NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
SV För klar accent: coreFX Expander fungerar som ett komplement till en kompressor
Галандскі | Шведскі |
---|---|
duidelijke | klar |
werkt | fungerar |
NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.
SV Med Parallels Desktop 17 kan du nu koppla AltGr till Option-tangenten på Mac för att använda den vänstra Option-tangenten för att knappa in bokstäver med accenter och specialtecken.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
desktop | desktop |
koppelen | koppla |
mac | mac |
nu | nu |
linker | vänstra |
NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud
SV Det finns massor av futuristiska inslag över de olika släpvagnarna och förklararna, inklusive massor av drönare, robothundar (kallade Rangers) och mer, så det borde ge en trevlig blandning av nytt och gammalt
Галандскі | Шведскі |
---|---|
waaronder | inklusive |
mooie | trevlig |
mix | blandning |
nieuw | nytt |
drones | drönare |
NL Naast de gebruikelijke RGB-verlichting per toets op het optisch-mechanische toetsenbord, zullen deze accenten je ofwel naar binnen trekken of je wegduwen - afhankelijk van of je van het hele RGB-gebeuren houdt.
SV Tillsammans med den vanliga RGB-belysningen per tangent på det optiskt-mekaniska tangentbordet kommer dessa accenter antingen att dra in dig eller skjuta bort dig - beror på om du är intresserad av hela RGB-saken.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
gebruikelijke | vanliga |
trekken | dra |
hele | hela |
NL Er zijn ook leuke kleine accenten zoals de Romeinse cijfers MMVI op de achterste koelopening om het jaar aan te duiden dat het merk Republic of Gamers van Asus werd opgericht (dat is 2006, voor het geval je je dit afvraagt).
SV Det finns också fina små accenter som de romerska siffrorna MMVI på den bakre kylventilen för att beteckna året Asus Republic of Gamers-märke bildades (det är 2006, om du undrar).
Галандскі | Шведскі |
---|---|
leuke | fina |
merk | märke |
kleine | små |
jaar | året |
asus | asus |
NL Uiterlijk is de TUF Dash F15 ook prettig voor de ogen. Hij is verkrijgbaar in twee verschillende kleuren - Moonlight White of Eclipse Grey - met ingetogen accenten op de behuizing en een al even subtiel verlicht toetsenbord.
SV Utåt är TUF Dash F15 också lätt att se på. Den finns i två olika färger - Moonlight White eller Eclipse Grey - med diskreta accenter på skalet och ett lika subtilt bakgrundsbelyst tangentbord.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
f | f |
kleuren | färger |
white | white |
toetsenbord | tangentbord |
NL Bovendien ziet de GF65 Thin er zeker goed uit, met een bovenkant van geborsteld aluminium en subtiele accenten. Maar levert het echt op voor gaming? We hebben al een paar weken slechteriken beschoten en racebanen verscheurd om erachter te komen.
SV Dessutom ser GF65 Thin verkligen ut med en borstad aluminiumskiva och subtila detaljer. Men levererar det verkligen för spel? Vi har sprängt skurkar och slitit upp tävlingsbanor i ett par veckor för att ta reda på det.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
levert | levererar |
gaming | spel |
weken | veckor |
NL En het is altijd leuk om nieuwe delicate accenten op uw favoriete nummers te ontdekken - dat is het soort detail dat de Philips Fidelio L3 kan onthullen.
SV Och det är alltid roligt att upptäcka nya känsliga detaljer på dina favoritspår - det är den typen av detaljer som Philips Fidelio L3 kan avslöja.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
altijd | alltid |
nieuwe | nya |
detail | detaljer |
kan | kan |
soort | typen |
philips | philips |
NL Het zwarte dak wordt geleverd met de SRi Nav Premium samen met andere zwarte carrosseriedetails; de Elite Nav Premium krijgt enkele chromen accenten, terwijl de Launch Edition lederen stoelen krijgt
SV Det svarta taket kommer med SRi Nav Premium tillsammans med andra svarta karossdetaljer; Elite Nav Premium får några kromhöjdpunkter, medan Launch Edition får lädersäten
Галандскі | Шведскі |
---|---|
zwarte | svarta |
nav | nav |
premium | premium |
andere | andra |
edition | edition |
elite | elite |
NL U kunt kleurenpallettes kiezen; achtergrondkleuren en accenten selecteren en de lijn en tekstdikte en het contrast aanpassen. Bovendien wordt het niet alleen toegepast op de gebruikersinterface van de telefoon, maar ook op alle standaard Google-apps.
SV Du kan välja färgpalletter; välja bakgrundsfärger, accenter och justera stroke och texttjocklek och kontrast. Dessutom tillämpas den inte bara på telefongränssnittet utan också på alla Google-appar.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
contrast | kontrast |
NL Een brede waaier van ontwerpen en visueel aantrekkelijke snitten zorgen voor de modieuze accenten.
SV Ett brett utbud av mönster och visuellt tilltalande snitt ger de fashionabla accenterna.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
brede | brett |
ontwerpen | mönster |
visueel | visuellt |
aantrekkelijke | tilltalande |
NL Google heeft het apparaat aangepast voor regionale accenten, dus de Britse versie heeft een duidelijk Britser accent dan zijn Amerikaanse neef
SV Google har justerat enheten för regionala accenter, så den brittiska versionen kommer med en tydligt mer brittisk accent än sin amerikanska kusin
Галандскі | Шведскі |
---|---|
apparaat | enheten |
versie | versionen |
duidelijk | tydligt |
amerikaanse | amerikanska |
NL Het kan ook vertalingen in verschillende accenten doen.
SV Det kan göra översättningar i olika accenter också.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
het | det |
in | i |
verschillende | olika |
vertalingen | översättningar |
ook | också |
NL Dat komt niet alleen door de blauwe styling of accenten, maar ook door de manier waarop de tracking werkt
SV Det beror inte bara på den blå stilen eller accenterna, utan på grund av hur spårningen fungerar
Галандскі | Шведскі |
---|---|
werkt | fungerar |
blauwe | blå |
NL - Ontwerp met dubbel scherm - ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten - Diameter van 140 cm
SV - Konstruktion med dubbeltak - ICY WHITE med COOL GREY: En färgkombination som piggar upp även de regnigaste golfdagarna – off-white kompletterat med ljusgråa accenter - 140cm Diameter
Галандскі | Шведскі |
---|---|
ontwerp | konstruktion |
cool | cool |
NL ICY WHITE meets COOL GREY: een kleurencombinatie die de meest regenachtige dagen op de golfbaan opfleurt - gebroken wit aangevuld met heldere grijze accenten
SV ICY WHITE med COOL GREY: En färgkombination som piggar upp även de regnigaste golfdagarna – off-white kompletterat med ljusgråa accenter
Галандскі | Шведскі |
---|---|
cool | cool |
NL Zij transcriberen gratis meerdere sprekers en verschillende accenten, terwijl sommige andere bedrijven extra kosten in rekening brengen voor deze functies.
SV De kommer att transkribera flera högtalare och olika accenter gratis, där några av de andra företagen kommer att debitera extra för dessa funktioner.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
transcriberen | transkribera |
gratis | gratis |
functies | funktioner |
NL Bovendien ziet de GF65 Thin er zeker goed uit, met een bovenkant van geborsteld aluminium en subtiele accenten. Maar levert het echt op voor gaming? We hebben al een paar weken slechteriken beschoten en racebanen verscheurd om erachter te komen.
SV Dessutom ser GF65 Thin verkligen ut med en borstad aluminiumskiva och subtila detaljer. Men levererar det verkligen för spel? Vi har sprängt skurkar och slitit upp tävlingsbanor i ett par veckor för att ta reda på det.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
levert | levererar |
gaming | spel |
weken | veckor |
NL En het is altijd leuk om nieuwe delicate accenten op uw favoriete nummers te ontdekken - dat is het soort detail dat de Philips Fidelio L3 kan onthullen.
