Перакласці "seguidores" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "seguidores" з Партугальская на Нямецкі

Пераклады seguidores

"seguidores" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

seguidores anhänger follower followern haben kunden

Пераклад Партугальская на Нямецкі seguidores

Партугальская
Нямецкі

PT O FriendOrFollow permite que você extraia listas de seguidores do Twitter, fãs (aqueles que seguem você sem segui-los de volta), amigos, seguidores que deixaram de seguir e seguidores.

DE FriendOrFollow ermöglicht es Ihnen, Listen von Twitter-Followern, Fans (die Ihnen folgen, ohne ihnen zu folgen), Freunden, Unfollowern und Followern zu erstellen.

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.

PT Uma vez que você tenha ativado seguidores públicos no Facebook e instalado o Botão de seguir para Facebook - ShareThis, você vai querer verificar seus números de seguidores de vez em quando

DE Sobald Sie öffentliche Facebook-Folger aktiviert und den  ShareThis Facebook Folgen Button installiert haben, werden Sie von Zeit zu Zeit Ihre Folger-Zahlen überprüfen müssen

Партугальская Нямецкі
ativado aktiviert
facebook facebook
instalado installiert
botão button
seguir folgen
números zahlen
públicos öffentliche
verificar überprüfen

PT Depois de aceitar esta solicitação, todas as informações, que de acordo com suas configurações de privacidade, você compartilha com Seguidores, ficarão visíveis para esses usuários, seus Seguidores.

DE Sobald Du diese Anfrage annimmst, werden alle Informationen, die Du gemäß deinen Privatsphäre-Einstellungen mit Followern teilst, für diese User*innen, deine Follower, sichtbar.

Партугальская Нямецкі
solicitação anfrage
informações informationen
configurações einstellungen
privacidade privatsphäre
usuários user

PT Tenha em mente que é mais importante concentrar-se em conseguir seguidores que amem verdadeiramente o seu conteúdo e que queiram interagir com ele do que simplesmente aumentar o seu número de seguidores

DE Denken Sie daran, dass es wichtiger ist, sich darauf zu konzentrieren, Follower zu gewinnen, die Ihre Inhalte wirklich lieben und mit ihnen interagieren wollen, als einfach nur die Zahl Ihrer Follower zu erhöhen

Партугальская Нямецкі
mente denken
conseguir gewinnen
seguidores follower
conteúdo inhalte
queiram wollen
interagir interagieren
aumentar erhöhen
número zahl

PT Nós fornecemos a você os seguidores e curtidas de Instagram mais rápidas do mercado. Na Buzzoid, você receberá todos as suas curtidas e seguidores dentro de uma hora após concluir seu pedido.

DE Wir bieten Ihnen die schnellsten Instagram Follower und Likes auf dem Markt. Bei Buzzoid erhalten Sie alle Ihre Likes und Followers innerhalb einer Stunde nach Abschluss Ihrer Bestellung.

Партугальская Нямецкі
fornecemos bieten
seguidores follower
curtidas likes
instagram instagram
mercado markt
hora stunde
concluir abschluss
pedido bestellung
receber erhalten

PT Como as campanhas de seguidores acelera o aumento do número de seguidores, elas são mais bem utilizadas quando você tem possibilidade de ser descoberto por pessoas que já são ou que possam vir a ser clientes no Twitter

DE Da Follower-Kampagnen den Zuwachs an Followern fördern, bieten sie sich an, wenn du für vorhandene oder potenzielle Kunden auf Twitter mit größerer Wahrscheinlichkeit auffindbar bist

Партугальская Нямецкі
campanhas kampagnen
possibilidade wahrscheinlichkeit
clientes kunden
twitter twitter

PT Ao rodar uma campanha de seguidores, você pagará somente pelos seguidores adquiridos por meio dessa campanha. Todos os demais engajamentos e ações (impressões, respostas e Retweets, por exemplo) são gratuitos.

DE Wenn du eine Follower-Kampagne für Website-Klicks durchführst, zahlst du nur für die neuen Follower, die du über diese Kampagne erzielst. Alle anderen Aktionen und Interaktionen (z. B. Impressions, Antworten und Retweets) sind kostenlos.

Партугальская Нямецкі
campanha kampagne
seguidores follower
você du
demais anderen
ações aktionen
exemplo z
gratuitos kostenlos
impressões impressions

PT Por exemplo, você quer ampliar o número de seguidores? Ou, então, pode ser que você já tenha uma sólida base de seguidores, mas queira incrementar os cliques no website ou as instalações do aplicativo. 

DE Möchtest du zum Beispiel Follower gewinnen? Oder vielleicht hast du bereits eine starke Follower-Basis und möchtest Website-Klicks oder App-Installationen steigern. 

Партугальская Нямецкі
exemplo beispiel
você du
ampliar steigern
seguidores follower
pode vielleicht
base basis
mas bereits
cliques klicks
website website
instalações installationen
aplicativo app

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

DE Das Wichtigste zuerst: Wenn Sie Facebook-Freunde haben, haben Sie bereits Folger: Facebook richtet es so ein, dass alle Freunde standardmäßig Folger werden.

PT Uma vez que você tenha ativado seguidores públicos no Facebook e instalado o Botão de seguir para Facebook - ShareThis, você vai querer verificar seus números de seguidores de vez em quando

DE Sobald Sie öffentliche Facebook-Folger aktiviert und den  ShareThis Facebook Folgen Button installiert haben, werden Sie von Zeit zu Zeit Ihre Folger-Zahlen überprüfen müssen

Партугальская Нямецкі
ativado aktiviert
facebook facebook
instalado installiert
botão button
seguir folgen
números zahlen
públicos öffentliche
verificar überprüfen

PT No final das contas, o número de seguidores que você tem no Instagram não importa, embora possa ser útil para uma série de coisas. A sua contagem de seguidores pode ajudá-lo:

DE Letzten Endes ist die Anzahl der Follower, die Sie auf Instagram haben, nicht wirklich wichtig, obwohl sie für eine Reihe von Dingen hilfreich sein kann. Die Anzahl Ihrer Follower kann Ihnen helfen:

PT Muitas vezes quando você compra seguidores - você não terá contas reais. Você provavelmente terá seguidores fantasmas ou bots que não vão interagir com seus posts.

DE Wenn Sie Follower kaufen, erhalten Sie oft keine echten Accounts. Sie werden wahrscheinlich Geister-Follower oder Bots bekommen, die nicht mit Ihren Beiträgen interagieren werden.

PT Você precisa ser credível para todos, incluindo o algoritmo, seus seguidores existentes e seus seguidores potenciais.

DE Sie müssen für alle glaubwürdig sein, auch für den Algorithmus, Ihre bestehenden und potenziellen Follower.

PT Comprar seguidores Instagram pode ser visto como não autêntico, e pode prejudicar a sua reputação se os seus seguidores começarem a suspeitar disso. Também pode prejudicar o seu crescimento orgânico.

DE Der Kauf von Instagram-Followern kann als unauthentisch angesehen werden, und es kann Ihrem Ruf schaden, wenn Ihre Follower anfangen, Sie dessen zu verdächtigen. Es kann auch Ihrem organischen Wachstum schaden.

PT A contagem de seguidores não importa se os seus seguidores não estão envolvidos com os seus postos. Se você não tem certeza de qual é a sua taxa de engajamento, verifique esta calculadora de taxa de engajamento ????????

DE Die Anzahl der Follower spielt keine Rolle, wenn Ihre Follower sich nicht mit Ihren Beiträgen beschäftigen. Wenn du dir nicht sicher bist, wie hoch deine Engagement-Rate ist, schau dir diesen Engagement-Raten-Rechner an ????????.

PT A Instagram pode banir a sua conta se vir uma actividade suspeita como um pico anormal de seguidores, de pessoas que gostam ou seguem em massa ou seguidores fantasmas.

DE Instagram kann Ihr Konto sperren, wenn es verdächtige Aktivitäten feststellt, z. B. einen ungewöhnlichen Anstieg der Followerzahl, Massen-Likes oder -Follower oder Geister-Follower.

PT Na verdade, mesmo que você não tenha comprado seguidores, pode ser uma boa idéia reservar algum tempo para passar e esfregar a sua lista de seguidores de vez em quando.

DE Selbst wenn Sie keine Follower gekauft haben, kann es eine gute Idee sein, sich etwas Zeit zu nehmen, um Ihre Follower-Liste von Zeit zu Zeit durchzusehen und zu bereinigen.

