NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
PL Rozwiązanie Confluence stało się jedynym źródłem rzetelnych informacji dla zespołów mających bezpośredni kontakt z klientem i pomogło im w osiąganiu uzgodnionych celów.
Галандскі | Польскі |
---|---|
teams | zespołów |
en | i |
hen | im |
klant | klientem |
confluence | confluence |
bron | źródłem |
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
PL „Rozwiązanie Confluence stało się jedynym źródłem rzetelnych informacji dla zespołów, które mają bezpośredni kontakt z klientem, i pomogło im w dotrzymywaniu obietnic składanym klientom”.
Галандскі | Польскі |
---|---|
teams | zespołów |
en | i |
hen | im |
waar | które |
confluence | confluence |
bron | źródłem |
NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.
PL Dążenie do rozwoju i modernizacji poprzez zastąpienie procesu otwierania kont w formie papierowej na sposób mobilny, który jest skoncentrowany na kliencie i jego doświadczeniu w procesie wdrażania
Галандскі | Польскі |
---|---|
groei | rozwoju |
en | i |
NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.
PL Stwórz organizację zorientowaną na klienta dzięki narzędziom wizualnym, które pozwolą lepiej zrozumieć i wczuć się w sytuację użytkowników.
Галандскі | Польскі |
---|---|
creëer | stwórz |
beter | lepiej |
en | i |
organisatie | organizację |
zich | się |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
PL Tak czy inaczej, bez cienia wątpliwości, Twoja marka skierowana do klienta znajdzie się na końcu wszystkich komplikacji
Галандскі | Польскі |
---|---|
merk | marka |
alle | wszystkich |
NL Awin, het wereldwijde platform voor affiliate marketing, ondersteunt zijn klantgerichte visie met de benoeming van David Lloyd als zijn eerste CCO.
PL Globalna platforma marketingu afiliacyjnego Awin mianowała Davida Lloyda na stanowisko dyrektora ds. klientów w ramach polityki zorientowanej na klienta.
Галандскі | Польскі |
---|---|
platform | platforma |
marketing | marketingu |
NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.
PL Dążenie do rozwoju i modernizacji poprzez zastąpienie procesu otwierania kont w formie papierowej na sposób mobilny, który jest skoncentrowany na kliencie i jego doświadczeniu w procesie wdrażania
Галандскі | Польскі |
---|---|
groei | rozwoju |
en | i |
NL Awin, het wereldwijde platform voor affiliate marketing, ondersteunt zijn klantgerichte visie met de benoeming van David Lloyd als zijn eerste CCO.
PL W związku z sukcesem Centrum wsparcia partnerów Awin otworzyliśmy interaktywne Advetiser Success Center.
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
PL „Rozwiązanie Confluence stało się jedynym źródłem rzetelnych informacji dla zespołów, które mają bezpośredni kontakt z klientem, i pomogło im w dotrzymywaniu obietnic składanym klientom”.
Галандскі | Польскі |
---|---|
teams | zespołów |
en | i |
hen | im |
waar | które |
confluence | confluence |
bron | źródłem |
NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.
PL Stwórz organizację zorientowaną na klienta dzięki narzędziom wizualnym, które pozwolą lepiej zrozumieć i wczuć się w sytuację użytkowników.
Галандскі | Польскі |
---|---|
creëer | stwórz |
beter | lepiej |
en | i |
organisatie | organizację |
zich | się |
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
PL Rozwiązanie Confluence stało się jedynym źródłem rzetelnych informacji dla zespołów mających bezpośredni kontakt z klientem i pomogło im w osiąganiu uzgodnionych celów.
Галандскі | Польскі |
---|---|
teams | zespołów |
en | i |
hen | im |
klant | klientem |
confluence | confluence |
bron | źródłem |
NL De anonieme toegang van Confluence wordt het meest gebruikt voor klantgerichte kennisdatabases en documentatie.
PL Anonimowy dostęp Confluence jest najczęściej wykorzystywany w bazach wiedzy i dokumentacji przeznaczonej dla klienta.
Галандскі | Польскі |
---|---|
toegang | dostęp |
gebruikt | wykorzystywany |
en | i |
documentatie | dokumentacji |
confluence | confluence |
NL klantgerichte en privéopmerkingen over issues bekijken, toevoegen, bewerken en verwijderen
PL wyświetlanie, dodawanie, edytowanie i usuwanie komentarzy do zgłoszeń — zarówno prywatnych, jak i widocznych dla klientów
Галандскі | Польскі |
---|---|
en | i |
toevoegen | dodawanie |
verwijderen | usuwanie |
opmerkingen | komentarzy |
NL Klantgerichte en privéopmerkingen over issues toevoegen, bewerken en verwijderen
PL Dodawać, edytować i usuwać komentarze do zgłoszeń — zarówno prywatne, jak i widoczne dla klientów
Галандскі | Польскі |
---|---|
en | i |
toevoegen | dodawać |
bewerken | edytować |
verwijderen | usuwać |
opmerkingen | komentarze |
privé | prywatne |
NL Voer planning, risico-workshops, klantgerichte vergaderingen, en procesverbeteringen uit op één plaats.
PL Prowadź planowanie, warsztaty dotyczące ryzyka, spotkania z klientami i wydarzenia związane z doskonaleniem procesów w jednym miejscu.
Галандскі | Польскі |
---|---|
planning | planowanie |
vergaderingen | spotkania |
en | i |
één | jednym |
plaats | miejscu |
workshops | warsztaty |
risico | ryzyka |
NL Hoe klantgerichte teams Miro gebruiken
PL Jak zespoły zajmujące się obsługą klienta korzystają z Miro
Галандскі | Польскі |
---|---|
hoe | jak |
teams | zespoły |
NL Hoe dan ook, zonder enige twijfel zal uw klantgerichte merk aan de ontvangende kant van alle complicaties komen te staan
PL Tak czy inaczej, bez cienia wątpliwości, Twoja marka skierowana do klienta znajdzie się na końcu wszystkich komplikacji
Галандскі | Польскі |
---|---|
merk | marka |
alle | wszystkich |
NL Voormalige directeur bij TripAdvisor en Booking.com komt naar Awin om de technologiegedreven en klantgerichte visie van het bedrijf verder vorm te geven.
PL Była dyrektor w TripAdvisor i Booking.com będzie pomagać w kolejnych etapach realizacji wizji Awin opartej na technologiach i ukierunkowanej na klientów.
Паказаны пераклады: 18 з 18