PT "Suporte" significa Acordo de Nível de Serviço e Plano de Suporte do Sistema do Opsgenie, conforme aplicável à sua assinatura do Opsgenie. No momento, a Política de Serviços e Suporte Enterprise não se aplica ao Opsgenie.
Перакласці "opsgenie" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "opsgenie" з Партугальская на Нямецкі
Пераклад Партугальская на Нямецкі opsgenie
Партугальская
Нямецкі
DE "Support" bezeichnet den Opsgenie Service Level Agreement und Systemsupportplan, wie er für dein Opsgenie-Abonnement gilt. Die Richtlinie für Enterprise-Support und -Services gilt derzeit nicht für Opsgenie.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| nível | level |
| opsgenie | opsgenie |
| aplicável | gilt |
| assinatura | abonnement |
| política | richtlinie |
| enterprise | enterprise |
| acordo | agreement |
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
DE Synchronisiere deine Datadog-Warnmeldungen mit deinen Opsgenie-Warnmeldungen und nutze das umfassende Benachrichtigungssystem, die Eskalationen und die Bereitschaftsrotationen von Opsgenie.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
PT A gente oferece o Opsgenie de acordo com o Acordo de Nível de Serviço e o Plano de Suporte do Sistema do Opsgenie.
DE Wir stellen Opsgenie gemäß dem Opsgenie Service Level Agreement und Systemsupportplan bereit.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| o | stellen |
| opsgenie | opsgenie |
| nível | level |
| e | und |
PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.
DE Synchronisiere deine Datadog-Warnmeldungen mit deinen Opsgenie-Warnmeldungen und nutze das umfassende Benachrichtigungssystem, die Eskalationen und die Bereitschaftsrotationen von Opsgenie.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
PT Integre com o Opsgenie para capacitar suas equipes de resposta para que investiguem incidentes com rapidez.
DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| integre | integration |
| opsgenie | opsgenie |
| incidentes | vorfälle |
| rapidez | schnell |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| adicionar | hinzufügen |
| github | github |
| ou | oder |
| gitlab | gitlab |
| clique | klick |
PT O Opsgenie agrupa alertas, filtra o ruído e notifica você utilizando vários canais de notificação.
DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| e | und |
| você | dich |
| vários | mehrere |
| canais | kanäle |
| notificação | benachrichtigt |
PT Conecte o Opsgenie com as ferramentas que você usa todos os dias
DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| conecte | verbinde |
| opsgenie | opsgenie |
| ferramentas | tools |
| você | du |
| usa | einsetzt |
PT O Opsgenie pode ser integrado com mais de 200 das melhores ferramentas de monitoramento, ITSM, ChatOps e colaboração.
DE Opsgenie lässt sich mit mehr als 200 der besten Tools für Überwachung, ITSM, ChatOps und Zusammenarbeit integrieren.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| integrado | integrieren |
| ferramentas | tools |
| colaboração | zusammenarbeit |
PT O Opsgenie está disponível como oferta independente e pode ser integrado em qualquer recurso de TI ou de desenvolvimento.
DE Opsgenie ist als alleinstehendes Produkt erhältlich, das sich in jeden IT- oder Dev-Stack integrieren lässt.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| integrado | integrieren |
PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.
DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| incluso | enthalten |
| nuvem | cloud |
| jira | jira |
| completo | vollständiges |
PT Os preços para sala de aula não incluem os aplicativos de terceiros do Marketplace, Trello, Opsgenie ou Jira Align.
DE Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| preços | preise |
| não | nicht |
| aplicativos | apps |
| marketplace | marketplace |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| ou | oder |
| jira | jira |
PT A gente não vai emitir cotações ou faturas que não sejam em USD para pedidos que incluam o Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e o Jira Align.
DE Für Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage und Jira Align können wir keine Angebote oder Rechnungen in einer anderen Währung als USD erstellen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| não | keine |
| ou | oder |
| faturas | rechnungen |
| usd | usd |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
PT “A flexibilidade do Opsgenie é incomparável, você pode configurar da maneira que quiser.”
DE "Die Flexibilität von Opsgenie ist unvergleichlich. Man kann es wirklich ganz nach Belieben einrichten."