SV Och det är alltid roligt att upptäcka nya känsliga detaljer på dina favoritspår - det är den typen av detaljer som Philips Fidelio L3 kan avslöja.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
altijd | alltid |
nieuwe | nya |
detail | detaljer |
kan | kan |
soort | typen |
philips | philips |
NL Dat komt niet alleen door de blauwe styling of accenten, maar ook door de manier waarop de tracking werkt
SV Det beror inte bara på den blå stilen eller accenterna, utan på grund av hur spårningen fungerar
Галандскі | Шведскі |
---|---|
werkt | fungerar |
blauwe | blå |
NL U kunt kleurenpallettes kiezen; achtergrondkleuren en accenten selecteren en de lijn en tekstdikte en het contrast aanpassen. Bovendien wordt het niet alleen toegepast op de gebruikersinterface van de telefoon, maar ook op alle standaard Google-apps.
SV Du kan välja färgpalletter; välja bakgrundsfärger, accenter och justera stroke och texttjocklek och kontrast. Dessutom tillämpas den inte bara på telefongränssnittet utan också på alla Google-appar.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
contrast | kontrast |
NL Voor duidelijke accenten: De coreFX Expander werkt als aanvulling op een compressor
SV För klar accent: coreFX Expander fungerar som ett komplement till en kompressor
Галандскі | Шведскі |
---|---|
duidelijke | klar |
werkt | fungerar |
NL Google heeft het apparaat aangepast voor regionale accenten, dus de Britse versie heeft een duidelijk Britser accent dan zijn Amerikaanse neef
SV Google har justerat enheten för regionala accenter, så den brittiska versionen kommer med en tydligt mer brittisk accent än sin amerikanska kusin
Галандскі | Шведскі |
---|---|
apparaat | enheten |
versie | versionen |
duidelijk | tydligt |
amerikaanse | amerikanska |
NL Het kan ook vertalingen in verschillende accenten doen.
SV Det kan göra översättningar i olika accenter också.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
het | det |
in | i |
verschillende | olika |
vertalingen | översättningar |
ook | också |
NL Dat verandert niets aan het algehele ontwerp, het is meer een kwestie van het toevoegen van badges en verchroomde details aan de grille en luchtinlaten aan de voorkant, aluminiumkleurige accenten aan de zijkanten en die sportieve uitlaat met vier takken.
SV Det gör inte en stor förändring av den övergripande designen, det handlar mer om att lägga till märket och förkromade detaljer i gallret och främre luftskoporna, aluminiumfärgad markering på sidorna och det sportiga avgaserna med fyra grenar.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
ontwerp | designen |
details | detaljer |
voorkant | främre |
NL Accenten zijn een goede manier om met illustraties en vectorbestanden te beginnen
SV Accenter är en annan fin ingång till vektorer och illustration
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
SV SÖKTIPS:För att hitta rätt accentelement för dina behov, prova accent, designelement, varumärkeselement, vattenfärg, penseldrag, målad vektor, och bandvektor.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
nodig | behov |
vector | vektor |
NL Deze smaakvolle set hoesjes van Cyrill brengt een mooie mix van slankheid en veiligheid - er zijn hier genoeg accenten om ervoor te zorgen dat je je telefoon goed beschermt.
SV Denna smakfulla uppsättning fodral från Cyrill ger en trevlig blandning av elegans och säkerhet - det finns många detaljer här för att se till att du får ett ordentligt skydd för din telefon.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
set | uppsättning |
mooie | trevlig |
mix | blandning |
veiligheid | säkerhet |
telefoon | telefon |
goed | ordentligt |
NL Een brede waaier van ontwerpen en visueel aantrekkelijke snitten zorgen voor de modieuze accenten.
SV Ett brett utbud av mönster och visuellt tilltalande snitt ger de fashionabla accenterna.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
brede | brett |
ontwerpen | mönster |
visueel | visuellt |
aantrekkelijke | tilltalande |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
NL Accent: het benadrukken van elementen om visuele accenten te plaatsen.
SV Emfas – Markering av element för att skapa visuellt intresse.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
elementen | element |
visuele | visuellt |
NL Kleur: combinatie en kleurbalans voor visuele accenten in planten en hardscapes.
SV Färg – Kombination och färgbalans för att visuellt fånga intresse med växter och hårda landskapsmaterial.
Галандскі | Шведскі |
---|---|
kleur | färg |
combinatie | kombination |
visuele | visuellt |
planten | växter |
Паказаны пераклады: 50 з 50