Перакласці "hyper" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "hyper" з Партугальская на Нямецкі

Пераклады hyper

"hyper" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

hyper hyper

Пераклад Партугальская на Нямецкі hyper

Партугальская
Нямецкі

PT Acelere as interações e a execução de fluxo com nossa tecnologia patenteada de processamento de dados Hyper. A tecnologia Hyper utiliza técnicas de paralelismo exclusivas para acelerar o processo de preparação de dados.

DE Erfreuen Sie sich an schnellen Interaktionen und einer raschen Schemaausführung – mit Hyper, unserer zum Patent angemeldeten Daten-Engine-Technologie. Hyper verwendet proprietäre Parallelismus-Techniken zur Beschleunigung der Datenvorbereitung.

Партугальская Нямецкі
interações interaktionen
nossa unserer
tecnologia technologie
dados daten
hyper hyper
utiliza verwendet
técnicas techniken
acelerar beschleunigung

PT Proteção eficiente contra ataques de vários vetores e camadas mistas de aplicações com DDoS Hyper® sob demanda ou sempre ativo da Lumen®.

DE Leistungsstarker Schutz gegen Multi-Vektor- und Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand oder Always-On Lumen® DDoS Hyper®.

Партугальская Нямецкі
proteção schutz
ataques angriffe
vários multi
vetores vektor
e und
camadas layer
aplicações application
ddos ddos
hyper hyper
demanda demand
ou oder
sempre always
lumen lumen

PT Para uma rápida ativação do serviço com retorno de tráfego limpo, configure sua própria solução Lumen® DDoS Hyper por meio de nossa experiência de compra digital.

DE Für eine schnelle Inbetriebnahme des Services auf Abruf mit überragend sauberer Verkehrsrückgabe konfigurieren Sie Ihre eigene Lumen® DDoS Hyper-Lösung über unsere digitale Kauferfahrung.

Партугальская Нямецкі
rápida schnelle
configure konfigurieren
lumen lumen
ddos ddos
hyper hyper
digital digitale

PT Todas as máquinas virtuais do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

DE Alle FortiManager-VMs werden von VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM und Microsoft Hyper-V unterstützt.

Партугальская Нямецкі
todas alle
são werden
server server
e und
microsoft microsoft
vsphere vsphere
citrix citrix
kvm kvm

PT As máquinas virtuais do FortiSIEM são compatíveis com o VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V e OpenStack

DE Die virtuellen FortiSIEM-Maschinen laufen auf VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V und OpenStack.

Партугальская Нямецкі
máquinas maschinen
virtuais virtuellen
microsoft microsoft
openstack openstack
vsphere vsphere
kvm kvm

PT O OneSpan Authentication Server está disponível em uma ampla variedade de plataformas compatíveis: Windows Server, distribuições Ubuntu e RedHat, VMware, Hyper-V e ambientes virtuais Citrix, bem como formatos de dispositivo dedicados.

DE Der OneSpan Authentication Server kann in Kombination mit den meisten Plattformen eingesetzt werden: Windows Server, Ubuntu und RedHat Distributions, VMware, Hyper-V und virtuelle Citrix-Umgebungen sowie dedizierte Geräteformate.

Партугальская Нямецкі
authentication authentication
server server
plataformas plattformen
windows windows
vmware vmware
ambientes umgebungen
virtuais virtuelle
dedicados dedizierte
ubuntu ubuntu
Партугальская Нямецкі
desempenho leistung
hyper hyper

PT O Hyper Boost, desenvolvido pela OPPO, pode monitorizar o estado de execução da GPU em tempo real para jogos, reduzir perdas de imagem e resposta tátil e, portanto, otimizar a fluidez do jogo

DE Der selbstentwickelte Hyper-Boost von Oppo kann den GPU-Laufstatus für Games in Echtzeit überwachen, Frame-Drops und Berührungsreaktionen entsprechend reduzieren und so den Spielfluss optimieren

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
oppo oppo
pode kann
reduzir reduzieren
otimizar optimieren
monitorizar überwachen

PT E seu painel Photoshop no Tableau se tornou o maior referencial para a equipe de desenvolvimento do processador Hyper

DE Sein Dashboard „Photoshop in Tableau“ wurde außerdem zum ultimativen Maßstab für das Hyper Engine-Entwicklungsteam

Партугальская Нямецкі
photoshop photoshop
hyper hyper

PT A inovação seguinte foi a capacidade de fazer análises ad hoc de bilhões de linhas em segundos com o Hyper, a tecnologia de processamento de dados do Tableau

DE Die nächste revolutionäre Entwicklung gelang mit Hyper, der Daten-Engine-Technologie von Tableau, mit der Sie für Ad-hoc-Analysen von Milliarden von Datenzeilen nur wenige Sekunden benötigen

Партугальская Нямецкі
análises analysen
segundos sekunden
hyper hyper
dados daten
seguinte nächste

PT Com o Hyper, as transações e as consultas analíticas são processadas no mesmo repositório de colunas, sem exigir pós-processamento após a ingestão dos dados

DE Mit Hyper werden Transaktionen und Analytics-Abfragen im gleichen Spaltenspeicher verarbeitet, sodass nach der Datenaufnahme keine Nachbearbeitung erforderlich ist

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
transações transaktionen
consultas abfragen
processadas verarbeitet
mesmo gleichen
sem keine

PT A abordagem única do Hyper permite uma verdadeira combinação de cargas de trabalho com operações intensas de leitura e gravação em um único sistema

DE Das einzigartige Hyper-Konzept ermöglicht eine echte Kombination von lese- und schreibintensiven Arbeitslasten in einem einzigen System

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
permite ermöglicht
verdadeira echte
leitura lese
sistema system

PT O Hyper usa um modelo original de execução de compilação just-in-time

DE Hyper verwendet ein neuartiges Modell der Just-in-time-Kompilierung

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
usa verwendet
um ein
modelo modell

PT Em vez disso, o Hyper otimiza e compila consultas em um código de máquina personalizado para fazer melhor uso dos componentes de hardware subjacentes

DE Im Gegensatz dazu optimiert Hyper Abfragen und kompiliert diese in einen gängigen Maschinencode, der die zugrunde liegende Hardware besser nutzt

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
consultas abfragen
hardware hardware
uso nutzt

PT Quando o Hyper recebe uma consulta, ele cria uma árvore, otimiza logicamente essa árvore e depois a utiliza como modelo para criar um programa exclusivo, que então é executado

DE Wenn bei Hyper eine Abfrage eingeht, wird eine Baumstruktur erstellt, diese logisch optimiert und dann als Vorlage zum Erstellen eines einmaligen Programms verwendet, das dann ausgeführt wird

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
consulta abfrage
otimiza optimiert
utiliza verwendet
programa programms
executado ausgeführt

PT Desenvolvemos o Hyper do zero com ambientes grandes e de vários núcleos em mente

DE Wir haben Hyper von Grund auf neu für große Mehrkernumgebungen entwickelt

Партугальская Нямецкі
hyper hyper

PT Esses fragmentos são atribuídos de forma eficiente em todos os núcleos disponíveis, permitindo que o Hyper responda de forma mais eficiente às diferenças na velocidade dos núcleos

DE Diese Morsel werden effizient über alle verfügbaren Kerne zugewiesen, sodass Hyper die Unterschiede in der Kerngeschwindigkeit effizienter berücksichtigen kann

Партугальская Нямецкі
núcleos kerne
disponíveis verfügbaren
hyper hyper
diferenças unterschiede

PT O Hyper começou como um projeto de pesquisa acadêmica na Universidade Técnica de Munique (TUM) em 2010

DE Hyper startete 2010 als akademisches Forschungsprojekt an der Technischen Universität München (TUM)

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
universidade universität
técnica technischen
munique münchen

PT Em 2015, uma organização independente foi criada com o objetivo de trazer o Hyper para a indústria e disponibilizar uma versão comercial da tecnologia

DE Im Jahr 2015 wurde es als eigenständige Organisation mit dem Ziel ausgegliedert, Hyper auf den Markt zu bringen und eine kommerzielle Version der Technologie anzubieten

Партугальская Нямецкі
organização organisation
independente eigenständige
foi wurde
hyper hyper
comercial kommerzielle
tecnologia technologie

PT O Hyper foi adquirido pela Tableau em 2016

DE Hyper wurde im Jahr 2016 von Tableau erworben

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
foi wurde
adquirido erworben

PT Importe máquinas virtuais VMware, VirtualBox e Hyper-V.

