Перакласці "opzoeken" на Партугальская

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "opzoeken" з Галандскі на Партугальская

Пераклады opzoeken

"opzoeken" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:

opzoeken a e fazer para pesquisa procurar ver

Пераклад Галандскі на Партугальская opzoeken

Галандскі
Партугальская

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.

Галандскі Партугальская
flow flow
websites sites
moet precisa
journalist jornalista
week semana
je você

NL Er is een fout opgetreden bij het opzoeken van dat subdomein. Probeer het opnieuw.

PT Erro ao pesquisar pelo subdomínio. Tente novamente.

Галандскі Партугальская
fout erro
subdomein subdomínio
probeer tente
opnieuw novamente

NL Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

PT Esta interface intuitiva garante uma experiência de pesquisa terminológica simples para todos os utilizadores.

Галандскі Партугальская
interface interface
gebruiker utilizadores
opzoeken pesquisa

NL Apple-specificaties opzoeken met behulp van een ID

PT Procurando especificações da Apple usando um identificador

Галандскі Партугальская
specificaties especificações
apple apple
met behulp van usando

NL Om deze gegevens op uw apparaten te kunnen leveren, moesten we investeren in het bouwen van een grote gegevensset waarmee we allerlei kenmerken van iOS en mobiele apparaten kunnen opzoeken

PT Para poder fornecer esses dados em seus dispositivos, tivemos que investir na criação de um grande conjunto de dados que nos permitisse pesquisar todos os tipos de atributos do iOS e dispositivos móveis

Галандскі Партугальская
gegevens dados
apparaten dispositivos
kunnen poder
leveren fornecer
investeren investir
bouwen criação
grote grande
kenmerken atributos
ios ios
en e
mobiele móveis

NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek

PT Esta ferramenta permite-lhe procurar e encontrar erros no SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS regista tudo a partir de um só local

Галандскі Партугальская
tool ferramenta
fouten erros
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
dns dns
en e
allemaal tudo
één um
bimi bimi

NL U kunt ook de whois-informatie van uw domein en de blacklistingstatus van uw IP-adressen, PTR DNS-records en FCrDNS-controleresultaten opzoeken.

PT Também lhe permite consultar as informações whois do seu domínio e o estado da lista negra dos seus endereços IP, registos DNS PTR e resultados de verificação FCrDNS.

Галандскі Партугальская
en e
informatie informações
adressen endereços
records registos
dns dns

NL Met de Weer-app, Apples eigen app, kun je het weer opzoeken op plaatsnaam, postcode en luchthavencode.

PT Com o aplicativo Weather, o próprio aplicativo da Apple, você pode pesquisar o tempo por nome da cidade, código postal ou CEP e código do aeroporto.

Галандскі Партугальская
eigen próprio
app aplicativo
weer tempo
en e

NL Gepersonaliseerde ondersteuning, dat is moeilijk.Misschien is het gecentreerd om ons heen en het stellen van het onderzoeken van vragen en het opzoeken van het account van de klant om de beste aanpak van hun probleem te bepalen? "

PT Suporte personalizado, isso é difícil.Talvez seja centrado em torno de nós pedindo perguntas sondando e olhando para a conta do cliente para determinar a melhor abordagem de sua questão? "

Галандскі Партугальская
gepersonaliseerde personalizado
ondersteuning suporte
moeilijk difícil
misschien talvez
en e
account conta
klant cliente
aanpak abordagem
probleem questão

NL Markeringen verwijderenNotities toevoegen aan je boekDe betekenis van woorden opzoeken in het woordenboek

PT Remover destaquesAdicionar notas ao livroDefinir palavras com o dicionário

Галандскі Партугальская
woorden palavras
woordenboek dicionário

NL (1: Als je naar Teahupoo wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Teahupoo requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL Hier is een voorbeeld van een serieel opzoeken van een apparaat dat carrier-lock werd verkocht.

PT Aqui está um exemplo de pesquisa em série de um dispositivo vendido como bloqueado pela operadora.

Галандскі Партугальская
voorbeeld exemplo
opzoeken pesquisa
apparaat dispositivo
verkocht vendido

NL Gebruikte standaarden en best practices Een token verkrijgen Verifiëren met een token Gebruikskredieten Opzoeken, identificeren en verrijken Geavanceerde functionaliteit Apple firmwaregegevens

PT Padrões e melhores práticas usadas Obtendo um token Autenticando com um token Créditos de uso Pesquisa, identificação e enriquecimento Funcionalidade avançada Dados de firmware da Apple

Галандскі Партугальская
gebruikte usadas
standaarden padrões
en e
best melhores
practices práticas
opzoeken pesquisa
geavanceerde avançada
functionaliteit funcionalidade
apple apple

NL Als u eenvoudigweg eigenschappen voor een bepaalde ID wilt verkrijgen, raadpleegt u de klassieke sectie Opzoeken hieronder.

PT Se você simplesmente precisar obter propriedades para um determinado identificador, consulte a seção Pesquisa clássica abaixo.

Галандскі Партугальская
als se
eenvoudigweg simplesmente
eigenschappen propriedades
verkrijgen obter
sectie seção
opzoeken pesquisa
u você

NL Met dit niveau heeft u toegang tot een compleet hulpcentrum waarin u handleidingen, tutorials en meerdere FAQ‘s kunt opzoeken

PT Graças a ele, terá acesso a um centro de ajuda completo, no qual poderá consultar manuais, tutoriais e FAQ

Галандскі Партугальская
toegang acesso
compleet completo
en e
faq faq
kunt poderá

NL Of u nu iets leest en een zin met een vriend wilt delen, of u wilt snel een adres opzoeken in Google Maps terwijl u het geschreven adres op het scherm in Kladblok houdt, het kan handig zijn

PT Se você está lendo algo e deseja compartilhar uma frase com um amigo, ou deseja procurar rapidamente um endereço no Google Maps, mantendo o endereço escrito na tela no Bloco de Notas, pode ser conveniente

Галандскі Партугальская
en e
zin frase
snel rapidamente
adres endereço
opzoeken procurar
geschreven escrito
scherm tela
handig conveniente

NL Met Live Text kun je die tekst selecteren en vervolgens Opzoeken selecteren uit de beschikbare opties die verschijnen om meer te weten te komen, inclusief welk restaurant wordt afgebeeld, wat het serveert en waar het zich bevindt.

PT Com o Live Text, você pode selecionar esse texto e, em seguida, selecionar Lookup a partir das opções disponíveis que aparecem para descobrir mais, incluindo qual restaurante está retratado, o que ele serve e saber sua localização.

Галандскі Партугальская
en e
beschikbare disponíveis
restaurant restaurante
live live

NL Tik gewoon op een foto en je kunt informatie opzoeken zoals het ras van een hond of het type bloem.

PT Basta tocar em uma foto e você pode procurar informações como a raça de um cachorro ou o tipo de uma flor.

Галандскі Партугальская
tik tocar
foto foto
informatie informações
opzoeken procurar
ras raça
hond cachorro
of ou
bloem flor

NL Heb je ooit tweets van een specifieke persoon op Twitter willen opzoeken? Er is nu een heel eenvoudige manier om dit te doen.

PT Você já quis procurar tweets de uma pessoa específica no Twitter? Agora existe uma maneira muito simples de fazer isso.

Галандскі Партугальская
specifieke específica
persoon pessoa
opzoeken procurar
nu agora
manier maneira
je você

NL Of misschien richt je bedrijf zich op toeristen die vaak toeristische attracties opzoeken waardoor je er goed aan doet aan je TripAdvisor profiel te werken

PT Ou talvez sua empresa tenha como alvo turistas que frequentemente procuram atrações turísticas para que você queira trabalhar em seu perfil TripAdvisor

Галандскі Партугальская
of ou
misschien talvez
toeristen turistas
vaak frequentemente
attracties atrações
profiel perfil

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Steamer Lane-The Point wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Steamer Lane-The Point requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Playa de Mendia wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Playa de Mendia requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL Dankzij zijn 20 jaar ervaring is het de nummer één site geworden waar we allemaal naar toe gaan als we dingen willen opzoeken

PT Seus 20 anos de experiência ajudaram a tornar-se o site número um para onde todos nós procuramos quando queremos procurar coisas

Галандскі Партугальская
jaar anos
ervaring experiência
site site
geworden tornar
opzoeken procurar

NL Het komt niet alleen van pas als je wilt opzoeken hoe je iets kunt afbeelden of illustreren, maar is ook een register of bibliotheek van jouw ontwikkeling en hulpmiddelen als illustrator

PT O caderno servirá não apenas para você procurar ou ilustrar, mas será também um registro de sua evolução como ilustrador

Галандскі Партугальская
wilt ser
opzoeken procurar
illustreren ilustrar
register registro
ontwikkeling evolução
illustrator ilustrador

NL Merk op hoe ze een aparte sjabloon van één pagina gebruiken voor klanten in moeilijkheden, waar deze hun vragen kunnen opzoeken in FAQ of direct contact kunnen opnemen met het ondersteuningsteam

PT Observe como eles usam um modelo de uma página separado para clientes com problemas, onde os últimos podem consultar suas perguntas no FAQ ou entrar em contato com a equipe de suporte imediatamente

Галандскі Партугальская
aparte separado
sjabloon modelo
pagina página
gebruiken usam
klanten clientes
kunnen podem
faq faq
of ou
direct imediatamente

NL Live Betalingsvalidatie - BIC opzoeken van bankgegevens voor betaling om zo betalingen te optimaliseren.

PT Validação de Pagamento em Tempo Real - Consulta BIC de detalhes bancários antes do processamento para otimizar pagamentos.

Галандскі Партугальская
optimaliseren otimizar

NL Als u een sorteercode in de bankdirectorie wilt opzoeken, kunt u de functie 'Zoeken' gebruiken en de bank- en filiaalinformatie voor die specifieke sorteercode ophalen.

PT Caso você precise pesquisar um código de classificação no diretório do banco, use a função pesquisar e recupere as informações do banco e da agência para o código de classificação específico.

Галандскі Партугальская
functie função
zoeken pesquisar
gebruiken use
en e
specifieke específico
bank banco

NL Het wordt gebruikt voor het opzoeken van gegevens in een relationele tabel door middel van mapping.

PT É usado para procurar dados em uma tabela relacional através do mapeamento.

Галандскі Партугальская
wordt é
gebruikt usado
opzoeken procurar
gegevens dados
tabel tabela

NL Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

PT Esta interface intuitiva garante uma experiência de pesquisa terminológica simples para todos os utilizadores.

Галандскі Партугальская
interface interface
gebruiker utilizadores
opzoeken pesquisa

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

PT Talvez você seja um controlador de domínio que só precisa ver as pontuações Flow Metric dos sites, ou possivelmente um jornalista que só precisa fazer uma pesquisa rápida algumas vezes por semana.

Галандскі Партугальская
flow flow
websites sites
moet precisa
journalist jornalista
week semana
je você

NL Kwaliteit is niet alleen een kwestie van het opzoeken van beeldruis, maar de full-frame sensor van de EOS R6 zorgt natuurlijk voor glorieuze ondiepe scherptediepte-mogelijkheden

PT A qualidade não se resume apenas em procurar o ruído da imagem, mas é claro, com o sensor full-frame da EOS R6 permitindo gloriosas possibilidades de profundidade de campo rasa

Галандскі Партугальская
kwaliteit qualidade
opzoeken procurar
sensor sensor
natuurlijk claro
mogelijkheden possibilidades

NL Je kan lokale Tweets over elk willekeurig onderwerp opzoeken door op Twitter geavanceerd te zoeken.

PT Você pode procurar os Tweets locais sobre qualquer tópico usando operadores de busca avançada do Twitter.

Галандскі Партугальская
kan pode
lokale locais
elk qualquer
onderwerp tópico
geavanceerd avançada
je você

NL Je kan een GIF opzoeken in de GIF-bibliotheek en deze uploaden door op het GIF-icoon te klikken op je telefoon of computer

PT Para buscar e carregar um GIF na biblioteca de GIFs, clique no ícone de GIF no seu celular ou computador

Галандскі Партугальская
en e
uploaden carregar
klikken clique
telefoon celular
of ou
computer computador
bibliotheek biblioteca
icoon ícone

NL Dankzij zijn 20 jaar ervaring is het de nummer één site geworden waar we allemaal naar toe gaan als we dingen willen opzoeken

PT Seus 20 anos de experiência ajudaram a tornar-se o site número um para onde todos nós procuramos quando queremos procurar coisas

Галандскі Партугальская
jaar anos
ervaring experiência
site site
geworden tornar
opzoeken procurar

NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek

PT Esta ferramenta permite-lhe procurar e encontrar erros no SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS regista tudo a partir de um só local

Галандскі Партугальская
tool ferramenta
fouten erros
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
dns dns
en e
allemaal tudo
één um
bimi bimi

NL U kunt ook de whois-informatie van uw domein en de blacklistingstatus van uw IP-adressen, PTR DNS-records en FCrDNS-controleresultaten opzoeken.

PT Também lhe permite consultar as informações whois do seu domínio e o estado da lista negra dos seus endereços IP, registos DNS PTR e resultados de verificação FCrDNS.

Галандскі Партугальская
en e
informatie informações
adressen endereços
records registos
dns dns

NL Klik op de "Lookup" knop, en je bent klaar! Onze SPF checker is handig en makkelijk te gebruiken voor het direct opzoeken van SPF records onderweg.

PT Clique no botão "Lookup", e já está! O nosso verificador SPF é conveniente e fácil de usar para pesquisas instantâneas de registos SPF em movimento.

Галандскі Партугальская
klik clique
knop botão
en e
onze nosso
spf spf
checker verificador
gebruiken usar
records registos

NL In een Think With Google artikel, toonde onderzoeksbureau IPSOS aan dat vele Gen Xers niet alleen nostalgische ervaringen verwelkomen, maar ze ook actief opzoeken.

PT Em um artigo da Think With Google, a empresa de pesquisa IPSOS descobriu que a maioria das pessoas da geração X não só agradecem os momentos de nostalgia, mas estão sempre em busca deles.

Галандскі Партугальская
google google
opzoeken pesquisa
gen geração

NL Hebt u ooit tweets van een specifiek persoon op Twitter willen opzoeken? Er is nu een heel eenvoudige manier om dat te doen.

PT Você já quis procurar tweets de uma pessoa específica no Twitter? Agora existe uma maneira muito simples de fazê-lo.

Галандскі Партугальская
specifiek específica
persoon pessoa
opzoeken procurar
nu agora
manier maneira
u você

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a Cowells Cove requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

PT (1: Chegando a 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requer uma expedição terrestre ou um barco alugado. 3: Andar 30 minutos do estacionamento mais próximo, 5:Estacione seu veículo bem perto do break).

Галандскі Партугальская
expeditie expedição
of ou
minuten minutos
moet requer

Паказаны пераклады: 50 з 50