Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "workshop data science" на Польскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "workshop data science" з Галандскі на Польскі

Пераклады workshop data science

"workshop data science" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Польскі словы/фразы:

data analizy bez być chcesz ci co czasie czasu dane danych data daty dla do dowiedz dowiedz się ich informacje informacji jak jest które który ma mogą może możemy możesz możliwości na na podstawie pliku podstawie produkty produktów przypadku raportu są tak to tylko wszystkie z że

Пераклад Галандскі на Польскі workshop data science

Галандскі
Польскі

NL Wist je dat er andere manieren zijn om controle te hebben over je workshop dan persoonlijk aanwezig te zijn? Met Miro is de overgang naar online gemakkelijk voor workshop-facilitators.

PL Mamy dla Ciebie dobrą wiadomość – osobista obecność nie jest jedynym sposobem na to, aby kontrolować przebieg swoich warsztatów. Miro sprawia, że prowadzący łatwo mogą przenieść swoje warsztaty online.

NL Ada kan kandidaten screenen op 700+ vaardigheden in Software Engineering, Data science, DevOps, Analytics, Aptitude, etc

PL Ada może sprawdzać kandydatów pod kątem ponad 700 umiejętności w zakresie inżynierii oprogramowania, nauki o danych, DevOps, analityki, umiejętności itp

Галандскі Польскі
kan może
kandidaten kandydatów
vaardigheden umiejętności
software oprogramowania
engineering inżynierii
data danych
devops devops
etc itp

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Data Science wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Nauka o danych na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.

Галандскі Польскі
ontdek dowiedz
wat co
data danych
en i

NL Word lid van Data Science-groepen

PL Dołącz do grup z kat. Nauka o danych

Галандскі Польскі
data danych
groepen grup

NL Je mag een licentie geven aan een onbeperkt aantal gebruikers voor Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center en Crowd Data Center

PL W przypadku produktów Jira Software Data Center, Jira Service Management Data Center, Confluence Data Center i Crowd Data Center można wykupić licencję na nieograniczoną liczbę użytkowników

Галандскі Польскі
mag można
gebruikers użytkowników
jira jira
data data
center center
service service
management management
en i
software software
confluence confluence
licentie licencję

NL Open SourcePythonHadoopBig dataMachinaal lerenData ScienceDatabase EngineersData Science met PythonData Engineering

PL Open SourcePythonHadoopBig DataUczenie maszynoweNauka o danychDatabase EngineersNauka o danych w oparciu o język PythonData Engineering

NL PythonAgile en ScrumSoftware DevelopmentDjangoProgrammerenProgrammeertalenPython-webdevelopmentLinuxData Science met Python

PL PythonAgilność i ScrumSoftware DevelopmentDjangoProgramowanie komputerówJęzyki programowaniaTworzenie witryn sieci Web w języku PythonLinuxNauka o danych w oparciu o język Python

Галандскі Польскі
en i
python python

NL Statistische berekeningenBig dataHigh Scalability ComputingMachinaal lerenData-analyseData ScienceOpen source pythonData Science met Python

PL Obliczenia statystyczneBig DataHigh Scalability ComputingUczenie maszynoweAnaliza danychNauka o danychOpen source w języku PythonNauka o danych w oparciu o język Python

Галандскі Польскі
python python

NL Aanraken gewenst! Technorama is een van de grootste science centers van Europa en biedt met zijn unieke verscheidenheid aan experimenten bijna oneindig veel mogelijkheden om de wetenschap op een speelse en leerzame manier te beleven.

PL Byłe gimnazjum w Parku Miejskim od 1951 roku przechowuje około 600 obrazów i rysunków autorstwa szwajcarskich, austriackich i niemieckich artystów. Tę kolekcję zawdzięczamy mecenasowi z Winterthur, Oskarowi Reinhartowi.

Галандскі Польскі
en i
om około

NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.

PL Biuletyn jest wysyłany przez naszego usługodawcę: Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA), który przetwarza dane w naszym imieniu i któremu ujawniamy adres e-mail użytkownika.

Галандскі Польскі
nieuwsbrief biuletyn
group group
suite suite
gegevens dane
en i
llc llc
vs usa
mailadres e-mail

NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.

PL Biuletyn jest wysyłany przez naszego usługodawcę: Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA), który przetwarza dane w naszym imieniu i któremu ujawniamy adres e-mail użytkownika.

Галандскі Польскі
nieuwsbrief biuletyn
group group
suite suite
gegevens dane
en i
llc llc
vs usa
mailadres e-mail

NL Meer info over: Swiss Science Center Technorama

PL Find out more about: Rozwój Muzeum Sztuki w Bazylei

Галандскі Польскі
over w
meer more

NL Aanraken gewenst! Technorama is een van de grootste science centers van Europa en biedt met zijn unieke verscheidenheid aan experimenten bijna oneindig veel mogelijkheden om de wetenschap op een speelse en leerzame manier te beleven.

PL Muzeum Sztuki w Bazylei ostatnio powiększyło się o nowy budynek, obejmując obecnie trzy budynki. W części muzeum prezentowana jest sztuka współczesna, tylko 5 min. spacerem do głównego budynku.

Галандскі Польскі
een trzy

NL Meer info over: + Swiss Science Center Technorama

PL Find out more about: + Rozwój Muzeum Sztuki w Bazylei

Галандскі Польскі
over w
meer more

NL Hotels in de buurt van Christian Science Plaza, Boston

PL Hotele w pobliżu Christian Science Plaza, Boston

NL Hotels in de buurt van Science Museum, Londen

PL Hotele w pobliżu Muzeum Nauki, Londyn

NL met Geoffrey Willis, Mercedes-AMG F1 Applied Science en INEOS Britannia Technical Director ????

PL z Geoffreyem Willisem, Mercedes-AMG F1 Applied Science i dyrektorem technicznym INEOS Britannia ????

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.

Галандскі Польскі
belangrijke ważne
prijzen cenach
en i
toekomst przyszłości
center center

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 30% korting op Confluence Data Center.

PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2022 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 30% na Confluence Data Center.

Галандскі Польскі
bedrijf firma
data data
korting rabatu
jira jira
center center
en i
abonnement subskrypcje
een roku
het dlatego
software software
confluence confluence

NL Talend ETL-platform wordt gebruikt voor gegevensintegratie (met behulp van Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Data Quality, Cloud Storage en Big Data.

PL Talend Etl Platform jest używany do integracji danych (za pomocą Talend Open Studio), zarządzania danymi, integracją aplikacji korporacyjnej, jakości danych, pamięci masowej i dużych danych.

Галандскі Польскі
studio studio
management zarządzania
enterprise korporacyjnej
en i
platform platform

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.

Галандскі Польскі
belangrijke ważne
prijzen cenach
en i
toekomst przyszłości
center center

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

PL Niedawno wprowadziliśmy również najnowszy dodatek do naszej linii produktów Data Center, Bamboo Data Center. wsparcie Priority zostanie dołączona do subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających przynajmniej 100 agentów.

Галандскі Польскі
onlangs niedawno
data data
center center
klanten klientów
agents agentów
support wsparcie
abonnement subskrypcji

NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace

PL W przypadku migracji do produktu hostowanego w wersji Data Center licencje aplikacji w wersji Server stracą ważność w instancji Data Center, jeśli w sklepie Atlassian Marketplace jest dostępna ta sama aplikacja w wersji Data Center

Галандскі Польскі
data data
atlassian atlassian
marketplace sklepie
versie wersji
center center

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

PL Podobnie jak produkty w wersji Data Center aplikacje zgodne z Data Center będą dostępne w modelu licencyjnym opartym na rocznych subskrypcjach i będą odpowiadały poziomowi ilościowemu użytkowników produktów hostowanych w wersji Data Center

Галандскі Польскі
data data
center center
apps aplikacje
en i

NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie

PL Podobnie jak w przypadku produktu Confluence Data Center licencja Questions for Confluence Data Center jest udzielana na okres roku dla każdej instancji Data Center

Галандскі Польскі
data data
center center
licentie licencja
confluence confluence

NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.

PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2023 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 15% na Confluence Data Center.

Галандскі Польскі
bedrijf firma
data data
korting rabatu
jira jira
center center
en i
abonnement subskrypcje
een roku
het dlatego
software software
confluence confluence

NL Wij verzamelen de volgende service data: sessietijd, hoeveelheid data in MB overgedragen in één sessie, en de locatie van de VPN server van uw keuze. Deze data is nodig voor een efficiënte service. Uw IP-adres wordt nooit opgeslagen.

PL Zbieramy następujące dane serwisowe: czas trwania sesji, ilość przesłanych podczas sesji danych w MB, lokalizacja wybranego przez Ciebie serwera VPN. Potrzebujemy tych danych do sprawnej obsługi. Twój adres IP nie jest zachowywany.

Галандскі Польскі
verzamelen zbieramy
service obsługi
sessie sesji
vpn vpn
server serwera

NL Tijdens deze eendaagse workshop proberen we met Amsterdamse technica's betaalproblemen op te lossen

PL W ramach współpracy z kobiecą społecznością technologiczną Amsterdamu prowadzimy całodniowe warsztaty, aby skupić się na rozwiązywaniu technicznych problemów związanych z płatnościami

Галандскі Польскі
deze ci

NL Tijdens een Workshop leren de deelnemers hoe men typische Appenzeller Biber zelf kan maken.

PL Raclette AOP z Wallis jest półtwardym, pełnotłustym serem z surowego mleka. Swój niezapomniany smak zawdzięcza bogatej florze górskiej, śródziemnomorskiemu klimatowi oraz tradycyjnemu sposobowi produkcji.

Галандскі Польскі
maken produkcji

NL De perfecte agenda voor jouw volgende online workshop

PL Idealny program dla Twojego następnego warsztatu online

Галандскі Польскі
perfecte idealny
voor dla
jouw twojego
online online

NL In 2016 creëerde hij de Initial Batik Workshop met als doel zijn kennis van de techniek te promoten en te delen door middel van workshops en gepersonaliseerde lessen

PL W 2016 roku stworzył Initial Batik Workshop, którego celem jest promowanie i dzielenie się swoją wiedzą na temat techniki poprzez warsztaty i spersonalizowane zajęcia

Галандскі Польскі
doel celem
techniek techniki
promoten promowanie
en i
workshops warsztaty
gepersonaliseerde spersonalizowane
lessen zajęcia
kennis wiedzą

NL In de workshop ?Sunday Early Bird? beleven kinderen in de leeftijd van 5 tot 12 jaar de fotografie op uiteenlopende manieren.

PL Vindonissa był znaczącym rzymskim obozem legionowym, na terenach dzisiejszego Windisch. Ruiny tego obozu można dziś zwiedzać. Pośrodku ruin znajduje się kościół Königsfelden, który słynie z wyjątkowych witraży z XIV wieku.

NL Tijdens deze eendaagse workshop proberen we met Amsterdamse technica's betaalproblemen op te lossen

PL W ramach współpracy z kobiecą społecznością technologiczną Amsterdamu prowadzimy całodniowe warsztaty, aby skupić się na rozwiązywaniu technicznych problemów związanych z płatnościami

Галандскі Польскі
deze ci

NL Deze exclusieve lijn brengt de zeer gestileerde esthetiek van Neon Rider-skins van CS:GO tot leven in een eenmalige collectie die je configuratie naar een hoger niveau tilt met een kleurrijke synth-wave-vibe gecreëerd door Red Moon Workshop.

PL Ta ekskluzywna linia ożywia stylizowaną estetykę skórki Neon Rider CS:GO w jednorazowej kolekcji, która uatrakcyjni Twoją konfigurację dzięki kolorowej fali synth stworzonej przez Red Moon Workshop.

NL Hotels in de buurt van Ground Zero Museum Workshop, New York

PL Hotele w pobliżu Ground Zero Museum Workshop, Nowy Jork

NL Als u nog steeds worstelt, kunt u de expertise van een top branding bureau als Ivio Agency inschakelen om u op weg te helpen met een uitgebreide workshop branding.

PL Jeśli nadal zmagasz się z problemami, możesz skorzystać z wiedzy najlepszej agencji brandingowej, takiej jak Ivio Agency, która pomoże Ci zacząć pracę od kompleksowych warsztatów brandingowych.

NL Doe een virtuele workshop waar jij je goed bij voelt

PL Przeprowadź wirtualne warsztaty w wygodny sposób

NL Verrijk elke workshop met je persoonlijke aanwezigheid en je room-reading-skills, en voel de energie van gasten die echt betrokken zijn

PL Zapewnij swój osobisty udział i wykorzystaj umiejętności odczytywania emocji podczas każdych warsztatów – i poczuj energię osób, które są naprawdę zaangażowane

NL Ontdek de galerij van onze Miroverse community met sjablonen voor lay-out en ontwerp ter inspiratie van je volgende workshop.

PL Przeglądaj galerię szablonów społeczności Miroverse, aby zainspirować się pomysłami dotyczącymi układu i wyglądu na następne warsztaty.

NL Wij zorgen ervoor dat uitnodigingen versturen voor een virtuele workshop werkelijk niets inhoudt. En het is volkomen veilig. Alleen goedgekeurde gasten zullen aanwezig zijn.

PL Dzięki nam błyskawicznie wyślesz zaproszenia na wirtualne warsztaty. Jest to całkowicie bezpieczne – możesz spać spokojnie, wiedząc, że pojawią się tylko zaakceptowani goście.

NL Facilitators hebben trukjes en technieken getest om hun gasten te betrekken. Met Miro heb je de tools om je virtuele workshop goed te laten verlopen, georganiseerd en met actieve gasten.

PL Prowadzący mają sprawdzone triki i techniki angażowania swoich gości. Miro pozwala wprowadzić to, co jest skuteczne do Twoich wirtualnych warsztatów, aby utrzymać dobrą organizację i aktywność gości.

NL Hoe maak ik een virtuele workshop?

PL Jak stworzyć wirtualne warsztaty?

NL De eerste stap is bepalen waar je workshop zal op focussen — zoals het opleiden van medewerkers of het verhogen van het aantal productregistraties

PL Pierwszym krokiem jest podjęcie decyzji, na czym będą koncentrować się Twoje warsztaty – na przykład edukacja pracowników lub zwiększenie rejestracji produktów

NL Hoe faciliteer ik een workshop vanaf afstand?

PL Jak przeprowadzić zdalne warsztaty?

NL Beleef de magie van de facilitering van je workshop

PL Przeprowadź wspaniałe warsztaty

NL Wanneer je een succesvolle workshop houdt, dan krijg je van die magische momenten, wanneer alles gewoon klopt, iedereen betrokken is, en jij de volledige controle hebt.

PL Gdy prowadzisz udane warsztaty, zdarzają się chwile, w których czujesz, że wszystko idzie zgodnie z planem, wszyscy są zaangażowani i masz wszystko pod kontrolą.

NL Houd je bezig met faciliteren, en niet met problemen oplossen. Miro vereenvoudigt de virtuele workshop ervaring nieuwe (en technisch niet zo aangelegde) gasten.

PL Zajmij się prowadzeniem warsztatów i nie martw się usuwaniem usterek. Miro upraszcza wirtualne warsztaty dla nowych (i nieznających się na technologii) gości.

NL Betrokken gasten stimuleren de creativiteit en zorgen voor energie, zodat de workshop meer succes heeft. Daarom geven we hen gemakkelijke, leuke manieren om te communiceren.

PL Zaangażowani goście inspirują kreatywność i tworzą dobrą energię – co sprawia, że warsztaty są bardziej udane. Dlatego dajemy im łatwe, przyjemne sposoby na interakcję.

NL Houd je tempo in de gaten en workshop op schema, terwijl je oefeningen uitvoert waardoor gasten zich betrokken en gehoord voelen.

PL Utrzymuj odpowiednie tempo i zadbaj, by warsztaty przebiegały zgodnie z harmonogramem – prowadząc ćwiczenia, dzięki którym goście mogą poczuć, że wnoszą swój udział i są wysłuchani.

NL Ga aan de slag met een van onze kant-en-klare workshops templates — of combineer meerdere templates om je eigen workshop op maat te ontwerpen.

PL Przystąp do działania przy użyciu jednego z naszych wstępnie zbudowanych szablonów warsztatowych – lub połącz wiele szablonów, aby zaprojektować swoje własne warsztaty.

Паказаны пераклады: 50 з 50