Перакласці "begonnen" на Партугальская

PT iOS 15 e 14 e todas as versões anteriores. Começamos com o iOS 1.

• iOS
• versões anteriores

PT Edwaldo Pegado perdeu tudo o que tinha quando o seu apartamento em Lisboa pegou fogo. Em menos de um mês, uma campanha criada pelos amigos já tinha ultrapassado a meta e permitiu-lhe re-equipar a casa e recuperar os seus instrumentos de trabalho.

• Edwaldo Pegado perdeu
• apartamento em Lisboa
• fogo
• campanha criada pelos

PT Escalações são anunciadas e os jogadores já estão se aquecendo

• Escalações são anunciadas
• aquecendo

PT Mandy e seu parceiro estavam finalmente em situação mais estável, depois de terem se mudado para o outro lado do país

• Mandy
• parceiro estavam finalmente
• situação mais estável
• depois de terem
• lado do país

PT “Quando implementamos o Tableau, nosso objetivo era simplesmente gerar relatórios e criar painéis. Não imaginávamos que ele mudaria radicalmente o DNA da organização.”

• implementamos o Tableau
• nosso objetivo era
• gerar relatórios
• criar painéis
• imaginávamos que ele
• radicalmente o DNA

PT Este guia fornece sete métodos diferentes para recuperar fotos ou vídeos que foram excluídos de um dispositivo iOS, como um iPhone ou iPad. Começamos com as abordagens mais simples (e gratuitas!), Para economizar seu tempo.

• guia fornece sete
• diferentes para recuperar
• vídeos que foram
• dispositivo iOS
• iPhone
• iPad
• simples
• gratuitas

PT Começamos com as abordagens mais simples (e gratuitas!), Para economizar seu tempo.

• simples
• gratuitas

PT Este guia fornece sete métodos diferentes para recuperar fotos ou vídeos que foram excluídos de um dispositivo iOS, como um iPhone ou iPad. Começamos com as abordagens mais simples (e gratuitas!), Para economizar seu tempo.

• guia fornece sete
• diferentes para recuperar
• vídeos que foram
• dispositivo iOS
• iPhone
• iPad
• simples
• gratuitas

PT Sim. Apoiamos muito os backups de todas as versões do iOS. Começamos em 2008, depois que nosso fundador perdeu seus dados com uma atualização para o iOS 2. Phew! Se você ficar preso em uma versão mais antiga, entre em contato conosco.

• Sim
• versões do iOS
• depois que nosso
• Phew
• versão mais antiga
• contato

PT iOS 15 e 14 e todas as versões anteriores. Começamos com o iOS 1.

• iOS
• versões anteriores

PT A equipe de big data em Oxford - aconselhando a equipe NHSX - não incluiu os maiores de 70 anos nesse grupo, porque se supôs que eles estariam protegendo em casa quando as restrições de bloqueio começassem a diminuir.

• equipe de big
• Oxford
• aconselhando a equipe
• incluiu os maiores
• nesse grupo
• porque se supôs
• eles estariam protegendo

PT Depois de começar a tocar uma música, você pode deslizar para cima para revelar as próximas músicas na fila de reprodução ou a letra da música que está tocando no momento.

• Depois de começar
• tocar uma música
• deslizar para cima
• revelar as próximas
• fila de reprodução
• letra da música

PT Com o apoio da Resideo, a nova casa da Honeywell Home Products, que é nosso parceiro de sustentabilidade para 2020, começamos nossa jornada de sustentabilidade.

• apoio da Resideo
• Home Products
• é nosso parceiro
• começamos nossa jornada

PT Não há nenhum trailer da 3ª temporada de Ted Lasso ainda, o que não é surpreendente, já que a produção ainda nem começou.

• há nenhum trailer
• temporada de Ted
• é surpreendente
• produção ainda nem

PT Assim que o 2020 iPhone SE foi anunciado, rumores começaram a circular sobre um modelo maior

• modelo maior

PT "Estamos em um protótipo contínuo, em um ambiente experimental. Desde o ano passado, usamos o Git para rastreamento de versão... Fazemos muitas análises de código também, pelo menos uma por filial."

• protótipo contínuo
• ambiente experimental
• Desde o ano
• usamos o Git
• Fazemos muitas análises

PT Sim. Nós suportamos meticulosamente backups de todas as versões do iOS. Começamos em 2008, depois que nosso fundador perdeu seus dados com uma atualização para o iOS 2. Ufa! Se você ficar preso em uma versão mais antiga, entre em contato conosco.

• Sim
• Nós suportamos meticulosamente
• versões do iOS
• depois que nosso
• Ufa
• versão mais antiga
• contato

PT A maioria das instituições financeiras já iniciou o processo de digitalização para abertura de contas, com 85% das instituições financeiras fornecendo alguma forma de abertura de conta digital.

• maioria das instituições
• iniciou o processo
• digitalização para abertura
• contas
• instituições financeiras fornecendo
• abertura de conta

PT Na Amplexor, procuramos assegurar-lhe sempre a melhor experiência possível quando utiliza os nossos produtos. Foi por esse motivo que criámos uma biblioteca de recursos dedicada para o myInsight for Documentum.

• Amplexor
• procuramos assegurar-lhe sempre
• nossos produtos
• biblioteca de recursos
• myInsight for

PT Então, em 2019, começamos a migrar todos os clientes para as máquinas C2 mais robustas, tornando os sites dos clientes até 200% mais rápidos, mais estáveis, seguros e completamente isolados.

• Então
• começamos a migrar
• robustas
• tornando os sites
• estáveis
• seguros
• completamente

PT Comunique claramente por que você está arrecadando dinheiro, qual é a situação atual e o resultado almejado.

• está arrecadando dinheiro
• atual
• resultado

PT Logomaker deu seus primeiros passos em 2004 como um projeto alternativo de uma empresa de design online. Nossa equipe de designers criou aproximadamente 100,000 surpreendentes conceitos de logo para milhares de clientes de pequenas empresas..

• empresa de design
• criou aproximadamente surpreendentes
• logo para milhares
• clientes de pequenas

PT Resumidamente: No dia do mês em que você iniciou uma conta com Wernwinds é a data faturada a partir de então.

• Resumidamente
• iniciou uma conta
• faturada a partir

PT Como o aumento da confiança dos indivíduos para lidar com dados, as equipes começaram a observar um impacto transformador em áreas como manutenção, engenharia e satisfação do cliente.

• aumento da confiança
• indivíduos para lidar
• manutenção
• engenharia

PT Não importa se você conseguiu um novo emprego de analista de dados ou se jogaram essa responsabilidade no seu colo inesperadamente: esse livro é ótimo para qualquer pessoa que precisa transformar dados em resultados

• jogaram essa responsabilidade
• colo inesperadamente
• esse livro é

PT Você criou seu site, montou um ótimo plano de marketing de conteúdo e agora começou a atrair visitantes para o seu site

• montou um ótimo
• marketing de conteúdo

PT A essa altura, as pessoas começaram a me informar que haviam aprendido sobre o software em sua Apple Genius Bar local e estavam deixando comentários como os seguintes no site:

• essa altura
• começaram a me
• Genius Bar local
• estavam deixando comentários

PT Nós começamos no espaço do consumidor, ajudando os indivíduos

• consumidor
• ajudando os indivíduos

PT A experiência que tive foi justamente quando iniciamos a expansão internacional, era inglesa apenas na época

• experiência que tive
• justamente quando iniciamos
• expansão internacional
• época

PT Os números da família começaram a confiavelmente com "M" e agora começam apenas com "A" e, em vez disso, alguns MPNs agora começam com "M"

• números da família
• vez disso
• alguns MPNs agora

PT A OVH começou a explorar OpenStack em 2012, ou seja, 2 anos após o lançamento da tecnologia

• seja
• após o lançamento
• tecnologia

PT Depois, a partir de 2017, com o acumular da nossa experiência, começámos a registar patentes em setores mais diversificados

• Depois
• acumular da nossa
• começámos a registar
• setores mais diversificados

PT Com esta crescente popularização dos dispositivos móveis e acesso à internet em toda parte, os jogos online não estão mais restritos a computadores e seus navegadores tradicionais

• móveis
• acesso à internet
• toda parte
• restritos a computadores
• navegadores tradicionais

PT No entanto, o Twitter começou a lançar um novo recurso, chamado Tópicos, que visa corrigir esse problema. Você poderá acompanhar mais de 300

• entanto
• novo recurso
• chamado Tópicos
• visa corrigir esse

PT Em vez disso, depois que você começa a falar com o Google, ele escuta uma resposta sem precisar de uma frase de gatilho o tempo todo

• vez disso

PT A corrida para estar em qualquer lugar em sua casa começou, com o Google tendo sua própria opinião sobre o Echo Show no Nest Hub e no Nest Hub Max.

• corrida para estar
• casa começou
• Show no Nest
• Nest Hub

PT A HTC anunciou as datas do próximo evento da Vivecon, que acontece nos dias 11 e 12 de maio. Antes disso, a empresa começou a lançar um novo fone

• acontece nos dias
• maio
• Antes disso
• novo fone

PT Quase todos os produtos que já usaram um método de cobrança de propriedade ou uma das muitas variações anteriores de USB começaram recentemente uma transição para padronizar com USB-C.

• usaram um método
• cobrança de propriedade
• muitas variações anteriores
• USB começaram recentemente
• transição para padronizar

PT A produção começou e Sarah Jessica Parker compartilhou um instantâneo em seu Instagram, enquanto a HBO Max também compartilhou um vídeo no YouTube com SJP anunciando a data de lançamento.

• produção começou
• Sarah Jessica Parker
• enquanto a HBO
• compartilhou um vídeo
• YouTube com SJP

PT O Amazon Prime Day começou! Isso significa que haverá algumas pechinchas com cartões microSD. Verifique-os aqui.

• Amazon Prime Day
• significa que haverá
• pechinchas com cartões
• Verifique-os

PT O Facebook só agora começou a usar a terminologia publicamente enquanto revela que é algo que vem trabalhando com o Oculus e outros investimentos em realidade virtual e aumentada.

• Facebook só agora
• usar a terminologia
• algo que vem
• Oculus
• investimentos em realidade

PT (Pocket-lint) - O Google confirmou formalmente que o Android 12 é definitivo, foi enviado para AOSP e as atualizações começaram.

• Pocket-lint
• Google confirmou formalmente
• Android é definitivo
• enviado para AOSP
• atualizações

PT (Pocket-lint) - O Google começou a encerrar o Google Play Música em setembro de 2020, com os usuários do serviço sendo solicitados a agir - sob o risco de perder a música que compraram

• Pocket-lint
• Google Play Música
• usuários do serviço
• solicitados a agir
• sob o risco
• perder a música
• compraram

PT Depois de começar, você logo descobrirá que está seguindo playlists feitas por amigos ou com curadoria de artistas.

• Depois de começar
• seguindo playlists feitas
• amigos

PT O Spotify começou a lançar um novo recurso que permite que dois ou mais assinantes Premium no "mesmo espaço" compartilhem e controlem músicas

• dois
• compartilhem
• controlem músicas

PT Enquanto o exterior reflete que a Hyundai começou do zero com este carro, o interior continua essa história

• Enquanto o exterior
• carro
• interior continua essa

PT As filmagens começaram após um atraso em 2020

• filmagens começaram após

PT Anunciado durante o verão de 2021, ele já começou a ser produzido e deve chegar às nossas TVs em 2022.

• ele já começou
• produzido
• deve chegar às

PT O movimento em direção aos veículos de ultrabaixa emissão já começou de algumas maneiras, com zonas especiais de ultrabaixa emissão sendo implementadas em Londres em 2019.

• movimento em direção
• veículos de ultrabaixa
• começou de algumas
• emissão sendo implementadas

PT (Pocket-lint) - Começando como um jovem irregular que trabalhava em Currys, ele se mudou para a BBC (depois de se formar), onde era um editor editorial

• Pocket-lint
• irregular que trabalhava
• Currys
• ele se mudou
• BBC
• editorial