NL Adobe Audition is een van de beste softwareprogramma's voor het opnemen en bewerken van podcasts en maakt deel uit van de Creative Cloud suite.
"softwareprogramma" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
softwareprogramma | programmi software |
NL Adobe Audition is een van de beste softwareprogramma's voor het opnemen en bewerken van podcasts en maakt deel uit van de Creative Cloud suite.
IT Adobe Audition è uno dei migliori programmi software per la registrazione e l'editing di podcast, e fa parte della suite Creative Cloud.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
adobe | adobe |
opnemen | registrazione |
en | e |
bewerken | editing |
podcasts | podcast |
maakt | fa |
deel | parte |
cloud | cloud |
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
IT Molti programmi software, tra cui la maggior parte delle DAW, fanno uso della scheda grafica, che libera la CPU per fare le sue cose
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
cpu | cpu |
NL Het is zeer waarschijnlijk dat dit softwareprogramma schoon is.
IT È estremamente probabile che questo programma software sia pulito.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
zeer | estremamente |
waarschijnlijk | probabile |
softwareprogramma | software |
schoon | pulito |
NL We hebben het bestand en de URL's van dit softwareprogramma met meer dan 50 van 's werelds toonaangevende antivirusdiensten gescand; er is geen mogelijke dreiging gedetecteerd.
IT Abbiamo scansionato il file e gli URL associati a questo programma software in oltre 50 dei principali servizi antivirus al mondo; non è stata rilevata alcuna possibile minaccia.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bestand | file |
en | e |
url | url |
softwareprogramma | software |
werelds | mondo |
mogelijke | possibile |
dreiging | minaccia |
NL Waarom is dit softwareprogramma niet langer beschikbaar in onze catalogus?
IT Perché questo programma software non è più disponibile nel nostro catalogo?
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
softwareprogramma | software |
beschikbaar | disponibile |
onze | nostro |
catalogus | catalogo |
NL We willen graag benadrukken dat we af en toe een potentieel kwaadaardig softwareprogramma kunnen mislopen
IT Vorremmo evidenziare che di tanto in tanto potremmo perdere un programma software potenzialmente dannoso
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
benadrukken | evidenziare |
potentieel | potenzialmente |
softwareprogramma | software |
kunnen | potremmo |
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
IT Utilizzerai file di dati binari di grandi dimensioni come immagini di modellazione 3D o file audio nel tuo progetto? Tranquillo, ci sono speciali software di repository che semplificano l'elaborazione di file di grandi dimensioni
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
project | progetto |
binaire | binari |
bestaan | ci sono |
speciale | speciali |
repository | repository |
NL Ons softwareprogramma bestaat niet alleen uit bladereffecten: we brengen interactiviteit naar een hoger niveau, zodat je jouw lezers kunt fascineren.
IT Non si tratta solo di effetti e animazioni “sfoglia pagina”: portiamo l'interattività a un livello superiore, che lascerà i tuoi lettori a bocca aperta.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
hoger | superiore |
niveau | livello |
lezers | lettori |
interactiviteit | interattività |
NL Bovendien kunnen reeds geplaatste cookies op elk moment via een internetbrowser of andere softwareprogramma's worden verwijderd
IT Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
kunnen | possono |
cookies | cookie |
moment | momento |
internetbrowser | browser |
worden | essere |
verwijderd | cancellati |
reeds | già |
NL Dit krachtige softwareprogramma kan snel en accuraat RAW omzetten naar JPG zonder de kwaliteit van de originele afbeeldingen aan te tasten
IT Questo potente programma consente di trasformare in modo rapido e accurato tutti i file RAW in JPEG, senza perdita di qualità rispetto alle immagini originali
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
krachtige | potente |
snel | rapido |
en | e |
omzetten | trasformare |
zonder | senza |
originele | originali |
afbeeldingen | immagini |
kwaliteit | qualità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Microsoft Excel is een softwareprogramma geproduceerd door Microsoft waarmee gebruikers gegevens kunnen organiseren, formatteren en berekenen met formules met behulp van een spreadsheet-systeem
IT Microsoft Excel è un programma software prodotto da Microsoft che consente agli utenti di organizzare, formattare e calcolare i dati con formule utilizzando un sistema foglio di calcolo
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
softwareprogramma | software |
geproduceerd | prodotto |
gebruikers | utenti |
gegevens | dati |
organiseren | organizzare |
en | e |
formules | formule |
is | è |
systeem | sistema |
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
IT Molti programmi software, tra cui la maggior parte delle DAW, fanno uso della scheda grafica, che libera la CPU per fare le sue cose
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
cpu | cpu |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Bovendien kun je oneindig veel softwareprogramma's en soorten software uploaden op Shopify
IT Inoltre, le quantità e tipologie di software che puoi caricare su Shopify sono illimitate
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
bovendien | inoltre |
en | e |
soorten | tipologie |
shopify | shopify |
veel | quantità |
NL Dit krachtige softwareprogramma kan snel en accuraat RAW omzetten naar JPG zonder de kwaliteit van de originele afbeeldingen aan te tasten
IT Questo potente programma consente di trasformare in modo rapido e accurato tutti i file RAW in JPEG, senza perdita di qualità rispetto alle immagini originali
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
krachtige | potente |
snel | rapido |
en | e |
omzetten | trasformare |
zonder | senza |
originele | originali |
afbeeldingen | immagini |
kwaliteit | qualità |
NL Bovendien zijn informatiesystemen en softwareprogramma's zo geconfigureerd dat persoonlijke en identificatiegegevens alleen gebruikt worden wanneer dat nodig is voor het specifieke verwerkingsdoeleinde dat van keer tot keer wordt nagestreefd.
IT Inoltre, sistemi informatici e programmi software sono configurati in modo che i dati personali e identificativi vengano utilizzati solo quando necessario per conseguire le finalità specifiche di trattamento di volta in volta previste.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
en | e |
geconfigureerd | configurati |
gebruikt | utilizzati |
nodig | necessario |
specifieke | specifiche |
keer | volta |
NL Er zijn een aantal softwareprogramma's waarmee u eenvoudiger en nauwkeuriger blauwdrukken kunt maken dan wanneer u ze met de hand zou tekenen
IT Sono disponibili diversi programmi per disegnare planimetrie e cianografie che consentono di creare progetti in modo più semplice e con maggiore accuratezza rispetto al disegno a mano libera
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
softwareprogramma | programmi |
en | e |
maken | creare |
hand | mano |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerp waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerp waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerp waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerp waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Er zijn een aantal softwareprogramma's waarmee u eenvoudiger en nauwkeuriger blauwdrukken kunt maken dan wanneer u ze met de hand zou tekenen
IT Sono disponibili diversi programmi per disegnare planimetrie e cianografie che consentono di creare progetti in modo più semplice e con maggiore accuratezza rispetto al disegno a mano libera
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
softwareprogramma | programmi |
en | e |
maken | creare |
hand | mano |
NL Een TXT-bestand is een standaard tekstdocument dat niet-geformatteerde tekst bevat. Het wordt herkend door elk tekstverwerkings- of tekstverwerkingsprogramma en kan ook worden verwerkt door de meeste andere softwareprogramma's.
IT Un file TXT è un documento di testo standard che contiene testo non formattato. Viene riconosciuto da qualsiasi programma di editing del testo o di elaborazione testi e può anche essere elaborato dalla maggior parte degli altri programmi software.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
standaard | standard |
bevat | contiene |
herkend | riconosciuto |
en | e |
txt | txt |
kan | può |
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je audio te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
IT La quantità di tempo necessaria per trascrivere l'audio dipende dalla lunghezza del file audio, dalla qualità dell'audio e dalla scelta di trascrivere personalmente l'audio o utilizzare un software apposito
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
audio | audio |
en | e |
softwareprogramma | software |
gebruikt | utilizzare |
hangt af van | dipende |
kwaliteit | qualità |
NL Hoe lang het duurt om een transcript van je gesprek te maken hangt af van de lengte en de kwaliteit van je geluidsbestand en of je het transcript zelf maakt of daar een softwareprogramma voor gebruikt
IT La quantità di tempo necessaria per la trascrizione dipende dalla lunghezza del file audio, dalla qualità dell''audio e dalla scelta di eseguire personalmente la trascrizione o di utilizzare un software apposito
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
transcript | trascrizione |
en | e |
softwareprogramma | software |
gebruikt | utilizzare |
hangt af van | dipende |
kwaliteit | qualità |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
NL Autodesk heeft een breed scala aan softwareprogramma's voor 3D-ontwerpen waarmee gebruikers hun fantasie de vrije loop kunnen laten en alles kunnen ontwerpen en maken.
IT Autodesk offre un’ampia gamma di programmi software di progettazione 3D per immaginare, progettare e creare qualsiasi cosa.
Галандскі | Італьянскі |
---|---|
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
autodesk | autodesk |
Паказаны пераклады: 50 з 50