está licenciada através da Creative Commons – Brasil ? Zero (Domínio Público) e foi baseada na política anti-assédio do wiki “Feminist Geek”, criada pela Ada Initiative com a ajuda de várias voluntárias e voluntários.
EN This policy is licensed through Creative Commons ? Brazil ? Zero (Public Domain) and was based on the ?Feminist Geek? anti ? harassment policy created by the Ada Initiative with the help of several volunteers and volunteers.
Партугальская | Англійская |
---|---|
política | policy |
licenciada | licensed |
brasil | brazil |
zero | zero |
domínio | domain |
público | public |
criada | created |
ajuda | help |
voluntários | volunteers |
geek | geek |
assédio | harassment |
ada | ada |
PT Licenciada em direito (Universidade de Coimbra) e em cinema (Escola Superior de Teatro e Cinema)
EN Has a degree in law (University of Coimbra) and film (Lisbon Theatre and Film School – ESTC)
Партугальская | Англійская |
---|---|
direito | law |
PT Wise é o nome fantasia da TransferWise Brasil Corretora de Câmbio Ltda. (CNPJ/ME n. 36.588.217/0001-01), uma instituição habilitada a operar no mercado de câmbio, autorizada e licenciada pelo Banco Central do Brasil.
EN Wise Europe SA is a company incorporated in Belgium with registered number 0713629988. Our registered office is at Avenue Louise 54, Room s52, 1050 Brussels, Belgium. Wise is a Payment Institution authorised by the National Bank of Belgium.
Партугальская | Англійская |
---|---|
é | is |
instituição | institution |
autorizada | authorised |
banco | bank |
mercado | company |
PT Eles só terão efeito sobre Trabalhos criados pelo Licenciado a partir de uma versão apropriadamente licenciada e registrada do Produto.
EN They may be exercised only with respect to Works created by Licensee using a duly licensed, properly registered copy of the Product.
Партугальская | Англійская |
---|---|
trabalhos | works |
criados | created |
registrada | registered |
PT A parte do Produto identificada como InterBase Developer Edition não é redistribuível e está licenciada apenas para fins de desenvolvimento e teste
EN The portion of the Product identified as InterBase Developer Edition is not Redistributable and is licensed for development and test purposes only
Партугальская | Англійская |
---|---|
parte | portion |
identificada | identified |
developer | developer |
edition | edition |
licenciada | licensed |
fins | purposes |
desenvolvimento | development |
teste | test |
interbase | interbase |
PT Licenciada em Jornalismo pela Universidade de Belgrano, com estudos de mestría em Relações Internacionais com especialização em América Latina.
EN BA in Journalism from Belgrano University, with Master Studies in International Relations specialized in Latin America (UTDT).
Партугальская | Англійская |
---|---|
jornalismo | journalism |
universidade | university |
estudos | studies |
relações | relations |
internacionais | international |
américa | america |
Паказаны пераклады: 50 з 50