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| flexibilidade | flexibilität |
| opsgenie | opsgenie |
| configurar | einrichten |
PT Conecte o Opsgenie com as ferramentas que você usa todos os dias.
DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| conecte | verbinde |
| opsgenie | opsgenie |
| ferramentas | tools |
| você | du |
| usa | einsetzt |
PT Integre sua conta do Opsgenie com mais de 200 aplicativos potentes e serviços on-line para sincronizar dados de alerta e agilizar o fluxo de trabalho.
DE Integriere dein Opsgenie-Konto mit über 200 leistungsstarken Apps und Webdiensten, um deine Warnmeldungsdaten zu synchronisieren und deinen Workflow zu optimieren.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| integre | integriere |
| conta | konto |
| opsgenie | opsgenie |
| aplicativos | apps |
| e | und |
| sincronizar | synchronisieren |
PT Configuração de um on-call schedule com o Opsgenie
DE Einrichten eines Bereitschaftsplans mit Opsgenie
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| configuração | einrichten |
| opsgenie | opsgenie |
PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.
DE In diesem Tutorial erfährst du, wie du einen Bereitschaftsplan einrichtest, Regeln für Außerkraftsetzungen anwendest, Bereitschaftsbenachrichtigungen konfigurierst und vieles mehr – und das alles in Opsgenie.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| aprenda | erfährst |
| regras | regeln |
| opsgenie | opsgenie |
PT Broten afirma querer melhorar ainda mais o gerenciamento de incidentes e planeja complementar o Jira Service Desk com as ferramentas de alerta e monitoramento do Opsgenie de acordo com cada portfólio.
DE Broten sagt, dass er das Vorfallmanagement weiter verbessern will und plant, Jira Service Desk mit Opsgenie-Überwachungs- und Warntools auf Portfoliobasis zu ergänzen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| afirma | sagt |
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
PT E, para garantir melhor desempenho do aplicativo, eles vão usar o Opsgenie para resolver os problemas de produção com mais rapidez
DE Um eine bessere Anwendungsleistung sicherzustellen und Produktionsprobleme schneller zu lösen, verwenden sie Opsgenie
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| e | und |
| garantir | sicherzustellen |
| opsgenie | opsgenie |
| resolver | lösen |
| rapidez | schneller |
PT Resolva incidentes e os itens de implementação de códigos mais rápido com o Opsgenie e o Bitbucket.
DE Mit Opsgenie und Bitbucket kannst du Vorfälle bearbeiten und Probleme beim Code-Deployment schneller lösen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| resolva | lösen |
| incidentes | vorfälle |
| e | und |
| implementação | deployment |
| códigos | code |
| opsgenie | opsgenie |
| bitbucket | bitbucket |
PT Statuspage, Trello e Opsgenie estão todos hospedados com o AWS em várias regiões e zonas de disponibilidade. O local pode variar com os produtos em nuvem da família Jira e Confluence como resultado de otimizações de uso e desempenho.
DE Statuspage, Trello und Opsgenie werden alle mit AWS in verschiedenen Regionen und Verfügbarkeitszonen gehostet. Je nach Nutzung und Performance-Optimierung können diese für Cloud-Produkte der Jira- und Confluence-Produktfamilie abweichen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| hospedados | gehostet |
| aws | aws |
| variar | abweichen |
| nuvem | cloud |
| jira | jira |
| desempenho | performance |
PT Recursos para ajudar você aconfigurar o Opsgenie
DE Ressourcen zum Einstieg in Opsgenie
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
PT Participe da demonstração mensal do Opsgenie
DE Monatliche Opsgenie-Demo ansehen
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| demonstração | demo |
| mensal | monatliche |
| opsgenie | opsgenie |
PT Aproveitando ao máximo a junção da Atlassian com o Opsgenie
DE So nutzt du Atlassian und Opsgenie optimal zusammen
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| máximo | optimal |
| atlassian | atlassian |
| opsgenie | opsgenie |
| com | zusammen |
PT Os dez principais motivos para as empresas escolherem o Opsgenie em vez dos concorrentes
DE Die 10 wichtigsten Gründe, warum Unternehmen Opsgenie anderen Wettbewerbern vorziehen
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| principais | wichtigsten |
| motivos | gründe |
| empresas | unternehmen |
| opsgenie | opsgenie |
| concorrentes | wettbewerbern |
PT O Opsgenie fortalece as principais parcerias para o gerenciamento de incidentes em escala
DE Opsgenie stärkt wichtige Partnerschaften für skalierbares Vorfallmanagement
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| fortalece | stärkt |
| principais | wichtige |
| parcerias | partnerschaften |
PT Aproveitando ao máximo os alertas no Opsgenie
DE So nutzt du die Warnfunktionen in Opsgenie optimal
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| máximo | optimal |
| no | in |
| opsgenie | opsgenie |
PT Melhor qualidade de vida para os alunos e equipe com Opsgenie
DE Verbesserung der Lebensqualität für Studierende und Mitarbeiter mit Opsgenie
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| alunos | studierende |
| equipe | mitarbeiter |
| opsgenie | opsgenie |
| melhor | verbesserung |
PT O Opsgenie fortalece as equipes de DevOps para planejar as interrupções do serviço e permanecer no controle durante os incidentes.
