Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "optimaliseer uw middelen" на Шведскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "optimaliseer uw middelen" з Галандскі на Шведскі

Пераклады optimaliseer uw middelen

"optimaliseer uw middelen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Шведскі словы/фразы:

middelen av den det du eller från för genom gör har hjälpa hur om resurser som sätt team tid tillgångar över

Пераклад Галандскі на Шведскі optimaliseer uw middelen

Галандскі
Шведскі

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.

Галандскі Шведскі
complexiteit komplexitet
middelen resurser
ontwerpen design
creativiteit kreativitet
precisie precision
uw dina

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.

Галандскі Шведскі
complexiteit komplexitet
middelen resurser
ontwerpen design
creativiteit kreativitet
precisie precision
uw dina

NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt

SV En sådan tillverkare är OnePlus, som nyligen anslöt sig till Oppo för att dela resurser över smartphone- och FoU -divisioner och lägga mer resurser på uppdateringar

Галандскі Шведскі
fabrikanten tillverkare
onlangs nyligen
oppo oppo
middelen resurser
updates uppdateringar

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

SV Vilka resurser kommer ditt team troligen att behöva för att utföra var och en av dessa uppgifter? Det gäller både resurser på din sida och på kundens sida, men även för uppgifter som dokumentation osv.

Галандскі Шведскі
middelen resurser
team team
waarschijnlijk troligen
nodig behöva
kant sida
klant kundens
documentatie dokumentation
enz osv

NL Een van die fabrikanten is OnePlus, dat zich onlangs bij Oppo heeft aangesloten om middelen te delen tussen smartphone- en R&D-divisies, waardoor meer middelen in updates worden gestopt

SV En sådan tillverkare är OnePlus, som nyligen anslöt sig till Oppo för att dela resurser över smartphone- och FoU -divisioner och lägga mer resurser på uppdateringar

Галандскі Шведскі
fabrikanten tillverkare
onlangs nyligen
oppo oppo
middelen resurser
updates uppdateringar

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

SV Med Unit4: s ERP-programvarusystem kan du anpassa och optimera hur dina medarbetare arbetar för att hjälpa dig hantera komplexitet och fokusera på de saker som spelar roll.

Галандскі Шведскі
pas anpassa
complexiteit komplexitet
concentreren fokusera

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.

Галандскі Шведскі
automatiseer automatisera
levenscyclus livscykel
meer fler

NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.

SV Planera, driv och optimera projekt på ett effektivt sätt för en ökad service och lönsamhet.

Галандскі Шведскі
plan planera
projecten projekt
effectief effektivt
dienstverlening service

NL Optimaliseer betalingen voor meer omzet

SV Optimera antalet godkända transaktioner med front-end och back-end optimering

NL OPTIMALISEER JE VERKOOP EN VERHOOG JE OMZET

SV OPTIMERA FÖRSÄLJNINGEN OCH ÖKA INTÄKTERNA

Галандскі Шведскі
en och

NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik

SV Få synlighet i användningen för att optimera miljön

Галандскі Шведскі
gebruik användningen

NL Optimaliseer de prestaties van je implementatie door zelf te bepalen welke nodes achtergrondtaken, zoals extractvernieuwing en abonnementen, verwerken

SV Optimera prestanda för driftsättningen genom att anpassa vilka noder som bearbetar jobb i bakgrunden, till exempel uppdateringar av utdrag och prenumerationer

Галандскі Шведскі
prestaties prestanda
abonnementen prenumerationer

NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen

SV RevenueAccelerate | Öka intäkterna genom att optimera transaktion - Adyen

Галандскі Шведскі
adyen adyen

NL Analyseer het gedrag van uw websitebezoekers en optimaliseer uw site voor verbeterde conversie.

SV Analysera vad besökare gör på din webbsida och optimera sidan för bättre konvertering.

Галандскі Шведскі
analyseer analysera
site sidan
verbeterde bättre
conversie konvertering

NL Optimaliseer uw website door verschillende varianten te testen en te identificeren welke varianten voor de meeste conversies zorgen

SV Optimera din webbsida genom att testa olika varianter och identifiera vilka alternativ som har bäst konverteringsgrad.

