PT Disponibilize seu Ebook de layout fixo na Apple iBooks Store, a maior distribuidora de Ebooks do mundo. E seu Ebook não fica restrito a apenas um canal! Você também pode anunciá-lo simultaneamente no Blurb e na Amazon.
PT Disponibilize seu Ebook de layout fixo na Apple iBooks Store, a maior distribuidora de Ebooks do mundo. E seu Ebook não fica restrito a apenas um canal! Você também pode anunciá-lo simultaneamente no Blurb e na Amazon.
DE Machen Sie Ihr eBook mit festem Layout im Apple iBooks Store, dem größten eBook-Vertreiber, verfügbar. Da Sie bei eBooks an keinen bestimmten Vertriebskanal gebunden sind, können diese gleichzeitig auch auf Blurb und Amazon gelistet werden.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
ebook | ebook |
layout | layout |
fixo | festem |
store | store |
e | und |
simultaneamente | gleichzeitig |
amazon | amazon |
apple | apple |
PT Binance anuncia nova contratação em movimento para tornar-se uma exchange regulamentada
DE PayPal bringt neue App heraus: Krypto, Sparkonto und direkte Einlagen
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
nova | neue |
PT Mastercard anuncia aquisição da empresa de inteligência em criptomoedas CipherTrace
DE Vontobel-Chef: Reiche Kunden sind an Krypto interessiert
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
criptomoedas | krypto |
PT Amazon anuncia novo Ring Alarm Pro com Eero Wi-Fi, serviço de segurança mensal opcional, mais
DE Amazon kündigt neuen Ring Alarm Pro mit Eero Wi-Fi, optionalem monatlichen Sicherheitsservice und mehr an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
amazon | amazon |
novo | neuen |
ring | ring |
mensal | monatlichen |
mais | mehr |
eero | eero |
PT Disponibilize seu Ebook de layout fixo na Apple Books Store, a maior distribuidora de Ebooks do mundo. E seu Ebook não fica restrito a apenas um canal! Você também pode anunciá-lo simultaneamente no Blurb e na Amazon.
DE Machen Sie Ihr eBook mit festem Layout im Apple Books Store, dem größten eBook-Vertreiber, verfügbar. Da Sie bei eBooks an keinen bestimmten Vertriebskanal gebunden sind, können diese gleichzeitig auch auf Blurb und Amazon gelistet werden.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
ebook | ebook |
layout | layout |
fixo | festem |
books | books |
store | store |
e | und |
simultaneamente | gleichzeitig |
amazon | amazon |
apple | apple |
PT Gestora de US$ 2,2 trilhões de ativos PIMCO anuncia investimentos em criptomoedas e planeja novas aquisições no mercado
DE PayPal-Gründer Peter Thiel: "Ich habe zu wenig in Bitcoin investiert"
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
criptomoedas | bitcoin |
PT O Twitter anuncia Super Seguidores, permitindo que você pague uma taxa mensal aos criadores por conteúdo exclusivo
DE Twitter kündigt Super Followers an, mit denen du Creatorn eine monatliche Gebühr für exklusive Inhalte zahlen kannst
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
você | du |
taxa | gebühr |
mensal | monatliche |
conteúdo | inhalte |
PT Administrador da Mt. Gox anuncia a aprovação do plano de reabilitação; credores podem receber bilhões em breve
DE VanEck: Start von Bitcoin Strategy ETF nächste Woche?
PT Coinbase anuncia 'longa parceria' com ligas de basquete norte-americanas NBA e WNBA
DE Grayscale bestätigt: Bitcoin-ETF kommt
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
com | kommt |
PT NFL anuncia lançamento de nova plataforma Top Shot em parceria com a Dapper Labs
DE eToro: Krypto macht 73 Prozent der Handelsprovisionen im zweiten Quartal aus
PT Binance anuncia hard fork para implementar atualização na Mainnet da Binance Chain
DE Betreiber von Binance Chain Full-Node sollen Hardfork-Upgrade aufspielen
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
atualização | upgrade |
chain | chain |
binance | binance |
PT Sony anuncia lançamento surpresa do produto Xperia - novo tablet, alguém?
DE Sony kündigt überraschende Produkteinführung von Xperia an - jemand neues Tablet?