PT Defina um propósito.  O que quer obter com o jogo? Seu intuito é fazer com que seus seguidores conheçam sua marca? Ou quer que seus seguidores o compartilhem em seus perfis?

DE Lege ein Ziel fest. Was möchtest du mit dem Spiel erreichen? Verwendest du es, damit deine Follower deine Marke kennenlernen können? Hast du vor, dass es deine Follower in ihrem eigenen Profil teilen können?

PT A maneira mais rápida de compartilhar o Tweet de alguém com seus seguidores é retweetá-lo. Toque no ícone para enviá-lo instantaneamente.

DE Der schnellste Weg, den Tweet eines anderen mit deinen Followern zu teilen, ist ein Retweet. Tippe auf das Symbol, um ihn sofort zu retweeten.

Партугальская Нямецкі
rápida schnellste
seguidores followern
ícone symbol
instantaneamente sofort

PT Você também poderia ver essa empresa como um Anúncio para Seguidores em uma das sugestões de "Quem Seguir"

DE Diese Firma könnte zum Beispiel auch als Follower Ad in deinen „Wem folgen?“-Vorschlägen angezeigt werden

Партугальская Нямецкі
empresa firma
seguidores follower
seguir folgen

PT Um design para seu canal no YouTube que o ajudará a construir sua lista de seguidores

DE Ein Youtube-Kanal-Design, das Ihre Subscriber begeistern wird

Партугальская Нямецкі
canal kanal

PT Conquiste seguidores com anúncios segmentados e postagens orgânicas no Facebook, Instagram e Twitter.

DE Vergrößere deine Fangemeinde mit gezielten Ads und organischen Beiträgen auf Facebook, Instagram und Twitter.

Партугальская Нямецкі
anúncios ads
e und
facebook facebook
instagram instagram
twitter twitter

PT Envolva seus seguidores existentes alterando seu banner regularmente

DE Binden Sie Ihre bestehenden Follower ein, indem Sie Ihr Banner regelmäßig austauschen

Партугальская Нямецкі
seguidores follower
existentes bestehenden
banner banner
regularmente regelmäßig

PT Escolha uma fonte da nossa biblioteca que irá chamar a atenção dos seus seguidores.

DE Wählen Sie eine Schriftart aus unserer Bibliothek, die die Aufmerksamkeit Ihrer Follower erregen wird.

Партугальская Нямецкі
fonte schriftart
biblioteca bibliothek
atenção aufmerksamkeit
seguidores follower

PT Faça o download da sua newsletter e envie para seus seguidores!

DE Laden Sie Ihren Newsletter als Bild herunter. Oder exportieren Sie ihn in HTML für eine klickbare E-Mail-Kampagne.

Партугальская Нямецкі
download laden
newsletter newsletter

PT Identifique influenciadores e líderes inovadores do setor com base no número de seguidores ou no impacto de posts para encontrar divulgadores da marca.

DE Identifizieren Sie Influencer und Vordenker der Branche basierend auf den Followern oder der Wirkung von Beiträgen, um Markenfürsprecher zu fördern.

Партугальская Нямецкі
influenciadores influencer
setor branche
seguidores followern
ou oder
impacto wirkung

PT Meça o crescimento de seguidores, as interações, as tendências de hashtags, as conversões e o desempenho do conteúdo pago.

DE Verfolgen Sie den Anstieg Ihrer Abonnenten-Zahlen, die Interaktionsraten, Hashtag-Trends, Konversionen und die Performance bezahlter Inhalte.

Партугальская Нямецкі
tendências trends
conversões konversionen
desempenho performance
conteúdo inhalte

PT Embora aumentar o número de seguidores seja um bom objetivo, é importante lembrar-se de fazê-lo cuidadosamente. As redes sociais podem detectar quais usuários tentam usar o sistema para aumentar seu público.

DE Der Ausbau Ihrer Fangemeinde ist zwar ein gutes Ziel, aber es ist wichtig, dass Sie dabei mit Bedacht vorgehen. Soziale Netzwerke können nämlich erkennen, welche Nutzer das System zu manipulieren versuchen, um ihr Publikum zu vergrößern.

Партугальская Нямецкі
bom gutes
objetivo ziel
importante wichtig
detectar erkennen
usuários nutzer
tentam versuchen
público publikum

PT Os interessados em construir uma marca — empresarial ou pessoal — acharão as analíticas do Twitter úteis para determinar o tipo de post que é mais interessante para seus seguidores.

