NL Zoom zal je op de hoogte stellen zodra wij kennisnemen van een ongeoorloofde bekendmaking van of ongeoorloofde toegang tot Klantinhoud
Перакласці "ongeoorloofde" на Партугальская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ongeoorloofde" з Галандскі на Партугальская
Пераклад Галандскі на Партугальская ongeoorloofde
Галандскі
Партугальская
PT A Zoom irá notificá-lo se tomar conhecimento de uma divulgação não autorizada ou acesso não autorizado ao Conteúdo do Cliente
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| documenten | documentos |
| private | privada |
| worden | ser |
| opgeslagen | armazenados |
| gecodeerd | criptografados |
| voorkomen | evitar |
| met behulp van | usando |
| algoritme | algoritmo |
| encryptie | criptografia |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
PT Implante o ONLYOFFICE localmente ou execute-o na nuvem privada da AWS: sem transferência para outras nuvens públicas. O JSON Web Token protege os documentos contra acesso não autorizado.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| lokaal | localmente |
| privé | privada |
| aws | aws |
| overdracht | transferência |
| andere | outras |
| json | json |
| web | web |
| beschermt | protege |
| documenten | documentos |
NL Bekijk de broncode op GitHub. Bescherm uw documenten tegen ongeoorloofde toegang met JWT.
PT Verifique o código fonte no GitHub Proteja seus documentos contra acesso não autorizado com o JWT.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| bescherm | proteja |
| documenten | documentos |
| toegang | acesso |
| github | github |
NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit
PT A Apple automaticamente bloqueia as contas do iCloud e os IDs da Apple que eles acreditam estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que eles percebem ser uma atividade incomum do usuário
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| risico | risco |
| toegang | acesso |
| apple | apple |
| accounts | contas |
| icloud | icloud |
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
PT Os dados armazenados em nossa infraestrutura são automaticamente criptografados em trânsito e distribuídos para garantir disponibilidade e confiabilidade, ajudando a evitar acesso não autorizado e interrupções de serviço
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| opgeslagen | armazenados |
| onze | nossa |
| automatisch | automaticamente |
| versleuteld | criptografados |
| transport | trânsito |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| toegang | acesso |
| voorkomen | evitar |
NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan het denkt dat ze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt gedeeltelijk veroorzaakt door wat het ziet als ongebruikelijke gebruikersactiviteit
PT A Apple bloqueia automaticamente contas do iCloud e IDs da Apple que acredita estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que percebe ser uma atividade incomum do usuário
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| risico | risco |
| toegang | acesso |
| gedeeltelijk | parcialmente |
| apple | apple |
| accounts | contas |
| icloud | icloud |
NL Naast dit soort acties hebben zij de macht om een willekeurig aantal ongeoorloofde transacties uit te voeren die financiële schade veroorzaken.
PT Além desses tipos de ações, eles têm o poder de realizar qualquer número de transações não autorizadas que causem prejuízos financeiros.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| soort | tipos |
| acties | ações |
| macht | poder |
| transacties | transações |
| financiële | financeiros |
| naast | além |
| voeren | realizar |
NL Deze informatie kan ook worden gebruikt om ongeoorloofde toegang te krijgen tot meerdere accounts, uitgaande van de veronderstelling dat veel mensen dezelfde gebruikersnamen en wachtwoorden steeds opnieuw gebruiken
PT Essas informações também podem ser usadas para obter acesso não autorizado a várias contas com base na suposição de que muitas pessoas reutilizam os mesmos nomes de usuário e senhas continuamente
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| informatie | informações |
| kan | podem |
| accounts | contas |
| mensen | pessoas |
| en | e |
| wachtwoorden | senhas |
NL Risicogebaseerde authenticatie kan helpen ongeoorloofde toegang tot rekeningen en diefstal van fondsen of persoonsgegevens te voorkomen
PT A autenticação baseada em risco pode ajudar a evitar o acesso não autorizado à conta e o roubo de fundos ou dados de informações de identificação pessoal
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| kan | pode |
| helpen | ajudar |
| toegang | acesso |
| rekeningen | conta |
| en | e |
| diefstal | roubo |
| fondsen | fundos |
| voorkomen | evitar |
NL Ongeoorloofde toegang tot klantgegevens vormt een bedreiging voor het merk, de reputatie en de concurrentiepositie van een financiële instelling.
PT O acesso não autorizado aos dados do cliente é uma ameaça à marca, reputação e postura competitiva de uma instituição financeira.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| toegang | acesso |
| bedreiging | ameaça |
| merk | marca |
| reputatie | reputação |
| en | e |
| financiële | financeira |
| instelling | instituição |
NL Het doel is ongeoorloofde toegang te krijgen tot persoonlijke, gevoelige en bedrijfsgegevens die op het apparaat zijn opgeslagen en toegankelijk zijn
PT O objetivo é obter acesso não autorizado aos dados pessoais, sensíveis e corporativos armazenados e acessados pelo dispositivo
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| doel | objetivo |
| krijgen | obter |
| persoonlijke | pessoais |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| opgeslagen | armazenados |
NL Out-of-band (OOB) authenticatie wordt gebruikt door financiële instellingen en andere organisaties met hoge veiligheidseisen om ongeoorloofde toegang te voorkomen
PT A autenticação out-of-band (OOB) é utilizada por instituições financeiras e outras organizações com elevados requisitos de segurança para impedir o acesso não autorizado
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| authenticatie | autenticação |
| gebruikt | utilizada |
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| en | e |
| andere | outras |
| organisaties | organizações |
| toegang | acesso |
| voorkomen | impedir |
NL Als zij een soft bank token gebruiken, hebben de klant en de bank de mogelijkheid om het apparaat snel uit te schakelen om ongeoorloofde toegang en frauduleuze activiteiten te voorkomen
PT Se eles usarem um token de banco eletrônico, o cliente e o banco têm a capacidade de desligar o dispositivo rapidamente para evitar acesso não autorizado e atividades fraudulentas
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| bank | banco |
| klant | cliente |
| en | e |
| mogelijkheid | capacidade |
| snel | rapidamente |
| toegang | acesso |
| activiteiten | atividades |
| voorkomen | evitar |
NL Ten tweede moeten de gebruikers van de door de TPP's aangeboden toepassingen naar behoren worden geauthenticeerd om ongeoorloofde toegang te voorkomen wanneer zij een rekening bij de bank openen
PT Em segundo lugar, os usuários das aplicações fornecidas pelos TPPs devem ser devidamente autenticados para evitar o acesso não autorizado quando acessam uma conta no banco
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| moeten | devem |
| gebruikers | usuários |
| aangeboden | fornecidas |
| toepassingen | aplicações |
| voorkomen | evitar |
| rekening | conta |
| bank | banco |
NL Om zich tegen dit soort ongeoorloofde toegang te beschermen, kunnen banken eisen dat de TPP alle verzoeken digitaal ondertekent
PT Para proteger contra acessos não autorizados deste tipo, os bancos podem exigir que o TPP assine digitalmente todos os pedidos
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| soort | tipo |
| beschermen | proteger |
| kunnen | podem |
| banken | bancos |
| eisen | exigir |
| alle | todos |
| verzoeken | pedidos |
| digitaal | digitalmente |
| toegang | acessos |
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
PT Implementamos medidas de segurança física, técnica e administrativa para proteger adequadamente os teus dados pessoais contra perda, mau uso, acesso não autorizado, divulgação ou alteração
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| fysieke | física |
| technische | técnica |
| en | e |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| verlies | perda |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| wijziging | alteração |
NL Twilio verwerkt uw gegevens namens ons om uw account te beveiligen tegen ongeoorloofde toegang via veilige authenticatie met twee factoren.
PT O Twilio processa os teus dados em nosso nome para proteger a tua conta contra acesso não autorizado através da autenticação segura de dois fatores.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| gegevens | dados |
| account | conta |
| toegang | acesso |
| authenticatie | autenticação |
| factoren | fatores |
| twilio | twilio |
NL er worden technische maatregelen getroffen om ongeoorloofde toegang tot persoonsgegevens te voorkomen en/of te verhinderen dat deze gegevens worden doorgegeven aan personen die geen recht op toegang tot dergelijke informatie hebben;
PT realização de medidas técnicas visando impedir o acesso não autorizado a dados pessoais e (ou) a transferência deles para pessoas que não têm o direito de acessar essas informações;
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| voorkomen | impedir |
| en | e |
| personen | pessoas |
| technische | técnicas |
NL Ongeoorloofde IP's die e-mails versturen vanaf uw domein zijn gemakkelijk te vinden in het rapport
PT Os IPs não autorizados que enviam e-mails do seu domínio são fáceis de encontrar no relatório
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| domein | domínio |
| gemakkelijk | fáceis |
| rapport | relatório |
NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.
PT Um clique que lhe permite denunciar os IPs que estão a fazer-se passar pela sua marca e a enviar e-mails não autorizados em seu nome.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| klik | clique |
| merk | marca |
| en | e |
| naam | nome |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijkerwijs ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
PT Essas medidas são razoavelmente projetadas para ajudar a proteger suas informações de identificação pessoal contra perda, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| redelijkerwijs | razoavelmente |
| persoonlijk | pessoal |
| informatie | informações |
| helpen | ajudar |
| beschermen | proteger |
| verlies | perda |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| wijziging | alteração |
| vernietiging | destruição |
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
PT Abra qualquer conjunto de aplicativos, documentos ou outros arquivos simultaneamente com apenas um clique.
NL Voorkom ongeoorloofde toegang via gerichte fraudeherkenning en vergroot daarmee uw omzet - dankzij de krachtige beveiliging van de gegevensdragers en speciale functionaliteiten als foto's maken en vergelijken
PT Evite o acesso não autorizado através da detecção de fraudes e, deste modo, aumente o seu volume de negócios - tanto pela elevada segurança do suporte de dados como pela funcionalidade especial da comparação de fotografia e tamanho
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| toegang | acesso |
| en | e |
| vergroot | aumente |
| beveiliging | segurança |
| speciale | especial |
| foto | fotografia |
| functionaliteiten | funcionalidade |
NL DMARC is ontworpen om ongeoorloofde e-mails te detecteren en aan u te rapporteren die van uw domein of dat van iemand anders worden verzonden
PT O DMARC foi concebido para detectar e informar sobre e-mails não autorizados que são enviados a partir do seu domínio ou de outra pessoa
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ontworpen | concebido |
| detecteren | detectar |
| en | e |
| domein | domínio |
| anders | outra |
| verzonden | enviados |
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
PT Se o PowerDMARC tomar conhecimento de acesso não autorizado ou divulgação de dados de subscritores sob o seu controlo (uma "Violação"), o PowerDMARC terá:
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| inbreuk | violação |
| beheer | controlo |
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
PT Tomar medidas razoáveis para mitigar os efeitos nocivos da Violação e impedir mais acesso ou divulgação não autorizados.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| nemen | tomar |
| schadelijke | nocivos |
| inbreuk | violação |
| en | e |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| voorkomen | impedir |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijk ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
PT Tais medidas são razoavelmente projetadas para ajudar a proteger suas informações pessoais identificáveis contra perda, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| redelijk | razoavelmente |
| persoonlijk | pessoais |
| informatie | informações |
| helpen | ajudar |
| beschermen | proteger |
| verlies | perda |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| wijziging | alteração |
| vernietiging | destruição |
NL We hebben een aantal beveiligingsfuncties in de Clario-services geïmplementeerd om ongeoorloofde toegang tot de gegevens die we verwerken te helpen voorkomen.
PT Implementamos vários recursos de segurança nos Serviços da Clario, que buscam impedir o acesso não autorizado aos dados que processamos.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| toegang | acesso |
| gegevens | dados |
| voorkomen | impedir |
NL Implementeer ONLYOFFICE lokaal of draai het op de privé AWS cloud: geen overdracht aan andere openbare clouds. JSON Web Token beschermt documenten tegen ongeoorloofde toegang.
PT Implante o ONLYOFFICE localmente ou execute-o na nuvem privada da AWS: sem transferência para outras nuvens públicas. O JSON Web Token protege os documentos contra acesso não autorizado.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| lokaal | localmente |
| privé | privada |
| aws | aws |
| overdracht | transferência |
| andere | outras |
| json | json |
| web | web |
| beschermt | protege |
| documenten | documentos |
NL Beheer de toegang tot documenten met flexibele toegangsrechten. Beperk het kopiëren, downloaden en afdrukken om ongeoorloofde herdistributie van uw materiaal te voorkomen.
PT Controle o acesso aos documentos com direitos de acesso flexíveis. Limite cópia, download e impressão para evitar a redistribuição não autorizada de seu conteúdo.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| beheer | controle |
| toegang | acesso |
| documenten | documentos |
| toegangsrechten | direitos |
| kopiëren | cópia |
| downloaden | download |
| en | e |
| afdrukken | impressão |
| materiaal | conteúdo |
| voorkomen | evitar |
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| documenten | documentos |
| private | privada |
| worden | ser |
| opgeslagen | armazenados |
| gecodeerd | criptografados |
| voorkomen | evitar |
| met behulp van | usando |
| algoritme | algoritmo |
| encryptie | criptografia |
NL Bekijk de broncode op GitHub. Bescherm uw documenten tegen ongeoorloofde toegang met JWT.
PT Verifique o código fonte no GitHub Proteja seus documentos contra acesso não autorizado com o JWT.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| bescherm | proteja |
| documenten | documentos |
| toegang | acesso |
| github | github |
NL Met één klik kunt u de IP-adressen rapporteren die zich voordoen als uw merk en ongeoorloofde e-mails in uw naam verzenden.
PT Um clique que lhe permite denunciar os IPs que estão a fazer-se passar pela sua marca e a enviar e-mails não autorizados em seu nome.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| klik | clique |
| merk | marca |
| en | e |
| naam | nome |
NL DMARC is ontworpen om ongeoorloofde e-mails te detecteren en aan u te rapporteren die van uw domein of dat van iemand anders worden verzonden
PT O DMARC foi concebido para detectar e informar sobre e-mails não autorizados que são enviados a partir do seu domínio ou de outra pessoa
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| ontworpen | concebido |
| detecteren | detectar |
| en | e |
| domein | domínio |
| anders | outra |
| verzonden | enviados |
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
PT Se o PowerDMARC tomar conhecimento de acesso não autorizado ou divulgação de dados de subscritores sob o seu controlo (uma "Violação"), o PowerDMARC terá:
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| inbreuk | violação |
| beheer | controlo |
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
PT Tomar medidas razoáveis para mitigar os efeitos nocivos da Violação e impedir mais acesso ou divulgação não autorizados.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| nemen | tomar |
| schadelijke | nocivos |
| inbreuk | violação |
| en | e |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| voorkomen | impedir |
NL Een gegevenslek komt voor wanneer vertrouwelijke bedrijfs- of persoonsgegevens vrijkomen via ongeoorloofde toegang tot een systeem of app
PT Uma violação de dados é quando os dados confidenciais de uma empresa ou pessoa são expostos devido a uma entrada não autorizada em um sistema ou aplicativo
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| toegang | entrada |
NL Bovendien gebruiken wij passende technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen om uw gegevens te beschermen tegen toevallige of opzettelijke manipulatie, gedeeltelijk of volledig verlies, en vernietiging of ongeoorloofde toegang door derden
PT Também utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra manipulação acidental ou intencional, perda parcial ou total, destruição ou acesso não autorizado por terceiros
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| gebruiken | utilizamos |
| passende | adequadas |
| en | e |
| organisatorische | organizacionais |
| manipulatie | manipulação |
| volledig | total |
| verlies | perda |
| vernietiging | destruição |
| toegang | acesso |
| technische | técnicas |
NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.
PT Abra qualquer conjunto de aplicativos, documentos ou outros arquivos simultaneamente com apenas um clique.
NL U stemt ermee in ons onmiddellijk op de hoogte te brengen van elke ongeoorloofde toegang tot of gebruik van uw gebruikersnaam of wachtwoord of enige andere inbreuk op de beveiliging
PT Você concorda em nos notificar imediatamente sobre qualquer acesso não autorizado ou uso de seu nome de usuário ou senha ou qualquer outra violação de segurança
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| onmiddellijk | imediatamente |
| toegang | acesso |
| wachtwoord | senha |
| andere | outra |
| inbreuk | violação |
| beveiliging | segurança |
NL Voorkom ongeoorloofde toegang via gerichte fraudeherkenning en vergroot daarmee uw omzet - dankzij de krachtige beveiliging van de gegevensdragers en speciale functionaliteiten als foto's maken en vergelijken
PT Evite o acesso não autorizado através da detecção de fraudes e, deste modo, aumente o seu volume de negócios - tanto pela elevada segurança do suporte de dados como pela funcionalidade especial da comparação de fotografia e tamanho
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| toegang | acesso |
| en | e |
| vergroot | aumente |
| beveiliging | segurança |
| speciale | especial |
| foto | fotografia |
| functionaliteiten | funcionalidade |
NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit
PT A Apple automaticamente bloqueia as contas do iCloud e os IDs da Apple que eles acreditam estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que eles percebem ser uma atividade incomum do usuário
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| risico | risco |
| toegang | acesso |
| apple | apple |
| accounts | contas |
| icloud | icloud |
NL Ongeoorloofde IP's die e-mails versturen vanaf uw domein zijn gemakkelijk te vinden in het rapport
PT Os IPs não autorizados que enviam e-mails do seu domínio são fáceis de encontrar no relatório
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| domein | domínio |
| gemakkelijk | fáceis |
| rapport | relatório |
NL Voor deelname aan een ongeoorloofde missie wordt Bond geschorst door de nieuwe M
PT Por participar de uma missão não autorizada, Bond é suspenso pelo novo M
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| missie | missão |
| nieuwe | novo |
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
PT Os dados armazenados em nossa infraestrutura são automaticamente criptografados em trânsito e distribuídos para garantir disponibilidade e confiabilidade, ajudando a evitar acesso não autorizado e interrupções de serviço
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| opgeslagen | armazenados |
| onze | nossa |
| automatisch | automaticamente |
| versleuteld | criptografados |
| transport | trânsito |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| betrouwbaarheid | confiabilidade |
| toegang | acesso |
| voorkomen | evitar |
NL Media die bedrijfsinformatie bevatten moeten worden beschermd tegen ongeoorloofde toegang, misbruik of corruptie tijdens overdracht
PT proteção de mídias que tenham informações da empresa contra acesso não autorizado, uso indevido ou danos durante o transporte
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| media | mídias |
| toegang | acesso |
| misbruik | uso indevido |
NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan het denkt dat ze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt gedeeltelijk veroorzaakt door wat het ziet als ongebruikelijke gebruikersactiviteit
PT A Apple bloqueia automaticamente contas do iCloud e IDs da Apple que acredita estarem em risco de acesso não autorizado, e esse bloqueio é parcialmente acionado pelo que percebe ser uma atividade incomum do usuário
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| risico | risco |
| toegang | acesso |
| gedeeltelijk | parcialmente |
| apple | apple |
| accounts | contas |
| icloud | icloud |
NL Informatiebeveiliging is het proces waarbij informatie wordt beveiligd tegen ongeoorloofde toegang, gebruik of openbaarmaking.
PT A segurança da informação é o processo de assegurar que a informação é mantida a salvo de acesso, utilização, ou divulgação não autorizada.
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| proces | processo |
| informatie | informação |
| beveiligd | segurança |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijkerwijs ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
PT Tais medidas são razoavelmente concebidas para ajudar a proteger a sua informação pessoal identificável contra perda, acesso não autorizado, divulgação, alteração ou destruição
| Галандскі | Партугальская |
|---|---|
| maatregelen | medidas |
| redelijkerwijs | razoavelmente |
| persoonlijk | pessoal |
| identificeerbare | identificável |
| informatie | informação |
| helpen | ajudar |
| beschermen | proteger |
| verlies | perda |
| toegang | acesso |
| openbaarmaking | divulgação |
| wijziging | alteração |
| vernietiging | destruição |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі