Перакласці "aanpast aan elk" на Японскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "aanpast aan elk" з Галандскі на Японскі

Пераклады aanpast aan elk

"aanpast aan elk" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Японскі словы/фразы:

aan a

Пераклад Галандскі на Японскі aanpast aan elk

Галандскі
Японскі

NL Profiteer van machinelearningtechnologie die zelfstandig voorraadstrategieën leert en aanpast, veranderingen in vraagpatronen detecteert en het algoritme zelf aanpast, waardoor de risico's van uitverkochte voorraden en overschotten verminderen.

JA 在庫戦略を自律的に学習して適応させ、需要パターンの変化を感知し、アルゴリズムを自己調整して在庫切れや在庫超過のリスクを軽減する機械学習テクノロジーを獲得しましょう。

Транслітарацыя zài kù zhàn lüèwo zì lǜ deni xué xíshite shì yīngsase、 xū yàopatānno biàn huàwo gǎn zhīshi,arugorizumuwo zì jǐ diào zhěngshite zài kù qièreya zài kù chāo guònorisukuwo zhì jiǎnsuru jī xiè xué xítekunorojīwo huò déshimashou。

NL Pixpa isoleert de ontwerplaag van de inhoud van uw website, wat betekent dat u elk ontwerp kunt wijzigen en dat uw inhoud zich automatisch aanpast aan het nieuwe ontwerp.

JA Pixpaは、デザインレイヤーをウェブサイトのコンテンツから分離しているため、デザインを変更しても、コンテンツは新しいデザインに自動的に適応します。

Транслітарацыя Pixpaha,dezainreiyāwou~ebusaitonokontentsukara fēn líshiteirutame,dezainwo biàn gèngshitemo,kontentsuha xīnshiidezainni zì dòng deni shì yīngshimasu。

NL De volledig flexibele en kleinere arm is herontworpen en biedt betere stimulatie, waarbij het zich perfect aanpast aan elk lichaamstype.

JA クリトリススバイブのアームはとても柔軟に動く構造になっています。厳密に角度が再計算され、どんな体型の方にもフィットするようになりました。

Транслітарацыя kuritorisusubaibunoāmuhatotemo róu ruǎnni dòngku gòu zàoninatteimasu。yán mìni jiǎo dùga zài jì suànsare、don'na tǐ xíngno fāngnimofittosuruyouninarimashita。

NL Een unieke technologie die automatisch de intensiteit van de microstroom aanpast aan de weerstand van je huid tegen elektriciteit. Dit garandeert een schokvrije behandeling, maximale veiligheid en betere resultaten.

JA あなたの肌の電気抵抗力に応じて、マイクロカレント強度を自動調整。ショックフリーのトリートメントで、楽しく安心して美を追求しましょう。

Транслітарацыя anatano jīno diàn qì dǐ kàng lìni yīngjite,maikurokarento qiáng dùwo zì dòng diào zhěng.shokkufurīnotorītomentode、 lèshiku ān xīnshite měiwo zhuī qiúshimashou。

NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).

JA 曲線を調整するには、アンカーポイントをドラッグします。この方法でパスセグメントを調整すると、隣接するパスセグメントが自動で修正されます(ラバーバンド効果)。

Транслітарацыя qū xiànwo diào zhěngsuruniha,ankāpointowodoraggushimasu。kono fāng fǎdepasusegumentowo diào zhěngsuruto、 lín jiēsurupasusegumentoga zì dòngde xiū zhèngsaremasu(rabābando xiào guǒ)。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een platform dat kan meegroeien en zich aanpast aan uw veranderende enquêtebehoeften. Bekijk onze abonnementen voor meer informatie over specifieke functies.

JA 変化するアンケートのニーズに柔軟に対応できるプラットフォームをぜひご利用ください。各種プランの機能を詳しくご覧いただけます。

Транслітарацыя biàn huàsuruankētononīzuni róu ruǎnni duì yīngdekirupurattofōmuwozehigo lì yòngkudasai。gè zhǒngpuranno jī néngwo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

NL Gebruik een responsief ontwerp. Je kunt een responsieve generator voor e-mailhandtekeningen gebruiken om een mobielvriendelijke handtekening te maken die zich automatisch aanpast aan verschillende schermgroottes.

JA レスポンシブデザインを使う。レスポンシブメール署名ジェネレータを使えば、さまざまな画面サイズに自動的に合わせるモバイル対応の署名を作成することができます。

Транслітарацыя resuponshibudezainwo shǐu.resuponshibumēru shǔ míngjenerētawo shǐeba、samazamana huà miànsaizuni zì dòng deni héwaserumobairu duì yīngno shǔ míngwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Verbeter het zoeksucces met een beleving die met elke nieuwe vraag leert en zich aanpast.

JA 新しいクエリごとに学習して調整されるエクスペリエンスで、検索の成功率が向上します。

Транслітарацыя xīnshiikuerigotoni xué xíshite diào zhěngsareruekusuperiensude、 jiǎn suǒno chéng gōng lǜga xiàng shàngshimasu。

NL Opmerking: Als je de afbeeldingen van je gehele catalogus aanpast, kan het enkele dagen duren voordat je winkeladvertenties en verzamelingadvertenties worden weergegeven. 

JA 注意:カタログ全体の画像を更新すると、ショッピングアドやコレクションアドの配信が数日遅れることがあります。

Транслітарацыя zhù yì:katarogu quán tǐno huà xiàngwo gèng xīnsuruto,shoppinguadoyakorekushon'adono pèi xìnga shù rì chírerukotogaarimasu。

NL De sjabloonontwerpen zijn geweldig Thinkific. Teachable heeft maar één beginnend ontwerp dat je aanpast.

JA テンプレートのデザインは素晴らしいです Thinkific. Teachable カスタマイズする開始デザインは実際にはXNUMXつだけです。

Транслітарацыя tenpurētonodezainha sù qíngrashiidesu Thinkific. Teachable kasutamaizusuru kāi shǐdezainha shí jìnihaXNUMXtsudakedesu。

NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.

JA Vismeを使用して、任意のプラットフォームのバナーを簡単に作成できます。基本デザインを作成し、ダウンロードして、各プラットフォームに合わせて寸法をカスタマイズするだけです。

Транслітарацыя Vismewo shǐ yòngshite、 rèn yìnopurattofōmunobanāwo jiǎn dānni zuò chéngdekimasu。jī běndezainwo zuò chéngshi,daunrōdoshite、 gèpurattofōmuni héwasete cùn fǎwokasutamaizusurudakedesu。

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

JA 「Cloudflare Accessによって、23andMeは、VPNなしにどのデバイスからでもいつでも安全に当社の内部アプリケーションにアクセスできます。」

Транслітарацыя 「Cloudflare Accessniyotte、23andMeha、VPNnashinidonodebaisukarademoitsudemo ān quánni dāng shèno nèi bùapurikēshonniakusesudekimasu。」

Галандскі Японскі
vpn vpn

NL De afhankelijkheid van digitale ervaringen en application performance op elk apparaat, op elke locatie en op elk moment is enorm toegenomen. Dit is het gevolg van:

JA 次のような理由から、デバイス、場所、時間を問わず、デジタルエクスペリエンスとアプリケーション パフォーマンスに対する依存度が大幅に高まっています。

Транслітарацыя cìnoyouna lǐ yóukara,debaisu, chǎng suǒ、 shí jiānwo wènwazu,dejitaruekusuperiensutoapurikēshon pafōmansuni duìsuru yī cún dùga dà fúni gāomatteimasu。

JA いつでも、どこでも、どんなトラブルも

Транслітарацыя itsudemo、dokodemo、don'natoraburumo

NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.

JA グラフの要素ごとに、塗りつぶすパターンやグラデーションを設定可能

Транслітарацыя gurafuno yào sùgotoni、 túritsubusupatānyaguradēshonwo shè dìng kě néng

NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.

JA PADI Divemasterや Instructorには需要があります。 毎年100万人に認定カードを発行している6,500以上のPADIダイビングショップがあり、世界中の至る所で仕事の機会を見つけることができます。

Транслітарацыя PADI Divemasterya Instructorniha xū yàogaarimasu。 měi nián100wàn rénni rèn dìngkādowo fā xíngshiteiru6,500yǐ shàngnoPADIdaibingushoppugaari、 shì jiè zhōngno zhìru suǒde shì shìno jī huìwo jiàntsukerukotogadekimasu。

NL Wissel veilig en efficiënt elk type bedrijfsdocument uit in elk formaat in 's werelds grootste EDI VAN

JA 世界最大のEDIVANで、あらゆる種類のビジネスドキュメントをあらゆる形式で安全かつ効率的に交換します

Транслітарацыя shì jiè zuì dànoEDIVANde、arayuru zhǒng lèinobijinesudokyumentowoarayuru xíng shìde ān quánkatsu xiào lǜ deni jiāo huànshimasu

NL Levert elk type document als fax of verpakt in een gestructureerd formaat van en naar elk EPD-systeem en biedt de meest vooraf gebouwde integraties op de markt.

JA あらゆる種類のドキュメントをFAXとして、または構造化された形式でEHRシステムとの間で配信し、市場で最も組み込み済みの統合を提供します。

Транслітарацыя arayuru zhǒng lèinodokyumentowoFAXtoshite、mataha gòu zào huàsareta xíng shìdeEHRshisutemutono jiānde pèi xìnshi、 shì chǎngde zuìmo zǔmi yūmi jìmino tǒng héwo tí gōngshimasu。

NL Vereenvoudigt integratie met een enkele verbinding met elk ziekenhuis en elk EMD-systeem. Verbetert de workflow van records en connectiviteit met elke LIS / RIS.

JA 任意のクリニックと任意のEMRシステムへの単一の接続との統合を簡素化します。 レコードのワークフローとLIS / RISへの接続を強化します。

Транслітарацыя rèn yìnokurinikkuto rèn yìnoEMRshisutemuheno dān yīno jiē xùtono tǒng héwo jiǎn sù huàshimasu. rekōdonowākufurōtoLIS / RISheno jiē xùwo qiáng huàshimasu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Транслітарацыя monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Транслітарацыя monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL Wissel elk zakelijk document, in elk formaat, veilig en efficiënt uit via 's werelds grootste EDI VAN

JA 世界最大のEDIVANを介して、あらゆる形式のあらゆるビジネスドキュメントを安全かつ効率的に交換します

Транслітарацыя shì jiè zuì dànoEDIVANwo jièshite、arayuru xíng shìnoarayurubijinesudokyumentowo ān quánkatsu xiào lǜ deni jiāo huànshimasu

NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.

JA PADI Divemasterや Instructorには需要があります。 毎年100万人に認定カードを発行している6,500以上のPADIダイビングショップがあり、世界中の至る所で仕事の機会を見つけることができます。

Транслітарацыя PADI Divemasterya Instructorniha xū yàogaarimasu。 měi nián100wàn rénni rèn dìngkādowo fā xíngshiteiru6,500yǐ shàngnoPADIdaibingushoppugaari、 shì jiè zhōngno zhìru suǒde shì shìno jī huìwo jiàntsukerukotogadekimasu。

NL Veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, met elk OS

JA あらゆるデバイスや OS からアクセスできる安全なデジタルボルト

Транслітарацыя arayurudebaisuya OS karaakusesudekiru ān quánnadejitaruboruto

NL Elk device, elk eigendomsmodel — Werk met iOS, iPadOS, Android en Windows 10-devices, waardoor gebruikers met hun favoriete device kunnen werken op een manier die het beste is voor het bedrijf.

JA 任意のデバイスとオーナーシップモデル-iOS、iPadOS、Android、Windows 10デバイスに対応しており、ユーザは好みのモデルを使用して業務に最適な方法で仕事できます。

Транслітарацыя rèn yìnodebaisutoōnāshippumoderu-iOS、iPadOS、Android、Windows 10debaisuni duì yīngshiteori,yūzaha hǎominomoderuwo shǐ yòngshite yè wùni zuì shìna fāng fǎde shì shìdekimasu。

Галандскі Японскі
ios ios
windows windows 10

NL Onze medewerkers hebben nu op afstand toegang tot onze apps en opslag met elk mobiel apparaat en op elk moment van de dag.

JA わが校のスタッフはいつでも任意のモバイルデバイスからリモートで、学校のアプリケーションやストレージにアクセスできるようになりました。

Транслітарацыя waga xiàonosutaffuhaitsudemo rèn yìnomobairudebaisukararimōtode、 xué xiàonoapurikēshonyasutorējiniakusesudekiruyouninarimashita。

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Транслітарацыя monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

NL Elk product en elke markt biedt andere uitdagingen en kansen, dus het is belangrijk om je go-to-market strategie voor elk product grondig uit te stippelen.

JA すべての製品や市場には、異なる課題と機会が存在し、そのそれぞれに対して GTM 戦略を立てることが重要です。

Транслітарацыя subeteno zhì pǐnya shì chǎngniha、 yìnaru kè títo jī huìga cún zàishi、sonosorezoreni duìshite GTM zhàn lüèwo lìterukotoga zhòng yàodesu。

NL Krijg veilig toegang tot apps en werk waar en wanner je maar wilt, met elk besturingssysteem en op elk apparaat.

JA 場所や時間を問わず、どんな OS やデバイスからでも、アプリケーションに安全にアクセスし、作業できます。

Транслітарацыя chǎng suǒya shí jiānwo wènwazu、don'na OS yadebaisukarademo,apurikēshonni ān quánniakusesushi、 zuò yèdekimasu。

JA いつでも、どこでも、どんなトラブルも

Транслітарацыя itsudemo、dokodemo、don'natoraburumo

NL Lever dezelfde intuïtieve winkelervaring in elk verkoopkanaal op elk punt in het kooptraject, zelfs na de verkoop.

JA すべての販売チャネルで、販売後も含め、購買者ジャーニーのどの時点でも同じ直感的な小売体験を提供します。

Транслітарацыя subeteno fàn màichanerude、 fàn mài hòumo hánme、 gòu mǎi zhějānīnodono shí diǎndemo tóngji zhí gǎn dena xiǎo mài tǐ yànwo tí gōngshimasu。

NL Bekijk je lijst met taken en sorteer elk in een kwadrant. Je kunt elk kwadrant als volgt benaderen:

JA タスクリストを確認して、各タスクを四分円に分類します。各四分円について考える方法を下記に示します。

Транслітарацыя tasukurisutowo què rènshite、 gètasukuwo sì fēn yuánni fēn lèishimasu。gè sì fēn yuánnitsuite kǎoeru fāng fǎwo xià jìni shìshimasu。

Паказаны пераклады: 50 з 50