DE Wer daran interessiert ist, seine Marke aufzubauen – sei es eine Unternehmens-Brand oder eine persönliche Brand – wird die Twitter-Analysen hilfreich finden, um die Art der Beiträge zu bestimmen, die für Anhänger am interessantesten sind.

Партугальская Нямецкі
interessados interessiert
construir aufzubauen
empresarial unternehmens
ou oder
pessoal persönliche
twitter twitter
úteis hilfreich
seguidores anhänger

PT A interação de um usuário do Twitter com outro usuário. Isso pode vir na forma de menções, retuítes, favoritos e novos seguidores.

DE Die Interaktion eines Twitter-Nutzers mit einem anderen Nutzer; dies kann in Form von Erwähnungen, Retweets, „Gefällt mir“-Angaben oder einer neuen Follower-Anfrage sein

Партугальская Нямецкі
interação interaktion
twitter twitter
outro anderen
pode kann
forma form
novos neuen
seguidores follower

PT Fornecer dados históricos sobre interações com seus seguidores de redes sociais.

DE Greifen Sie auf historische Daten zu den Interaktionen mit Ihren Social-Media-Abonnenten zu.

Партугальская Нямецкі
dados daten
históricos historische
interações interaktionen

PT Essa ideia de se envolver com seus seguidores de redes sociais em todas as etapas do funil é fundamental no Sprout Social, onde acreditamos que Comunicação aberta gera progresso.

DE Der Gedanke, mit Ihren Social-Media-Followern über jeden Schritt des Trichters hinweg zu interagieren, ist bei Sprout Social von größter Bedeutung. Wir glauben, dass offene Kommunikation Fortschritt schafft.

Партугальская Нямецкі
seguidores followern
etapas schritt
funil trichters
acreditamos wir glauben
aberta offene
progresso fortschritt

PT Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.

DE Es ist auch ganz einfach, neuen Followern und Spendern auf Social Media zu danken, was mir zuvor ebenfalls entgangen wäre.

Партугальская Нямецкі
agradecer danken
novos neuen
seguidores followern
e und

PT Trata-se de um grande problema, porque compartilhar conteúdo de qualidade em todos os seus canais sociais é fundamental para engajar o seu público e atrair novos seguidores.

DE Dies ist ein großes Problem, da das Teilen von qualitativ hochwertigen Inhalten auf allen Ihren sozialen Kanälen entscheidend ist, um Ihre Zielgruppe anzusprechen und neue Follower zu gewinnen.

Партугальская Нямецкі
problema problem
compartilhar teilen
conteúdo inhalten
qualidade qualitativ
canais kanälen
sociais sozialen
fundamental entscheidend
novos neue
seguidores follower

PT Eles conseguiram criar seus seguidores com base no conteúdo engajador que compartilham nas redes sociais

DE Immerhin konnten sie nur anhand ihres ansprechenden Contents ein Publikum auf Social Media aufbauen

Партугальская Нямецкі
criar aufbauen
conteúdo contents

PT Economize tempo e energia compartilhando o conteúdo que seus seguidores criam

DE Sparen Sie etwas Zeit und Energie, indem Sie den Content Ihrer Follower teilen

Партугальская Нямецкі
economize sparen
tempo zeit
e und
energia energie
compartilhando teilen
conteúdo content
seguidores follower

PT Seu público ficará encantado com o fato de sua marca compartilhar conteúdo dele e ficará animado em compartilhar as notícias com seus seguidores

DE Auch Ihr Publikum wird sich darüber freuen, dass Ihre Marke seine Inhalte teilt und wird diesen Umstand dann wiederum mit den eigenen Followern teilen

Партугальская Нямецкі
público publikum
ficará wird
marca marke
conteúdo inhalte
seguidores followern

PT O Starbucks publica com frequência conteúdo gerado pelo usuário em seus perfis sociais e normalmente vê muita interação de seus seguidores

DE Starbucks postet oft nutzergenerierte Inhalte auf seinen Social-Media-Profilen und sieht in der Regel eine Menge Interaktionen von seinen Anhängern

Партугальская Нямецкі
starbucks starbucks
conteúdo inhalte
perfis profilen
sociais social
interação interaktionen

PT Eles pediram para que seus seguidores no Instagram compartilhassem seus momentos aconchegantes com a edição limitada do copo vermelho do Starbucks

DE So bat das Unternehmen seine Follower beispielsweise auf Instagram, Momente der Gemütlichkeit mit ihren limitierten Starbucks Red Cups zu teilen

Партугальская Нямецкі
seguidores follower
instagram instagram
momentos momente
starbucks starbucks

PT A beleza das redes sociais é que elas permitem um diálogo bidirecional entre sua marca e seus seguidores.

DE Das Schöne an den sozialen Medien ist, dass sie einen direkten Dialog zwischen Ihrer Marke und Ihren Followern ermöglichen.

Партугальская Нямецкі
permitem ermöglichen
um einen
diálogo dialog
seguidores followern

PT A interação consistente com seus seguidores será uma adição proveitosa à sua estratégia social geral.

DE Die regelmäßige und einheitliche Interaktion mit Ihren Followern wird so zum wichtigen Bestandteil Ihrer Social-Media-Strategie.

Партугальская Нямецкі
interação interaktion
consistente einheitliche
seguidores followern
estratégia strategie
social social

PT Seus seguidores nas redes sociais podem, muitas vezes, querer interagir com você on-line

DE Ihre Follower in den sozialen Netzwerken möchten wahrscheinlich online mit Ihnen interagieren

Партугальская Нямецкі
seguidores follower
nas in
redes netzwerken
querer möchten
interagir interagieren
on-line online

PT Não tenha medo de interagir com seus seguidores, respondendo às perguntas deles ou agradecendo as menções

DE Scheuen Sie sich nicht, mit Ihren Followern zu interagieren, indem Sie auf ihre Fragen antworten oder ihnen für die Erwähnungen danken

Партугальская Нямецкі
interagir interagieren
seguidores followern
perguntas fragen
ou oder

PT Seu objetivo aqui é incentivar os seus seguidores a fazer uma compra real.

DE Ziel ist es, Ihren Followern einen Anreiz zu bieten, damit sie einen Kauf tätigen.

Партугальская Нямецкі
objetivo ziel
seguidores followern
uma einen
compra kauf

PT Em seu perfil, o Dollar Shave Club fornece um link no qual seus seguidores são redirecionados para o site para se inscrever e receber aparelhos de barbear enviados diretamente para a sua casa

DE Dollar Shave Club hat in seinem Instagram-Profil einen Link zu seiner Website eingefügt, über den Nutzer sich für ein Abonnement anmelden und sich ihren Rasierbedarf direkt an die Haustür liefern lassen können

Партугальская Нямецкі
perfil profil
dollar dollar
link link
site website
diretamente direkt
fornece liefern

PT Durante a fase de conversão, você tem a grande oportunidade de transformar todos os seus seguidores em defensores da marca, fazendo com que eles criem conteúdo para sua marca

DE Während der Konversionsphase haben Sie die großartige Gelegenheit, aus all Ihren Followern Markenbotschafter zu machen, indem sie diese dazu anregen, Inhalte für Ihre Marke zu erstellen

Партугальская Нямецкі
oportunidade gelegenheit
seguidores followern
marca marke
conteúdo inhalte
Партугальская Нямецкі
seus deine

PT Agende postagens no Twitter, Facebook e Instagram no melhor horário possível para você e seus seguidores

DE Veröffentliche deine Twitter?, Facebook? und Instagram?Posts automatisch zu einem Zeitpunkt, der für dich und deine Follower am besten geeignet ist

Партугальская Нямецкі
postagens posts
twitter twitter
facebook facebook
instagram instagram
horário zeitpunkt
seguidores follower

PT Transforme uma conversa presencial em uma nova conexão. Seu formulário de inscrição é pré-criado e está pronto para ser usado em nosso aplicativo móvel. Envie-o para seus contatos ou seguidores com apenas um clique.

DE Verwandle ein persönliches Gespräch in einen neuen Kontakt. Dein Registrierungsformular ist vorkonfiguriert und jederzeit in unserer Mobil-App verfügbar. Sende es mit nur einem Klick an Kontakte oder Follower.

Партугальская Нямецкі
conversa gespräch
nova neuen
e und
móvel mobil
seguidores follower
clique klick
envie sende

Паказаны пераклады: 50 з 50