NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.
Перакласці "welzijn en zelfverbinding" на Шведскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "welzijn en zelfverbinding" з Галандскі на Шведскі
Пераклады welzijn en zelfverbinding
"welzijn en zelfverbinding" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Шведскі словы/фразы:
| welzijn | hälsa välbefinnande |
Пераклад Галандскі на Шведскі welzijn en zelfverbinding
Галандскі
Шведскі
SV Faktum är, att 61 % anser att familjemedlemmarnas hälsa och välbefinnande är bland de viktigaste frågorna för dem, medan 60 % placerar den egna hälsan och välbefinnandet i den här kategorin.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| beschouwen | anser |
| belangrijkste | viktigaste |
NL Uw klanten verwachten veel van de manier waarop u welzijn representeert in uw creatieve uitingen, aangezien men zich zowel om hun eigen welzijn als om die van anderen bekommert, en men streeft naar een goede gezondheid van hun lichaam en hun geest
SV Med lika stor oro för sig själva som för familj och vänner, samt en önskan om balans mellan kroppslig och mental hälsa, har dina kunder stora förväntningar på hur du visar välbefinnande i ditt kreativa material
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| klanten | kunder |
| creatieve | kreativa |
NL Slimme rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
SV Smart rekrytering, engagemangsspårning och pulsundersökningar för att främja välbefinnande.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| slimme | smart |
| rekrutering | rekrytering |
| en | och |
| welzijn | välbefinnande |
| bevorderen | främja |
NL AI-rekrutering, interactietracking en enquêtes om welzijn te bevorderen.
SV AI-rekrytering, engagemangsspårning och pulsundersökningar för att främja välbefinnande.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| en | och |
| welzijn | välbefinnande |
| bevorderen | främja |
NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied mobiele oplossingen.
SV Öka medarbetarnas engagemang, stöd välbefinnandet och tillhandahåll mobila lösningar.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| betrokkenheid | engagemang |
| ondersteun | stöd |
| mobiele | mobila |
| oplossingen | lösningar |
NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied nieuwe manieren van werken.
SV Öka medarbetarnas engagemang, stöd deras välbefinnande och tillhandahåll nya sätt att arbeta.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| betrokkenheid | engagemang |
| ondersteun | stöd |
| welzijn | välbefinnande |
| nieuwe | nya |
| manieren | sätt |
| werken | arbeta |
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
SV Att hantera alltmer komplexa och osäkra projekt och säkerställa arbetskraftens välbefinnande är de stora utmaningarna för AEC-företag i en post-pandemisk värld
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| beheren | hantera |
| steeds | alltmer |
| verzekeren | säkerställa |
| welzijn | välbefinnande |
| belangrijkste | stora |
| uitdagingen | utmaningarna |
| wereld | värld |
NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.
SV Få insikter i realtid om hur dina medarbetare mår med våra skräddarsydda pulsundersökningar. Integrerad rapportering ger dig omedelbar information för att kunna vidta åtgärder snabbt.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| medewerkers | medarbetare |
| geïntegreerde | integrerad |
| rapportage | rapportering |
| actie | åtgärder |
NL gelooft dat hun werkgever Classpass als voordeel aanbiedt omdat hun welzijn vooropgesteld wordt
SV tror att deras arbetsgivare bryr sig om deras välmående genom att erbjuda ClassPass som en förmån
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| gelooft | tror |
| werkgever | arbetsgivare |
| voordeel | förmån |
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
SV Varje dag samlas vi för att bygga ett företag vi tror på — en produkt, en gemenskap och en rörelse som stöder hälsa och välbefinnande. Hur vi gör det? Genom att vila tryggt i våra värderingar.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| geloven | tror |
| product | produkt |
| gemeenschap | gemenskap |
| beweging | rörelse |
NL Een genereus ouderschapsverlof en persoonlijke planning voor werkhervatting helpen je welzijn en dat van je gezin te ondersteunen
SV Generös föräldraledighet och skräddarsydd återkomst till arbetet hjälper dig och din växande familj
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| gezin | familj |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| bijdragen | bidrag |
| bedoeld | avsedda |
| beschermen | skydda |
NL HTC Vive Flow is een meeslepende VR-headset die is ontworpen om je welzijn te verbeteren
SV HTC Vive Flow är ett uppslukande VR -headset utformat för att förbättra ditt välbefinnande
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| htc | htc |
| ontworpen | utformat |
| welzijn | välbefinnande |
| verbeteren | förbättra |
| je | ditt |
NL HTC heeft zijn nieuwste VR-aanbod onthuld in de vorm van de Vive Flow. Een draagbare immersieve bril die is ontworpen om uw welzijn te verbeteren.
SV HTC har avslöjat sitt senaste VR -erbjudande i form av Vive Flow. Ett par bärbara nedsänkande glasögon utformade för att förbättra ditt
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| htc | htc |
| nieuwste | senaste |
| onthuld | avslöjat |
| vorm | form |
| draagbare | bärbara |
| bril | glasögon |
| ontworpen | utformade |
| verbeteren | förbättra |
NL Volledige testosteron-ondersteuning voor de gezondheid en het welzijn van mannen
SV Komplett testosteronstöd för manlig hälsa och välmående
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| volledige | komplett |
NL U hoeft niet te blijven lijden onder de symptomen van laag testosteron. Testogen verhoogt veilig uw natuurlijke testosteronniveaus om snel uw energie, vitaliteit en algehele welzijn te verbeteren.
SV Du behöver inte fortsätta att lida av symtomen på lågt testosteron. Testogen ökar din naturliga testosteronnivå säkert för att snabbt förbättra din energi, vitalitet och övergripande välmående.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| hoeft | behöver |
| blijven | fortsätta |
| laag | lågt |
| testosteron | testosteron |
| natuurlijke | naturliga |
| snel | snabbt |
| energie | energi |
| testogen | testogen |
NL Het samenkomen van verschillende achtergronden en vaardigheden bevordert innovatie, creatief denken en het welzijn van medewerkers.
SV Mötet mellan olika bakgrunder och färdigheter stimulerar innovation, kreativt tänkande och välbefinnande.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| verschillende | olika |
| achtergronden | bakgrunder |
| vaardigheden | färdigheter |
| innovatie | innovation |
| creatief | kreativt |
| denken | tänkande |
| welzijn | välbefinnande |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto
SV försättsblad med ett porträtt av vuxen schimpans som tittar på världen från en trädstam, med kopieringsutrymme och solid bakgrund. begrepp biologisk mångfald, djurvård, välfärd och bevarande av vilda djur. 3556767 Stock Photo
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| volwassen | vuxen |
| wereld | världen |
| achtergrond | bakgrund |
| bekijkt | tittar |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
SV försättsblad med ett porträtt av vuxen schimpans som tittar på världen från en trädstam, med kopieringsutrymme och solid bakgrund. begrepp biologisk mångfald, djurvård, välfärd och bevarande av vilda djur. Pro foto
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| volwassen | vuxen |
| wereld | världen |
| achtergrond | bakgrund |
| bekijkt | tittar |
NL Als het om het welzijn van patiënten gaat, is niets minder dan het beste van de gezondheidszorg aanvaardbaar
SV När det gäller patienternas välbefinnande är inget mindre än det bästa inom vården acceptabelt
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
NL Verkrijg inzicht in hoe u bestuurders kunt werven en behouden, de productiviteit van bestuurders kunt verhogen en fysiek en mentaal welzijn kunt bevorderen.
SV Få inblick i hur du kan rekrytera och hålla kvar förare, förbättra förarnas produktivitet och uppmuntra till psykiskt och mentalt välmående.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| inzicht | inblick |
| bestuurders | förare |
| behouden | hålla |
| ti | ti |
| verhogen | förbättra |
NL Beste slaaptracker voor 2021: controleer eenvoudig uw nachtelijke welzijn
SV Bästa turbolärare 2021: Få cykelträning inomhus
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| beste | bästa |
NL De online wereld en apparaten in onze portemonnee zijn niet altijd bevorderlijk voor mentaal welzijn. Het eindeloos checken van sociale media en altij...
SV Onlinevärlden och enheterna i våra fickor bidrar inte alltid till mentalt välbefinnande. Den oändliga kontrollen av sociala medier och alltid närvaran...
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
| eindeloos | oändliga |
| sociale | sociala |
| media | medier |
NL (Pocket-lint) - De online wereld en apparaten in onze portemonnee zijn niet altijd bevorderlijk voor mentaal welzijn
SV (Pocket-lint) - Onlinevärlden och enheterna i våra fickor bidrar inte alltid till mentalt välbefinnande
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
NL Het is een app die beschikbaar is voor iPhone en Apple Watch en die echt een verschil heeft gemaakt voor ons algemene welzijn. Het helpt je om geluk (en verdriet) op een aantal verschillende, nuttige manieren bij te houden.
SV Det är en app tillgänglig för iPhone och Apple Watch som har gjort en verklig skillnad för vårt allmänna välbefinnande. Det hjälper dig att hålla reda på lycka (och sorg) på ett antal olika användbara sätt.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| app | app |
| beschikbaar | tillgänglig |
| iphone | iphone |
| echt | verklig |
| verschil | skillnad |
| gemaakt | gjort |
| algemene | allmänna |
| welzijn | välbefinnande |
| helpt | hjälper |
| manieren | sätt |
NL Nu mensen steeds meer gebruik maken van technologieën om welzijn te volgen, en slaap een groeiend gebied is
SV När människor alltmer vänder sig till teknik för att spåra välbefinnande och sömn är ett växande område
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| mensen | människor |
| steeds | alltmer |
| welzijn | välbefinnande |
| volgen | spåra |
| slaap | sömn |
| groeiend | växande |
| gebied | område |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Tryck på Inställningar> Digital välbefinnande> Följ installationsinstruktionerna.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| scherm | skärmen |
| instellingen | inställningar |
| digitaal | digital |
| welzijn | välbefinnande |
| volg | följ |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies voor het plannen van downtime.
SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster på skärmen> Tryck på Inställningar> Digital välbefinnande> Följ installationsinstruktionerna för schemaläggning för stillestånd.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| home | home |
| scherm | skärmen |
| instellingen | inställningar |
| digitaal | digital |
| welzijn | välbefinnande |
| volg | följ |
NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren
SV Som offentligt hälsovårdssystem är UNC Health inriktat på uppdraget att förbättra hälsa och välbefinnande för alla invånare i North Carolina
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| openbare | offentligt |
| health | health |
| inwoners | invånare |
| verbeteren | förbättra |
| north | north |
NL Het voordeel van die competitie is dat er steeds meer apparaten worden uitgebracht die je welzijn en conditie uitstekend kunnen volgen zonder een bom te kosten.
SV Fördelen med den konkurrensen är att fler och fler enheter släpps som gör ett bra jobb med att spåra ditt välbefinnande och din kondition utan att det kostar en bomb.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| welzijn | välbefinnande |
| uitstekend | bra |
| volgen | spåra |
| kosten | kostar |
NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Oefening > Kies het aantal dagen per week waarvoor u wilt sporten.
SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Träning> Välj antalet dagar i veckan du vill träna på.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| klik | klicka |
| tabblad | fliken |
| vandaag | idag |
| activiteit | aktivitet |
| welzijn | välbefinnande |
| kies | välj |
| aantal | antalet |
| dagen | dagar |
| week | veckan |
| wilt | vill |
NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Slaap > Kies een Tijd in slaap en een Slaapschema-doel
SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Sömn> Välj ett "sovande tid" och ett "sömnschema" -mål
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| klik | klicka |
| tabblad | fliken |
| vandaag | idag |
| activiteit | aktivitet |
| welzijn | välbefinnande |
| slaap | sömn |
| kies | välj |
NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Hartgezondheid > Tik op Hartslagzones > Schakel de Aangepaste zone in > Stel een boven- en een ondergrens in.
SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Hjärthälsa> Knacka på "Pulszoner"> Växla till "Anpassad zon"> Ställ in en övre gräns och en nedre gräns.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| vandaag | idag |
| activiteit | aktivitet |
| welzijn | välbefinnande |
| schakel | växla |
| aangepaste | anpassad |
| zone | zon |
| boven | övre |
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Activiteit en welzijn > Slaap > Selecteer Slaapgevoeligheid > Kies tussen normaal en gevoelig.
SV Tryck på kontoikonen längst upp till vänster på fliken Idag> Aktivitet och välbefinnande> Sömn> Välj "Sömnkänslighet"> Välj mellan normal och känslig.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| vandaag | idag |
| activiteit | aktivitet |
| welzijn | välbefinnande |
| slaap | sömn |
| normaal | normal |
| gevoelig | känslig |
NL Ik heb ook sinds ik ben begonnen met Testogen een grotere winst bij het liften van gewichten en het algehele uithoudingsvermogen/fysieke welzijn gezien.
SV Jag har också sett större vinster med att lyfta vikter och total uthållighet / fysisk wellness sedan jag startade mitt Testogen-tillägg.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| begonnen | startade |
| grotere | större |
| winst | vinster |
| gewichten | vikter |
| uithoudingsvermogen | uthållighet |
| fysieke | fysisk |
| gezien | sett |
NL niet alleen magere spieren krijgen, maar ook mijn algemene welzijn entestosteronniveaus te verbeteren
SV Att få magra muskler men också förbättra mitt allmänna välbefinnande och testosteronnivåer
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| spieren | muskler |
| algemene | allmänna |
| welzijn | välbefinnande |
| verbeteren | förbättra |
NL Magnesium is betrokken bij de productie van serotonine, het 'geluks'hormoon dat je stemming en gevoelens van welzijn en geluk stabiliseert
SV Magnesium är involverat i produktionen av serotonin, "glädjehormonet" som stabiliserar ditt humör samt dina känslor av välbefinnande och lycka
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| magnesium | magnesium |
| stemming | humör |
| gevoelens | känslor |
| welzijn | välbefinnande |
NL Magnesium verbetert je slaapkwaliteit, wat essentieel is voor een gezonde testosteronproductie, energie, spiergroei en je algehele gezondheid en welzijn
SV Magnesium förbättrar din sömnkvalitet, vilket är viktigt för en hälsosam testosteronproduktion, energi, muskeltillväxt och din allmänna hälsa och välbefinnande
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| magnesium | magnesium |
| verbetert | förbättrar |
| essentieel | viktigt |
| gezonde | hälsosam |
| energie | energi |
| je | din |
NL Welzijn en stoppen met slechte gewoontes
SV Välbefinnande och att sluta med dåliga vanor
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
| stoppen | sluta |
NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.
SV Kampanjer med denna känsla signalerar mindfulness, avkoppling och välbefinnande. Natursköna bilder och fridfulla människor är bra bilder här.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
| afbeeldingen | bilder |
| mensen | människor |
| goed | bra |
NL Vergroot de tevredenheid en het welzijn van medewerkers door flexibele werkplekken te bieden die overal en altijd toegankelijk zijn.
SV Öka anställdas tillfredsställelse och välbefinnande genom att tillhandahålla flexibla arbetsytor som du kan komma åt var som helst, när som helst.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
| flexibele | flexibla |
| bieden | tillhandahålla |
| altijd | när som helst |
NL MyPostcard zamelt donaties in voor de AHA, om het bewustzijn van gezondheidsproblemen en algemeen welzijn te vergroten
SV MyPostcard samlar donationer till AHA för att öka medvetenheten om hälsoproblem och övergripande välbefinnande
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| donaties | donationer |
| welzijn | välbefinnande |
| vergroten | öka |
| algemeen | övergripande |
NL We bieden een uitgebreid pakket aan secundaire arbeidsvoorwaarden met keuzes en flexibiliteit op het gebied van gezondheid, financiële zekerheid en het algehele welzijn van onze medewerkers en hun gezinnen.
SV Vi är fast beslutna att tillhandahålla ett heltäckande förmånsprogram som erbjuder valmöjligheter och flexibilitet när det gäller hälsa, ekonomisk stabilitet och övergripande välbefinnande för våra anställda och deras familjer.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibilitet |
| financiële | ekonomisk |
| medewerkers | anställda |
| gezinnen | familjer |
NL We hebben ervoor gekozen om deze producten te leiden, omdat Filorga ernaar streeft om geoptimaliseerde en klinisch bewezen efficiëntie te leveren door middel van hun producten boordevol ingrediënten die zorgen voor meer welzijn en verjonging ...
SV Vi har valt att leda dessa produkter när Filorga strävar efter att leverera optimerade och kliniskt bevisade effektiviteter genom sina ingrediensförpackade produkter som ger ökat välbefinnande och föryngring ...
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| gekozen | valt |
| producten | produkter |
| leiden | leda |
| geoptimaliseerde | optimerade |
| welzijn | välbefinnande |
NL verbetering van de menselijke comfort, gezondheid en welzijn door voetverzorging
SV förbättra människors komfort, hälsa och välbefinnande genom fotvård
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| verbetering | förbättra |
| comfort | komfort |
NL Hoewel de meesten van ons helemaal nieuw waren in de wereld van beauty en welzijn toen we bij FOREO begonnen, werden we al snel experts
SV Även om de flesta av oss var roockies inom beauty och wellness när vi började på FOREO, blev vi snabbt specialister inom vårt område
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| begonnen | började |
| werden | blev |
| snel | snabbt |
NL Het welzijn van medewerkers. Anders benaderd.
SV Friska och glada medarbetare. På ett nytt sätt.
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| medewerkers | medarbetare |
NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.
SV Engagera dina medarbetare. Tänd din kultur. Koppla ihop människor. Allt med den ultimata välbefinnandeutmaningen som utnyttjar kraften i vänskaplig lagtävlan! Friska och glada medarbetare på ett nytt sätt
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| medewerkers | medarbetare |
| cultuur | kultur |
| verbind | koppla |
| mensen | människor |
NL Welzijn is meer dan alleen stappen tellen. Je werknemers krijgen niet alleen de ontzettend leuke bestemmings-Challenge, maar ook:
SV Välbefinnande är mer än bara steg. Förutom den seriöst roliga destinationsutmaningen får medarbetarna uppleva:
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
NL "Geweldige app. Hij is gebruiksvriendelijk en bevat interessante, onderhoudende en holistische content over welzijn."– Stella Kaszab, H1 Systems
SV ”Jag älskar appen. Den är väldigt användarvänlig och har intressant, engagerande holistiskt välbefinnandeinnehåll.”– Stella Kaszab, H1 Systems
| Галандскі | Шведскі |
|---|---|
| app | appen |
| hij | den |
| interessante | intressant |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі