Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "verbeterde" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "verbeterde" з Галандскі на Партугальская

Пераклады verbeterde

"verbeterde" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

verbeterde agora ainda alto aprimorada aprimorado atualizada atualizado excelente já maior mais melhor melhorado melhores nova novo novos o novo otimizado para por sobre versão é

Пераклад Галандскі на Партугальская verbeterde

Галандскі
Партугальская

NL HP heeft een update aangekondigd voor zijn prachtige Spectre x360-serie met verbeterde prestaties, een opnieuw ontworpen scherm en verbeterde connecti...

PT A HP anunciou uma atualização para sua maravilhosa linha Spectre x360 com desempenho aprimorado, uma tela redesenhada e conectividade aprimorada em um

Галандскі Партугальская
update atualização
aangekondigd anunciou
prachtige maravilhosa
prestaties desempenho
scherm tela
en e

NL Verschillende updates later en No Mans Sky is een fantastisch ruimteavontuur met verbeterde ruimtestations, verbeterde vrachtschip- en fregatsystemen en een multiplayer-modus om op te starten.

PT Várias atualizações depois e No Mans Sky é uma aventura espacial soberba com estações espaciais aprimoradas, sistemas aprimorados de cargueiros e fragatas e um modo multiplayer para inicializar.

Галандскі Партугальская
updates atualizações
en e
is é
modus modo

NL Verschillende updates later en No Man's Sky is een fantastisch ruimteavontuur met verbeterde ruimtestations, verbeterde vrachtschip- en fregatsystemen en een multiplayer-modus om op te starten.

PT Várias atualizações depois e No Man's Sky é uma aventura espacial soberba com estações espaciais aprimoradas, sistemas aprimorados de cargueiros e fragatas e um modo multiplayer para inicializar.

Галандскі Партугальская
updates atualizações
en e
man man
s s
is é
modus modo

NL Hoewel het niet werd gelanceerd met ondersteuning voor raytracing, werd Shadow of the Tomb Raider kort daarna bijgewerkt met verbeterde beelden. Verbeterde schaduwen, diffuus licht en meer voegde extra diepte toe aan een toch al mooi spel.

PT Embora não tenha sido lançado com suporte para rastreamento de raios, Shadow of the Tomb Raider foi atualizado com visuais aprimorados logo depois. Sombras aprimoradas, iluminação difusa e mais profundidade extra adicionada a um jogo já bonito.

Галандскі Партугальская
gelanceerd lançado
beelden visuais
schaduwen sombras
licht iluminação
en e
diepte profundidade
mooi bonito
spel jogo

NL HP heeft een update aangekondigd voor zijn prachtige Spectre x360-serie met verbeterde prestaties, een opnieuw ontworpen scherm en verbeterde connecti...

PT A HP anunciou uma atualização para sua maravilhosa linha Spectre x360 com desempenho aprimorado, uma tela redesenhada e conectividade aprimorada em um

Галандскі Партугальская
update atualização
aangekondigd anunciou
prachtige maravilhosa
prestaties desempenho
scherm tela
en e

NL Verbeterde beveiliging met WAF (Web Application Firewall)

PT Segurança aprimorada com o WAF (Web Application Firewall)

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorada
beveiliging segurança
web web
firewall firewall

NL ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 met conditionele opmaak en verbeterde ARM-ondersteuning

PT ONLYOFFICE Desktop Editors v6.4 com formatação condicional e suporte ARM melhorado

Галандскі Партугальская
desktop desktop
met com
opmaak formatação
en e
verbeterde melhorado
ondersteuning suporte
arm arm

NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring

PT Conforme indicado no banner, o GoFundMe usa cookies para permitir recursos e conteúdo de marketing, com o objetivo de oferecer uma experiência melhor

Галандскі Партугальская
banner banner
gebruikt usa
cookies cookies
functies recursos
content conteúdo
ervaring experiência
gofundme gofundme

NL Kies uit drie standaard formaten met verschillende afdrukmogelijkheden voor verbeterde kwaliteit of prijs.

PT Escolha um dos três tamanhos de corte padrão, com opções de impressão para uma melhor qualidade ou melho preço.

Галандскі Партугальская
kies escolha
of ou

NL Ook krijg je toegang tot verbeterde Atlassian Access-support van ons wereldwijde team.

PT Você também obtém suporte avançado do Atlassian Access com a equipe global.

Галандскі Партугальская
atlassian atlassian
wereldwijde global
team equipe
je você
krijg obtém
support suporte

NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.

PT A equipe de TI do The Telegraph melhorou o tempo de resolução em 66%, reduziu o tempo de espera de chamadas em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%.

Галандскі Партугальская
wachttijd espera
en e
team equipe

NL Het gebruik van pushmeldingen combineert een hogere beveiliging met een verbeterde gebruikerservaring tegen lagere totale eigendomskosten

PT Ela combina uma maior segurança com melhor experiência de usuário, além de um menor custo total de propriedade

Галандскі Партугальская
combineert combina
beveiliging segurança
lagere menor

NL Met deze technologie kunnen gebruikers inloggen op beveiligde locaties en overal toegang krijgen tot bronnen met verbeterde beveiliging.

PT Esta tecnologia permite que os usuários façam login em locais seguros e acessem recursos de qualquer lugar com segurança aprimorada.

Галандскі Партугальская
technologie tecnologia
locaties locais
en e
bronnen recursos
verbeterde aprimorada

NL Verbeterde beveiligingMeerfactorauthenticatie biedt meer beveiliging dan statische wachtwoorden en single-factorauthenticatieprocessen.

PT Melhorautenticação desegurançaMulti-factorfornece maior segurança sobre senhas estáticas e processos de autenticação de factor único.

Галандскі Партугальская
meer maior
beveiliging segurança
dan a
wachtwoorden senhas
en e

NL Verbeterde gebruikerservaringDe afhankelijkheid van wachtwoorden wegnemen kan de klantenervaring verbeteren

PT Melhor experiência do usuárioA quebra daconfiança em senhas pode melhorar a experiência do cliente

Галандскі Партугальская
wachtwoorden senhas
kan pode

NL Verbeterde beveiliging met HTTPS, JWT,

PT Segurança melhorada com HTTPS, JWT e criptografia

NL Verbeterde beveiliging en centralisatie van toegang met LDAP en SSO.

PT Segurança aprimorada e centralização de acesso com LDAP e SSO.

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorada
beveiliging segurança
en e
toegang acesso
sso sso

NL Maak verbinding met de hide.me VPN voor een verbeterde game-ervaring.

PT Conecte-se à hide.me VPN para uma experiência gamer avançada.

Галандскі Партугальская
verbinding conecte-se
vpn vpn
ervaring experiência

NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling

PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca

Галандскі Партугальская
gratis gratuitos
rapportage relatórios

NL De de facto ruisonderdrukkende reishoofdtelefoons zijn terug voor 2021, met tweaks zoals een verbeterde levensduur van de batterij, een USB-C-poort en

PT Os fones de ouvido de viagem com cancelamento de ruído de fato estão de volta em 2021, com ajustes incluindo vida útil da bateria aprimorada, uma

Галандскі Партугальская
tweaks ajustes
verbeterde aprimorada

NL De derde release in de Switch-reeks voegt een OLED-scherm en verbeterde standaard toe, dus is het de ultieme draagbare Nintendo-console? Spoiler: ja

PT O terceiro lançamento da linha Switch adiciona uma tela OLED e um suporte melhorado, então é o console portátil Nintendo definitivo? Spoiler: sim,

Галандскі Партугальская
release lançamento
voegt adiciona
en e
verbeterde melhorado
dus então
draagbare portátil
scherm tela
is é
console console
nintendo nintendo

NL Voorafgaand aan Pocket-lint verbeterde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef voor 9to5Google en is verschenen op TWiT TV

PT Antes da Pocket-lint, ele aprimorou suas habilidades em vídeo no PhoneDog, escreveu para o 9to5Google e apareceu na TV TWiT

Галандскі Партугальская
en e
verschenen apareceu

NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?

PT Portanto, faz sentido comprar um 2021 Sonos Beam em vez do excelente, porém mais caro Sonos Arc, ou uma marca diferente com mais saídas de canal para um desempenho surround aprimorado deve estar em sua lista de compras?

Галандскі Партугальская
sonos sonos
uitstekende excelente
of ou
merk marca
verbeterde aprimorado

NL Apple gooit OLED iPad-plannen weg, maar richt zich in plaats daarvan op verbeterde mini-LED-schermen

PT Apple lança planos de iPad OLED, vai se concentrar em telas mini-LED aprimoradas em vez disso

Галандскі Партугальская
oled oled
apple apple
plannen planos
ipad ipad
schermen telas

NL Iedereen gebruikt taakbeheersoftware anders. We merken dat onze gebruikers genieten van een betere organisatie, vlottere samenwerking en verbeterde communicatie met MeisterTask.

PT Todos usam softwares de gestão de tarefas de maneira diferente. Descobrimos que nossos usuários desfrutam uma melhor organização, uma colaboração mais simples e uma melhor comunicação com o MeisterTask.

Галандскі Партугальская
gebruikt usam
gebruikers usuários
samenwerking colaboração
en e

NL Aanmelden bij Windows via pushmeldingen voor een verbeterde beveiliging van werknemers

PT Logon no Windows com notificações por push para uma maior segurança do funcionário

Галандскі Партугальская
windows windows
beveiliging segurança
werknemers funcionário

NL Financiële instellingen kunnen hun klanten verbeterde diensten aanbieden en deelnemen aan een ecosysteem voor het delen van inkomsten

PT As instituições financeiras podem oferecer melhores serviços aos seus clientes e participar de um ecossistema de partilha de receitas

Галандскі Партугальская
financiële financeiras
instellingen instituições
kunnen podem
klanten clientes
diensten serviços
aanbieden oferecer
en e
deelnemen participar
ecosysteem ecossistema
delen partilha
inkomsten receitas

NL In de hele financiële sector maken enkele van de bekendste en grootste banken, financiële instellingen, kredietverstrekkers en fintech-startups al gebruik van Open Banking API's om verbeterde financiële producten en diensten aan te bieden

PT Em toda a indústria financeira, alguns dos maiores e mais conhecidos bancos, instituições financeiras, financiadores e startups da Fintech já estão usando APIs de Open Banking para oferecer produtos e serviços financeiros melhorados

Галандскі Партугальская
en e
instellingen instituições
gebruik usando
api apis
bieden oferecer

NL Wanneer u teams op verschillende locaties ondersteunt zodat ze virtueel kunnen samenwerken en u uw bedrijf effectief runt met verbeterde communicatie, gebeurt het volgende:

PT Quando você permite que equipes em diferentes locais colaborem virtualmente e administrem a empresa de maneira eficaz com comunicações aprimoradas, acontece o seguinte:

Галандскі Партугальская
verschillende diferentes
locaties locais
virtueel virtualmente
samenwerken colaborem
en e
effectief eficaz
gebeurt acontece

NL Voeg verbeterde effectketens toe

PT Adicione um encadeamento de efeitos aprimorados

Галандскі Партугальская
voeg adicione

NL ONLYOFFICE biedt een volledig samenwerkingsplatform met verbeterde beveiligingsfuncties.

PT O ONLYOFFICE oferece uma plataforma de colaboração completa com recursos de segurança aprimorados.

Галандскі Партугальская
biedt oferece
volledig completa

NL Een funky nieuwe functie die dit apparaat biedt, dankzij de verbeterde processor, is AI-opschaling.

PT Um novo recurso interessante que este dispositivo oferece, graças ao seu processador aprimorado, é o aumento da inteligência artificial.

Галандскі Партугальская
nieuwe novo
apparaat dispositivo
verbeterde aprimorado
processor processador

NL Verbeterde datavoorbereiding en verbeterd databeheer voor Tableau Server.

PT Melhorias no preparo dos dados e na governança para o Tableau Server

Галандскі Партугальская
en e
server server
tableau tableau

NL Met nieuwe en verbeterde beheermogelijkheden kun je de juiste mensen aan de juiste data koppelen, wanneer en waar zij dat nodig hebben.

PT Com os novos recursos aprimorados de governança, você pode conectar as pessoas certas aos dados certos, quando e onde elas precisarem.

Галандскі Партугальская
nieuwe novos
en e
mensen pessoas
data dados
koppelen conectar

NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.

PT Teste diferentes problemas de conectividade com um editor de rede aprimorado, simule 3G, Edge ou uma conexão de rede instável ou limite a largura de banda da rede em uma máquina virtual.

Галандскі Партугальская
test teste
verbeterde aprimorado
edge edge
of ou
netwerkverbinding conexão

NL Verbeterde winkelervaring: bestellingen kunnen op alle soorten apparaten worden geplaatst, rechtstreeks vanuit uw advertenties.

PT Melhor experiência de compra: As encomendas podem ser colocadas em todos os tipos de dispositivos, diretamente a partir dos seus anúncios.

Галандскі Партугальская
winkelervaring experiência de compra
bestellingen encomendas
kunnen podem
alle todos
apparaten dispositivos
rechtstreeks diretamente
advertenties anúncios
uw seus

NL Daarnaast, TubeBuddy helpt ook bij video-SEO en biedt verbeterde analyse

PT Além disso, TubeBuddy também ajuda no SEO de vídeo e fornece análises aprimoradas

Галандскі Партугальская
helpt ajuda
en e
biedt fornece
analyse análises
seo seo

NL Met verbeterde AI-gestuurde video-SEO, posting en targeting kun je een winstgevend kanaal voor klantenwerving creëren op YouTube, Google en sociale media.

PT Com vídeo SEO, postagem e segmentação aprimorada, você pode criar um canal lucrativo de aquisição de clientes no YouTube, Google e mídia social.

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorada
en e
kanaal canal
creëren criar
youtube youtube
google google
media mídia
seo seo
je você

NL Samen met de bovenstaande functies, Nestify biedt ook een briljante en unieke functie genaamd "Over paginaoptimalisatie, ”Waarmee u verfijningen kunt aanbrengen in de Adsense / Google Analytics-, CSS- en Java-scripts voor verbeterde prestaties

PT Junto com os recursos acima, Nestify também oferece um recurso brilhante e exclusivo chamado “Na Otimização de Página, ”Que permite que você faça refinamentos nos scripts Adsense / Google Analytics, CSS e Java para um desempenho aprimorado

Галандскі Партугальская
biedt oferece
briljante brilhante
en e
unieke exclusivo
genaamd chamado
adsense adsense
google google
verbeterde aprimorado
prestaties desempenho
scripts scripts
analytics analytics
css css
java java

NL Met de verbeterde functie voor slepen en neerzetten kun je tekst en afbeeldingen vanuit Windows-toepassingen eenvoudig verplaatsen naar macOS Monterey Quick Note

PT O recurso de arrastar e soltar aprimorado permite que você solte facilmente texto e imagens no recurso Nota Rápida do macOS Monterey em aplicativos do Windows

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorado
slepen arrastar
en e
tekst texto
afbeeldingen imagens
eenvoudig facilmente
macos macos
monterey monterey
toepassingen aplicativos
windows windows

NL Door het verbeterde beeldschermstuurprogramma van Parallels Desktop 17 reageert Windows UI veel soepeler en worden afgespeelde video's beter gesynchroniseerd

PT O driver de vídeo aprimorado no Parallels Desktop 17 oferece uma resposta da IU do Windows muito mais tranquila e reprodução de vídeo sincronizada

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorado
desktop desktop
windows windows
en e
video vídeo
gesynchroniseerd sincronizada

NL Verbeterde informatiebeveiliging

PT Segurança da informação aprimorada

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorada

NL Verbeterde beveiliging van klantgegevens en uitgebreide compliance

PT Segurança reforçada dos dados dos clientes e conformidade alargada

Галандскі Партугальская
beveiliging segurança
en e
compliance conformidade

NL DMARC forensische rapporten (met encryptie voor verbeterde privacy)

PT Relatórios forenses DMARC (com encriptação para maior privacidade)

Галандскі Партугальская
dmarc dmarc
rapporten relatórios
encryptie encriptação
privacy privacidade

NL TLS-RPT biedt verbeterde zichtbaarheid op al uw e-mailkanalen, zodat u beter inzicht krijgt in alles wat er in uw domein gebeurt, inclusief berichten die niet worden afgeleverd.

PT O TLS-RPT proporciona maior visibilidade em todos os seus canais de correio electrónico, de modo a obter uma melhor percepção de tudo o que se passa no seu domínio, incluindo as mensagens que não estão a ser entregues.

Галандскі Партугальская
zichtbaarheid visibilidade
inzicht percepção
domein domínio
inclusief incluindo
afgeleverd entregues
biedt proporciona

NL Op het PowerDMARC platform worden TLS-PT geaggregeerde rapporten in twee formaten gegenereerd voor gebruiksgemak, beter inzicht en een verbeterde gebruikerservaring, zoals hieronder getoond:

PT Na plataforma PowerDMARC, os relatórios agregados TLS-PT são gerados em dois formatos para facilidade de utilização, melhor percepção, e melhor experiência do utilizador, como se mostra abaixo:

Галандскі Партугальская
powerdmarc powerdmarc
platform plataforma
rapporten relatórios
formaten formatos
gegenereerd gerados
beter melhor
inzicht percepção

NL JBL Flip 6 heeft een verbeterde duurzaamheid en een luider, kleurrijker ontwerp

PT JBL Flip 6 apresenta maior durabilidade e design mais alto e colorido

Галандскі Партугальская
duurzaamheid durabilidade
en e
ontwerp design

NL Nieuwe soldaatanimaties, verbeterde AI, realistische squadronreacties en een vernietigbare omgeving zouden Company of Heroes 3 tot een plezier moeten maken voor elke fan van de serie.

PT Novas animações de soldado, IA aprimorada, reações de esquadrão realistas e um ambiente destrutível devem tornar Company of Heroes 3 uma alegria para qualquer fã da série.

Галандскі Партугальская
nieuwe novas
verbeterde aprimorada
en e
omgeving ambiente
plezier alegria

NL Er is de belofte van spannende nieuwe onderdelen, koloniebouw, interstellaire reizen en verbeterde modding, samen met adembenemende beelden en ook een multiplayer-systeem.

PT Há a promessa de novas peças emocionantes, construção de colônias, viagens interestelares e modding aprimorado, juntamente com visuais de tirar o fôlego e um sistema multiplayer também.

Галандскі Партугальская
is é
belofte promessa
nieuwe novas
onderdelen peças
reizen viagens
en e
verbeterde aprimorado
beelden visuais
ook também
systeem sistema

NL De Switch OLED heeft een fractioneel verbeterde geluidsweergave. De luidsprekers zijn iets anders geporteerd om een luider en meer meeslepend geluid te leveren.

PT O Switch OLED tem saída de som fracionada aprimorada. Seus alto-falantes são portados de maneira um pouco diferente, para oferecer um som mais alto e envolvente.

Галандскі Партугальская
oled oled
verbeterde aprimorada
iets um pouco
en e
meeslepend envolvente

Паказаны пераклады: 50 з 50