DE Importieren Sie virtuelle Maschinen mit VMware, VirtualBox und Hyper-V.

Партугальская Нямецкі
máquinas maschinen
virtuais virtuelle
vmware vmware
e und

PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.

DE Erhalten Sie über VMAN Einblicke in die Leistung Ihrer virtuellen VMware®-, Hyper-V®- und Nutanix®-Umgebung – zusätzlich zu SAMs Überwachung des physischen Hosts – und beheben Sie Probleme schneller.

Партугальская Нямецкі
obtenha erhalten
desempenho leistung
ambiente umgebung
virtual virtuellen
vmware vmware
nutanix nutanix
físicos physischen
resolver beheben
problemas probleme

PT Por meio dele, você pode tornar serviços como VMware, vSphere ou Microsoft Hyper-V altamente disponíveis e gerenciá-los como se estivessem sendo executados em um servidor físico.

DE Dadurch können Sie die Hochverfügbarkeit von Services wie VMware, vSphere oder Microsoft Hyper-V gewährleisten und sie genauso verwalten, als würden sie auf einem physischen Server ausgeführt.

Партугальская Нямецкі
vmware vmware
ou oder
microsoft microsoft
executados ausgeführt
físico physischen
vsphere vsphere

PT Também podem ser integradas soluções de virtualização como o VMware, CoreOS e Windows Hyper-V.

DE Darüber hinaus können Virtualisierungslösungen wie VMware, CoreOS und Windows Hyper-V integriert werden.

Партугальская Нямецкі
integradas integriert
vmware vmware
windows windows

PT Todas as máquinas virtuais do IPS do FortiGate, do FortiAnalyzer e do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

DE FortiGate IPS, FortiAnalyzer und FortiManager als virtuelle Maschine (VM) werden ausnahmslos von VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM und Microsoft Hyper-V unterstützt.

Партугальская Нямецкі
máquinas maschine
virtuais virtuelle
ips ips
fortigate fortigate
e und
são werden
server server
microsoft microsoft
vsphere vsphere
citrix citrix
kvm kvm

PT Depois que o desenvolvedor Heart Machine fez o excelente Hyper Light Drifter, ele ganhou algum hype para seu próximo título, e Solar Ash parece um grande avanço mecanicamente

DE Nachdem Entwickler Heart Machine den großartigen Hyper Light Drifter entwickelt hat, hat er für seinen nächsten Titel einen Hype verdient, und Solar Ash sieht mechanisch nach einem großen Schritt nach oben aus

Партугальская Нямецкі
desenvolvedor entwickler
machine machine
hyper hyper
título titel
e und
parece sieht

PT Proteja ambientes VMware e Hyper-V completos em minutos

DE Sicherung kompletter VMware und Hyper-V Umgebungen innerhalb von Minuten

Партугальская Нямецкі
ambientes umgebungen
vmware vmware
e und
minutos minuten

PT Implemente a proteção de dados no VMWare e no Hyper-V em minutos.

DE Stellen Sie VMware und Hyper-V Data Protection in Minuten bereit.

Партугальская Нямецкі
proteção protection
dados data
vmware vmware
e und
minutos minuten

PT VMware, Hyper-V, Red Hat Virtualization e Nutanix Acropolis

DE VMware, Hyper-V, Red Hat Virtualization und Nutanix Acropolis

Партугальская Нямецкі
vmware vmware
e und
nutanix nutanix

PT Windows Server 2012 R2 com Hyper-V

DE Windows Server 2012 R2 mit Hyper-V

Партугальская Нямецкі
windows windows
server server
com mit

PT Windows Server 2016 com Hyper-V

DE Windows Server 2016 mit Hyper-V

Партугальская Нямецкі
windows windows
server server
com mit

DE Für Microsoft Hyper-V-Installationen:

Партугальская Нямецкі
instalações installationen
microsoft microsoft

PT Windows Server 2019 com Hyper-V

DE Windows Server 2019 mit Hyper-V

Партугальская Нямецкі
windows windows
server server
com mit

PT Sistemas operacionais com suporte para o host do Hyper-V:

DE Unterstützte Betriebssysteme für den Hyper-V Host:

Партугальская Нямецкі
host host
sistemas operacionais betriebssysteme

PT Execute em seu ambiente de virtualização predileto, incluindo VMware vSphere, Microsoft Windows Server 2012 R2 com Hyper-V e AHV.

DE Nutzen Sie die Virtualisierungsumgebungen Ihrer Wahl, einschließlich VMware vSphere, Microsoft Windows Server 2012 R2 mit Hyper-V und AHV.

Партугальская Нямецкі
incluindo einschließlich
server server
vsphere vsphere

PT A tecnologia de hiperprocessamento CORSAIR AXON oferece a experiência de jogo mais avançada da CORSAIR com entradas até 8 vezes mais rápidas com hyper-polling de 8.000Hz.

DE CORSAIR AXON-Hyper-Processing-Technologie ermöglicht mit 8.000-Hz-Hyper-Polling bis zu achtmal schnellere Eingaben und bietet damit die am höchsten entwickelte Gaming-Erfahrung von CORSAIR.

Партугальская Нямецкі
tecnologia technologie
oferece bietet
experiência erfahrung
jogo gaming

PT Splashtop lança o suplemento de mobilidade de alto desempenho para serviços de área de trabalho remota do Microsoft Windows Server (RDS /Terminal Services), VDI baseada em Hyper-V e Plataforma de Nuvem do Azure 2013/07/08

DE Splashtop bringt hochleistungsfähiges Mobility-Add-on für Remote-Desktop-Services auf Microsoft Windows Server (RDS/Terminal Services), Hyper-V-basierte VDI und Azure Cloud Platform auf den Markt 08/07/2013

Партугальская Нямецкі
splashtop splashtop
mobilidade mobility
remota remote
rds rds
terminal terminal
baseada basierte
e und
nuvem cloud
azure azure
vdi vdi

PT Hyper-Automaton: uma estrutura conceitual para programação orientada a processos

DE Hyper-Automaton: ein konzeptioneller Rahmen für prozessorientiertes Programmieren

Партугальская Нямецкі
estrutura rahmen

PT Esses slots são capazes de acomodar drives PCIe gen 4 e gen 5. Você pode enchê-los e usar a placa Hyper M2 incluída para instalar duas unidades adicionais também.

DE Diese Steckplätze können PCIe-Gen-4- und Gen-5-Laufwerke aufnehmen. Sie können diese auffüllen und mit der mitgelieferten Hyper M2-Karte auch zwei zusätzliche Laufwerke installieren.

Партугальская Нямецкі
gen gen
hyper hyper
adicionais zusätzliche
m m

PT Estudou mídia e comunicação na universidade e também se formou em e-commerce pela Hyper Island

DE Sie hat Medien- und Kommunikationswissenschaften an der Universität studiert und hat einen Abschluss in E-Commerce von Hyper Island

Партугальская Нямецкі
mídia medien
universidade universität
e-commerce e-commerce
hyper hyper
island island

PT Tire o máximo proveito de rodar SAP no Nutanix AHV, VMware vSphere e Microsoft Hyper-V no Nutanix. 

DE Nutzen Sie SAP bestmöglich unter Nutanix AHV, VMware vSphere und Microsoft Hyper-V. 