DE Mit Opsgenie können DevOps-Teams Serviceunterbrechungen planen und bei Vorfällen die Kontrolle behalten.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| planejar | planen |
| controle | kontrolle |
| incidentes | vorfällen |
PT O Opsgenie oferece integrações profundas com as ferramentas de mensagens atuais mais populares, para que você possa tomar as medidas necessárias e colaborar com facilidade
DE Opsgenie ermöglicht eine nahtlose Integration in die beliebtesten Chattools von heute, sodass dein Team schnell handeln und problemlos zusammenarbeiten kann
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| ferramentas | team |
| você | dein |
| colaborar | zusammenarbeiten |
PT Crie salas de guerra virtuais para organizar uma resposta entre várias equipes e mantenha os interessados informados usando os recursos de notificação em massa do Opsgenie.
DE Erstelle eine virtuelle Einsatzzentrale, um Reaktionen teamübergreifende zu koordinieren und Stakeholder mithilfe der Massenbenachrichtigungsfunktionen von Opsgenie auf dem neuesten Stand zu halten.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| crie | erstelle |
| virtuais | virtuelle |
| equipes | team |
| usando | mithilfe |
| opsgenie | opsgenie |
PT Tenha a experiência do Opsgenie em primeira mão
DE Überzeuge dich selbst von Opsgenie
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| tenha | selbst |
| opsgenie | opsgenie |
PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."
DE "Seit der Implementierung von Opsgenie haben wir keine einzige kritische Warnmeldung verpasst und konnten auf jede einzelne Eskalation reagieren."
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| implementação | implementierung |
| opsgenie | opsgenie |
| crítico | kritische |
| foi | haben |
PT Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.
DE Mit Opsgenie kannst du deine Teams sofort vor kritischen Vorgängen warnen und genug Kontext für eine Berichtigung zur Verfügung stellen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| equipes | teams |
| hora | sofort |
| contexto | kontext |
| possam | kannst |
| opsgenie | opsgenie |
PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.
DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| abrangentes | umfassende |
| opsgenie | opsgenie |
| webhooks | webhooks |
| etc | usw |
| meio | zentrale |
PT Pingdom também faz parcerias com integrações de terceiros, como Slack, Webhooks, PagerDuty, OpsGenie, VictorOps, bem como outros.
DE Pingdom arbeitet auch mit Integrationen von Drittanbietern wie Slack, Webhooks, PagerDuty, OpsGenie, VictorOps und anderen zusammen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| também | auch |
| integrações | integrationen |
| webhooks | webhooks |
| opsgenie | opsgenie |
| outros | anderen |
PT O Opsgenie agrupa alertas, filtra o ruído e notifica você utilizando vários canais de notificação.
DE Opsgenie fasst Warnmeldungen zu Gruppen zusammen, filtert Unwichtiges heraus und benachrichtigt dich über mehrere Kanäle.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| e | und |
| você | dich |
| vários | mehrere |
| canais | kanäle |
| notificação | benachrichtigt |
PT Conecte o Opsgenie com as ferramentas que você usa todos os dias
DE Verbinde Opsgenie mit den Tools, die du täglich einsetzt
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| conecte | verbinde |
| opsgenie | opsgenie |
| ferramentas | tools |
| você | du |
| usa | einsetzt |
PT O Opsgenie pode ser integrado com mais de 200 das melhores ferramentas de monitoramento, ITSM, ChatOps e colaboração.