Галандскі Шведскі
website webbsida
uw din

NL Optimaliseer uw website voor een betere conversie door ervaringen te ontwerpen die gepersonaliseerd zijn voor het gedrag en de karakteristieken van uw publiek.

SV Optimera din webbsida för bättre konvertering genom att utforma anpassade upplevelser som baseras på målgruppens beteende eller egenskaper.

Галандскі Шведскі
website webbsida
betere bättre
conversie konvertering
ervaringen upplevelser
ontwerpen utforma
gedrag beteende

NL Analyseer het gewicht van elke pagina. Verwijder onbelangrijke URL's en optimaliseer de interne linkstructuur.

SV Analysera vilken vikt varje sida har. Ta bort oviktiga webadresser från index och optimera din interna länkstruktur.

Галандскі Шведскі
analyseer analysera
gewicht vikt
pagina sida
verwijder ta bort
interne interna

NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van je audiosporen. Digitaliseer je oude opnames en geniet van perfect, zuiver geluid.

SV Ta bort ljud från ljudfiler och optimera ljudet från inspelningar och videoljud. Digitalisera gamla inspelningar och låt dina gamla skivor, cd-skivor eller kassetter låta helt rent.

Галандскі Шведскі
verwijder ta bort
digitaliseer digitalisera
oude gamla
opnames inspelningar

NL Volg gebruik en tickets met geïntegreerde, interactieve weergaven Optimaliseer je clouduitgaven met kant-en-klare oplossingen

SV Spåra användning och ärenden med integrerade, interaktiva vyer Optimera molnutgifterna med färdigbyggda lösningar

Галандскі Шведскі
volg spåra
geïntegreerde integrerade
interactieve interaktiva
oplossingen lösningar

NL Optimaliseer muis en toetsenbord voor games.

SV Optimera mus och tangentbord för spel.

Галандскі Шведскі
games spel

NL Optimaliseer VM-instellingen en -prestaties met softwareontwikkeling, softwaretesten en ontwerpprofielen.

SV Optimera VM-inställningar och -prestanda med programvaruutveckling, programvarutestning och designprofiler.

NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren

SV Påskynda och optimera SAP S / 4 HANA-integrationer med en utökad serie API-anslutningar

Галандскі Шведскі
sap sap
s s
uitgebreide utökad
reeks serie

NL Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers

SV Optimera din webbplats med vår SEO-rapport och öka din ranking i sökmotorer, få fler besökare

Галандскі Шведскі
zoekmachines sökmotorer
meer fler
bezoekers besökare

NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.

SV Optimera de mobila flödena genom att erbjuda unikt mobila metoder som Google Pay och Apple Pay.

Галандскі Шведскі
mobiele mobila
google google

NL Menu Plugins voor WordPress: Hoe optimaliseer je de navigatie op je website?

SV Meny Plugins för WordPress : Hur du optimerar navigationen på din webbplats

Галандскі Шведскі
menu meny
plugins plugins
wordpress wordpress
website webbplats

NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.

SV Lägg alla dina ljudfiler i Audio & Music Lab Premium och optimera ljudet på professionellt sätt.

Галандскі Шведскі
music music
lab lab
premium premium
professionele professionellt
wijze sätt

NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!

SV Vårt kostnadsfria TLS-RPT Record Generator-verktyg skapar direkt en post som du kan publicera på din DNS. Optimera din domän för att få aviseringar om e-postleveransfel med din egen TLS-RPT DNS Record!

Галандскі Шведскі
gratis kostnadsfria
record record
generator generator
tool verktyg
creëert skapar
direct direkt
dns dns
domein domän
meldingen aviseringar

NL Optimaliseer het website-ontwerp zodat het er intuïtief uitziet.

SV Optimera webbdesignen så att den ser intuitiv ut.

Галандскі Шведскі
intuïtief intuitiv
uitziet ser

NL Verwijder ruis uit audiobestanden en optimaliseer het geluid van opnames en videogeluid. Digitaliseer oude opnames en laat je oude platen, cd's of cassettes in perfect schoon geluid klinken. Knip en combineer je materiaal afzonderlijk.

SV Ta bort ljud från ljudfiler och optimera ljudet från inspelningar och videoljud. Digitalisera gamla inspelningar och låt dina gamla skivor, cd-skivor eller kassetter låta helt rent. Klipp och kombinera ditt material individuellt.

Галандскі Шведскі
verwijder ta bort
opnames inspelningar
digitaliseer digitalisera
oude gamla
of eller
materiaal material
afzonderlijk individuellt

NL Optimaliseer de helderheid en het contrast van uw foto's met maar een paar kliks, pas kleuren aan en kies een nieuwe beelduitsnede.

SV Förbättra dina foton med några få klick genom att ändra ljushet och kontrast, justera färgerna och gör en passande bildskärning.

Галандскі Шведскі
contrast kontrast
foto foton

NL Optimaliseer en opereer op volledig potentieel

SV Optimera och verka enligt din fulla potential

Галандскі Шведскі
en och
potentieel potential

NL Optimaliseer je teams en bedrijf zodat ze probleemloos op afstand kunnen werken zonder de zorgen waar IT-professionals 's nachts wakker van liggen.

SV Optimera dina team och ditt företag för ett lyckat distansarbete, utan den huvudvärk som håller IT-proffsen vakna på nätterna.

Галандскі Шведскі
zonder utan

NL Neem in uw hoofdkantoor weloverwogen beslissingen en optimaliseer daar uw bedrijfsprocessen met de SKIDATA-oplossingen. Lees meer hierover.

SV På huvudkontoret använder du SKIDATA-lösningarna till att fatta välgrundade beslut och optimera verksamhetsprocesserna.

Галандскі Шведскі
beslissingen beslut

NL Optimaliseer mapping, gegevensvertaling, gegevensbeheer van handelspartners, veilige communicatie en overdracht van grote bestanden met integratiesoftwarepakketten.

SV Optimera kartläggning, dataöversättning, datahantering för handelspartner, säker kommunikation och stor filöverföring med integrationsprogramvara.

Галандскі Шведскі
veilige säker
communicatie kommunikation
overdracht överföring
grote stor

NL Optimaliseer de activiteiten en verhoog de klanttevredenheid met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten door 100% van de handelspartnergemeenschappen digitaal in te werken.

SV Optimera driften och öka kundnöjdheten med mer automatisering, mindre manuell bearbetning och färre fel genom att digitala ombord 100% av handelspartnersamhällena.

Галандскі Шведскі
automatisering automatisering
handmatige manuell
verwerking bearbetning
fouten fel
digitaal digitala
verhoog öka

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

SV Ansluta. Optimera. Växa. Med handelsnät, OpenText kunder kan framgångsrikt ansluta människor, system och saker, optimera produktiviteten och växa sin verksamhet.

Галандскі Шведскі
klanten kunder
kunnen kan
mensen människor
systemen system
dingen saker
productiviteit produktiviteten
optimaliseren optimera
bedrijf verksamhet
groeien växa
met succes framgångsrikt

NL Optimaliseer B2B-bedrijfsprocessen met de juiste informatie, of het nu gaat om het controleren van de documentstatus, het automatiseren van een maandelijks aangepast rapport of het zoeken naar dringende zakelijke updates.

SV Optimera B2B-affärsprocesser med rätt information, oavsett om du kontrollerar dokumentstatus, automatiserar en anpassad rapport varje månad eller söker brådskande affärsuppdateringar.

Галандскі Шведскі
juiste rätt
controleren kontrollerar
automatiseren automatiserar
maandelijks varje månad
aangepast anpassad
zoeken söker

NL Optimaliseer bedrijfsprocessen, verkort de tijd voor het oplossen van problemen en verlaag de kosten om risico's te verkleinen met behulp van gedetailleerde weergaven en samenwerkingsfuncties.

SV Optimera affärsprocesser, minska problemlösningstiden och sänk kostnaderna för att minska riskerna med detaljerade vyer och samarbetsfunktioner.

Галандскі Шведскі
kosten kostnaderna
s s
verkleinen minska
gedetailleerde detaljerade

NL Plan, voorspel en optimaliseer de voorraad volledig op basis van de patronen en trends in de supply chain om overtollige en onnodige voorraadafschrijvingen te minimaliseren.

SV Planera, prognostisera och optimera lager helt och hållet baserat på mönster och trender inom försörjningskedjan för att minimera överskott och onödiga lageravskrivningar.

Галандскі Шведскі
plan planera
voorraad lager
volledig helt
patronen mönster
trends trender
onnodige onödiga
minimaliseren minimera

NL Breid elektronische order- en resultaatrapportage uit met een consistente en herhaalbare aanpak met een enkele verbinding met EMR-Link. Optimaliseer de gegevensuitwisseling tussen diagnostische centra en kliniekklanten.

SV Utöka elektronisk order- och resultatrapportering med ett konsekvent och repeterbart tillvägagångssätt med en enda anslutning till EMR-Link. Optimera datautbytet mellan diagnostiska centra och klinikkunder.

Галандскі Шведскі
elektronische elektronisk
aanpak tillvägagångssätt
verbinding anslutning

NL Verbeter de datakwaliteit en optimaliseer de levering met behulp van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en mogelijkheden voor datavoorbereiding

SV Förbättra datakvaliteten och optimera leveransen med hjälp av rätt datamodeller, materialiserade vyer och dataförberedelsefunktioner

Галандскі Шведскі
verbeter förbättra
levering leveransen
behulp hjälp
juiste rätt

NL Optimaliseer toeleveringsketens voor flexibel en veerkrachtig zakendoen

SV Optimera försörjningskedjor för flexibel och motståndskraftig verksamhet

Галандскі Шведскі
flexibel flexibel

NL Met onze slimme ontwikkeltools optimaliseer je je workflow en creëer je tijd voor de essentiële zaken: je bedrijf.

SV Med våra smarta Dev-verktyg kan du optimera ditt arbetsflöde och skapa tid för det väsentliga: ditt företag.

Галандскі Шведскі
slimme smarta
workflow arbetsflöde
creëer skapa
tijd tid
essentiële väsentliga
bedrijf företag

NL Met onze slimme tools voor de ontwikkeling van je projecten optimaliseer je je workflow en creëer je tijd voor het wezenlijke: jouw bedrijf.

SV Med våra smarta verktyg för att utveckla dina projekt kan du effektivisera dina arbetsflöden och skapa tid för det väsentliga: din verksamhet.

Галандскі Шведскі
slimme smarta
tools verktyg
projecten projekt
tijd tid
bedrijf verksamhet
workflow arbetsflöden

NL Met onze slimme tools voor de ontwikkeling van je projecten optimaliseer je je workflows en creëer je tijd voor de essentie: jouw bedrijf.

SV Med våra smarta verktyg för att utveckla dina projekt kan du optimera dina arbetsflöden och skapa tid för det väsentliga: ditt företag.

Галандскі Шведскі
slimme smarta
tools verktyg
workflows arbetsflöden
tijd tid

NL Optimaliseer elk interactiepunt en verhoog je autorisatiepercentages voor online betalingen.

SV Optimera varje kontaktpunkt och öka er konvertering.

Галандскі Шведскі
elk varje
verhoog öka

NL Groei naar nieuwe standaarden en optimaliseer je winst post-Covid ›

SV Förbli starka, bygg relationer med era gäster och öka lönsamheten efter Covid ›

Галандскі Шведскі
je era
covid covid

NL Hoe optimaliseer je je website voor de zoekterm "takeaway bij mij in de buurt"?

SV Så här kan du fylla din takeaway-butik med bra innehåll

Галандскі Шведскі
hoe är

NL Beheer en optimaliseer je wervingsprocessen

SV Hantera och optimera dina anställningsprocesser

Галандскі Шведскі
beheer hantera
en och
je dina

NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren

SV Påskynda och optimera SAP S / 4 HANA-integrationer med en utökad serie API-anslutningar

Галандскі Шведскі
sap sap
s s
uitgebreide utökad
reeks serie

Паказаны пераклады: 50 з 50