Перакласці "ononderbroken" на Партугальская

PT Isso significa menos lag e partidas sem interrupção.

• significa menos lag

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

• disso
• clientes que trabalham
• gerentes de sucesso
• cliente
• gerentes de contas
• vão continuar recebendo

PT E a interação com o atendimento deve sempre ter um toque de conversa, mesmo ao mudar de bot para humano.

• toque de conversa
• mudar de bot

PT Funcionando em clusters, o sistema de ficheiros distribuídos de Hadoop promove uma elevada taxa de transferência de dados entre os nós. Isto permite que o sistema funcione sem interrupções, mesmo em caso de falha de um elemento.

• Funcionando em clusters
• sistema de ficheiros
• taxa de transferência
• nós
• caso de falha

PT O Samsung Galaxy A80 possui uma tela enorme e ininterrupta, graças à câmera deslizante giratória automática

• Samsung Galaxy possui
• tela enorme
• ininterrupta
• graças à câmera
• giratória automática

PT Portanto, não é mais uma superfície de tela totalmente ininterrupta

• Portanto
• tela totalmente ininterrupta

PT Veja como a parceria Citrix + SAP proporciona acesso contínuo e confiável para fazer seu melhor trabalho

• Citrix
• SAP proporciona acesso
• trabalho

PT Com inúmeras estradas e ciclovias para escolher, é possível curtir quilômetros de pedalada ininterrupta sem ir para longe de casa

• inúmeras estradas
• ciclovias para escolher
• é possível curtir
• longe de casa

PT Ofereça serviços digitais ininterruptos em alta velocidade com o Predictive AIOps

• Ofereça serviços digitais
• Predictive AIOps

PT Forneça serviços digitais ininterruptos usando dados de registro para prever e evitar problemas.

• Forneça serviços digitais
• prever
• evitar

PT Forneça serviços digitais ininterruptos usando dados de registro para prever e evitar problemas.

• Forneça serviços digitais
• prever
• evitar

PT É essencial mantê-los frios - não apenas para evitar que superaquecem e quebrem, mas também para garantir o funcionamento tranquilo do PC e jogos ininterruptos.

• É essencial mantê-los
• evitar que superaquecem
• quebrem
• garantir o funcionamento
• PC
• jogos

PT Muitos desejam uma experiência ininterrupta de tela inteira, mas não renunciam à câmera selfie

• ininterrupta de tela
• renunciam à câmera

PT A chave para essa exibição é a nova câmera sob o painel (UPC), que tenta ocultar a câmera selfie da vista para uma experiência visual ininterrupta

• chave para essa
• é a nova
• sob o painel
• UPC
• selfie da vista
• experiência visual ininterrupta

PT Muitos querem uma experiência ininterrupta em tela cheia, mas não abrem mão da câmera selfie

• ininterrupta em tela
• selfie

PT Portanto, não é mais uma superfície de tela totalmente ininterrupta

• Portanto
• tela totalmente ininterrupta

PT A Anthem Branding não oferece nenhuma garantia de que o site da Anthem Branding ou as informações fornecidas aqui serão ininterruptas, livres de erros, oportunas, seguras ou que atenderão às suas necessidades

• Anthem Branding
• fornecidas aqui serão
• livres de erros
• oportunas
• seguras

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT A Getty Images não declara nem garante que o site ou o conteúdo disponibilizado seja adequado às suas necessidades ou que o seu uso seja ininterrupto ou isento de erros.

• conteúdo disponibilizado seja
• às suas necessidades
• uso seja ininterrupto

PT Quer se encontre de férias ou em viagem de negócios, poderá aceder aos seus programas e streams preferidos, sem interrupções.

• Quer se encontre
• férias
• viagem de negócios
• programas
• streams preferidos

PT Desta vez, não há sensor de impressão digital traseiro - ao contrário do anterior View 20 - que mantém o fluxo do painel traseiro deste novo telefone ininterrupto.

• Desta vez
• digital traseiro
• contrário do anterior
• mantém o fluxo
• painel traseiro deste
• telefone

PT Não estamos convencidos de que o mecanismo do controle deslizante automático não tenha problemas no futuro, mas certamente gostamos da idéia da câmera giratória e da enorme tela ininterrupta de 6,7 polegadas.

• mecanismo do controle
• automático não tenha
• futuro
• câmera giratória
• enorme tela ininterrupta

PT Uma das melhores coisas sobre a queda do Samsung Galaxy A80 em um design diferente é a tela cheia. Sem entalhe, sem câmera de furador, apenas OLED puro e ininterrupto, que a Samsung está chamando de New Infinity Display.

• queda do Samsung
• design diferente é
• tela cheia
• entalhe
• câmera de furador
• OLED puro
• ininterrupto
• Samsung está chamando
• New Infinity

PT Não se oferece nenhuma garantia de que o Cliente Gracenote ou os Servidores Gracenote estejam isentos de erros ou de que o funcionamento do Cliente Gracenote ou dos Servidores Gracenote será ininterrupto

• oferece nenhuma garantia
• Cliente Gracenote
• Servidores Gracenote estejam
• erros
• funcionamento do Cliente
• Servidores Gracenote será

PT O Crowd Data Center se integra à sua infraestrutura existente e você pode acessar as ferramentas que precisa sem interrupções - mesmo se um hardware falhar.

• Crowd Data Center
• existente
• acessar as ferramentas
• precisa sem interrupções
• hardware

PT Alta disponibilidade e failover — se um ponto central no cluster do aplicativo ficar inativo, os outros assumem a carga, garantindo que os usuários tenham acesso ininterrupto ao produto.

• Alta disponibilidade
• failover
• aplicativo ficar inativo
• assumem a carga
• tenham acesso ininterrupto

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT Isso significa menos lag e partidas sem interrupção.

• significa menos lag

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

• disso
• clientes que trabalham
• gerentes de sucesso
• cliente
• gerentes de contas
• vão continuar recebendo

PT Com o Cloud, a gente cuida da confiabilidade, do desempenho e do tempo de atividade para você, para que os usuários tenham acesso ininterrupto às ferramentas da Atlassian

• Cloud
• desempenho
• usuários tenham acesso

PT A monday.com está comprometida em fornecer um serviço contínuo e ininterrupto a todos os seus clientes

• serviço contínuo
• clientes

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS

PT NÃO SE GARANTE QUE AS FUNÇÕES INCORPORADAS OU EXISTENTES NOS MATERIAIS DESTE SITE ESTEJAM DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO OU SEM ERROS

• GARANTE QUE AS
• INCORPORADAS OU EXISTENTES
• MATERIAIS DESTE SITE
• DISPONÍVEIS SEM INTERRUPÇÃO
• ERROS