DE Opsgenie lässt sich mit mehr als 200 der besten Tools für Überwachung, ITSM, ChatOps und Zusammenarbeit integrieren.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| integrado | integrieren |
| ferramentas | tools |
| colaboração | zusammenarbeit |
PT O Opsgenie está disponível como oferta independente e pode ser integrado em qualquer recurso de TI ou de desenvolvimento.
DE Opsgenie ist als alleinstehendes Produkt erhältlich, das sich in jeden IT- oder Dev-Stack integrieren lässt.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| integrado | integrieren |
PT O Opsgenie está incluso em todos os planos da nuvem do Jira Service Management, oferecendo ITSM completo com gerenciamento de incidentes de ponta a ponta.
DE Opsgenie ist in allen Jira Service Management Cloud-Tarifen enthalten und bietet vollständiges ITSM mit End-to-End-Vorfallmanagement.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| incluso | enthalten |
| nuvem | cloud |
| jira | jira |
| completo | vollständiges |
PT O Atlassian Open DevOps é uma solução de DevOps pré-configurada com Jira Software, Bitbucket, Confluence e Opsgenie. Este vídeo demonstra um fluxo de trabalho de alteração de código usando o Jira Software e o Bitbucket Pipelines.
DE Atlassian Open DevOps ist eine vorkonfigurierte DevOps-Lösung mit Jira Software, Bitbucket, Confluence und Opsgenie. Dieses Video zeigt einen Codeänderungsworkflow mit Jira Software und Bitbucket Pipelines.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| open | open |
| devops | devops |
| solução | lösung |
| jira | jira |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| vídeo | video |
| demonstra | zeigt |
| código | code |
| pipelines | pipelines |
PT Integre com o Opsgenie para capacitar suas equipes de resposta para que investiguem incidentes com rapidez.
DE Nutze die Opsgenie-Integration und gib deinen Reaktionsteams so die Möglichkeit, Vorfälle schnell zu untersuchen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| integre | integration |
| opsgenie | opsgenie |
| incidentes | vorfälle |
| rapidez | schnell |
PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.
DE Open DevOps beginnt mit Jira Software, Confluence, Bitbucket und Opsgenie. Die gewünschten Tools wie GitHub oder GitLab lassen sich mit einem einzigen Klick hinzufügen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| open | open |
| devops | devops |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| adicionar | hinzufügen |
| github | github |
| ou | oder |
| gitlab | gitlab |
| clique | klick |
PT Os preços para sala de aula não incluem os aplicativos de terceiros do Marketplace, Trello, Opsgenie ou Jira Align.
DE Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| preços | preise |
| não | nicht |
| aplicativos | apps |
| marketplace | marketplace |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| ou | oder |
| jira | jira |
PT A gente não vai emitir cotações ou faturas que não sejam em USD para pedidos que incluam o Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e o Jira Align.
DE Für Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage und Jira Align können wir keine Angebote oder Rechnungen in einer anderen Währung als USD erstellen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| não | keine |
| ou | oder |
| faturas | rechnungen |
| usd | usd |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
PT Alerte as equipes sobre itens críticos na hora e dê contexto para que possam tomar medidas com o Opsgenie.
DE Mit Opsgenie kannst du deine Teams sofort vor kritischen Vorgängen warnen und genug Kontext für eine Berichtigung zur Verfügung stellen.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| equipes | teams |
| hora | sofort |
| contexto | kontext |
| possam | kannst |
| opsgenie | opsgenie |
PT Configuração de um on-call schedule com o Opsgenie
DE Einrichten eines Bereitschaftsplans mit Opsgenie
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| configuração | einrichten |
| opsgenie | opsgenie |
PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.
DE In diesem Tutorial erfährst du, wie du einen Bereitschaftsplan einrichtest, Regeln für Außerkraftsetzungen anwendest, Bereitschaftsbenachrichtigungen konfigurierst und vieles mehr – und das alles in Opsgenie.
| Партугальская | Нямецкі |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| aprenda | erfährst |
| regras | regeln |
| opsgenie | opsgenie |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі