NL Om het interieur luxe en rustig te houden, is er een actief ruisonderdrukkingssysteem om het geluid dat vanaf de weg het interieur binnenkomt te verminderen.
Перакласці "interieur" на Італьянскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "interieur" з Галандскі на Італьянскі
Пераклад Галандскі на Італьянскі interieur
Галандскі
Італьянскі
IT Per mantenere linterno lussuoso e tranquillo, cè un sistema di cancellazione del rumore attivo per ridurre il rumore proveniente dalla strada nellabitacolo.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| rustig | tranquillo |
| houden | mantenere |
| actief | attivo |
| geluid | rumore |
| verminderen | ridurre |
NL Het panoramisch glazen dak is standaard, wat voor wat meer licht in het interieur zorgt - en dat is welkom, want de lage houding van deze auto tegen het donkere leder van het interieur zou anders een beetje beklemmend kunnen zijn.
IT Il tetto panoramico in vetro è di serie, portando un po' più di luce all'interno - e questo è benvenuto, perché la posizione bassa di questa vettura contro la pelle scura degli interni potrebbe essere un po' confinante altrimenti.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| panoramisch | panoramico |
| glazen | vetro |
| dak | tetto |
| licht | luce |
| en | e |
| lage | bassa |
| houding | posizione |
| donkere | scura |
| leder | pelle |
| anders | altrimenti |
NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.
IT Un design interno ben ponderato è la cornice perfetta per il tuo capolavoro.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ontwerpen | design |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ritratto, sophia, loren, pop, arte, attrice, italiano, popart, colori, retrò, contemporaneo, decorazione, chic, interni, estate, caldo, donna, viso, ritratto, bellezza, arredamento,
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| pop | pop |
| kunst | arte |
| actrice | attrice |
| italiaans | italiano |
| decoratie | decorazione |
| interieur | interni |
| zomer | estate |
| heet | caldo |
| gezicht | viso |
| schoonheid | bellezza |
| retro | retrò |
| chic | chic |
NL Interieur en exterieur reiniging van de auto bij Steamexperts in Den Haag
IT Lavaggio auto interno ed esterno più sanificazione per auto all'Autolavaggio Prati (sconto 50%)
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | ed |
NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design
IT Scopri altre idee di design del settore arredamento
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| andere | altre |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor interieur design
IT Scopri altre idee di design del settore arredamento
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| design | design |
| meer | altre |
NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan.
IT Dopo quasi un secolo, molti degli elementi principali del design dell'edificio, tra cui l'illuminazione, le vetrate e gli interni in marmo risultavano logorati e rischiavano di andare persi.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| eeuw | secolo |
| veel | molti |
| elementen | elementi |
| design | design |
| gebouw | edificio |
| verlichting | illuminazione |
| en | e |
| interieur | interni |
| verloren | persi |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, americano, anni sessanta, 1960, 60, birra, bottiglia, cinema, fumatore, fumatori, impermeabile, interni, piano americano, portret
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| acteur | attore |
| amerikaans | americano |
| jaren | anni |
| bier | birra |
| fles | bottiglia |
| bioscoop | cinema |
| interieur | interni |
| plan | piano |
NL barok interieur van een kerkdoor CHANTAL GAYAUDvan
IT arredamento interno della chiesada CHANTAL GAYAUDda
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interno |
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
IT New York intorno al 1940. Vista interna della Grand Central Railroad Station, con la luce del sole che entra dalle finestre.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| zicht | vista |
| station | station |
| ramen | finestre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, haute couture, interieur, spiegel, hoeden, paparazzi, nieuwsgierigheid, tevredenheid, vrouw, blank, jong, groep, man, backstage, sophia loren
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, alta moda, interno, specchio, cappelli, paparazzi, curiosità, soddisfazione, donna, caucasico, giovane, gruppo, uomo, dietro le quinte, sophia loren
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| actrice | attrice |
| interieur | interno |
| spiegel | specchio |
| hoeden | cappelli |
| tevredenheid | soddisfazione |
| jong | giovane |
| groep | gruppo |
| nieuwsgierigheid | curiosità |
NL Terwijl jouw klanten plannen voor hun interieur maken, kan je hen helpen binnen slechts enkele minuten de benodigde producten te kopen zonder de deur uit te hoeven
IT Quando i tuoi clienti programmano l'arredo dei loro interni, puoi aiutarli ad acquistare i prodotti che cercano in pochi minuti, senza abbandonare il comfort della loro casa
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| klanten | clienti |
| enkele | pochi |
| minuten | minuti |
| producten | prodotti |
| kopen | acquistare |
NL De stadskerk van Biel valt op door de goed gekozen verhoudingen en het sobere interieur.
IT Produzioni notevoli di altissimo livello: con i suoi 1100 posti, quella di Zurigo è la più piccola delle grandi Opere internazionali.
NL interieur modern ontwerp van een kamer in 3d illustratie 2076169 Stockfoto
IT interior design moderno di una stanza in 3d'illustrazione 2076169 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| modern | moderno |
| kamer | stanza |
| d | d |
NL interieur modern ontwerp van een kamer in 3d illustratie Gratis Foto
IT interior design moderno di una stanza in 3d'illustrazione Foto Gratuite
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| modern | moderno |
| kamer | stanza |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering 2075878 Stockfoto
IT interno di un moderno soggiorno con divano e mobili in rendering 3d 2075878 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderno |
| woonkamer | soggiorno |
| bank | divano |
| en | e |
| meubels | mobili |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering Gratis Foto
IT interno di un moderno soggiorno con divano e mobili in rendering 3d Foto Gratuite
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderno |
| woonkamer | soggiorno |
| bank | divano |
| en | e |
| meubels | mobili |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering 2070576 Stockfoto
IT interni minimalisti di un soggiorno moderno in rendering 3d 2070576 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
| moderne | moderno |
| woonkamer | soggiorno |
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering Gratis Foto
IT interni minimalisti di un soggiorno moderno in rendering 3d Foto Gratuite
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
| moderne | moderno |
| woonkamer | soggiorno |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL interieur van een moderne kamer met een bank in 3D-rendering 2075827 Stockfoto
IT interno di una camera moderna con un divano in rendering 3d 2075827 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderna |
| kamer | camera |
| bank | divano |
NL interieur van een moderne kamer met een bank in 3D-rendering Gratis Foto
IT interno di una camera moderna con un divano in rendering 3d Foto Gratuite
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderna |
| kamer | camera |
| bank | divano |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bar in 3D-rendering 2074213 Stockfoto
IT interno di un soggiorno moderno con un bar in rendering 3d 2074213 Foto d’archivio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderno |
| woonkamer | soggiorno |
| bar | bar |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bar in 3D-rendering Gratis Foto
IT interno di un soggiorno moderno con un bar in rendering 3d Foto Gratuite
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| moderne | moderno |
| woonkamer | soggiorno |
| bar | bar |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL interieur potplanten decor elementen set sticker groene duim voor bullet journal 1893039 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT set di elementi decorativi per piante in vaso per interni adesivo pollice verde per bullet journal 1893039 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
| elementen | elementi |
| set | set |
| sticker | adesivo |
| groene | verde |
| duim | pollice |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL interieur potplanten decor elementen set sticker groene duim voor bullet journal Pro Vector
IT set di elementi decorativi per piante in vaso per interni adesivo pollice verde per bullet journal Vettore Pro
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
| elementen | elementi |
| set | set |
| sticker | adesivo |
| groene | verde |
| duim | pollice |
| vector | vettore |
NL set van schattig interieur potplanten 1248968 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT set di graziose piante in vaso di interior design 1248968 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| set | set |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL set van schattig interieur potplanten Gratis Vector
IT set di graziose piante in vaso di interior design Vettore gratuito
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| set | set |
| gratis | gratuito |
| vector | vettore |
NL Mensen drinken koffie in interieur Vector Cafe Bar 338973 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT La gente beve caffè nell'interno Cafe Bar vettoriale 338973 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| mensen | gente |
| bar | bar |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
| koffie | caffè |
NL Kantoor interieur. Werkruimte voor coworking. Vector. 340436 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT Office Interior. Area di lavoro di coworking. Vettore. 340436 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| kantoor | office |
| werkruimte | area di lavoro |
| voor | di |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL Kantoor interieur. Werkruimte voor coworking. Vector. Pro Vector
IT Office Interior. Area di lavoro di coworking. Vettore. Vettore Pro
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| kantoor | office |
| werkruimte | area di lavoro |
| vector | vettore |
NL Met onze prenten heb je de mogelijkheid om je interieur individueel en met stijl in scène te zetten
IT Le nostre stampe donano un look elegante ed individuale alla tua casa
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| je | tua |
| individueel | individuale |
| en | ed |
| stijl | look |
NL Ontspan voor de roodgloeiende kooltjes in de haard, toost met vrienden of geniet van het prachtig interieur in een van de vele oude pubs in...
IT Le Highlands e le isole scozzesi, da dove cominciare? La regione più grande del Paese vanta centinaia di località, attrazioni ed esperienze...
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| prachtig | grande |
NL Met een enorm historisch verleden, zowel wat gasten als wat het gebouw en interieur betreft, bovendien bekend als set van "The Eiger Sanction" met Clint Eastwood en van "Nordwand" met Benno Fürmann.
IT Una struttura densa di storia, sia per quanto concerne i clienti, sia per l?interno; il sito è stato inoltre scelto per le riprese dei film «Assassinio sull?Eiger» di Clint Eastwood e «Parete Nord» con Benno Fürmann.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| verleden | storia |
| gasten | clienti |
| gebouw | struttura |
| en | e |
| interieur | interno |
NL De stadsoase Baltazar Bar ligt midden in de turbulente voetgangerszone «Steinen». Op het terras, met jaren 70-interieur, word je rijkelijk bediend met meer dan 30 gin-, 20 rum- en 15 wodka- en whiskeysoorten .
IT L'oasi urbana Baltazar Bar si trova al centro della zona pedonale trafficata «Steinen». Sulla terrazza, la cui architettura interna è ispirata agli anni 70, vengono servite oltre 30 qualità di gin, 20 di rhum e 15 di vodka e whisky.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| bar | bar |
| midden | centro |
| terras | terrazza |
| jaren | anni |
| en | e |
| gin | gin |
NL Gestyled interieur in alle kamers en suites, 2 toprestaurants en het geïnspireerde team verleggen de grenzen in de hotellerie.
IT Ambiente elegante in tutte le camere e suite, 2 ristoranti di prima classe (ne uno con 17 punti GaultMillau) e un personale ispirato: con questi presupposti, questo hotel è una referenza assoluta nel settore alberghiero.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| alle | tutte |
| en | e |
NL Zitbanken, nachttafeltjes, zelfs gedeelten van de badkamer: het interieur is echt van ijs
IT Le panchine, i comodini e persino alcune parti del bagno: gli arredi sono davvero realizzati in ghiaccio
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| zelfs | persino |
| badkamer | bagno |
| is | sono |
| echt | davvero |
| ijs | ghiaccio |
NL De kathedraal is het beeldmerk van de bisschopsstad Chur. Een eenvoudige buitenkant verhult een interieur vol pracht en praal.
IT L'alta torre della Chiesa di St. Martin domina il profilo del centro storico di Coira.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| chur | coira |
NL Het interieur is ongedwongen en stijlvol, het eten verfijnd, het panorama schilderachtig
IT Gli interni sfoggiano stile e semplicità, la cucina è raffinata e il panorama pittoresco
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
| en | e |
| stijlvol | stile |
| eten | cucina |
| verfijnd | raffinata |
| panorama | panorama |
NL Even er tussenuit in de 200 jaar oude Maiensäss-berghut Lekker ontspannen in de pas gerenoveerde Maiensäss-berghut met luxe interieur en met de prachtige natuur van Graubünden direct voor de deur
IT Una pausa nel maggengo antico 200 anni Rilassati nel maggengo da poco rinnovato, con gli interni lussuosi e la natura grigionese proprio davanti la porta
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| even | proprio |
| jaar | anni |
| oude | antico |
| interieur | interni |
| en | e |
| deur | porta |
NL Zoals bij de andere mayens is de gevel bewaard gebleven, terwijl het interieur opnieuw werd ingericht om een uniek verblijf te creëren
IT Come gli altri mayen, la facciata è stata mantenuta mentre gli interni sono stati ristrutturati per consentire un soggiorno molto speciale
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
| uniek | speciale |
| verblijf | soggiorno |
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
IT Uno splendido display realizzato a mano che si abbina a qualsiasi arredamento elegante.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| prachtig | splendido |
| scherm | display |
| stijlvol | elegante |
NL Zakenman lopen op de loopband in het interieur met betonnen vloer en ramen met New York uitzicht op de stad. 3D Rendering
IT piedi di donna in scarpe colorate in esecuzione su tapis roulant indoor. Formazione in palestra. Concetto di stile di vita sano.
NL Interieur ArchViz: maak surrealistische 3D-ontwerpen met Blender
IT ArchViz per interni: crea surreali design in 3D con Blender
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| interieur | interni |
NL Interieur-rendering met SketchUp en V-Ray Next
IT Render di interni con SketchUp e V-Ray Next
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| en | e |
| next | next |
| interieur | interni |
NL Iconische gebouwen en een prachtig interieur
IT Location di charme dal design eclettico
NL Terwijl abstracte motieven op acrylglas een vleugje moderniteit aan je interieur toevoegen, zorgen canvas prints en afbeeldingen met landelijk karakter voor een romantische, klassieke uitstraling.
IT I soggetti più astratti e le stampe su vetro acrilico conferiscono modernità ad ogni stanza, mentre le stampe su tela e le immagini in stile campagnolo danno un tocco classico e romantico ad ogni ambiente.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| terwijl | mentre |
| abstracte | astratti |
| canvas | tela |
| en | e |
| afbeeldingen | immagini |
| klassieke | classico |
| uitstraling | stile |
NL Laat je overtuigen door onze prints op premium fotopapier en geniet van producten die speciaal voor jou gemaakt zijn, die je alsnog binnen 100 dagen terug kan geven en die je interieur binnenkort een hele andere uitstraling geven.
IT Approfitta dei nostri vantaggi speciali:
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| speciaal | speciali |
NL Ontdek hier onze indrukwekkende collecties van kunstenaars van alle tijden en accentueer met deze wereldberoemde schilderijen je interieur op een stijlvolle manier.
IT Scopri il nostro vasto portfolio di artisti di tutte le epoche e metti in risalto la bellezza e lo stile della tua casa con un dipinto famoso, elegante e di alta qualità.
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| kunstenaars | artisti |
| en | e |
| je | tua |
| stijlvolle | elegante |
| manier | stile |
NL De schaal heeft een doorsnee van 6cm en een robuust gebogen oppervlak in een rustieke stijl; een echte aanvulling op je interieur! Dit accessoire is een unieke interpretatie van de traditionele wierookhouder
IT Un accessorio che offre una versione originale del tradizionale portaincensi
| Галандскі | Італьянскі |
|---|---|
| accessoire | accessorio |
| traditionele | tradizionale |
| unieke | originale |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі