Перакласці "slimme beslissingen" на Польскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "slimme beslissingen" з Галандскі на Польскі

Пераклады slimme beslissingen

"slimme beslissingen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Польскі словы/фразы:

slimme inteligentne inteligentnego inteligentny inteligentnych inteligentnym
beslissingen decyzje decyzji

Пераклад Галандскі на Польскі slimme beslissingen

Галандскі
Польскі

NL Automatische beslissingen en profilering: wij bevestigen dat de verwerking van de persoonsgegevens geen profilering omvat en dat je niet aan volledige geautomatiseerde beslissingen wordt onderworpen.

PL Zautomatyzowane podejmowanie decyzji oraz profilowanie: potwierdzamy, że przetwarzanie danych osobowych nie obejmuje profilowania oraz że nie podlegasz w pełni zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji.

Галандскі Польскі
beslissingen decyzji
en oraz
verwerking przetwarzanie
omvat obejmuje
geautomatiseerde zautomatyzowane

NL Succesvol zijn met SEO gaat over het maken van slimme beslissingen. Rank tracker's unieke tools geven u accurate inzichten voor elke fase van optimalisatie - van planning en analyse tot tracking en probleem-oplossing.

PL Sukces w branży SEO polega na podejmowaniu mądrych decyzji. Unikalne narzędzia Rank trackera dają Ci dokładny wgląd w każdy etap optymalizacji - od planowania i analizy po śledzenie i rozwiązywanie problemów.

Галандскі Польскі
succesvol sukces
seo seo
beslissingen decyzji
unieke unikalne
tools narzędzia
inzichten wgląd
optimalisatie optymalizacji
planning planowania
en i
analyse analizy
tracking śledzenie

NL Hou je prestaties bij per kanaal en regio zodat je geïnformeerde beslissingen kan maken. Een slimme manier om te groeien.

PL Analizuj swoje wyniki w różnych kanałach i regionach oraz podejmuj świadome decyzje, aby rozwijać się jeszcze szybciej.

NL De slimme video-oplossingen van QNAP bieden geïntegreerde intelligente pakketten zoals videovergaderen en slimme winkels, waardoor de productiviteit voor individuen en bedrijven wordt verhoogd.

PL Inteligentne rozwiązania wideo firmy QNAP zapewniają zintegrowane inteligentne pakiety, takie jak wideokonferencje i inteligentną sprzedaż detaliczną, zwiększając produktywność osób prywatnych i firm.

Галандскі Польскі
geïntegreerde zintegrowane
en i
oplossingen rozwiązania
qnap qnap
productiviteit produktywność

NL Als u bewerkingen wilt uitvoeren waarbij pixelgegevens worden gewijzigd, kunt u de inhoud van een slim object bewerken, een nieuwe laag boven de laag met het slimme object klonen, duplicaten van het slimme object bewerken of een nieuwe laag maken.

PL Aby przeprowadzić operacje zmieniające dane pikselowe, możesz edytować zawartość obiektu inteligentnego, powielać nową warstwę nad warstwą obiektu inteligentnego, edytować duplikaty obiektu inteligentnego lub utworzyć nową warstwę.

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

PL Podczas wykrywania zmian w połączonych obiektach inteligentnych i aktualizowania ich program Photoshop sprawdza tylko wygląd bezpośrednio połączonego pliku. Połączenia z obiektami zagnieżdżonymi w obiektach inteligentnych nie są aktualizowane.

NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)

PL Program Photoshop uaktualni obiekt inteligentny, aby odzwierciedlić dokonane przez ciebie zmiany. (Jeśli nie widzisz zmian, uaktywnij dokument programu Photoshop zawierający obiekt inteligentny).

NL Transformaties en slimme filters op slimme objecten met meerdere lagen blijven niet behouden wanneer u uitpakt. 

PL Przekształcenia i filtry inteligentne dotyczące obiektów inteligentnych zawierających więcej niż jedną warstwę nie są zachowywane przy rozpakowywaniu. 

NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.

PL Nowy obiekt inteligentny nie zachowa przekształceń zastosowanych do obiektu pierwotnego.

NL Selecteer het slimme object in het deelvenster Lagen en kies Laag > Slimme objecten > Inhoud exporteren.

PL Zaznacz obiekt inteligentny w panelu Warstwy i wybierz polecenie Warstwa > Obiekty inteligentne > Eksportuj zawartość.

NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.

PL Program Photoshop eksportuje obiekty inteligentne w ich oryginalnym formacie (JPEG, AI, TIF, PDF lub inne formaty). Jeśli obiekt inteligentny został utworzony z warstw jest eksportowany w formacie PSB.

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.

PL Ahrefs dostarcza nam szczegółowych i dogłębnych danych potrzebnych do podejmowania strategicznych decyzji. Poza tym jest jest fajny i ciągle ulepszany.

Галандскі Польскі
levert dostarcza
gedetailleerde szczegółowych
en i
data danych
strategische strategicznych
beslissingen decyzji
ahrefs ahrefs

NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.

PL Wielkie firmy internetowe podejmują nieoptymalne decyzje dotyczące wyceny rynkowej. W wynikach wyszukiwania widzimy coraz więcej reklam i niewystarczająco dbamy o ludzi, którzy faktycznie tworzą treści.

Галандскі Польскі
beslissingen decyzje
steeds coraz
meer więcej
advertenties reklam
en i
mensen ludzi
content treści
creëren tworzą

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

PL Dzięki konsultantom ds. eksploatacji duże firmy szybciej podejmują lepsze decyzje. Mogą monitorować analizy, optymalizować wydajność, usprawniać planowanie oraz usługi pomocy itd.

Галандскі Польскі
grote duże
bedrijven firmy
beslissingen decyzje
sneller szybciej
planning planowanie
en oraz
ondersteuning pomocy
meer lepsze

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata

PL Dokonuj lepszych wyborów słów kluczowych dzięki unikalnym wskaźnikom

Галандскі Польскі
betere lepszych

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

NL Bepaal van iedereen hun rol bij het nemen van beslissingen met grote gevolgen

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

Галандскі Польскі
iedereen każdej
beslissingen decyzji
rol rolę

Паказаны пераклады: 50 з 50