Партугальская Нямецкі
proveito nutzen
sap sap
nutanix nutanix
e und
microsoft microsoft
o sie
vsphere vsphere

PT Repackager com integração nativa do VMware e Hyper-V, além de uma estrutura de automação

Партугальская Нямецкі
estrutura framework

PT Adicione gráficos ao vivo orientados por dados para trazer um elemento dinâmico às transmissões com Singular.Live, HYPER, LIGR e muito mais.

DE Fügen Sie datengesteuerte Live-Grafiken hinzu, um Sendungen mit Singular.Live, HYPER, LIGR und mehr ein dynamisches Element zu verleihen.

Партугальская Нямецкі
gráficos grafiken
elemento element
transmissões sendungen
hyper hyper
e und

PT HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) é a versão segura do HTTP, o protocolo pelo qual os dados são enviados entre o seu navegador e o site ao qual você está conectado

DE Hyper Text Transfer Protocol Secure (HTTPS) ist die sichere Version von HTTP, dem Protokoll, über welches Daten zwischen Ihrem Browser und der Webseite, mit der Sie verbunden sind, ausgetauscht werden

Партугальская Нямецкі
hyper hyper
text text
transfer transfer
navegador browser
site webseite
conectado verbunden

PT Faça download e implemente o appliance virtual Express em seu ambiente VMware ou Microsoft Hyper-V em minutos

DE Das Herunterladen und Bereitstellen der Express Virtual Appliance auf Ihrer VMware oder Microsoft Hyper-V Umgebung dauert nur wenige Minuten.

Партугальская Нямецкі
download herunterladen
virtual virtual
ambiente umgebung
vmware vmware
ou oder
microsoft microsoft
minutos minuten

PT Maximize o desempenho nos bancos de dados no local, sua infraestrutura virtual e a nuvem com ferramentas de monitoramento de desempenho para VMware, Hyper-V, SQL Server, Oracle, DB2, Cassandra, MongoDB, PostgreSQL, MySQL e outras.

DE Maximieren Sie die Leistung bei lokalen Datenbanken, Ihrer virtuellen Infrastruktur und der Cloud mit Leistungsüberwachungs-Tools für VMware, Hyper-V, SQL Server, Oracle, DB2, Cassandra, MongoDB, PostgreSQL, MySQL und mehr.

Партугальская Нямецкі
local lokalen
infraestrutura infrastruktur
virtual virtuellen
nuvem cloud
ferramentas tools
monitoramento überwachungs
vmware vmware
sql sql
server server
oracle oracle
mongodb mongodb
postgresql postgresql
mysql mysql
bancos de dados datenbanken
Партугальская Нямецкі
o den
serviço service
hyper hyper

PT Todas as máquinas virtuais do FortiManager são compatíveis com VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM e Microsoft Hyper-V.

DE Alle FortiManager-VMs werden von VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM und Microsoft Hyper-V unterstützt.

Партугальская Нямецкі
todas alle
são werden
server server
e und
microsoft microsoft
vsphere vsphere
citrix citrix
kvm kvm

PT As máquinas virtuais do FortiSIEM são compatíveis com o VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V e OpenStack

DE Die virtuellen FortiSIEM-Maschinen laufen auf VMware vSphere, KVM, Microsoft Hyper-V und OpenStack.

Партугальская Нямецкі
máquinas maschinen
virtuais virtuellen
microsoft microsoft
openstack openstack
vsphere vsphere
kvm kvm

PT Proteção eficiente contra ataques de vários vetores e camadas mistas de aplicações com DDoS Hyper® sob demanda ou sempre ativo da Lumen®.

DE Leistungsstarker Schutz gegen Multi-Vektor- und Mixed-Application-Layer-Angriffe mit On-Demand oder Always-On Lumen® DDoS Hyper®.

Партугальская Нямецкі
proteção schutz
ataques angriffe
vários multi
vetores vektor
e und
camadas layer
aplicações application
ddos ddos
hyper hyper
demanda demand
ou oder
sempre always
lumen lumen

Паказаны пераклады: 50 з 50