Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen" з Галандскі на Партугальская

Пераклады paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen

"paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

paar 1 2 a agora ainda algo algumas alguns alguns dos alto anos antes ao aos apenas aqui as assim através até bem boa cada casa casal caso coisas com com a como criar da das de de que deles depois desde dia diferentes do do que dois dos duas durante e ele eles em embora enquanto entanto entre então era espaço essa esse esses esta este estiver está estão excelente existem facilmente fazer foi foram fácil grande horas há incluindo isso já lhe lo los maioria mais mais de mas melhor melhores menos mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso novo não não é nós o o que obter os ou outras outro outros par para para a para o para você pela pelo pessoas por poucas pouco poucos primeira primeiro pro quais qualquer quando quanto que quem recursos se seja sem sempre ser seu seus simples site sobre sua suas são só também tem tempo ter tiver todo todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando usar uso vai ver vez vezes você você está você tem vários à às é é um é uma
eenvoudige a acesso algumas alguns ao aos apenas aplicativo as até básicos coisas com com a como conteúdo criar da das de direto do do que dos e eficiência ele eles em entre essas esta este está experiência facilmente fazer fáceis fácil grande há isso lo mais mais de manter mas melhor mesmo muito na no nos nosso nossos não o o que o seu obter onde os ou outro para para a para o para os para que partir pessoas por poucas qualquer quando que rapidamente recursos rápida rápido se sem sempre ser serviço seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo tenha toda toda a todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso vez você vários à às é é um é uma

Пераклад Галандскі на Партугальская paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen

Галандскі
Партугальская

NL Zoals bij elke online service, raden we aan een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen om online veilig te blijven. We vatten deze aan het einde van dit artikel samen en geven hier uitgebreide beveiligingstips voor Apple-gebruikers .

PT Como em qualquer serviço on-line, recomendamos tomar um conjunto simples de precauções para manter a segurança on-line. Resumimos isso no final deste artigo e apresentamos dicas abrangentes de segurança para usuários da Apple aqui .

Галандскі Партугальская
online on-line
nemen tomar
veilig segurança
blijven manter
einde final
uitgebreide abrangentes
gebruikers usuários
apple apple

NL Zoals bij elke online service, raden we aan een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen te nemen om online veilig te blijven. We vatten deze aan het einde van dit artikel samen en geven hier uitgebreide beveiligingstips voor Apple-gebruikers .

PT Como em qualquer serviço on-line, recomendamos tomar um conjunto simples de precauções para manter a segurança on-line. Resumimos isso no final deste artigo e apresentamos dicas abrangentes de segurança para usuários da Apple aqui .

Галандскі Партугальская
online on-line
nemen tomar
veilig segurança
blijven manter
einde final
uitgebreide abrangentes
gebruikers usuários
apple apple

NL Deze onbedoelde risico's kunnen worden aangepakt met een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen: het afdekken of fysiek loskoppelen van een webcam maakt dingen duidelijker, en het hebben van een microfoon met een fysieke mute-knop helpt

PT Esses riscos inadvertidos podem ser controlados com algumas precauções simples: cobrir ou desconectar fisicamente uma webcam torna as coisas mais óbvias, e ter um microfone com um botão físico mudo ajuda

Галандскі Партугальская
risico riscos
webcam webcam
en e
microfoon microfone
helpt ajuda
knop botão

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

PT As medidas de proteção foram instituídas pelo coordenador do evento, e o Meetup não se responsabiliza pelo cumprimento delas.

Галандскі Партугальская
waarborgen proteção

NL Maar Amazon heeft ook veel voorzorgsmaatregelen voor gebruikers opgenomen, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle over hun privacy willen.

PT Mas a Amazon também incluiu muitas proteções para os usuários, para que eles não sejam pegos em situações embaraçosas ou talvez queiram ter mais controle sobre sua privacidade.

Галандскі Партугальская
gebruikers usuários
situaties situações
misschien talvez
controle controle
privacy privacidade
amazon amazon
willen queiram

NL Als u besluit dat u Google Family Link niet wilt gebruiken, of als het om wat voor reden dan ook niet beschikbaar is in uw regio, kunt u in Android op een aantal manieren kijken om te controleren of er voorzorgsmaatregelen zijn genomen

PT Se você decidir que não deseja usar o Google Family Link - ou se ele não estiver disponível em sua região por qualquer motivo, há uma série de controles no Android para verificar se as proteções estão em vigor

Галандскі Партугальская
family family
link link
gebruiken usar
beschikbaar disponível
regio região
android android
besluit decidir

NL Het is uw verantwoordelijkheid voorzorgsmaatregelen te nemen om te zorgen dat wat voor content van derden u ook gebruikt, vrij is van virussen of andere items van destructieve aard.

PT É de sua responsabilidade tomar precauções para garantir que qualquer conteúdo de terceiros que utilizar deve estar isento de vírus ou outros itens de natureza destrutiva.

Галандскі Партугальская
verantwoordelijkheid responsabilidade
nemen tomar
zorgen garantir
content conteúdo
virussen vírus
andere outros
aard natureza
gebruikt utilizar

NL De gebruikersgegevens die op deze manier worden verzameld, worden gepseudonimiseerd door technische voorzorgsmaatregelen

PT Os dados do usuário coletados desta forma são pseudonimizados por precauções técnicas

Галандскі Партугальская
manier forma
technische técnicas

NL Neem alle wettelijke voorzorgsmaatregelen voor de verkoop van alcohol, tabak of andere producten door de leeftijd van uw bezoekers te verifiëren met behulp van een pop-up zodra ze de winkel openen

PT Tome as precauções legais para a venda de álcool, tabaco e outros, verificando a idade de seus visitantes com o auxílio de uma janela popup assim que chegarem em sua loja

Галандскі Партугальская
neem tome
andere outros
bezoekers visitantes
alcohol álcool
behulp auxílio

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL U bent verantwoordelijk voor het nemen van de nodige voorzorgsmaatregelen om uzelf en uw computersystemen te beschermen tegen virussen, wormen, Trojaanse paarden en andere schadelijke of destructieve inhoud

PT Você será responsável por tomar as precauções necessárias para proteger seu computador contra vírus, vermes, cavalos de troia ou qualquer outro conteúdo perigoso

Галандскі Партугальская
bent ser
verantwoordelijk responsável
nemen tomar
nodige necessárias
beschermen proteger
virussen vírus
paarden cavalos
andere outro
inhoud conteúdo

NL Bij gegevensoverdrachten naar een land buiten de EER worden alle benodigde voorzorgsmaatregelen in acht genomen, zoals standaard contractuele bepalingen die zijn aangenomen door de Europese Commissie.

PT Em caso de transferências para fora da EEA, usaremos todas as medidas de proteção necessárias, como cláusulas contratuais padrão adotadas pela Comissão Europeia.

Галандскі Партугальская
standaard padrão
contractuele contratuais
europese europeia
commissie comissão

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen

PT Você concorda, ainda, em tomar precauções razoáveis para prevenir usos, divulgações, publicações ou disseminações não autorizadas de Informações confidenciais da ServiceNow

Галандскі Партугальская
verder ainda
vertrouwelijke confidenciais
informatie informações
voorkomen prevenir
gebruik usos
servicenow servicenow

NL Zelfs de beste wachtwoorden kunnen eenvoudig worden gelekt als er geen goede bescherming is en geen goede voorzorgsmaatregelen zijn getroffen

PT Mesmo as melhores senhas podem ser facilmente quebradas quando as proteções e precauções certas não estão em vigor

Галандскі Партугальская
zelfs mesmo
wachtwoorden senhas
eenvoudig facilmente
en e

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.

PT Tomamos as devidas precauções para garantir que seu site permaneça online enquanto é transferido.

Галандскі Партугальская
zorgen garantir
uw seu
blijft permaneça
overgedragen transferido

NL Het inschakelen van codering voor iPhone-back-ups is slechts een van de voorzorgsmaatregelen die worden gebruikt om risico's te beperken

PT A ativação da criptografia para backups do iPhone é apenas um dos métodos de precaução usados para reduzir o risco

Галандскі Партугальская
codering criptografia
risico risco
beperken reduzir
back-ups backups
iphone iphone

NL (Het is vermeldenswaard dat Google sindsdien veel voorzorgsmaatregelen heeft genomen, maar de praktijk vindt nog steeds plaats .)

PT (Vale a pena notar que o Google colocou muitas salvaguardas em vigor desde então, mas a prática ainda ocorre .)

Галандскі Партугальская
praktijk prática

NL Bij gegevensoverdrachten naar een land buiten de EER worden alle benodigde voorzorgsmaatregelen in acht genomen, zoals standaard contractuele bepalingen die zijn aangenomen door de Europese Commissie.

PT Em caso de transferências para fora da EEA, usaremos todas as medidas de proteção necessárias, como cláusulas contratuais padrão adotadas pela Comissão Europeia.

NL Helaas is het niet mogelijk om als u uw e-mailadres aantreft op het dark web, dat te verwijderen. Er zijn wel voorzorgsmaatregelen die u kunt nemen om uw gegevens veilig te houden, zoals het wijzigen van wachtwoorden in sterke en unieke exemplaren.

PT Infelizmente, se você encontrar seu e-mail na dark web, não há como removê-lo. Há passos de precaução que você pode tomar para manter seus dados seguros, como alterar suas senhas para que sejam complexas e únicas.

NL We hebben passende voorzorgsmaatregelen getroffen (zoals contractuele overeenkomsten) in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke vereisten om ervoor te zorgen dat uw gegevens voldoende worden beschermd

PT Criámos as garantias adequadas (tais como compromissos contratuais) de acordo com os requisitos legais aplicáveis para assegurar que os seus dados são adequadamente protegidos

NL Neem voor meer informatie over de genomen passende voorzorgsmaatregelen contact met ons op via

PT Para mais informações sobre as garantias adequadas em vigor, contacte-nos em

NL We hebben zeven van de beste Beats-koptelefoons op de markt gebracht, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vier paar in-ears.

PT Apresentamos sete dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, incluindo um par de ouvidos, dois pares de ouvidos e quatro pares de ouvidos.

Галандскі Партугальская
waaronder incluindo
en e

NL Kort samengevat hebben we acht van de beste Beats-hoofdtelefoons uitgelicht en gerangschikt, waaronder één paar over-ears, twee paar on-ears en vijf paar in-ears.

PT Como resumo rápido, apresentamos e classificamos oito dos melhores fones de ouvido Beats disponíveis, compreendendo um par de sobre orelhas, dois pares de on-ears e cinco pares de in-ears.

Галандскі Партугальская
en e
hoofdtelefoons fones

NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.

PT Você confeccionará um cardigan de crochê combinando três pontos básicos e simples para alcançar uma textura chamativa.

Галандскі Партугальская
en e
combineren combinando
textuur textura
u você

NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.

PT Todos os compromissos do calendário incluídos no arquivo IPD serão exportados para um CSV simples e também para um arquivo ICS / ICal para facilitar a importação para o seu cliente de email ou calendário.

Галандскі Партугальская
csv csv
en e
of ou
afspraken compromissos
agenda calendário
bestand arquivo

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples e sem esforço com uma curva de aprendizagem plana. Rápido desempenho. Facilidade de transferência de ficheiros entre os desktops locais e remotos. Barato".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

NL "Moeiteloze, eenvoudige interface met een vlakke leercurve. Snelle prestaties. Eenvoudige bestandsoverdracht tussen lokale en externe desktops. Niet duur."

PT "Interface simples, sem esforço e com uma curva de aprendizagem plana". Rápido desempenho. Fácil transferência de arquivos entre os desktops locais e remotos. Econômico".

Галандскі Партугальская
interface interface
vlakke plana
snelle rápido
prestaties desempenho
lokale locais
en e
externe remotos
niet sem

Паказаны пераклады: 50 з 50