NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit
Перакласці "straat" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "straat" з Галандскі на Італьянскі
Пераклад Галандскі на Італьянскі straat
Галандскі
Італьянскі
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: bianco e nero, bella, Francia, scale, uomo, strada, strada, grafico, strada, strada, viaggio, vai, Muroiwa, bw, bianco e nero, bianco e nero
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| mooi | bella |
| frankrijk | francia |
| grafisch | grafico |
| en | e |
NL We wilden iets vrolijks en opvallends dat er niet uitzag als elk ander koffielogo op straat.…
IT Volevamo qualcosa divertente e accattivante che non sembrasse similare a nessun altro logo di caffè.…
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| ander | altro |
NL Een smalle straat in Napels in de jaren...door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
IT Una stradina di Napoli negli anni '80da Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...da
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| napels | napoli |
| images | images |
NL Een pittoreske straat van Napels - Corso Vecchio...door Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van
IT Una pittoresca strada di Napoli - Corso Vecchio...da Bridgeman Images - Alinari Archives, ...da
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| napels | napoli |
| images | images |
NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het...door Le Figaro - Eric Martinvan
IT Nessuna salsa cubana in una strada nel quartiere...da Le Figaro - Eric Martinda
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
NL Uitzicht langs drukke straat-Havanadoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
IT Vista lungo la trafficata strada-L'Avanada Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| uitzicht | vista |
| ltd | ltd |
| robert | robert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, rue sainte-dominique, straatbeeld, eiffeltoren
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada, traffico, rue sainte-dominique, scena di strada, torre eiffel
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| straat | strada |
| verkeer | traffico |
| rue | rue |
NL Hank Jones en Slide Hampton steken een straat over in Brooklyn op weg naar het Brooklyn Theater waar ze in april 1993 in New York een eerbetoon zullen brengen aan Miles Davis.
IT Hank Jones e Slide Hampton attraversano una strada a Brooklyn per andare al Brooklyn Theatre dove renderanno omaggio a Miles Davis nell'aprile 1993 a New York
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| waar | dove |
| april | aprile |
| new | new |
| york | york |
| eerbetoon | omaggio |
| jones | jones |
NL Bevolking in de straat van de bovenstad in Bahia (Brazilië) in 1957.
IT Popolazione sulla strada della città alta di Bahia (Brasile) nel 1957.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bevolking | popolazione |
| straat | strada |
| brazilië | brasile |
NL Het echtpaar loopt door het dorp, BB in een geruite broek, blootsvoets over straat
IT La coppia che cammina nel villaggio, BB in pantaloni a quadretti, cammina a piedi nudi per strada
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| dorp | villaggio |
| broek | pantaloni |
| straat | strada |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig
IT Siviglia (Andalusia), Spagna, Aprile 1958 --- L'attrice francese Brigitte Bardot, 23 anni, sul set del film "La donna e il burattino" di Julien Duvivier: atteggiamento sorridente, posa per strada seduta al parte posteriore di un veicolo
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| spanje | spagna |
| april | aprile |
| franse | francese |
| actrice | attrice |
| set | set |
| film | film |
| houding | atteggiamento |
| straat | strada |
| zittend | seduta |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: lachend gezicht, poseren in de straat zittend op de achterkant van een voertuig
IT Siviglia (Andalusia), Spagna, Aprile 1958 --- L'attrice francese Brigitte Bardot, 23 anni, sul set del film "La donna e il burattino", di Julien Duvivier: faccina sorridente, posa per strada seduta a il retro di un veicolo
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| spanje | spagna |
| april | aprile |
| franse | francese |
| actrice | attrice |
| set | set |
| film | film |
| straat | strada |
| zittend | seduta |
| achterkant | retro |
NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district... - Foto en Poster te koop
IT Poster Nessuna salsa cubana in una strada nel quartiere di Tivoli – Compra poster e quadri online
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| district | quartiere |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Di Strada | Fotografia Nessuna salsa cubana in una strada nel quartiere di Tivoli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| thema | temi |
| fotografie | fotografia |
| straat | strada |
| district | quartiere |
NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...
IT Nessuna salsa cubana in una strada nel quartiere di Tivoli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| district | quartiere |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival van kleuren, kind, kindertijd, reizen, sfeer, scène van het leven, straat,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival dei colori, bambino, infanzia, viaggi, atmosfera, scena di vita, street,
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| india | india |
| festival | festival |
| kind | bambino |
| reizen | viaggi |
| sfeer | atmosfera |
| scène | scena |
NL Genève - Een straat in het oude Genève...door Bridgeman Images - Lux-in-Fine / Brid...van
IT Bruxelles - Vista affollata della Grand Place con...da Bridgeman Images - Alinari Archives, ...da
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| images | images |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: europa, parijs, buurt, latijn, zwart-wit, stad, nacht, licht, straat, café, architectuur
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: europa, parigi, distretto, latino, bianco e nero, città, notte, luci, strada, caffè, architettura
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| europa | europa |
| parijs | parigi |
| nacht | notte |
| straat | strada |
| architectuur | architettura |
| zwart | nero |
| stad | città |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1950, tram, bovenaanzicht, kiosk, informatiemail, Corso Buenos Aires, straat, Milaan, 1950, oud-Milaan.
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1950, Tram, Veduta dall'alto, Edicola, Corriere dell'informazione, Corso Buenos Aires, Via, Milano, anni 50, anni Cinquanta, Vecchia Milano
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| milaan | milano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart-wit, zwart-wit, alledaags tafereel, alledaags, stedelijk, regen, sigaret, tabak, hoed, vrouw, japans, tokyo, japan
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada, viaggio, andare, Muroiwa, bw, bianco e nero, bianco e nero, scena di tutti i giorni, quotidiano, urbano, pioggia, sigaretta, tabacco, cappello, donna, giapponese, Tokyo, Giappone, Giappone
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| stedelijk | urbano |
| regen | pioggia |
| sigaret | sigaretta |
| tabak | tabacco |
| hoed | cappello |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
| tokyo | tokyo |
NL Zwarte kinderen spelen de springkikker op een straat in Harlem, USA in 1930.
IT Bambini neri che giocano saltando rana su una strada di Harlem, Stati Uniti nel 1930.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| zwarte | neri |
| kinderen | bambini |
| spelen | giocano |
| straat | strada |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vintage, zwart-wit, b&w, vintage collectie, archief, straat, stad, new york, uss macon
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Vintage, bianco e nero, b & w, collezione vintage, archivio, street, urban, new york, uss macon
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| b | b |
| new | new |
| york | york |
| vintage | vintage |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Motorfiets geparkeerd in de straat van Jodhpurdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
IT Harley della poliziada Stéphane Coutteelda
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, omnibus, tempelwijkstraat, straatbeeld, caféterras, koets, café
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada, traffico, omnibus, sobborgo del tempio, scena di strada, terrazza del caffè, auto, caffetteria
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| straat | strada |
| verkeer | traffico |
| terras | terrazza |
| café | caffè |
| worden | auto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York City, Veduta aerea, New York Times, Storia storica, Tetti, Traffico, Strada, Scene di strada, anni '40, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| new | new |
| york | york |
| stad | city |
| geschiedenis | storia |
| verkeer | traffico |
| straat | strada |
| jaren | anni |
| time | time |
| manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat; overdekt; wandelend; winkelstraat; rue des moines; straatbeeld
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada; coperto; mercato; via dello shopping; rue des monks; scena di strada
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| straat | strada |
| rue | rue |
NL Italië,provincie Spézia,Cinque Terre,Monterosso,straat,dorp,mensen
IT Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, Monterosso, strada, villaggio, persone
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| italië | italia |
| provincie | provincia |
| straat | strada |
| dorp | villaggio |
| mensen | persone |
NL iPhones worden zo nu en dan op straat weggegooid. Wanneer dat gebeurt, wordt de iPhone meestal ontgrendeld en heeft de dief toegang tot alles.
