NL Teken gewoon een markering op uzelf en richt de camera van uw apparaat op de markering, en de app toont het ontwerp vanuit elke hoek.
NL Teken gewoon een markering op uzelf en richt de camera van uw apparaat op de markering, en de app toont het ontwerp vanuit elke hoek.
PT Basta desenhar um marcador em você mesmo e apontar a câmera do dispositivo no marcador, e o aplicativo mostrará o design em todos os ângulos.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
uzelf | você mesmo |
en | e |
camera | câmera |
ontwerp | design |
NL Je kunt vervolgens op de rode markering klikken om de titel en ondertitel van de markering te bewerken.
PT Em seguida, você pode clicar no símbolo do marcador vermelho para editar o título e a legenda do marcador.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
rode | vermelho |
klikken | clicar |
titel | título |
en | e |
bewerken | editar |
je | você |
NL Denk eraan dat het bewerken van het adres in het ondertitelveld niet de positie van de markering wijzigt, maar alleen de tekst die wordt weergegeven op je kaart wanneer op de markering wordt geklikt.
PT Observe que editar o endereço no campo da legenda não alterará a posição do marcador, somente o texto exibido no mapa, quando alguém clicar no marcador.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
adres | endereço |
positie | posição |
weergegeven | exibido |
kaart | mapa |
NL Als je hier een markering wilt bewerken, gaat dat op precies dezelfde manier als wanneer je op een markering klikt en die bewerkt, maar het kan handig zijn om deze instellingen te gebruiken als je veel markeringen wilt bewerken.
PT Editar um marcador aqui funciona exatamente do mesmo modo que clicar no próprio marcador e editá-lo , mas usar essas configurações pode ser mais simples se você tiver vários marcadores para editar.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
bewerken | editar |
manier | modo |
en | e |
instellingen | configurações |
gebruiken | usar |
NL Teken gewoon een markering op uzelf en richt de camera van uw apparaat op de markering, en de app toont het ontwerp vanuit elke hoek.
PT Basta desenhar um marcador em você mesmo e apontar a câmera do dispositivo no marcador, e o aplicativo mostrará o design em todos os ângulos.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
uzelf | você mesmo |
en | e |
camera | câmera |
ontwerp | design |
NL Vouw door je markering, loodrecht op beide randen van het papier
PT Forme um vinco na marcação que seja perpendicular às bordas do papel
Галандскі | Партугальская |
---|---|
randen | bordas |
papier | papel |
NL Wanneer je een markering of een subset van markeringen in de weergave selecteert, zie je de informatie over de markeringen in de knopinfo die wordt weergegeven
PT Ao selecionar uma marca ou subconjunto de marcas na exibição, você verá informações sobre as marcas na dica de ferramenta
Галандскі | Партугальская |
---|---|
of | ou |
informatie | informações |
je | você |
NL Je ontvangt een e-mail wanneer een markering een visuele drempel overschrijdt
PT Receba um e-mail quando alguma marca atingir um limite
Галандскі | Партугальская |
---|---|
ontvangt | receba |
wanneer | quando |
NL Het is daardoor ook veel lichter en belandt onder die cruciale 200g-markering, wat zorgt voor een gemakkelijker zakbaar apparaat.
PT Como resultado, também é muito mais leve, caindo abaixo da marca crucial de 200g, tornando o dispositivo mais fácil de colocar no bolso.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
is | é |
NL Om een locatiemarkering toe te voegen, klik je op de knop Een markering toevoegen en voer je de locatiegegevens in, zoals je dat hiervoor deed.
PT Para adicionar um mapa de localização, clique no botão Adicionar um marcador e insira os detalhes da localização como antes.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
klik | clique |
NL Deze social markering tools waren vaak te duur voor het MKB, maar tegenwoordig kun je kosteloos aan social media listening doen door middel van rankingCoach FREE
PT Estas ferramentas de marketing social costumavam ser muito caras para as SMBs, mas hoje em dia você pode fazer escuta nas mídias sociais gratuitamente com rankingCoach FREE
Галандскі | Партугальская |
---|---|
tools | ferramentas |
maar | mas |
kosteloos | gratuitamente |
free | free |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Als het allemaal om portretten gaat, wil je iets rond de 50 mm of 75 mm markering
PT Se é tudo sobre retratos, você vai querer algo em torno da marca de 50 mm ou 75 mm
Галандскі | Партугальская |
---|---|
portretten | retratos |
of | ou |
NL Als het allemaal om portretten gaat, wil je iets rond de 50 mm of 75 mm markering
PT Se for tudo sobre retratos, você desejará algo em torno da marca de 50 mm ou 75 mm
Галандскі | Партугальская |
---|---|
als | se |
portretten | retratos |
of | ou |
NL We ontdekten dat de markering van twee uur ongeveer de limiet was die we in onze oren wilden hebben.
PT Descobrimos que a marca de duas horas era sobre o limite que queríamos em nossos ouvidos.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
limiet | limite |
oren | ouvidos |
NL Elke lens heeft een "mm"-markering, zoals 12-24 mm, om de beeldhoek aan te geven. Hoe lager het getal, hoe groter de beeldhoek, zodat er meer "in past" in een bepaalde scène.
PT Cada lente terá a marcação "mm", como 12-24 mm, para transmitir o ângulo de visão que ela fornecerá. Quanto menor o número, maior o ângulo de visão, portanto, mais "caberá" em uma determinada cena.
Галандскі | Партугальская |
---|---|
lens | lente |
geven | fornecer |
lager | menor |
scène | cena |
NL Nee, dit is geen camera van 50 megapixels zoals de 5DS , maar de markering van meer dan 30 MP betekent wel dat kleine fysieke bewegingen worden versterkt in de resultaten
PT Não, essa não é uma câmera de 50 megapixels como a 5DS , mas a marca além de 30MP significa que quaisquer pequenos movimentos físicos serão amplificados nos resultados
Галандскі | Партугальская |
---|---|
camera | câmera |
betekent | significa |
kleine | pequenos |
fysieke | físicos |
bewegingen | movimentos |
resultaten | resultados |
NL Een markering en/of een waarschuwingsbericht toevoegen aan de content waar deze wordt weergegeven in het Twitter-product;
PT Aplicar uma marcação e/ou mensagem de aviso ao conteúdo onde ele aparece no produto do Twitter;
Галандскі | Партугальская |
---|---|
en | e |
of | ou |
content | conteúdo |
NL Deze social markering tools waren vaak te duur voor het MKB, maar tegenwoordig kun je kosteloos aan social media listening doen door middel van rankingCoach FREE
PT Estas ferramentas de marketing social costumavam ser muito caras para as SMBs, mas hoje em dia você pode fazer escuta nas mídias sociais gratuitamente com rankingCoach FREE
Галандскі | Партугальская |
---|---|
tools | ferramentas |
maar | mas |
kosteloos | gratuitamente |
free | free |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Bij echt gebruik hadden we ongeveer 20 minuten voordat de batterij daalde tot de gevreesde 19 procent-markering
PT Em uso real, tivemos cerca de 20 minutos antes de a bateria cair para a temida marca de 19%
Галандскі | Партугальская |
---|---|
echt | real |
gebruik | uso |
ongeveer | cerca de |
minuten | minutos |
batterij | bateria |
Паказаны пераклады: 19 з 19