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
sony | sony |
do | von |
novo | neues |
tablet | tablet |
alguém | jemand |
xperia | xperia |
PT A Apple anuncia um iPad mini atualizado em quatro cores com um design totalmente novo, semelhante ao iPad Pro
DE Apple kündigt aktualisiertes iPad mini in vier Farben mit brandneuem iPad Pro-ähnlichem Design an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
mini | mini |
atualizado | aktualisiertes |
cores | farben |
design | design |
apple | apple |
PT Oculus anuncia Horizon Workrooms, um espaço de escritório 3D virtual com suporte para 50 pessoas ao mesmo tempo
DE Oculus kündigt Horizon Workrooms an, einen virtuellen 3D-Büroraum mit Unterstützung für 50 Personen gleichzeitig
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
um | einen |
virtual | virtuellen |
pessoas | personen |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Sennheiser anuncia CX Plus, buds TWS acessíveis com ANC
DE Sennheiser kündigt CX Plus an, erschwingliche TWS-Buds mit ANC
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
plus | plus |
cx | cx |
PT O Google anuncia uma infinidade de novos recursos de acessibilidade incríveis em breve no Android
DE Google kündigt eine Vielzahl neuer unglaublicher Bedienungshilfen an, die in Kürze für Android verfügbar sind
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
novos | neuer |
android | android |
PT Hulu anuncia um aumento mensal de US $ 1 em ambos os planos de streaming, o preço da TV ao vivo permanece o mesmo
DE Hulu kündigt eine monatliche Erhöhung um 1 USD für beide Streaming-Pläne an, die Preise für Live-TV bleiben gleich
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
aumento | erhöhung |
mensal | monatliche |
planos | pläne |
streaming | streaming |
preço | preise |
vivo | live |
permanece | bleiben |
hulu | hulu |
PT O Google deve anunciá-los oficialmente em 19 de outubro de 2021. Você pode assistir ao lançamento aqui .
DE Google wird sie am 19. Oktober 2021 offiziell bekannt geben. Sie können ihre Enthüllung hier verfolgen.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
oficialmente | offiziell |
outubro | oktober |
assistir | verfolgen |
aqui | hier |
PT Inspirada nas práticas da Grécia Antiga, o revezamento da tocha anuncia o início dos Jogos Olímpicos e transmite uma mensagem de paz e amizade.
DE Der Olympische Fackellauf ist eine moderne Erfindung, die von der griechischen Antike inspiriert wurde. Er läutet den Beginn der Olympischen Spiele ein und verkündet entlang seiner Route eine Botschaft des Friedens und der Freundschaft.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
inspirada | inspiriert |
jogos | spiele |
mensagem | botschaft |
amizade | freundschaft |
jogos olímpicos | olympischen |
PT (Pocket-lint) - A Sony normalmente anuncia sua última safra de smartphones Xperia no MWC Barcelona no final de fevereiro e mais na IFA Berlin em setembro
DE (Pocket-lint) - Sony kündigt seine neueste Generation von Xperia-Smartphones normalerweise Ende Februar auf dem MWC Barcelona an und dann mehr auf der IFA Berlin im Setember
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
sony | sony |
normalmente | normalerweise |
sua | seine |
última | neueste |
smartphones | smartphones |
barcelona | barcelona |
final | ende |
berlin | berlin |
PT 25 de maio de 2021 - Microsoft anuncia que a próxima versão do Windows será revelada muito em breve
DE 25. Mai 2021 – Microsoft neckt, dass die nächste Version von Windows „sehr bald“ vorgestellt wird
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
maio | mai |
microsoft | microsoft |
próxima | nächste |
windows | windows |
muito | sehr |
em breve | bald |
PT Honor anuncia o evento de lançamento em dezembro, para o Honor 7x ou algo mais?
DE Honor kündigt Startveranstaltung im Dezember an, für Honor 7x oder etwas anderes?
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
dezembro | dezember |
ou | oder |
honor | honor |
mais | anderes |
PT A Qualcomm anuncia o 780G 5G, chegando aos aparelhos de médio porte em breve
DE Qualcomm kündigt das 780G 5G an, das bald für Mittelklasse-Handys erhältlich sein wird
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
em breve | bald |
PT Adyen anuncia receita líquida global de 496,7 milhões de euros em 2019, resultado 43% maior em relação ao ano anterior
DE Geschäftszahlen erstes Halbjahr 2020
PT O Amazon Elasticsearch Service anuncia o suporte ao Elasticsearch versão 7.10
DE Amazon Elasticsearch Service kündigt Support für die Elasticsearch-Version 7.10 an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
amazon | amazon |
PT Uma postagem traduzida no site do Fortnite anuncia que o teste "chegou ao fim" e que a Epic Games encerrará os servidores do Fortnite chinês.
DE Ein übersetzter Beitrag auf der Fortnite-Website kündigt an, dass der Test „zu Ende gegangen ist“ und Epic Games chinesische Fortnite-Server
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
postagem | beitrag |
site | website |
teste | test |
games | games |
servidores | server |
PT (Pocket-lint) - Quando FromSoftware anuncia um jogo, você pode apostar que as pessoas prestam atenção
DE (Pocket-lint) - Wenn FromSoftware ein Spiel ankündigt, können Sie darauf wetten, dass die Leute auf Ihr Leben achten
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
jogo | spiel |
pessoas | leute |
PT Amazon CodeGuru Reviewer anuncia integração de CI/CD com o GitHub Actions e novos detectores de segurança para Java
DE Amazon CodeGuru Reviewer kündigt die CI/CD-Integration mit GitHub Actions und neue Sicherheitsdetektoren für Java an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
integração | integration |
ci | ci |
github | github |
novos | neue |
java | java |
PT Amazon CodeGuru anuncia um novo modelo de preços mais baixo e previsível para o CodeGuru Reviewer
DE Amazon CodeGuru kündigt ein neues, günstigeres und überschaubares Preismodell für CodeGuru Reviewer an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
novo | neues |
e | und |
PT O2 anuncia 5G em mais vilas e cidades do Reino Unido, agora com 60 locais cobertos
DE O2 kündigt 5G in weiteren britischen Städten an, jetzt sind 60 Standorte abgedeckt
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
em | in |
agora | jetzt |
mais | weiteren |
com | an |
PT Splashtop anuncia os membros do Conselho Consultivo MSP 2021/03/25
DE Splashtop gibt die Mitglieder seines MSP-Beirats bekannt 2021/03/25
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
membros | mitglieder |
msp | msp |
do | die |
PT Splashtop anuncia $50 milhões em novos financiamentos, alcançando o cobiçado 1 bilhão de dólares. 2021/01/27
DE Splashtop gibt $50M Finanzierung bekannt und erreicht damit begehrte $1 Milliarde Bewertung 2021/01/27
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
bilhão | milliarde |
de | damit |
PT Splashtop anuncia os membros do seu Conselho de Segurança 2020/12/17
DE Splashtop verkündet die Mitglieder seines Sicherheitsbeirats 2020/12/17
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
membros | mitglieder |
PT Splashtop anuncia a primeira ferramenta de suporte visual em tempo real da indústria para dispositivos iOS e Android 2017/05/24
DE Splashtop kündigt das branchenweit erste visuelle Echtzeit-Support-Tool für iOS- und Android-Geräte an 24/05/2017
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
primeira | erste |
ferramenta | tool |
suporte | support |
dispositivos | geräte |
ios | ios |
android | android |
PT Splashtop anuncia parceria estratégica com redes e-JAN para fornecer solução integrada de acesso remoto seguro às empresas 2016/05/30
DE Splashtop kündigt strategische Partnerschaft mit e-Jan Networks an, um Unternehmen eine integrierte Lösung für sicheren Fernzugriff zu liefern 30/05/2016
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
estratégica | strategische |
redes | networks |
fornecer | liefern |
solução | lösung |
integrada | integrierte |
acesso remoto | fernzugriff |
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
DE Splashtop tritt dem RSA® Ready Technology Partner Programm bei; kündigt Implementierung durch die führende japanische Versicherungsgruppe Nissei Asset Management an 23/07/2014
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
programa | programm |
technology | technology |
partner | partner |
líder | führende |
japão | japanische |
management | management |
rsa | rsa |
PT DeviceVM anuncia o Splashtop 2.0, o primeiro sistema operacional instantâneo personalizável do mundo 2010/01/06
DE DeviceVM kündigt Splashtop 2.0 an – das weltweit erste anpassbare Instant-On-Betriebssystem 06/01/2010
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
splashtop | splashtop |
personalizável | anpassbare |
mundo | weltweit |
PT El Salvador anuncia projeto da Bitcoin City com financiamento de US$ 1 bilhão em títulos de Bitcoin
DE RPG-Adventure Illuvium: 2 Millionen US-Dollar für "Play-to-Earn"-Gilde aufgebracht
PT PARVIZI SURGICAL INNOVATION ANUNCIA INVESTIMENTO E PARCERIA COM OS DE PRECISÃO
DE PARVIZI SURGICAL INNOVATION KÜNDIGT INVESTITION UND PARTNERSCHAFT MIT PRECISION OS AN
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
innovation | innovation |
investimento | investition |
e | und |
parceria | partnerschaft |
os | os |
PT Os aplicativos nos quais você anuncia são avaliadas de maneira diferente com base nas suas metas específicas de campanha
DE Die Apps, in denen Sie werben, werden je nach Ihren spezifischen Kampagnenzielen unterschiedlich bewertet
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
aplicativos | apps |
diferente | unterschiedlich |
específicas | spezifischen |
PT O presidente e CEO da Emerson, Lal Karsanbhai, anuncia nosso mais novo relatório de ESG. Veja o...
DE Der President und CEO von Emerson, Lal Karsanbhai, kündigt unseren jüngsten Bericht zu ESG an.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
presidente | president |
ceo | ceo |
emerson | emerson |
nosso | unseren |
relatório | bericht |
esg | esg |
PT Príncipe William anuncia 15 finalistas para o ano inaugural do Earthshot Prize de £50 milhões
DE Prinz William gibt 15 Finalisten für das erste Jahr des mit 50 Millionen Pfund dotierten Earthshot-Preises bekannt
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
ano | jahr |
milhões | millionen |
william | william |
PT O Príncipe William anuncia os detalhes da cerimônia inaugural do Prêmio Earthshot em Londres
DE Prinz William gibt Einzelheiten zur ersten Earthshot-Preisverleihung in London bekannt
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
detalhes | einzelheiten |
da | gibt |
londres | london |
william | william |
PT Allianz Partners anuncia mudanças na diretoria da equipe comercial
DE Die Zukunft des Arbeitens und digitale Wellness
PT Google anuncia nova bateria Nest Cam, Nest Cam Floodlight e Nest Cam com fio
DE Google kündigt neuen Nest Cam-Akku, Nest Cam Floodlight und kabelgebundene Nest Cam an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
nova | neuen |
bateria | akku |
nest | nest |
e | und |
com fio | kabelgebundene |
com | an |
PT rankingCoach desenvolve ferramenta AdWords para pequenas empresas e anuncia parceria com o Google
DE rankingCoach entwickelt AdWords-Tool für kleine Unternehmen und schließt Partnerschaft mit Google
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
desenvolve | entwickelt |
ferramenta | tool |
pequenas | kleine |
e | und |
PT Data da Declaração: quando a empresa anuncia a sua intenção de pagar dividendos, o tamanho do dividendo, a data Ex-dividendo e a data de pagamento
DE Erklärungsdatum: wenn das Unternehmen seine Absicht zur Zahlung von Dividenden bekannt gibt, die Höhe der Dividende, das Ex-Datum und das Zahlungsdatum.
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
data | datum |
empresa | unternehmen |
intenção | absicht |
PT A D-EDGE anuncia a criação de uma plataforma de gestão de Marketing Digital multicanal e?
DE D-EDGE kündigt die Einführung einer Multi-Channel-Plattform für digitales Werbemanagemen?
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
plataforma | plattform |
digital | digitales |
PT A D-EDGE Hospitality Solutions, um fornecedor líder de SaaS e soluções de marketing digital para hoteleiros, anuncia uma nova parceria com a ResNet World
DE D-EDGE Hospitality Solutions, ein führender Anbieter von SaaS und digitalen Marketinglösungen für Hoteliers, kündigt eine neue Partnerschaft mit ResNet World an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
fornecedor | anbieter |
líder | führender |
saas | saas |
e | und |
digital | digitalen |
hoteleiros | hoteliers |
nova | neue |
parceria | partnerschaft |
world | world |
PT Fujitsu anuncia parceria blockchain com bancos japoneses
DE Fujitsu kündigt Blockchain-Partnerschaft mit japanischen Banken an
Партугальская | Нямецкі |
---|---|
parceria | partnerschaft |
blockchain | blockchain |
bancos | banken |
japoneses | japanischen |
Паказаны пераклады: 50 з 50