IT Gli iPhone vengono strappati per strada ogni tanto. Quando ciò accade, l'iPhone di solito viene sbloccato e il ladro avrà accesso a tutto.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| zo | tanto |
| en | e |
| straat | strada |
| ontgrendeld | sbloccato |
| toegang | accesso |
NL Daarom werken we er op de inkoopafdeling aan om ervoor te zorgen dat alle voertuigen op straat op een duurzame manier worden geproduceerd
IT Per questo motivo nel reparto approvvigionamento stiamo lavorando per garantire che tutti i veicoli in strada siano prodotti in modo sostenibile
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| werken | lavorando |
| zorgen | garantire |
| voertuigen | veicoli |
| duurzame | sostenibile |
| geproduceerd | prodotti |
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
IT Uno dei marchi più conosciuti e popolari al mondo, le scarpe Converse sono indossate da star e icone della moda tanto quanto la persona media per strada
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bekende | conosciuti |
| en | e |
| populaire | popolari |
| merken | marchi |
| wereld | mondo |
| gemiddelde | media |
| straat | strada |
| schoenen | scarpe |
| iconen | icone |
| mode | moda |
NL Op de baan, in de tribunes of op straat straalt deze collectie alles uit waar de nieuwe krokodil voor staat.
IT Da indossare in campo, in tribuna o per la strada, questa collezione è dedicata a tutti coloro che sono sensibili a ciò che esprime il nuovo ""coccodrillo"", sul terreno di gioco come in città.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| nieuwe | nuovo |
NL Vandaag zie je ze zowel op straat als op het veld of in het stadion
IT Oggi vengono avvistati per strada, in campo o allo stadio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| vandaag | oggi |
| straat | strada |
| veld | campo |
| stadion | stadio |
NL Ondanks dat het illegaal is, vindt de verkoop van Lacoste vervalsingen overal plaats: op straat, in winkels en online
IT Nonostante sia illegale, la vendita di prodotti Lacoste contraffatti può avvenire ovunque: per strada, nei negozi o online
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verkoop | vendita |
| straat | strada |
| winkels | negozi |
| online | online |
| is | sia |
NL Zie de piramides van de zon en de maan, de tempel van Quetzalcoatl, de Straat van de Dood en meer
IT Ammira le piramidi del Sole e della Luna, il Tempio di Quetzalcoatl, il Viale dei Morti e tanto altro
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| zon | sole |
| en | e |
| maan | luna |
| tempel | tempio |
NL Zonder VPN internetten is alsof u over straat loopt met uw adres op uw shirt. Een VPN werkt als een tunnel voor uw internetverbinding. Van buitenaf kan niemand zien wat u doet als de VPN-verbinding ingeschakeld is.
IT Non avere una VPN è come camminare in pubblico con il proprio indirizzo in bella vista sulla maglia. Una VPN funge da tunnel per la tua connessione a Internet. Nessuno fuori può vedere cosa fai se la VPN è attivata.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| vpn | vpn |
| adres | indirizzo |
| shirt | maglia |
| tunnel | tunnel |
| ingeschakeld | attivata |
| kan | può |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto
IT Londra, Regno Unito - 27 agosto 2019 - questa è una strada nel distretto finanziario della città di Londra 2994555 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| londen | londra |
| koninkrijk | regno |
| straat | strada |
| financiële | finanziario |
| district | distretto |
| stad | città |
NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen
IT Londra, Regno Unito - 27 agosto 2019 - questa è una strada nel distretto finanziario della città di Londra
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| londen | londra |
| koninkrijk | regno |
| straat | strada |
| financiële | finanziario |
| district | distretto |
| stad | città |
NL landschap natuur uitzicht vanaf straat op landschap, ruimte voor tekst. 3104161 Stockfoto
IT paesaggio natura vista dalla strada al paesaggio, spazio per il testo. 3104161 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| ruimte | spazio |
| tekst | testo |
NL landschap natuur uitzicht vanaf straat op landschap, ruimte voor tekst. Pro Foto
IT paesaggio natura vista dalla strada al paesaggio, spazio per il testo. Foto Pro
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| ruimte | spazio |
| tekst | testo |
| foto | foto |
NL luang prabang, laos 2018- kleurrijke straat en stadsgezicht van luang prabang, laos 3406522 Stockfoto
IT luang prabang, laos 2018- strada colorata e paesaggio urbano di luang prabang, laos 3406522 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| en | e |
| stadsgezicht | paesaggio urbano |
| van | di |
NL luang prabang, laos 2018- kleurrijke straat en stadsgezicht van luang prabang, laos
IT luang prabang, laos 2018- strada colorata e paesaggio urbano di luang prabang, laos
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| en | e |
| stadsgezicht | paesaggio urbano |
| van | di |
NL gelukkige familie op straat 1281666 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
IT famiglia felice che cammina per strada 1281666 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| familie | famiglia |
| op | per |
| straat | strada |
| gratis | gratuiti |
| hd | hd |
NL gelukkige familie op straat Pro video
IT famiglia felice che cammina per strada Video Pro
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| familie | famiglia |
| straat | strada |
| video | video |
NL istanbul istiklal straat 's nachts. timelapse 1414287 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
IT istanbul istiklal street di notte. lasso di tempo 1414287 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| nachts | notte |
| gratis | gratuiti |
| hd | hd |
| istanbul | istanbul |
NL 3e snelste tijd op Beernemse Straat (5:18) 27 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Beernemse Straat (5:18) 27 ottobre 2021
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
NL Als je weet hoe je op een effectieve manier geld kunt inzamelen, kan dat een wereld van verschil maken, of je nu een goed doel wilt steunen waar je hart naar uitgaat, of gewoon een familie bij je in de straat wilt helpen
IT Che tu voglia ottenere un finanziamento per un'associazione di beneficenza dedicata a una causa a cui tieni, o per aiutare una famiglia del tuo quartiere, sapere come organizzare una raccolta fondi può fare la differenza
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| geld | fondi |
| verschil | differenza |
| familie | famiglia |
| helpen | aiutare |
| wilt | voglia |
| je | tuo |
NL Als een vriend je vraagt hem wat geld te lenen, of wanneer een vreemde op straat hierom vraagt, zou je meer geneigd zijn om geld aan je vriend te geven dan aan de persoon die je niet kent
IT Immagina che un amico ti chiedesse di prestargli dei soldi e che, allo stesso tempo, anche uno sconosciuto facesse lo stesso: con molta probabilità, accetteresti la richiesta del tuo amico
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| vriend | amico |
| vraagt | richiesta |
| geld | soldi |
NL Bekijk ons aanbod aan sandalen van Oakley®. Verkrijgbaar in talloze kleuren en maten. Ontworpen om maximaal comfort te bieden, of je nu naar het strand gat of op straat loopt.
IT Scopri la selezione di sandali Oakley®. Disponibile in una vasta gamma di colori e misure. Tutti progettati per offrirti il massimo del comfort, i nostri sandali sono pronti ad accompagnarti ovunque, dalla città alla spiaggia.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| sandalen | sandali |
| verkrijgbaar | disponibile |
| kleuren | colori |
| en | e |
| maten | misure |
| ontworpen | progettati |
| maximaal | massimo |
| comfort | comfort |
| strand | spiaggia |
NL De Wellness & Fun Pool “Eau-là-là” en het congrescentrum zijn maar een paar stappen verwijderd, aan de overkant van de straat
IT Lo spazio wellness con fun pool «eau-là-là» e il Centro congressi si trovano a pochi passi dall’hotel, sull’altro lato della strada
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| maar | si |
| stappen | passi |
| straat | strada |
NL Fast Retailing's FY21-winst stijgt met 88%, overtreft verwachtingen van de straat door ..
IT L'utile FY21 di Fast Retailing salta dell'88%, supera le stime della strada mentre le p..
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| straat | strada |
| winst | utile |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі