Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "slimmere" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "slimmere" з Галандскі на Партугальская

Пераклад Галандскі на Партугальская slimmere

Галандскі
Партугальская

NL Cookies kunnen ons helpen slimmere en relevantere aanbevelingen te geven over personen die jij zou kunnen volgen op basis van je bezoeken aan websites met geïntegreerde Twitter-embeds, met inbegrip van ingesloten tijdlijnen

PT Os cookies podem nos ajudar a fazer sugestões mais relevantes e inteligentes sobre quem você pode querer seguir com base em suas visitas a websites que têm inserções do Twitter integradas, incluindo timelines inseridas

Галандскі Партугальская
cookies cookies
helpen ajudar
en e
volgen seguir
basis base
bezoeken visitas
websites websites
geïntegreerde integradas
twitter twitter
met inbegrip van incluindo

NL Er zijn geen slimmere gebouwen dan die van L&T Realty.

PT Edifícios inteligentes não são muito mais inteligentes do que os da L&T Realty.

Галандскі Партугальская
gebouwen edifícios
t t

NL "Nu er weer nieuwe voorschriften op stapel staan, zoals IDMP, is dit hét moment om je te oriënteren op een slimmere, efficiëntere en kosteneffectievere manier om naleving van de wet- en regelgeving te waarborgen."

PT “Com obrigações iminentes, como a entrada em vigor de normas IDMP, este é o momento certo de procurar uma forma mais inteligente, eficiente e económica de garantir a conformidade regulamentar.”

Галандскі Партугальская
voorschriften normas
manier forma
naleving conformidade
waarborgen garantir
is é

NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.

PT A versão mais recente do Tableau capacitará mais pessoas com a tecnologia certa para tomar decisões mais rápidas e inteligentes, em qualquer função ou nível de habilidade.

Галандскі Партугальская
mensen pessoas
technologie tecnologia
en e
besluiten decisões
nemen tomar
rol função
tableau tableau

NL Er is nog een andere manier. Met technologie kunt u op een slimmere manier uw medewerkers veilig houden en uw werklocaties aanpassen aan veranderende risiconiveaus.

PT Existe outra maneira. A tecnologia pode fornecer maneiras mais inteligentes de manter a segurança dos funcionários, enquanto trabalham, e adaptar os espaços de trabalho conforme necessário de acordo com o nível de risco em constante mudança.

Галандскі Партугальская
medewerkers funcionários
veilig segurança
houden manter
en e

NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.

PT Combine seu conteúdo com tecnologias preparadas para o futuro e econômicas para um local de trabalho mais inteligente e eficiente – hoje e amanhã.

Галандскі Партугальская
uw seu
inhoud conteúdo
en e
werkplek local de trabalho
vandaag hoje
morgen amanhã

NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien

PT O Microsoft Dynamics é uma linha de soluções integradas e adaptáveis de gestão empresarial, que permite que seu pessoal tome importantes decisões de negócios com mais confiança

NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien. De oplossing vormt de ruggengraat voor je klantrelaties en biedt... Meer informatie

PT O Microsoft Dynamics é uma linha de soluções integradas e adaptáveis de gestão empresarial, que permite que seu pessoal tome importantes decisões de negócios com mais confiança. O Microsoft Dynamics... Leia mais

Галандскі Партугальская
oplossing soluções
en e

NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen

PT Para tomar decisões mais inteligentes, identificar problemas e aumentar os lucros, você precisa de métodos e ferramentas para transformar seus dados em informações acionáveis

Галандскі Партугальская
beslissingen decisões
nemen tomar
problemen problemas
en e
winst lucros
maken todos
methoden métodos
hulpmiddelen ferramentas
omzetten transformar

NL Een voorbeeld daarvan is slimmere visuele codering, die de beste visualisatie biedt voor de juiste taak op basis van de semantiek van de data

PT Um exemplo disso são codificações visuais mais inteligentes, que disponibilizam a melhor visualização para a tarefa certa com base na semântica dos dados

Галандскі Партугальская
voorbeeld exemplo
visuele visuais
visualisatie visualização
taak tarefa
basis base
data dados

NL Slimmere Oura-ring met verbeterde gezondheidstracking nu beschikbaar voor pre-order

PT Anel Oura mais inteligente com rastreamento de saúde aprimorado agora disponível para encomenda

Галандскі Партугальская
verbeterde aprimorado
nu agora
beschikbaar disponível
ring anel
order encomenda

NL Sky Glass is een tv waarin de services van Sky zijn ingebouwd. Sky noemt het "de slimmere tv" en daarmee kun je elk kanaal, elke show en elke app streamen via wifi.

PT Sky Glass é uma TV que possui os serviços da Sky integrados. A Sky a chama de "a TV mais inteligente" e, com ela, você pode transmitir todos os canais, programas e aplicativos por Wi-Fi.

Галандскі Партугальская
services serviços
ingebouwd integrados
en e
kanaal canais
wifi wi-fi

NL Een slimmere, lerende versie van Google Now in een chatinterface

PT Uma versão mais inteligente e de aprendizado do Google Now em uma interface de bate-papo

Галандскі Партугальская
google google

NL Google Pixel 4a 5G review: een slimmere keuze dan de Pixel 5?

PT Anlise do Google Pixel 4a 5G: uma escolha mais inteligente do que o Pixel 5?

Галандскі Партугальская
google google
pixel pixel
keuze escolha

NL Garmin neemt de Forerunner 45 en laadt hem op met geweldige functies van zijn duurdere Forerunners, waardoor het een veel slimmere hardlooppartner is voor een goede prijs.Lees de volledige conclusie

PT A Garmin pega o Forerunner 45 e o superalimenta com excelentes recursos de seus preciosos Forerunners que o tornam um companheiro de corrida muito mais inteligente a um bom preço.Ler veredito completo

Галандскі Партугальская
garmin garmin
en e
functies recursos
prijs preço
lees ler
volledige completo
neemt pega

NL MeisterTask is een dienst van MeisterLabs, een specialist in intuïtieve samenwerking apps voor een slimmere en leukere werkomgeving.

PT MeisterTask é um serviço do MeisterLabs, especializado em apps intuitivos de colaboração em prol de um ambiente de trabalho mais inteligente e agradável.

Галандскі Партугальская
dienst serviço
samenwerking colaboração
apps apps
en e
werkomgeving ambiente de trabalho
is é

NL Voeg notities toe of centraliseer verkoopmateriaal met Evernote. Een slimmere manier van werken. Vind snel wat je nodig hebt.

PT Adicione notas de reunião ou centralize material de venda com o Evernote. Uma maneira mais inteligente de trabalhar. Encontre o que precisa, rápido.

Галандскі Партугальская
voeg adicione
notities notas
of ou
manier maneira
werken trabalhar
vind encontre
snel rápido
centraliseer centralize

NL SurveyGizmo is 's werelds beste platform voor onderzoek en data-inzichten dat je in staat stelt om slimmere beslissingen te nemen.

PT O SurveyGizmo é uma das melhores plataformas de pesquisa e análise de dados do mundo, que permite tomar decisões mais inteligentes.

Галандскі Партугальская
platform plataformas
en e
beslissingen decisões
nemen tomar
data dados
in staat permite

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

Галандскі Партугальская
uitgaven gastos
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
en e
verhoog aumente
productiviteit produtividade

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnd aankoopproces. Lever inkoopservices die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

Галандскі Партугальская
uitgaven gastos
gestroomlijnd simplificada
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
en e
verhoog aumente
productiviteit produtividade

NL Slimmere besluitvorming dankzij een inhoudsrijk visueel dashboard waarop de return on investment en de inspanningen voor verbeteringen worden weergegeven

PT Permita a tomada de decisão inteligente com um rico painel visual de ROI e esforço para melhorias

Галандскі Партугальская
visueel visual
dashboard painel
en e
inspanningen esforço
verbeteringen melhorias

NL Stuur slimmere fondsenbesteding aan.

PT Use recursos com inteligência.

Галандскі Партугальская
aan com

NL Integree AI en analyses op naadloze wijze in elke app. Voorspel prolemen, neem slimmere zakelijke beslissingen en help mensen om werk sneller en gemakkelijker gedaan te krijgen.

PT Incorpore IA e análises perfeitamente em cada aplicativo. Preveja problemas, tome decisões de negócios mais inteligentes e ajude as pessoas a trabalhar com mais facilidade e rapidez.

Галандскі Партугальская
en e
analyses análises
elke cada
app aplicativo
neem tome
beslissingen decisões
help ajude
mensen pessoas
werk trabalhar

NL Verhoog de productiviteit en efficiëntie met machine learning. Automatiseer de servicelevering met intelligente chatbots. Neem slimmere zakelijke beslissingen op basis van analyses.

PT Aumente a produtividade e a eficiência com o aprendizado de máquina. Automatize o fornecimento de serviços com chatbots inteligentes. Tome decisões de negócios mais inteligentes com análises.

Галандскі Партугальская
verhoog aumente
en e
machine máquina
learning aprendizado
automatiseer automatize
intelligente inteligentes
neem tome
beslissingen decisões
analyses análises
chatbots chatbots

NL Binnen het nieuwe normaal heeft iedereen een slimmere manier van werken nodig. Kom in actie om uw organisatie snel op te schalen, de bedrijfscontinuïteit te handhaven en de productiviteit te verhogen.

PT No novo normal, todos precisam do smarter way to workflow. Ative sua organização para escalar rapidamente, manter a continuidade dos negócios e permitir a produtividade.

Галандскі Партугальская
nieuwe novo
normaal normal
snel rapidamente
schalen escalar
handhaven manter
en e
productiviteit produtividade

NL Als u bereid bent bij te dragen en waarde te creëren voor een schonere en slimmere mobiliteit van de toekomst, dan bent u bij Faurecia aan het juiste adres.

PT Se você quer contribuir e gerar valor para um amanhã de mobilidade mais limpa e inteligente, seu lugar é na Faurecia.

Галандскі Партугальская
als se
en e
waarde valor
mobiliteit mobilidade
adres lugar
creëren gerar

NL Met de tweede generatie is W1 vervangen door de slimmere H1-chip - evenals de optie voor een draadloze oplaadcase

PT Com a segunda geração, o W1 foi substituído pelo chip H1 mais inteligente - bem como a opção de um estojo de carregamento sem fio

Галандскі Партугальская
generatie geração
vervangen substituído
optie opção
draadloze sem fio
chip chip

NL De door AI aangedreven oplossingen van Sprinklr voor informatie over concurrenten helpen ondernemingen om inzichten te identificeren en te gebruiken om slimmere strategieën te bouwen. Meer informatie over Sprinklr

PT Uma fonte de dados premium em que grandes empresas confiam, alimentando diariamente mais de 150 varejistas líderes mundiais, marcas e empresas da Fortune 500. Saiba mais sobre o TGN Data

Галандскі Партугальская
ondernemingen empresas
en e

NL Gegevens zijn geen doel op zich: je doel is meer conversies! Oribi helpt marketeers om bruikbare inzichten te krijgen, de volledige controle te krijgen over hun marketinginspanningen en impact, en slimmere beslissingen te nemen die resultaten opleveren

PT O EngageBay é uma plataforma de automação de marketing tudo-em-um, simples e acessível, criada para pequenas empresas e startups a fim de adquirir, envolver, incentivar visitantes da Internet e convertê-los em clientes satisfeitos

Галандскі Партугальская
doel fim
en e
is é

NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien. De oplossing vormt de ruggengraat voor je klantrelaties en biedt

PT O Zoho CRM oferece às organizações de pequeno a grande porte uma solução completa de gestão do ciclo de vida do relacionamento com o cliente para gerenciar vendas, marketing, serviço e suporte ao

Галандскі Партугальская
kleine pequeno
bedrijven organizações
oplossing solução
en e
alles completa

NL Met IoT en servitisatietrends is klantenservice belangrijker dan ooit. Bouw loyaliteit op en behoud de omzet met een slimmere benadering van resources met toegevoegde waarde.

PT Com as tendências de IoT e de servitização, o atendimento ao consumidor é mais importante do que nunca. Gere fidelidade e retenha receita com uma abordagem mais inteligente de recursos de valor agregado.

Галандскі Партугальская
iot iot
en e
klantenservice atendimento
ooit nunca
loyaliteit fidelidade
omzet receita
benadering abordagem
resources recursos
toegevoegde agregado
waarde valor

NL Ontdek een slimmere manier om workflows te creëren voor de detailhandel

PT Saiba utilizar os fluxos de trabalho no varejo com inteligência

Галандскі Партугальская
workflows fluxos de trabalho
te no
detailhandel varejo

NL Als werk op natuurlijke wijze verloopt, zullen geweldige belevingen volgen. Het Now Platform biedt een slimmere manier om binnen alle branches workflows te creëren.

PT Quando o trabalho flui naturalmente, grandes experiências acontecem. A Now Platform oferece o smarter way to workflow em todos os setores.

Галандскі Партугальская
als quando
werk trabalho
geweldige grandes
belevingen experiências
platform platform
biedt oferece
branches setores
manier way

NL MindMeister is een service van MeisterLabs, specialist op het gebied van intuïtieve samenwerkings- apps voor een slimmere en plezierige werkplaats.

PT MindMeister é um serviço do MeisterLabs, especializado em apps intuitivos de colaboração em prol de um ambiente de trabalho mais inteligente e agradável.

Галандскі Партугальская
service serviço
apps apps
en e
is é

NL Onder het stoffen gaas van de Nest Mini bevinden zich vier LEDs, maar het apparaat van de tweede generatie voegt slimmere controle toe in vergelijking met het model van de eerste generatie (en met een andere naam)

PT Sob a malha de tecido do Nest Mini, existem quatro LEDs, mas o dispositivo de segunda geração adiciona controle mais inteligente em comparação com o modelo de primeira geração (com nome diferente)

Галандскі Партугальская
stoffen tecido
mini mini
generatie geração
voegt adiciona
controle controle
vergelijking comparação
model modelo
naam nome
nest nest

NL Lenovo Smart Display review: een slimmere visuele ervaring

PT Revisão do Lenovo Smart Display: uma experiência visual mais in

Галандскі Партугальская
lenovo lenovo
smart smart
review revisão
visuele visual
ervaring experiência
display display

NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.

PT Ajudamos você a atender às mudanças nas demandas da rede, implementar atualizações complexas do sistema, melhorar a eficiência e atender à crescente necessidade do planeta de geração de energia de forma mais inteligente.

Галандскі Партугальская
implementeren implementar
complexe complexas
en e
wij helpen ajudamos

NL De eenvoudigste manier om prospects te ontwikkelen tot klanten. Registreer leads op je website. Stuur slimmere e-mails. Blijf prospects doorlopend koesteren. Lever geïnteresseerde leads rechtstreeks

PT A Winmo monitora tomadores de decisão que controlam US$ 100 bilhões em gastos com marketing, mapeando as equipes de marcas e agências de acordo com os orçamentos que controlam, juntamente com

NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien.

PT Hoje, mais de 64.500 clientes em mais de 100 países usam o software, serviços e suporte da HubSpot para encantar seus clientes.

Галандскі Партугальская
helpt suporte

NL Het alles-in-één marketingplatform van Mailchimps helpt kleine bedrijven met slimmere marketing, zodat je sneller kunt groeien. De oplossing vormt de ruggengraat voor je klantrelaties en biedt

PT O software de gerenciamento de relacionamento com clientes (CRM) da HubSpot foi criado para empresas que desejam gastar menos tempo registrando dados. Ele mantém todos seus contatos em um banco de

Галандскі Партугальская
kleine menos
bedrijven empresas
oplossing software

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnd aankoopproces. Lever inkoopservices die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

Галандскі Партугальская
uitgaven gastos
gestroomlijnd simplificada
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
en e
verhoog aumente
productiviteit produtividade

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

Галандскі Партугальская
uitgaven gastos
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
en e
verhoog aumente
productiviteit produtividade

NL Red Hat stimuleert weloverwogen toepassing van IT-resources en slimmere zakelijke beslissingen met CMDB

PT Red Hat impulsiona o uso informado de recursos de TI e decisões de negócios mais inteligentes com o CMDB

Галандскі Партугальская
toepassing uso
en e
beslissingen decisões
resources recursos

NL Stuur slimmere fondsenbesteding aan.

PT Use recursos com inteligência.

Галандскі Партугальская
aan com

NL Slimmere besluitvorming dankzij een inhoudsrijk visueel dashboard waarop de return on investment en de inspanningen voor verbeteringen worden weergegeven

PT Permita a tomada de decisão inteligente com um rico painel visual de ROI e esforço para melhorias

Галандскі Партугальская
visueel visual
dashboard painel
en e
inspanningen esforço
verbeteringen melhorias

NL Integree AI en analyses op naadloze wijze in elke app. Voorspel prolemen, neem slimmere zakelijke beslissingen en help mensen om werk sneller en gemakkelijker gedaan te krijgen.

PT Incorpore IA e análises perfeitamente em cada aplicativo. Preveja problemas, tome decisões de negócios mais inteligentes e ajude as pessoas a trabalhar com mais facilidade e rapidez.

Галандскі Партугальская
en e
analyses análises
elke cada
app aplicativo
neem tome
beslissingen decisões
help ajude
mensen pessoas
werk trabalhar

NL Met IoT en servitisatietrends is klantenservice belangrijker dan ooit. Bouw loyaliteit op en behoud de omzet met een slimmere benadering van resources met toegevoegde waarde.

PT Com as tendências de IoT e de servitização, o atendimento ao consumidor é mais importante do que nunca. Gere fidelidade e retenha receita com uma abordagem mais inteligente de recursos de valor agregado.

Галандскі Партугальская
iot iot
en e
klantenservice atendimento
ooit nunca
loyaliteit fidelidade
omzet receita
benadering abordagem
resources recursos
toegevoegde agregado
waarde valor

NL Als werk op natuurlijke wijze verloopt, zullen geweldige belevingen volgen. Het Now Platform biedt een slimmere manier om binnen alle branches workflows te creëren.

PT Quando o trabalho flui naturalmente, grandes experiências acontecem. A Now Platform oferece o smarter way to workflow em todos os setores.

Галандскі Партугальская
als quando
werk trabalho
geweldige grandes
belevingen experiências
platform platform
biedt oferece
branches setores
manier way

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

Галандскі Партугальская
uitgaven gastos
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
en e
verhoog aumente
productiviteit produtividade

NL Stimuleer slimmere uitgaven met een gestroomlijnde aankoopbeleving. Lever inkoopdiensten die werknemers selfservice bieden, breng werkteams op één lijn en verhoog de productiviteit.

PT Impulsione gastos mais inteligentes com uma experiência de compra simplificada. Entregue serviços de aquisição que capacitem os funcionários com autoatendimento, alinhe as equipes de trabalho e aumente a produtividade.

Галандскі Партугальская
uitgaven gastos
werknemers funcionários
selfservice autoatendimento
en e
verhoog aumente
productiviteit produtividade

Паказаны пераклады: 50 з 50