PT Especificações da Conta Especificações do Contrato Clientes Profissionais
Перакласці "especificações" на Англійская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "especificações" з Партугальская на Англійская
Пераклады especificações
"especificações" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
| especificações | can data feature features has including information know need need to products requirements specification specifications specs use |
Пераклад Партугальская на Англійская especificações
Партугальская
Англійская
EN Account Specifications Contract Specifications Professional clients
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specifications |
| conta | account |
| contrato | contract |
| clientes | clients |
| profissionais | professional |
PT * No Battle.net no PC, o 4K será compatível com base nas especificações dos PCs dos jogadores; a taxa de quadros não é limitada, e o jogo terá 60FPS como meta ao jogar com especificações recomendadas
EN * On PC Battle.net, 4K will be supported based on players’ PC specs; framerate is uncapped, and the game will target 60FPS when playing with recommended specs
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| net | net |
| especificações | specs |
| é | is |
| meta | target |
| recomendadas | recommended |
| pc | pc |
PT A Empresa não assume responsabilidade pela exatidão dos cálculos, especificações ou especificações de projeto do Comprador.
EN The Company does not assume responsibility for the accuracy of the Purchaser’s calculations, specifications, or design specifications.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| empresa | company |
| responsabilidade | responsibility |
| cálculos | calculations |
| especificações | specifications |
| ou | or |
| projeto | design |
| exatidão | accuracy |
| comprador | purchaser |
PT Espectrofotômetro de bancada Ci7800: Comunique e coordene, de maneira integrada, valores e especificações essenciais da cor para definir especificações claras e garantir a integridade da cor em tintas e revestimentos arquitetônicos.
EN Ci7800 Benchtop Spectrophotometer: Seamlessly communicate and coordinate color-critical values and specifications to set clear specifications and ensure color integrity on architectural paints and coatings.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| comunique | communicate |
| coordene | coordinate |
| especificações | specifications |
| essenciais | critical |
| cor | color |
| claras | clear |
| garantir | ensure |
| revestimentos | coatings |
PT O seguinte Guia de Especificações e Metodologia para M2MS Energia contém as principais especificações e metodologias para as curvas forward Platts na América do Norte.
EN The following M2MS-Power Methodology and Specifications Guide contains the primary specifications and methodologies for Platts Power Forward Curves in North America.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| guia | guide |
| especificações | specifications |
| metodologia | methodology |
| energia | power |
| contém | contains |
| principais | primary |
| metodologias | methodologies |
| curvas | curves |
| platts | platts |
| américa | america |
| m | m |
PT O guia de especificações para eletricidade da América do Norte contém as principais especificações e metodologias para as avaliações Platts de eletricidade na América do Norte. Os preços são divulgados em US$/MWh.
EN The following US Electricity Methodology and Specifications Guide contains primary price point specifications and methodologies for S&P Global Platts electricity assessments in the United States. Prices are reported in $/MWh.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specifications |
| eletricidade | electricity |
| contém | contains |
| principais | primary |
| metodologias | methodologies |
| avaliações | assessments |
| platts | platts |
| são | are |
| s | s |
| mwh | mwh |
PT O seguinte guia de especificações para carvão contém as principais especificações e metodologias para as avaliações Platts de carvão em todo o mundo
EN The following global Coal specifications guide contains the primary specifications and methodologies for Platts Coal assessments throughout the world
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| guia | guide |
| especificações | specifications |
| carvão | coal |
| contém | contains |
| principais | primary |
| metodologias | methodologies |
| avaliações | assessments |
| platts | platts |
PT O seguinte guia de especificações do Carvão Metalúrgico contém as principais especificações e metodologias para as avaliações Platts de Carvão Metalúrgico em todo o mundo.
EN The following Global Metallurgical Coal specifications guide contains the primary specifications and methodologies for Platts Metallurgical Coal assessments throughout the world.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| guia | guide |
| especificações | specifications |
| carvão | coal |
| contém | contains |
| principais | primary |
| metodologias | methodologies |
| avaliações | assessments |
| platts | platts |
PT O guia de especificações do urânio contém as principais especificações e metodologias para as avaliações Platts de urânio em todo o mundo.
EN This uranium specifications guide contains the primary specifications and methodologies for Platts uranium assessments throughout the world.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specifications |
| contém | contains |
| principais | primary |
| metodologias | methodologies |
| avaliações | assessments |
| platts | platts |
| mundo | world |
PT Implementação de um microsserviço com o Quarkus Descreva as especificações no Quarkus, implemente um microsserviço com algumas das especificações e implante-o em um cluster do OpenShift
EN Implement a microservice with Quarkus Describe the specifications in Quarkus, implement a microservice with some of the specifications, and deploy it to an OpenShift cluster
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| implementação | deploy |
| quarkus | quarkus |
| especificações | specifications |
| cluster | cluster |
| openshift | openshift |
PT Como verificar as especificações do PC: Encontre as especificações completas de seu computador
EN How to check PC specs: Find the full specifications of your computer
PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.
EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| este | this |
| manual | guide |
| inclui | include |
| especificações | specifications |
| cor | color |
| rgb | rgb |
| lugar | place |
PT Para criar e compartilhar especificações, ela contava com o Confluence
EN To create and share specifications, they relied on Confluence
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specifications |
| ela | they |
| confluence | confluence |
PT Inspecionou o conteúdo para especificações exigentes usando o padrão de qualidade da indústria 3D, o CheckMate.
EN Inspected content to exacting specifications using the 3D industry's quality standard, CheckMate.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| conteúdo | content |
| especificações | specifications |
| indústria | industry |
PT Aproveite o ecossistema Thales de parceiros de integração para obter soluções comprovadas baseadas em HCE e estar automaticamente compatível com as mais recentes especificações do esquema de cartões
EN Take advantage of the Thales integration partner ecosystem to source proven HCE-based solutions and be automatically compatible with the latest card scheme specifications
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| thales | thales |
| parceiros | partner |
| integração | integration |
| obter | take |
| soluções | solutions |
| comprovadas | proven |
| baseadas | based |
| automaticamente | automatically |
| especificações | specifications |
| esquema | scheme |
| cartões | card |
PT Entre em contato conosco para obter as especificações mais recentes
EN Please contact us to get the latest specification
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specification |
PT Ele não documenta apenas ativos de negócios de uma perspectiva financeira, mas também captura informações sobre a relação entre componentes, especificações ou suas localizações
EN It not only documents business assets from a financial perspective, but it also captures information about the relationship between components, specifications or their locations
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ativos | assets |
| perspectiva | perspective |
| financeira | financial |
| relação | relationship |
| componentes | components |
| localizações | locations |
PT Na cibersegurança, assim como no ITSM, existem múltiplas normas como ISO 27000 e várias especificações NIST. Em geral, todos eles recomendam a criação de um plano de resposta a incidentes.
EN In cybersecurity, as for ITSM, there are various frameworks, such as ISO 27000 and various NIST specifications. In general, these all recommend the creation of an incident response plan.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| cibersegurança | cybersecurity |
| itsm | itsm |
| iso | iso |
| especificações | specifications |
| nist | nist |
| criação | creation |
| plano | plan |
| incidentes | incident |
PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.
EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| computação | computing |
| cpu | cpu |
| suporte | support |
| a | the |
| virtualização | virtualization |
PT Este recurso se concentra nos modelos atuais de MacBook da Apple, com informações sobre preço, especificações, recursos e para que tipo de
EN This feature focuses on Apple's current MacBook models, with information on price, specs, features and what kind of user each model is best for.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| atuais | current |
| macbook | macbook |
| apple | apple |
| preço | price |
| concentra | focuses |
PT Data de lançamento, recursos, especificações, rumores e notícias do Apple Watch Series 8
EN Apple Watch Series 8 release date, features, specs, rumours and news
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| data | date |
| lançamento | release |
| rumores | rumours |
| notícias | news |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
PT Especificações do relógio do Google Pixel, data de lançamento, notícias e rumores
EN Google Pixel watch specs, release date, news and rumours
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specs |
| relógio | watch |
| pixel | pixel |
| data | date |
| lançamento | release |
| notícias | news |
| rumores | rumours |
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specs |
| design | design |
| fossil | fossil |
| gen | gen |
| totalmente | fully |
| em | in |
| vazamento | leak |
PT Novas imagens do GoPro Hero 10 vazaram mostrando as principais especificações e design
EN New GoPro Hero 10 images leaked showing key specs and design
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| novas | new |
| imagens | images |
| gopro | gopro |
| hero | hero |
| vazaram | leaked |
| mostrando | showing |
| principais | key |
| especificações | specs |
| design | design |
PT Esta câmera sem espelho de aparência retro é inspirada no filme SLR da empresa nos anos 1980, trazendo especificações semelhantes ao Z50 em uma
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| câmera | camera |
| retro | retro |
| inspirada | inspired |
| filme | film |
| empresa | company |
| trazendo | bringing |
| especificações | specs |
| semelhantes | like |
| sem espelho | mirrorless |
| slr | slr |
PT Sempre que um item de "webinar" for criado pela equipe de marketing, use a criação automática para um ticket de design com especificações e um ticket de página de destino. Depois, estabeleça o vínculo entre eles.
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| webinar | webinar |
| marketing | marketing |
| ticket | ticket |
| especificações | specs |
| vínculo | link |
PT Ofereça às equipes acesso fácil aos protótipos e especificações de design mais recentes do Adobe XD de arquivos anexados e incorporados em itens do Jira
EN Give teams easy access to the latest Adobe XD prototypes and design specs from attached and embedded files in Jira issues
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| ofereça | give |
| equipes | teams |
| acesso | access |
| fácil | easy |
| protótipos | prototypes |
| especificações | specs |
| design | design |
| adobe | adobe |
| arquivos | files |
| incorporados | embedded |
| jira | jira |
PT Mantenha todos atualizados sobre requisitos de especificações de design, notas da versão e muito mais no Confluence.
EN Keep everyone in the loop on design specs requirements, release notes, and more in Confluence.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| mantenha | keep |
| todos | everyone |
| design | design |
| notas | notes |
| confluence | confluence |
PT Sinais numéricos Refs Refs em conjunto Refs especiais Especificações de refs Refs relativas O reflog Resumo
EN Hashes Refs Packed Refs Special Refs Refspecs Relative Refs The Reflog Summary
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especiais | special |
| o | the |
| resumo | summary |
PT Especificações técnicas e perguntas frequentes para o Prezi Video no Windows
EN Setting up SAML SSO for your team
PT Especificações do arquivo de imagem – confira nossos requisitos de imagem para garantir o upload das imagens para o seu site.
EN Image file specifications - Review our image requirements to ensure you can upload images to your site.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| upload | upload |
| site | site |
PT Você não precisa redimensionar suas imagens se elas forem maiores que 2500px e atenderem às nossas outras especificações. Imagens com menos de 1500px de largura podem parecer desfocadas.
EN You don't need to resize your images if they're wider than 2500px and meet our other specifications. Images less than 1500px wide may appear blurry.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| imagens | images |
| atenderem | meet |
| outras | other |
| especificações | specifications |
| menos | less |
| largura | wide |
| parecer | appear |
| redimensionar | resize |
PT Agendamento de relatórios com especificações de segurança
EN Report scheduling, with security specifications
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| agendamento | scheduling |
| relatórios | report |
| especificações | specifications |
| segurança | security |
PT Especificações técnicas do Tableau Desktop
EN Tableau Desktop technical specifications
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specifications |
| técnicas | technical |
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
PT Você também pode analisar vídeos, imagens, especificações de produtos especiais
EN You can also parse videos, images, specifications for special product
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| vídeos | videos |
| imagens | images |
| especificações | specifications |
| produtos | product |
| especiais | special |
| analisar | parse |
PT Você pode adicionar especificações manualmente ou usar o módulo Flipkart
EN You can add specification manually or use Flipkart module
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| você | you |
| especificações | specification |
| manualmente | manually |
| ou | or |
| usar | use |
| módulo | module |
PT Visite o site oficial www.emaillistverify.com para saber mais sobre seus recursos, especificações, preços e perguntas frequentes.
EN Visit their official website www.emaillistverify.com to learn more about their features, specifications, prices, and FAQs.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| visite | visit |
| site | website |
| oficial | official |
| saber | learn |
| preços | prices |
| perguntas frequentes | faqs |
PT Valores taxonômicos predefinidos, de acordo com as especificações da ENISA,
EN Predefined taxonomy values, according to ENISA specifications,
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| valores | values |
| predefinidos | predefined |
| especificações | specifications |
PT Posteriormente, eles alinharam os resultados de sua análise com as especificações e requisitos do departamento de TI
EN Afterwards, they aligned the results of their analysis with the specifications and requirements of the IT department
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| posteriormente | afterwards |
| resultados | results |
| análise | analysis |
| departamento | department |
PT Ao selecionar valores de taxonomia TLP predefinidos, eles garantem que as classificações se alinhem com as especificações de taxonomia mais recentes, em vez de correr o risco de usar valores de taxonomia incorretos.
EN By focusing on dedicated time ranges, such as last year, last 30 minutes, etc., graphs illustrate a subset of data, allowing analysts to drill down into specific timeframes.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| valores | a |
PT Ao selecionar valores de taxonomia de falsos positivos predefinidos, eles podem garantir que as classificações se alinhem com as especificações de taxonomia mais recentes, em vez de correr o risco de usar valores de taxonomia desatualizados.
EN When business objects must be classified, our solution for personal and shared tagging labels saves a lot of time and rework.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| valores | a |
| vez | time |
PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.
EN Data center design plans that meet the Topology criteria specifications and objectives are awarded a building design certification, signifying best practices to all stakeholders.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specifications |
| critérios | criteria |
| topologia | topology |
| certificação | certification |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| stakeholders | stakeholders |
PT Especificações Mínimas e Recomendadas no PC
EN Minimum and Recommended Specs on PC
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specs |
| e | and |
| recomendadas | recommended |
| pc | pc |
PT Aqui está uma lista atualizada de outras especificações mínimas e recomendadas para que você possa começar a quebrar caixas daqui a pouquíssimo.
EN Here’s an updated list of other minimum and recommended specs to get you smashing crates in no time.
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| lista | list |
| atualizada | updated |
| outras | other |
| especificações | specs |
| recomendadas | recommended |
| você | you |
PT Aqui estão as especificações recomendadas para atingir 60FPS:
EN Here are the recommended specs to target 60FPS:
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| aqui | here |
| estão | are |
| especificações | specs |
| recomendadas | recommended |
PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no
EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| spf | spf |
| configurado | configured |
| domínio | domain |
| enviado | sent |
| servidor | server |
| especificações | specifications |
| caminho | path |
| retorno | return |
PT As especificações da câmera Samsung Galaxy S22 Ultra vazaram por completo, não há muitas mudanças
EN Samsung Galaxy S22 Ultra camera specs have leaked in full, there's not much change
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specs |
| câmera | camera |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| ultra | ultra |
| vazaram | leaked |
| por | in |
| completo | full |
| não | not |
| muitas | much |
| mudanças | change |
PT Data de lançamento, especificações, rumores, recursos e notícias do Samsung Galaxy S21 FE
EN Samsung Galaxy S21 FE release date, specs, rumours, features and news
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| data | date |
| lançamento | release |
| rumores | rumours |
| notícias | news |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
PT As especificações do Surface Go 3 apontam para o mesmo design, mas processadores Intel melhores
EN Surface Go 3 spec leak points to same design but better Intel processors
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| surface | surface |
| go | go |
| design | design |
| mas | but |
| processadores | processors |
| intel | intel |
| melhores | better |
PT Especificações do DJI Mavic 3 vazaram: câmera dupla e tempo de vôo Mega 46 minutos revelados
EN DJI Mavic 3 specs leaked: Dual camera and Mega 46 minute flight time revealed
| Партугальская | Англійская |
|---|---|
| especificações | specs |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| vazaram | leaked |
| câmera | camera |
| dupla | dual |
| vôo | flight |
| mega | mega |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
especificacoes especificações técnicas recentes especificações muitas especificações principais especificações especificações antes atenda às especificações especificações atuais mesmas especificações algumas especificações sérias especificações e especificações mínimas especificações reveladas algumas especificações procurando especificações melhores especificações especificações abaixo especificações individuais especificações estão sujeitas especificações de taxonomia especificações de cpu há muitas especificações especificações ausentes próprias especificações materiais e especificações guias de especificações cumpram suas especificações pouco as especificações maquetes e especificações especificações mais recentes ins e especificações especificações do modo definem especificações altas linux especificações técnicas especificações e recursos três especificações especificações superiores trazendo especificações semelhantes especificações facilmente pro oferece especificações recursos e especificações revela as especificações especificacoes de linguagem especificações para carvão contendo especificações especificações do carvão oferecer especificações fortes especificações do protocolo comparação das especificações symfonisk com especificações
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі